Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
soap
  • 2 days ago
Transcript
00:00Have fun with your date!
00:03Oh!
00:05Hello, Tom!
00:07Hi, Christian!
00:09This is a written contract from Maskania.
00:11No.
00:12The competition brings you no longer.
00:14But I don't want to go away.
00:16The Flickenschild will not go away.
00:26What is the ring?
00:30I'm worn and painted by the sun
00:32And it's in my eyes
00:34And it's in my eyes
00:38Caught by the rapture of the dawn
00:40And a restless sky
00:42And a restless sky
00:46This is my life
00:50This is the way to find my own
00:54This is my life
00:56This is the world where I belong
01:04I'm rolling on
01:06I'm rolling on
01:08I'm rolling on
01:14I'm rolling on
01:16Moment mal, hier ist gar nichts klar
01:18Ich hab' das Ding noch nie gesehen
01:19Ach nein
01:20Und wie kommt er dann in Ihre Jacke?
01:25Herr Dätjen
01:26Ich hab' keine Ahnung, ehrlich
01:29Der Aufenthaltsraum ist nie abgeschlossen
01:32Jeder könnte den Ring hier versteckt haben
01:34In mein Zimmer kommt nur das Personal
01:36Und dort ist er auch verschwunden
01:38Herr Lombardi, Sie wurden in meinem Hotel bestohlen
01:40Dafür kann ich mich neu entschuldigen
01:42Ich halte allerdings nichts
01:43Von Vorstellern und Anschuldigungen
01:46Die Polizei wird schon die notwendigen Beweise finden
01:48Ich würde die ganze Sache gerne hausintern klären
01:52Sie waren ohne Polizei?
01:53Als Sie einverstanden sind
01:57In Ordnung, keine Polizei
02:00Der Ring ist ja wieder da
02:02Also, auf Wiedersehen
02:10Ach, danke
02:12Noch ist nichts geklärt
02:13In diesem Haus hat ein Diebstahl stattgefunden
02:14Und der muss aufgeklärt werden
02:16Was haben Sie vor?
02:18Soll ich eine Personalversammlung einberufen?
02:21Das wäre gut, ich kann allerdings nicht dabei sein
02:23Ich flieg mit meiner Frau nach Madeira
02:25Ich halte Sie auf dem Lauf hinten
02:27Danke
02:32Ich war das nicht
02:41Ihr wart also in Hamburg
02:45Beim Shoppen
02:47Und du hast rein gar nichts gekauft
02:50Die neue Frühjahrsmodel ist nicht so mein Ding
02:52Komische Farben
02:54Komische Farben
02:56Hast du eine Frauge?
02:57Wie lange wart ihr denn in Hamburg?
03:03Und wieso fragst du?
03:05Naja, es ist komisch
03:07Gunther hat dich möglicherweise im Salto gesehen
03:12Heute?
03:14Mhm
03:17Noch eine Traue?
03:19Nee, nee, nee
03:21Mit einem Mann
03:22Mit einem Mann?
03:23Oh, im Salto?
03:24Ja
03:26Nee, das glaub ich nicht
03:28Er ist sich aber ziemlich sicher
03:30Ja, dann muss er mich verwechselt haben
03:32Ja, und jetzt Schluss
03:34Mit der Inquisition
03:37Hm?
03:39Ich hab jetzt einen Termin
03:41Ich hab jetzt einen Termin
03:58Stell dir vor, es hat schon wieder einen Diebstahl gegeben
04:01Und diesmal ist wirklich etwas gestohlen worden
04:04Ausgerechnet der Siegelring von Lorenzo Lombardi
04:07Hast du Benita Geld gegeben?
04:10Was?
04:11Die sich eine Galerie in Lüneburg einrichten kann
04:14Eine Galerie in Lüneburg? Entschuldigung
04:16Woher hast du denn den Unsinn?
04:19Lombardi war vorhin hier
04:20Ich soll dir herzlichen Dank für die Unterstützung seiner Cousine ausrichten
04:23Wie soll sie denn heißen, eure Galerie? G&B Flickenschild?
04:26Ich versteh dich nicht, Gunther
04:30Wie kannst du mir sowas antun?
04:33Du hast mir versprochen, dass du Benita nicht mehr triffst
04:37Du hast mir vorgemacht, wie wichtig dir unsere Ehe ist
04:39Wichtiger als die Vergangenheit mit dieser Frau
04:41Merle B&B
04:42Und während ich dir glaube, finanzierst du Benita hinter meinem Rücken eine Galerie in Lüneburg?
04:46Es ging nie um eine Galerie in Lüneburg, sondern darum, ihre Galerie in Caracas zu retten
04:51Ach, und für die hast du ihr Geld gegeben?
04:5250.000 Euro
04:56Unter was verschweigst du mir noch alles?
05:09Es ist so schön mit dir endlich, den Lüneburg bummeln zu können
05:13Ohne sich Sorgen zu machen
05:15Was ist?
05:17Ich glaube, ich habe irgendwas gehört
05:19Was hast du gehört?
05:20Eine Tür oder so
05:23Aber deine Oma muss uns ja nicht gleich in ihrer Küche erwischen
05:25Also erstens ist das zurzeit auch meine Küche
05:28Und zweitens glaube ich nicht, dass meine Oma, wenn sie denn hier wäre, etwas gegen unsere Liebe hätte
05:32Na dann, wo ist sie denn gerade?
05:34In Podersdorf, keine Ahnung, wann sie zurückkommt
05:36Sie kümmert sich noch um Adele und um ihren kleinen Hund
05:38Nimmst du auch Wasser? Ich glaube, wir haben kein Bier mehr
05:41Ja, dann nehme ich auch Wasser
05:43Aber ist es nicht komisch, mit deiner Oma unter einem Dach zu wohnen?
05:48Ich meine, mich nervt ja schon die ständige Präsenz von meiner Mutter und die ist nur zu Besuch
05:52Also Oma und ich verstehen uns blendend
05:55Wir sind sozusagen die Rebellen der Jansen-Familie
05:58Obwohl eigentlich nur noch Oma rebellisch ist
06:02Ich bin eher ein Tiger, der im Käfig sitzt
06:05Du hast vorhin schon mal sowas angedeutet
06:09Vermisst du die wilden Jahre?
06:11Ich habe das Gefühl, dass ich nur noch als Zaungast an den Veränderungen der Gesellschaft teilnehme
06:15Aber als Journalistin bist du doch mittendrin
06:17Und deine Artikel, die haben schon so vielen Menschen geholfen
06:20Mir zum Beispiel
06:22Ja, aber anstatt mich selbst zu engagieren, schreibe ich nur noch über die Menschen, die wirklich etwas bewegen
06:26Ich bin zu einer stinklangweiligen Schreibtischtäterin mutiert
06:29Tja, ich würde sagen, du bist in der Midlife-Crisis, mit 28
06:36Lass du mich aus?
06:38Nein
06:40Das würde ich doch niemals behagen
06:42Ja, ja, und jetzt wieder ankommen
06:45Meil, du hast recht
06:47Ich hätte dir von dem Geld erzählen sollen
06:50Es tut mir leid, entschuldige
06:52Warum hast du es ihr denn überhaupt gegeben?
06:54Hat sie dich darum gebeten?
06:55Ich erfuhr von ihren finanziellen Schwierigkeiten und da wollte ich helfen
06:59Gunther, das hättest du mir doch sagen können
07:01Nein, hätte ich nicht
07:03Wieso?
07:04Nach allem, was passiert ist, unterstellst du mir doch mit jeder Aktion sofort den nächsten Verrat
07:07Das sprichst du doch aus, nachdem du mit ihr im Bett warst
07:10Das hat beides nichts miteinander zu tun
07:12Benit hat in den letzten Jahren viel durchgemacht und ich fühle mich ihr gegenüber verpflichtet
07:17Was ist denn mit deinen Verpflichtungen mir gegenüber? Du könntest wenigstens ehrlich zu mir sein
07:21Merle, ich wollte dich nicht beunruhigen
07:24Ach, wieso denn? Was hast du denn vor?
07:27Willst du ihr hier ein Liebesnest einrichten, damit sie als deine heimliche Geliebte in Lüneburg bleibt?
07:31Merle, es reicht, egal was du sagst oder ich sage, es wird dadurch nur noch schlimmer
07:35Oh Gott Gunther, ich weiß überhaupt nicht mehr, was ich denken soll
07:36Braucht ihr Hilfe?
07:39Ich glaube, uns ist nicht mehr zu helfen
07:41Ich brauche frische Luft
07:43Merle
07:46Merle
07:48Das lass sie erst mal
07:51Dieser Lombardi hat dich verdächtigt?
07:53Und das bevor der Ring in meine Jackentasche aufgetaucht ist?
07:55Der wusste, was von meiner kriminellen Vergangenheit
07:56So kommst natürlich nur du als Typ in Frage
07:58So sieht's aus
08:00Das ist doch unfair, du hast den Ring nicht geklaut
08:03Was denn?
08:04Nichts
08:06Es ist nur ungewohnt für mich, dass mich jemand verunschuldig hält
08:09Was ist denn mit Herrn Flickenschild?
08:11Ja, der glaubt mir
08:13Also er hat gesagt, wir wollen die ganze Sache mit dem Diebstahl hausintern klären, ohne Polizei
08:18Warum war der Ring ausgerechnet in deiner Jackentasche?
08:21Meine Jacke ging im Aufenthaltsraum
08:24Vielleicht wurde der Dieb gestört oder...
08:26... oder...
08:28... oder...
08:30... oder...
08:32... oder...
08:34... oder...
08:36... oder...
08:38... oder...
08:39... oder...
08:41Oder es ging nicht um den Ring, sondern...
08:43... um dich?
08:45Jemand will mir den Diebstahl unterschieben
08:48Möglich wär's
08:49Hast du irgendwelche Feinde bei deinen Kollegen?
08:52Nein
08:54Was ist mit deiner Mutter?
08:56Sie fürchtet immer noch, du könntest sie...
08:58... verraten
09:00Ich hab mich mit Claudie ausgesprochen
09:02Außerdem hat sie überhaupt keinen Bezug zum Drei Könige
09:04Und erst recht nicht zu diesem...
09:06...Lombardi
09:08War nur so ein Gedanke
09:10Sag mal wohin gehen wir eigentlich? Das Rosenhaus ist da lang
09:13Willst du mir?
09:14Oder willst du nach Hause?
09:16Kommt drauf an, was du zum Frühstück zu bieten hast
09:19Krabbenbrötchen?
09:21Überredet
09:23Sag mal ich hab morgen frei, ähm...
09:25... willst du in den Freizeitpark? Ich hab Lust auf Achterbahn fahren
09:27Im Winter
09:29Da frieren wir uns doch den Popo ab
09:30Oh, den halt ich schon warm
09:32Mhm
09:34Ja?
09:35Voll
09:37Was meinst du, wer den Ring geklaut hat?
09:39Eigentlich kommt hier nur jemand vom Personal in Frage
09:41Du meinst, weil der Schmuck direkt aus dem...
09:44... aus der Suite von Herrn Lombardi verschwunden ist?
09:47Kein schöner Gedanke
09:49Dass wir im Personal jemanden haben, der klaut
09:52Mhm
09:54Was ist mit Robin?
09:55Der Chef hält ihn für unschuldig, aber ich bin mir da nicht so sicher
09:58Im Prinzip spricht alles gegen ihn
10:00Also nicht, dass Robin seine Ausbildung aufs Spiel setzt
10:03Fühlt sich doch in letzter Zeit sehr wohl bei uns
10:05Mhm
10:13Hast du es dir nochmal überlegt mit dem Ascania-Paar?
10:18Herr Albers
10:20Glaubst du, der Wechsel fällt mir leicht?
10:22Dann lass es doch bleiben
10:24Wie denn, wenn ich in Lüneburg bleiben will?
10:27Der Chef will mich ja loswerden
10:28Quatsch
10:29Herr Flicken schickt mir nur, dass du Auslandserfahrung sammelst
10:31Und anschließend nimmt er dich mit Kusshand wieder auf
10:33Ja, in zwei, drei Jahren vielleicht
10:36Warum wehrst du dich denn so dagegen?
10:38Weil ich in meinem Leben genug in der Weltgeschichte herumgegondelt bin
10:41In Lüneburg fühle ich mich zum ersten Mal irgendwo zu Hause
10:45Also eins steht fest, im Ascania-Park wirst du nicht glücklich
10:49Achja?
10:51Wieso bist du dir da so sicher?
10:52Seit der neue Chef das Hotel leitet, ist das Betriebsklima im Keller
10:57Ich habe mich neulich mit den Kollegen unterhalten
10:59Gut, dann mische ich den Laden eben auf
11:02Warum sprichst du nicht vorher nochmal mit Herrn Flickenschitt, bevor er nach Madeira reist?
11:06Vielleicht weiß er eine Lösung
11:08Der Chef ist stur wie ein Ochse
11:11Och, da kenne ich noch jemand anderen
11:13Ich kann mir gar nicht vorstellen, dass Gunther dich so hintergangen hat
11:23Ich meine, er muss doch wissen, dass man mit dir über alles reden kann
11:28Tja, aber nicht, wenn es um Benita geht
11:30Zumindest wirft er mir das vor
11:32Danke, Röschen, dass ich hier schlafen darf
11:34Na hör mal, das ist immer noch deine Wohnung
11:36Merle?
11:38Wir sind hier!
11:40Merle, was ist denn passiert? Ich habe am Telefon kaum was verstanden
11:44Und da hat Benita 50.000 Euro gegeben, damit sie sich hier in Lüneburg eine Galerie einrichten kann
11:49Was? Ich dachte, sie sei auf dem Weg nach Caracas
11:51Ja, das dachte ich auch, aber offensichtlich hat er beschlossen, mit ihr ein heimliches Verhältnis anzufangen
11:56Vielleicht stimmt ja seine Version, dass er ihr das Geld für Caracas gegeben hat
12:00Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht doch nicht
12:03Vielleicht sehe ich auch schon Gespenster, aber immer wenn ich denke, Gunther hat mit Benita abgeschlossen, dann taucht die Frau in der nächsten Ecke wieder auf
12:09Gunther ist doch kein Mann für Affären
12:14Weißt du noch Röschen?
12:16Früher war ich auf die Geliebte
12:18Die Zeiten sind vorbei
12:19Ständig habe ich darauf gewartet, dass der Mann meines Herzens endlich sein Versprechen hält und sich für mich entscheidet
12:26Sag mal, du kannst doch Gunther nicht mit diesem holländischen Tulpenfuzzi Jan Diek vergleichen, also wirklich
12:32Jetzt bin ich verheiratet und ich erlebe genau das gleiche
12:35Madeira wird euch wieder neue Kraft geben
12:38Ich kann doch jetzt nicht mit Gunther in Urlaub fahren nach allem, was passiert ist
12:41Merle, auf Madeira gibt es keinen Alltag, keine Benita
12:46Nur Sonne, Wind, Meer und euch
12:49Ihr müsst um eure Liebe kämpfen
12:51Ja
12:52Ich bin mir nicht sicher, ob ich das noch kann
12:55Oder noch will
13:00Gunther, ich kann Merles Reaktion gut verstehen
13:03Ich doch auch
13:05Genau deshalb habe ich ja nichts von dem Geld erzählt
13:07Ich verstehe trotzdem nicht, wieso Benita nicht den Flieger nach Caracas sitzt und
13:13Wieso sie ausgerechnet hier in Lüneburg eine Galerie eröffnen will
13:16Hm
13:18Ich werde sie morgen danach fragen
13:20Gunther, versuch doch erstmal Merles Vertrauen zurück zu gewinnen
13:24Wenn es dafür nicht schon zu spät ist
13:28Entschuldigen Sie bitte den späten Besuch, aber
13:30Ich habe da ein echtes Problem
13:36Vera trifft einen anderen Mann
13:41Aber ich sehe schon, hier wird offensichtlich schon ein anderes Problem verhandelt
13:45Das ist nicht nur ein echtes Problem, sondern auch ein ernstes
13:48Ah, ja dann will ich auch nicht weiter stören
13:52Können Sie die vielleicht noch gebrauchen?
13:55Äh, bleiben Sie ruhig
13:59Ein bisschen Abwechslung ist vielleicht nicht schlecht
14:04Aber das Thema Frauen ist tabu
14:07Einverstanden?
14:10Einverstanden
14:11Über was reden wir dann?
14:22Hm
14:26Fußball?
14:28Hm
14:30Fußball ist gut
14:31Was ist denn heute mit Ihnen los, Eureka?
14:50Wieso?
14:52Also normalerweise reden Sie wie ein Wasserfall und heute kommt niemand drauf
14:55Merle geht es nicht gut und wir haben die ganze Nacht geredet
14:58Ich verstehe, tut mir leid
14:59Was halten Sie davon, wenn wir das nächste Mal
15:05die Stöcke zu Hause lassen und uns stattdessen aufs Mountainbike schwingen?
15:09Da haben wir beide was von
15:11Mountainbike, um Gottes Willen, nein, nein
15:13Ich fahre höchstens mit meinem alten Fahrrad und das auch nur zum Einkaufen
15:16Ich fürchte, dann hat sich unser gemeinsames Sporteln nach dem nächsten Pflichttermin erledigt
15:21Das ist einfach nichts für mich hier
15:24Wenn Sie mir einen geeigneten Ersatz suchen, dann entlasse ich Sie gerne aus der Pflicht
15:29Ich setze eine Anzeige ins Heide, Echo
15:35Übrigens, Ihr wunderbares Video hat das von Ariane inzwischen weit überholt
15:41Der Song läuft wie verrückt
15:42Das freut mich aber
15:44Und haben Sie sich das Video nochmal genau angesehen?
15:47Na ja, ich habe genug zu tun, die ständig steigenden Klickzahlen zu verfolgen
15:55Warum fragen Sie?
15:58Nur so?
15:59Sie fragen doch nicht einfach nur so, also was ist?
16:01Ich hatte Ariane gebeten, die Kapelei am Anfang einfach wegzuschneiden
16:08Oho, und das hat sie nicht getan
16:11Wollen Sie damit sagen, dass unser Streit und diese Füllnummer jetzt auch im Netz zu sehen sind?
16:17Oh Mann, das ist wirklich peinlich
16:19Aber die steigenden Zahlen beweisen doch genau das Gegenteil
16:22Ja
16:23Ariane meint auch, das ist genau das, was die Leute sehen wollen
16:26Ja ja
16:27Einfach schön schnell
16:28Ich verrät die Sohn
16:47Guten Morgen!
16:48Morgen!
16:50Hattest Du einen schönen Abend?
16:51Ja, absolut
16:53Wo musstest Du denn noch so dringend hin?
16:56Zu einem Fleckenschild
16:57Ach
16:59Ich war auch bei Merle, es geht ja gar nicht gut
17:02Ja, Herrn Fleckenschild geht's auch nicht viel besser
17:05Aber diese Geschichte mit Merle und seiner Ex-Frau macht ihm wohl sehr zu schaffen
17:10Ihm?
17:12Na der hat Nerven
17:14Er hat Merle verschwiegen, dass er Benita 50.000 Euro gegeben hat
17:18Nun hat er den Stress
17:20Ich kann da nichts dazu sagen, Herr Fleckenschild wollte nicht darüber sprechen
17:23Ehrlichkeit ist doch was ganz wichtiges in der Beziehung, findest Du nicht?
17:39Ehrlichkeit ist die Grundvoraussetzung
17:42Ja
17:44Und wir sind doch eigentlich ein Paar
17:49Wie kommst Du denn da auf?
17:51Naja, weil wir in den letzten Tagen Sachen machen, die Paare so machen
17:55Nee, bitte geh nicht ran
17:58Christiansen?
18:01Ja, hallo
18:03Ja, könnte ich machen
18:08Äh, ich bin gerade bei der Arbeit
18:09Ich rufe Sie zurück
18:12Danke
18:16Probleme?
18:18Nein, nein, ähm, ich müsste kurz was erledigen
18:21Kann ich heute freinehmen?
18:23Ah, tut mir leid, das passt gerade gar nicht
18:26Heute Nachmittag, da kriegen wir eine Lieferung von Biobauern aus Spanien
18:30Und da möchte ich, dass Du bei der Annahme dabei bist
18:32Das ist doch dein Resort
18:34Ja, aber ich möchte, dass Du alle Lieferanten persönlich kennenlernst
18:36Die Bauern bringen persönlich ihre Ware aus Spanien vorbei
18:40Unter dem Aspekt muss ich natürlich mein Logistikkonzept ein bisschen überarbeiten
18:46Ja, und außerdem möchte ich eine Telefonkonferenz anberaumen
18:50Für alle Filialleiter in unseren Geschäften
18:53Ja, es geht da um Fragen bezüglich deines Konzepts
18:57Ich habe doch letzte Woche mit all deinen Geschäftsführern gesprochen
19:00Und alle Fragen waren geklärt
19:03So, ich muss jetzt dann los
19:06Tschüss
19:10Tschüss
19:12Tschüss
19:14Tschüss
19:16Wann genau der Hofladen eröffnet, steht noch nicht fest
19:21Das Layout für die Flyer können Sie aber schon mal vorbereiten
19:23Sobald ich los sage, muss es schnell gehen
19:26Ja, genau
19:28Gut, ich melde mich bei Ihnen
19:30Vielen Dank
19:31Tschüss
19:32Oh, dein Kaffee ist der beste
19:34Danke
19:35Frau Christiansen eröffnet also tatsächlich einen Hofladen?
19:45Du hältst aber dicht, ja? Besonders gegenüber Mertens
19:49Glaubst du ehrlich, eure Intrigen interessieren mich?
19:52Was ist denn mit dir los?
19:55Herr Albers hat mir dringend abgeraten, den Arbeitsvertrag im Askania-Pakt zu unterzeichnen
19:59Na ja, dann lehne ab und geh ins Ausland
20:03Klickenschild hat doch beste Kontakte
20:06Ich will aber in Lüneburg bleiben
20:08Was hält dich bloß in dieser Stadt?
20:10Das habe ich dir doch erklärt
20:11Hat das etwa auch mit mir zu tun?
20:24Wäre das so schlimm?
20:27Hast du dich etwa in mich verliebt?
20:30Nein
20:32Allerdings frage ich mich schon manchmal, was das ist zwischen uns beiden
20:35Na ja, wir pflegen eine Freundschaft mit gelegentlichem Sex
20:40Sex mit gelegentlicher Freundschaft, trifft's wohl eher
20:44Hör ich deine Beschwerde? Wo liegt denn da der Unterschied?
20:46Von einem Freund erwarte ich, dass er mir auch ab und zu mal zuhört
20:49Du müsst ihr gestehen, das ist nicht gerade deine Stärke
20:54Okay, Schatz
20:56Also wenn es wirklich so wichtig ist, dann nehme ich das Zuhören mit ins Programm, okay?
21:00Reicht morgen auch?
21:02Jetzt bin ich nämlich wirklich in Eile
21:10Du bist unmöglich
21:12Nein, nur ehrlich
21:22Herr Detchen
21:24Ja, bitte?
21:26Herr Flickenschild glaubt zwar nicht, dass Sie den Ring gestohlen haben
21:30Dennoch möchte ich Sie nicht in der Nähe meiner Suite sehen
21:32Ich habe Ihren Ring nicht gestohlen
21:35Natürlich nicht
21:37Sie können froh sein, dass ich von einer Anzeige abgesehen habe
21:40Sollte ich Sie einmal auf meinem Zimmer sehen, rufe ich die Polizei
21:47Es ist mir überhaupt ein Rätsel, was Sie in einem Fünf-Sterne-Haus zu suchen haben
21:51Hm
22:00Robin!
22:02Ist alles in Ordnung?
22:04Was ist denn passiert?
22:06Was wollte der Mann von dir?
22:08Gar nichts
22:10Hat es was mit dem Diebstahl zu tun? Ich habe davon gehört
22:13Der Herr hat einen Siegelring vermisst und behauptet jetzt, ich hätte ihn gestohlen
22:19Wie kommt der denn darauf?
22:21Ich bin der einzige Ex-Knacki hier
22:24Ja, dir werden wahrscheinlich immer wieder Menschen mit Vorurteilen begegnen
22:29Ich weiß
22:31Du könntest natürlich ins Ausland gehen und deine Vergangenheit einfach hinter dir lassen
22:36Nein
22:38Ich bin lange genug abgehauen, damit ist jetzt Schluss
22:42Ich hoffe sie ja, dass du nicht wieder enttäuscht wirst
22:48Ich muss dann noch weiter, bis bald
22:52Bis bald und Robin, Kopf hoch
22:55Kopf hoch
22:56...
23:00...
23:04...
23:06...
23:13Good morning. I would like to bring a Diebstahl to the show.
23:21Thank you, that you go to the small mouse.
23:23Thank you, Sönke, you gave me a pleasure and took the speech.
23:27I didn't think that so many people are on the show.
23:30Yes, if you're not in a Krankenkasse, you're just going through the Raster.
23:33Traurig, but wahr. You can say that I'm always there with you.
23:38You're not going to go back to the clinic? Your contract is still working.
23:41Well, I'm going to go back to my time.
23:44And all the reviews, which I sent out, were Absagen.
23:47That's why I'm sorry.
23:49Oh, it makes no sense.
23:51I think about it, my own practice to make.
23:54Really?
23:55We need a whole lot of capital, right?
23:57Yes.
23:58I wanted to do that right through.
24:01We did Ben already?
24:03No.
24:04I don't think so long ago.
24:06I'm a good one.
24:07You're doing the way with Lily?
24:09Yes, you're doing that with Lily.
24:12You're doing so many clothes, like you're doing?
24:14No.
24:15No, no.
24:16Well, that's a good one.
24:18If you're back, I'm going to open the practice.
24:21Ha, ha, ha.
24:37So, gar nicht so schlecht, oder?
24:39Ja, mal abgesehen von der kleinen Kabeleide am Anfang.
24:41Also, ich find's ziemlich lustig.
24:43Tatsächlich?
24:45Und Herr Lüder, der kommt doch prima rüber.
24:48Der geborene Rockstar.
24:51Ach, hallo, die Damen.
24:53Ich hoffe, wir sind nicht zu spät.
24:55Kommt rein, setzt euch.
24:57Und, haben Sie inzwischen eine zündende Idee,
24:59wie wir besser für die alte Volksschule werben können?
25:02Also, ganz ehrlich gesagt, leider nein.
25:05Wir hatten gehofft, dass wir vielleicht zusammen eine geniale Idee haben.
25:07Ja, verstehe.
25:09Wie wär's denn mit einer Ausstellung?
25:11Ich meine, wer sich für Kunst interessiert, mag auch alte Gebäude.
25:15Ja, vielleicht ein bisschen zu speziell.
25:18Also, genau wie unsere Kicker-Aktion.
25:20Wir brauchen eine Veranstaltung, wo Spender von 18 bis 80 auftauchen.
25:24Also, das schafft nur ein Auftritt von Johannes Lüder.
25:27Ja, das kann gut sein.
25:28In diesem Video kommt er jedenfalls richtig gut rüber.
25:30Und außerdem ist er momentan der neue Star im Internet.
25:34Wie, mit dem Song von Mixparty?
25:36Mhm.
25:37Ich verstehe gerade nur Bahnhof.
25:38Habe ich irgendwas verpasst?
25:39Ja.
25:40Und ob?
25:41Mach doch mal.
25:42Nein.
25:43Also, ich will Herrn Lüder ja nicht zu nahe treten und für den Schumacher-Meister macht er das sicher ganz gut.
25:57Aber ob das massenkompatibel ist?
25:59Naja, also, als es die Rainy Birds gab, die waren sehr, sehr erfolgreich.
26:04Und das war wann?
26:05Äh, das war, äh, da war ich vor über 40 Jahren.
26:11Ah, verstehe.
26:12Also, quasi im Kindesalter.
26:13Ja, ja, genau.
26:14Wie viele Klicks hatten das Video überhaupt schon?
26:16400...
26:17...tausend.
26:18Und alles Leute von 18 bis 80.
26:30Na, das ist doch mal ne Ansage.
26:32Eine anonyme Anzeige?
26:34Nein, nein, nein.
26:36Wir hatten besprochen, dass wir die Sache intern klären.
26:39Ja, natürlich in Absprache mit den Betroffenen.
26:45Sie müssen der Anzeige nachgehen.
26:48Verstehe.
26:52Herr.
26:58Hallo.
27:02Heute ist ein hervorragender Tag.
27:05Mit Lorenzos Hilfe und einer großzügenden Unterstützung kann ich hier in Lüneburg eine kleine Galerie eröffnen.
27:13Ich dachte, du wolltest nach Caracas zurück.
27:15Du hast mir das Geld gegeben, um mir zu helfen.
27:19Und jetzt habe ich die Möglichkeit, mir hier in Lüneburg Räume anzusehen.
27:24Ich habe dir das Geld gegeben, weil du gesagt hast, du brauchtest für deine Galerie in Caracas.
27:28Du wolltest mir gar nicht helfen.
27:29Du willst mich loswerden.
27:30Nein, natürlich nicht.
27:31Aber ich dachte, du wolltest zurück nach Venezuela.
27:32Es hat dir doch da immer so gut gefallen.
27:33Ja.
27:34Aber in meinem Herzen bin ich Europäerin.
27:35Das ist mir in den vergangenen Wochen klar geworden.
27:37Meine Heimat ist hier.
27:38Gunther.
27:39Du willst, dass ich glücklich bin.
27:40Das hast du mir doch damals versprochen.
27:41Ja.
27:42Damals.
27:43Jetzt bin ich mit Merle verheiratet.
27:44Und ihr beide in einer Frau in einer Frau in einer Frau in einer Frau in einer Frau.
27:46Das geht nicht.
27:47Du hast dir nichts von dem Geld erzählt.
27:49Meine Heimat ist hier.
27:53Gunther,
27:55du willst, dass ich glücklich bin.
27:58Das hast du mir doch damals versprochen.
28:01Ja.
28:02Damals.
28:04Jetzt bin ich mit Merle verheiratet.
28:06Und ihr beide in einer Stadt.
28:08Das geht nicht.
28:12Du hast dir nichts von dem Geld erzählt.
28:20Wenn du willst, kann ich mit Merle sprechen.
28:22Kein Wort von dir.
28:25Ja.
28:27Natürlich.
28:49Merle.
28:50Merle, bitte.
28:51Bitte leg nicht auf.
28:52Wir müssen reden.
28:53So.
28:54Moin.
28:55Moin.
28:56Moin.
28:57Moin.
28:58Moin.
28:59Moin.
29:00Moin.
29:01Moin.
29:03Hallo.
29:04Moin.
29:05Jetzt sind es schon 434.763 Klicks.
29:10Die Fangemeinde wächst minütlich.
29:12Ist ja großartig.
29:13Na, meine Herren, noch Fragen?
29:15Hello.
29:17It's already 434.763 clicks.
29:23The fan community grows weekly.
29:25That's great.
29:27Any questions?
29:29Yes, Mr. Lüder.
29:31We'd like to book the new Star for an event.
29:33Have you got Lust?
29:35What do you mean with an event?
29:37So for public?
29:39An event for the old school.
29:41That building will be erased.
29:43We want to sammeln, so we can sanieren.
29:45You're in the Magdalene-Gemeinde.
29:47Frau Rose, a huge fan.
29:49The old school had the Rainy Birds
29:51in their own room.
29:53Are you there?
29:55Yes, but I don't have a band.
29:59I'm a bit of a rost.
30:01No, no.
30:03The fans are the internet very different.
30:05How? So alone?
30:07Why not?
30:09Your unplugged version?
30:11Yeah, when should it go?
30:13That's the Haken.
30:15Today already.
30:16Oha.
30:17That's all right.
30:18Yeah, just don't do it.
30:20I see, that's you already in the finger.
30:22Yeah, good.
30:24So, I'm ready.
30:25Super.
30:26Good, then I'll buy you the equipment.
30:28Moment, and what is with Gage?
30:30Na ja, also Gage können wir leider nicht zahlen.
30:35Wir brauchen jeden Cent für die Spende.
30:37Ja, das verstehe ich, aber ich spreche hier nicht von Geld.
30:40Können Sie mir einen Gefallen tun?
30:42Der da wäre?
30:43Na ja, Frau Rose sucht dringend kompetente Begleitung
30:47für ihre nächste Nordic Walking Session.
30:51Also, Herr Hüther.
30:52Ja, was denn?
30:54Sie wollen mich doch ohnehin loswerden, ne?
30:56Und diese beiden sportlichen Herren, die sind doch ein respektabler Ersatz.
31:01Hm?
31:02Tja, da haben Sie eigentlich recht.
31:06Also, sind wir im Geschäft?
31:09Okay.
31:11Was tut man hier alles?
31:15Bitte.
31:16Äh, Detjen, es gibt schlechte Neuigkeiten wegen des Diebstahls.
31:22Bitte setzen Sie sich.
31:24Hat es eine anonyme Anzeige gegeben?
31:26Das war bestimmt dieser Lombardi.
31:28Das glaube ich nicht.
31:29Der war damit einverstanden, die Polizei rauszuhalten.
31:31Ja, dann der, der den Ring gestohlen hat.
31:33Ariane hat gleich gesagt, irgendjemand will mich zurück in den Knast schicken.
31:36Ja, diese Befürchtung habe ich auch.
31:38Und bis die Sache geklärt ist, muss ich sie leider beurlauben.
31:40Ich dachte, Sie glauben an mich.
31:43Und jetzt schmeißen Sie mich raus?
31:45Eine Beurlaubung ist keine Entlassung.
31:47Die Polizei ermittelt hier im Haus.
31:49Und da sich die Sache bereits herumgesprungen hat,
31:51muss ich Sie, um Sie zu schützen, aus der Schusslinie nehmen.
31:54Und würden Sie das auch tun, wenn ich nicht vorbestraft wäre?
31:57Herr Detjen, ich würde das für jeden meiner Mitarbeiter tun.
32:01Danke für Ihr Vertrauen.
32:10Nehmen Sie wohl.
32:16Ihr könnt mich alle mal!
32:21Offenbar gab es Streit zwischen Gunther und Merle.
32:24Die 50.000 haben Merles Vertrauen in Gunther schwer erschüttert.
32:29Dein Besuch bei Merle hat sich also gelohnt.
32:32Und Gunther? Wie hat er reagiert?
32:35Er ist mir ausgewichen.
32:37Er hat sich also nicht gefreut, dass du in Düneburg eine neue Galerie eröffnen willst.
32:45Zuweiß nicht.
32:47Aber irgendwann hat er zugegeben, dass er mich glücklich sehen will.
32:50Congratulations, liebe Cousine.
32:54Noch ein paar Tage und das Herz des stolzen Gutsbesitzers ist wieder bald ganz dein.
33:01Gut möglich.
33:03Aber Merle ist eine Kämpferin.
33:05Man sollte sie nicht unterschätzen.
33:11Aber sie ist lange nicht so schön und gerissen wie du.
33:14Du hast dich gar nicht gut angehört am Telefon.
33:34Was ist denn passiert?
33:36Herr Flickenschild hat mich beurlaubt.
33:39Irgend so ein Idiot hat mich bei der Polizei angezeigt.
33:41Oh, das tut mir leid.
33:46Aber ich habe sowas befürchtet.
33:49Was denn?
33:51Na ja, dass die Vorurteile einiger Menschen stärker sind als die Wahrheit.
33:55Vielleicht gibt es aber auch einen ganz anderen Grund.
33:58Für meine Anzeige.
34:07Hast du mich angezeigt?
34:08Ich dachte, wir hätten in den letzten Tagen einen Weg zueinander gefunden.
34:20Ich will wissen, ob du mich bei der Polizei angezeigt hast, ja oder nein.
34:24Robin, ich habe nichts damit zu tun.
34:26Wenn du willst, gebe ich dir ein Alibi.
34:31Jetzt für mich lügen.
34:35Wenn das rauskommt, dann bist du mit dran.
34:40Das Risiko gehe ich ein.
34:41Ich lasse nicht zu, dass man dich für ein Verbrechen ins Gefängnis steckt, das du nicht begangen hast.
34:54Danke.
34:56Aber der Plan, der wird nicht aufgehen.
34:59Warum nicht?
35:01Weil ich Dienst hatte.
35:06Ah, da habe ich nicht gedacht.
35:16Ja, hallo?
35:18Nee, hier ist Siering.
35:21Ja, da haben Sie sich wohl verwehlt.
35:23Ja.
35:25Tschüss, schönen Tag.
35:29Das ist aber die Polizei.
35:33Die glauben mir doch nie, dass ich unschuldig bin.
35:35Ich meine, was soll ich denn jetzt machen?
35:36Robin, dann bleibt dir nur noch das Ausland.
36:00Was?
36:04Ich soll verschwinden?
36:10Aber ich bin doch unschuldig.
36:13Du kommst einfach zurück, wenn der wahre Dieb gefasst wurde.
36:30Hi.
36:31Hi.
36:32Hi.
36:33Kaffee?
36:34Danke.
36:35Danke, dass wir reden können.
36:36Ich weiß ehrlich gesagt noch nicht, worüber.
36:37Du hast nicht schon längst alles gesagt.
36:38Merle, gib uns nicht auf.
36:39Uns?
36:40Gibt's uns überhaupt noch?
36:42Wir brauchen einfach mehr Zeit füreinander.
36:45Wir lassen den ganzen Stress der letzten Wochen hier in Lüneburg
36:46und kümmern uns nur noch um uns auf Malera.
36:49Das haben wir ja schon alles versucht.
36:50Danke, dass wir reden können.
36:51Ich weiß ehrlich gesagt noch nicht, worüber.
36:53Du hast nicht schon längst alles gesagt.
36:56Merle, gib uns nicht auf.
36:57Uns?
36:58Gibt's uns überhaupt noch?
37:00Wir brauchen einfach mehr Zeit füreinander.
37:03Wir lassen den ganzen Stress der letzten Wochen hier in Lüneburg
37:06und kümmern uns nur noch um uns auf Malera.
37:09Das haben wir doch schon alles versucht.
37:11Wir haben uns auf dem Gut abgeschottet.
37:13Aber anscheinend hat es auch nichts gebracht.
37:15Das zeigt doch nur, dass wir unsere Probleme nicht hier in Lüneburg lösen können.
37:18Die Stadt ist doch nicht schuld an unserer Krise.
37:25Merle, ich will dich nicht verlieren.
37:30Ich dich doch auch nicht.
37:32Dann gib uns eine Chance.
37:34Bitte.
37:39Okay.
37:40Holen wir meinen Kupfer.
37:43Und dann zum Flughafen.
37:44Ja.
37:45Ja.
38:05Ah, moin.
38:06Habe ich etwa unseren Joe Fix verschwitzt?
38:07Nee, nee.
38:08Der ist morgen.
38:09Ich war nur gerade auf der Ecke und dachte, ich sag mal Hallo.
38:22Ja, dann Hallo.
38:26Ich hatte bis jetzt nie das Gefühl, dass du freiwillig meine Nähe suchst.
38:30Ist irgendwas passiert?
38:33Äh, nö.
38:35Robin, gibt's Probleme auf der Arbeit mit Ariane?
38:40Alles bestens. Ehrlich.
38:42Kann ich mir das mal ausladen?
38:47Ja, klar.
38:49Aber das krieg ich wieder.
38:51Klar.
38:53Sie sind echt ein korrekter Typ für den Pastor.
38:57Danke.
38:59Ist wirklich alles okay, Robin.
39:03Gut.
39:04Eine Runde kickern?
39:05Gerne.
39:07Ich habe nur leider keine Zeit mehr.
39:09Schönen Gruß an die Mutter.
39:12Danke.
39:13Danke.
39:34Ariane, dein alter Onkel hat nen Gig.
39:38Ganz Lüneburg wird mir heute auf nen Stittenmarkt zujubeln.
39:41Ja, das hoffe ich jedenfalls.
39:43Mhm.
39:47Und nach dem Auftritt, da werde ich die Rathausfront hochklettern.
39:51Mhm, super.
39:53Du hörst mir ja gar nicht zu.
39:58Entschuldigung, ich versuche die ganze Zeit Robin zu erreichen.
40:01Aha.
40:02Habt ihr euch wieder gestritten?
40:04Nein, nein, ganz im Gegenteil.
40:06Ich habe mich mit einem 1a Krabbenbrötchen gefüttert.
40:08Ja, also bitte.
40:10Irgendwas stimmt da nicht.
40:18Hallo Robin, ich bin's.
40:21Wir wollten vor einer Stunde in den Freizeitpark fahren.
40:24Wo bist du?
40:26So, wo habt ihr euch denn verabredet?
40:29Bei ihm, aber da war keiner.
40:30Ja, vielleicht habt ihr euch missverstanden und er wartet im Rosenhaus.
40:36Und warum hat er da nicht angerufen?
40:38Akku leer, Handy verloren.
40:40Na, was ist?
40:42Vielleicht wartet er schon sehnsüchtig vor der Haustür.
40:45Vor der Haustür.
40:46Na?
40:47Na?
40:55Ich hätte nie gedacht, dass wir mit dem Hofladen so schnell vorankommen.
40:58Mhm.
40:59Die Brüchentheke ist eingebaut, die Regale hängen.
41:02Tische und Stühle werden heute Nachmittag geliefert.
41:05Fehlt nur noch die Elektrik.
41:07Der Handwerker müsste gleich da sein.
41:10Mr. Handsome?
41:12Mhm.
41:13Tom Kerner.
41:15Jan hat gekocht, als er uns beobachtet hat.
41:17Hat er seine Spionageaktion zugegeben?
41:19Natürlich nicht.
41:21Angeblich hat Herr Flickenschild uns gesehen.
41:24Herr Männer.
41:26Na, egal.
41:27Hauptsache, er kommt nicht hinter deinen Hofladen.
41:30Er ist mit seiner Eifersucht viel zu beschäftigt.
41:33Da ist er schon.
41:39Hallo.
41:41Ja, kommen Sie rein.
41:43Hallo, Tom.
41:45Das ist der Plan für die Rohre.
41:47Okay, danke.
41:49Wollen Sie einen Kaffee?
41:51Ja.
41:53Das sieht doch schon ganz gut aus, finden Sie nicht?
41:56Ja, ja.
41:57Bens Kumpel hat ganze Arbeit geleistet.
41:58Und flott ist er auch.
42:00Der Auftritt von Hannes Lüder ist bereits angekündigt.
42:02Der Gitarrist der Rainy Birds endlich wieder auf der Bühne.
42:05Oh ja, ich sehe die kreischenden Damen schon reihenweise in Ohnmachtpfeil.
42:08Möglich ist heutzutage alles.
42:10Okay, das Konzept steht.
42:12Aber ich glaube, wir brauchen noch mehr, um die Leute für das Crowdfunding begeistern zu können.
42:16Wer Geld spendet, der will ja auch wissen, wofür.
42:18Ja, ich glaube, wir brauchen einen Informationsstand.
42:22Wir müssen den Menschen die wechselvolle Geschichte dieses Gebäudes ans Herz legen.
42:26Genau. Vielleicht mit alten Bildern, die können wir auch gleich auf die Webseite stellen.
42:29Vielleicht finden sich auch alte Zeichnungen oder Grundrisse.
42:32In der Kirchenbibliothek, da müsste es doch Unterlagen von allen historischen Gebäuden der Stadt geben.
42:37Hätten Sie denn Zeit, sich darum zu kümmern?
42:40Ich wollte eigentlich Merle nicht dauernd allein lassen, aber hier läuft uns ja die Zeit davon.
42:46Also gut, dann mache ich mich auf den Weg.
42:48Was du heute kannst besorgen, das verschiebe ich auf den Ort.
42:50Vielen Dank. Das Mutter-Kindheim, für das wir das Gebäude brauchen, wird Ihnen ewig dankbar sein, Frau Rose.
42:55Ich danke Ihnen. Ohne Ihr Engagement wäre meine alte Volksschule längst platt.
42:59Ach, ach.
43:00Ach, ach.
43:20Vielen Dank.
43:21Ja, danke auch.
43:22Tschüss.
43:23Tag.
43:26Tag.
43:27Tag.
43:39Hi.
43:43Wer war das?
43:45Was?
43:46Tschuldi, wovon redest du?
43:49Der Typ, der gerade aus deiner Küche gekommen ist.
43:52Mr. Superbody.
43:54Ja, alles ich.
43:55Ist das vielleicht dein Verehrer von deiner alten Firma, der diese hässliche Putte geschenkt hat?
44:01Ich weiß ganz genau, dass du gar nicht in Hamburg warst.
44:04Ach.
44:05Du warst im Salto.
44:07Ich habe dich gesehen mit diesem Typ.
44:09Ich dachte, Herr Flickenschild hat uns gesehen.
44:13Ach, du gibst das auch noch zu?
44:16Dann würde ich aber jetzt gerne den Rest der Geschichte hören.
44:18Hast du was mit dem Typ?
44:21Entschuldige, ich muss gleich nochmal in den Keller mich um die Wäsche kümmern.
44:26Wir können ja später reden.
44:27Wir können ja später reden.
44:28Liebe Ariane,
44:42Dear Ariane,
44:57I'm not bad, but I can't stay in Lüneburg.
45:01The police is behind me.
45:05A caller told me that I had the ring in Three Königs.
45:09I know, you believe me.
45:11Aber du bist die Einzige.
45:16Alle anderen denken, ich bin rückfällig geworden.
45:19Und diese Vorurteile werden immer so bleiben,
45:21selbst wenn meine Unschuld bewiesen ist.
45:27Willst du wirklich mit so einem Typen zusammen sein?
45:34Du sagst jetzt bestimmt ja.
45:37Aber ich will dir das nicht länger zumuten.
45:41Ich verabschiede mich jetzt und fahre irgendwo neu an.
45:49Pass auf dich auf und bitte verzeih mir, Robin.
45:53Benita?
46:03Ist dein Flugzeug startklar?
46:04Wenn wir den Anschlussflug in Frankfurt kriegen wollen, dann sollten wir uns ein bisschen beeilen.
46:12Ich hätte auf mein Bauchgefühl hören sollen.
46:28Ich hätte auf mein Bauchgefühl hören sollen.
46:33Und da diese Reise macht keinen Sinn mehr.
46:36Merle, das hat mir doch alles besprochen.
46:38Madeira wird uns gut...
46:39Wir könnten bis ans Ende der Welt fliegen.
46:41Benita wäre immer dabei.
46:43Das stimmt nicht.
46:45Mach dir doch nichts vor.
46:46Aber du hast Benita ganz fest in deinem Herzen.
46:50Ich spiele ja schon lange nicht mehr mit.
46:52Was wird das denn heißen?
46:53Und ich...
46:54Komm, ich...
46:55Ich kann nicht mehr.
46:56Ich trenne mich von dir.
46:57Ich habe eben mit Herrn Flickenschild gesprochen.
47:05Vertragt ihr euch wieder?
47:07Besser noch.
47:08Herr Flickenschild schickt mich nach...
47:12Bali!
47:13Robin ist erschwunden.
47:14Hat die auch gerade das alles erzählt?
47:18Hast du was von ihm gehört?
47:20Ich habe gerade mit Jenny telefoniert.
47:23Sie hat auch nichts von ihm gehört.
47:24Jetzt weiß ich gar nicht mehr, wo ich suchen soll.
47:26And maybe that's your style to leave me on the slippery ground.
47:32And I can't help it, girl.
47:34You know that's just what's raising me wanted.
47:37It's when you look for smug and self-assure.
47:41It's all you're in the mood.
47:42Oh.