- anteayer
¡Las noticias más recientes de Captain Tsubasa! Mantente al día con las actualizaciones del animé más popular. ¡No te lo pierdas!
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Gol! ¡El Hamburgo se lleva el primer gol y el portero japonés Wakashimazu se quedó inmóvil!
00:11No, imposible.
00:14¡Hemos sido testigos del poder del tiro de fuego de Schneider!
00:20Una y otra vez, le pedí al capitán que lanzara su tiro del tigre.
00:25Aunque no los detenía, al menos reaccionaba cada vez que él tiraba.
00:30Sin embargo, el tiro de ahora fue diferente. No vi cuando llegó a mí.
00:36Fue como el tiro del tigre, pero más violento.
00:40Odio admitirlo, pero su tiro es mejor que el del capitán Isshuha.
00:45Con esto van dos a cero. ¡La selección juvenil japonesa se está quedando atrás!
00:54Te pedí que te prepararas bien para el torneo internacional en Francia.
00:57Será desafiante. Seguramente mueres de ganas por jugar.
01:03¡Sí! ¡Para eso vine, señor!
01:05La verdad, apenas si puedo resistirme.
01:09Ya quiero llegar y jugar.
01:10Nunca cambiarás, niño futbolista.
01:22Capitán Tsubasa
01:54¿Qué?
01:55Ya quiero llegar.
01:56Ahora, ya quiero ir.
01:57¡Sí! ¡Para eso vine, señor!
01:58Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
02:28Kimino mo maioria tunageru mirai e to
02:32Tudoke bokura no shudou
02:36Oh oh oh oh oh oh oh
02:40Con que aquí es donde trabaja Oga, eh
02:59Ya debe estar por salir
03:01Si se lo pido amablemente, quizá
03:03Podamos ver al niño jugar
03:06Oh, hola
03:10Nuestros ataques apenas comienzan
03:19¡Toma!
03:20¿Será que Schneider anotará el tercer gol?
03:22¡No voy a permitirlo!
03:27Increíble, Schneider remata haciendo un fabuloso taquito
03:30¡Hay arquero en el fondo!
03:36O Akashimazu se lanza y lo detiene
03:38¡¿Cómo?!
03:39¡Eso es!
03:39¡Excelente atajada!
03:41Izawa, Sorimachi, Sano, prepárense
03:44¡Sí!
03:51Bien ahí, arquero
03:52Creí que meteríamos más goles
03:56Pero como Wakabayashi dijo, sí son un buen equipo
03:59Así es, pero no lo suficiente como para poder vencernos
04:02Bueno, era obvio
04:04Si perdiéramos contra un equipo de Asia, seríamos el hazmerreír de la ciudad en terra
04:08¡Ya me estoy cansando de la actitud de ese engreído!
04:11Solo son dos goles
04:13Solo son dos goles
04:13Esto no se acaba hasta que se acaba
04:15Los subestiman
04:17Les vamos a mostrar de que estamos hechos
04:20A este paso, llegaremos para el segundo tiempo
04:26¡Señor!
04:28Vine por Wakabayashi
04:31No importa cuándo, pero le anotaré
04:33Tsubasa
04:34Necesitamos a alguien más en el equipo
04:38Todavía falta un seleccionado más
04:40Falta Taro Misaki
04:43¿Lo van a llamar?
04:45Ustedes son la combinación dorada
04:50Sin ustedes dos, el equipo de Japón no tiene oportunidad
04:53Matsuyama defiende con todo el balón en el centro de la cancha
04:58Solo quedan cinco minutos
05:00¡Matsuyama!
05:01¡Estoy libre!
05:03¡Hyuga!
05:06Hyuga se abre paso entre los defensas del Hamburgo y avanza hacia la portería
05:10Lo siento, hermano japonés
05:12¡Perro, no pasarrás!
05:14¿Qué hizo?
05:15Hyuga logra esquivar a Kaltz, pero se acerca a Nintz y Mayer
05:18Hyuga llega a la portería
05:22¿Podrá el dueto dorado de Toho anotar un gol para Japón?
05:27¡Pero la defensa lo evita!
05:29¡Gonger se lanza de palomita y la despeja!
05:31¡El balón sigue en juego!
05:32¡Masao!
05:34¡Voy!
05:36¡Huracán en el cielo!
05:37¡Al nivel del suelo!
05:40¡Maldita sea!
05:41Wakabayashi predijo nuestro ataque
05:43¡Y con un cabezazo a Masao se lo pasa a Hyuga!
05:48¡Gracias, gemelos!
05:51No voy a desperdiciar este pase
05:53¡Meteré gol!
05:54¡Primero a este!
05:56Wakabayashi, el gol que se fuera del área grande
05:59¡Tendrá que esperar un poco!
06:00¡No!
06:06¡Hyuga!
06:08¡Y de nuevo interrumpen el remate de Japón!
06:13¡Hyuga!
06:14¡Te lastimaste!
06:18¡Inféliz!
06:19¿Qué te pasa?
06:21¡Esta es la segunda vez!
06:22¡Pues ahora le toca a mí!
06:24¡No seas chorón!
06:25¡Basta!
06:26¡Nunca en mi vida pensé que esas palabras saldrían de tu boca!
06:31¡Wakabayashi!
06:32¡Esto no es deporte para débiles!
06:41¡Hyuga!
06:42¡Capitán!
06:44¡Escóchenme!
06:45¡Pongan atención!
06:46¡No dejaremos que esos pedantes nos ganen!
06:48¡Jamás!
06:50¡Vinimos para demostrarles a todos el poder de Japón!
06:53¡Muchachos!
06:56Wakabayashi, pásame el balón
06:58Con este tercer gol
07:03Terminaré con este partido ahora
07:07¡Señor!
07:10¡Yal Schneider lanza un sorpresivo y potente tiro largo desde su portería!
07:14¡No me subestimes!
07:17¡Pero qué portero!
07:19¡Wakashimazu logró evitar la anotación!
07:21¡Eso!
07:23¡Se acabó el primer tiempo!
07:26¡Qué buen portero!
07:28¡Logró detener el tiro de fuego del capitán desde lejos!
07:32Ese fue un tiro increíble
07:33Pero...
07:35No puedo permitir que anoten otro gol
07:37¡Ey equipo!
07:39¡A ganar!
07:40¡Sí!
07:41¡Aún podemos recuperarnos de esos dos goles!
07:44¡Vamos a vencerlos en el segundo tiempo!
07:46Así me gusta
07:47Ataquen con todo lo que tengan
07:50Quiero que ardan en entusiasmo
07:52Es el primer paso para ser un equipo de clase mundial
07:55Hace tres años
07:57Todavía recuerdo mi primer día de entrenamiento aquí
08:00¿Qué pasó?
08:10¿No aprendiste a hacerlo bien en Japón?
08:13¡Toma tus cosas y mejor regresa a Japón!
08:15Parece que el niño se desmayó
08:23Bueno, al menos duró más que los otros
08:26Ya dejen ese inútil
08:27¡Puedo seguir!
08:30¿Sí, Han?
08:31¿No crean que viene desde Japón solo a pasear, eh?
08:35¿Sí o qué?
08:36¿Es que ya se cansaron?
08:37¿Esto es lo mejor que tiene que ofrecer Europa?
08:40¡Idiota engreído!
08:42¡Si eso es lo que quieres, ¡eso te daremos!
08:51¿Tú?
08:52¿O si tiran los profesionales aquí?
08:54¿Ahora te atreves a burlarte?
08:56Mi turno
08:56Schneider
08:58¡Prepárate!
09:05¿Qué?
09:06¿Lo detuvo con su rostro?
09:07¿Eso es todo?
09:13Y ese fue mi primer encuentro contra Schneider
09:16Oye, ¿qué tienes?
09:25Nada
09:25Solo pensaba que es la última vez
09:28Que jugaremos en el mismo equipo
09:30Es verdad
09:32Yo me iré al equipo de Munich
09:34Seremos rivales
09:36Sí
09:36Y después
09:39Alemania contra Japón
09:41Quería verlos más
09:43Pero ya es tarde
09:45Ya casi llegamos
09:47¡Apúrate, Magui!
09:49¡El juego de tu hermana comenzó a ser gato!
09:52¡Ya voy!
09:53¡Magui!
09:54Muchachos, ¿se encuentran bien?
10:04¿Están heridos?
10:05No
10:05Estoy bien
10:06Nena, te lastimaste
10:08No
10:09Ay, qué bueno
10:11Esto fue mi culpa
10:12Permítame llevarlos al hospital, por favor
10:15No se preocupe, señores
10:16Además, si no me apuro
10:18No legaré a tiempo a mi partido
10:20Yo te conozco, muchacho
10:22Eres el portero de la selección juvenil de Italia
10:26Eres Gino Hernández
10:28¿El portero de Italia?
10:30Hay que anotar ese gol
10:33Es urgente
10:34Y debe caer en los primeros minutos
10:36Si no, no podremos remontar
10:38Y es por eso
10:40Que el sacrificio es doble
10:41Aún hay oportunidad de ganar
10:43Ustedes son la selección juvenil de Japón
10:46Recuérdenlo
10:47El Hamburgo solo es un club juvenil de fútbol
10:50¡Pueden ganarle!
10:51¡Sí, señor!
10:54Arranca la segunda mitad de este Hamburgo contra Japón
10:57¡Esto es emocionante!
11:02Bueno
11:02Ya volvimos con Capitán Tsubasa
11:10¡Gals con Cero Galón!
11:14¡Entra el territorio japonés con todo!
11:16¡Es mío!
11:17¡Maldita sea!
11:19Izawa de Japón logra robar el balón
11:21Entró para relevar a Takasugi en el partido
11:23¡Buena, Izawa!
11:25¡Hazlo por mí!
11:26¡Tú puedes!
11:28¡Es juego de conjunto!
11:29¡Ahora la tiene Matsuyama!
11:30¡Matsuyama!
11:32¡Ahí va!
11:33¡Es tuyo, Hyuga!
11:34¡El balón va para el delantero estrella Kojiro Hyuga!
11:37¡Me lo creas!
11:38¡Pero Mayer interceda y lo manda a saque de banda!
11:42¡Es hora, Kasuo!
11:43¡No, hermano!
11:44¡Ya usamos nuestra técnica dos veces!
11:46¡No importa!
11:46¡Hay que seguir atacando!
11:48¡Ya, qué!
11:52¡Huracán en el cielo!
11:53¡Ah, una vez más el huracán en el cielo!
11:56¡Todo tuyo!
11:57¡Pero el balón va directo a Mayer!
11:59¡No olviden que soy uno de los más veloces!
12:02¡Increíble!
12:02¡Atenita se sacrifica y desvía el balón!
12:05¡Y el esférico llega sin problemas a Hyuga!
12:07¡Inténtala!
12:08¡Inténtala!
12:09¡La defensa se prepara para detenerlo!
12:11¡Todo se sacrificaron para pasarme el balón!
12:14¡Tengo que anotar!
12:18¡El tiro del tigre!
12:24¡Lo detuvo!
12:25¡No es gol!
12:26¡No fue que...
12:27¡Imposible!
12:28¡Detuvo el tiro del tigre!
12:32¡Snyder!
12:33¡Ay, no!
12:35¡Hazlo!
12:36¡Aplástalos!
12:37¡Hay que bajar!
12:39Muy bien jugado, Wakabayashi.
12:40No te decepciona, eh.
12:47¡Hermano!
12:48¡Era es el mejor!
12:50¡Marie, estás aquí!
12:52¡Meteré un gol por ella en su honor!
12:55¡Haré tres goles!
12:58¡Maldita sea!
13:03¡Snyder burla toda la defensa japonesa!
13:06¡Es él contra el portero!
13:09¡Gol!
13:10¡Es el tercero de Hamburgo!
13:12¡Snyder anota y esto ya es goleada!
13:15¡Muy bien, hermano!
13:16¡Es brutal!
13:22Es tal como lo imaginaste, es él.
13:25El joven emperador alemán.
13:26Carl Heinz Schneider.
13:31¡No puede ser!
13:33¿Qué?
13:34¡No puede ser!
13:35¿Qué haces aquí?
13:37¿Zubasa?
13:38¡Miren, Zubasa está aquí!
13:40¡Pero qué sorpresa!
13:42¡Zubasa Ozora aparece de improviso en el campo de juego!
13:45¡Esto no se lo esperaba a nadie!
13:47¡Pero cómo!
13:48¿Qué estás haciendo aquí, Zubasa?
13:50Vine para jugar con ustedes.
13:52Estaba impaciente por hacerlo.
13:54¡Entonces entra a la cancha!
13:55Necesitamos.
13:57¿Qué les pasó?
13:59Hicimos tres veces el huracán en el cielo.
14:02Creo que fue demasiado para nuestras piernas.
14:04¡Qué bueno verte, Zubasa!
14:06¡Wakabayashi!
14:09¡Zubasa y Wakabayashi!
14:10Desde la última vez que se vieron, pasaron tres largos años.
14:16¡Entra a jugar, Zubasa!
14:18¡He estado esperándote para poder enfrentarme a ti otra vez!
14:21Aunque ese es el famoso Zubasa Ozora.
14:25El genio del fútbol del que siempre hablaba Wakabayashi.
14:29¡Esperen!
14:30¡No puede llegar a jugar como si nada!
14:33¡Hyuga!
14:34¿Por qué vistes esto?
14:35¡Dejé que te quedaras con el número 10 en tu camiseta!
14:38¡Pero esto es distinto!
14:40¡No tienes derecho a jugar ahora!
14:43Equipo, estoy de acuerdo con Hyuga.
14:45¿Tú también, Matsuyama?
14:47Los que estamos aquí, nos ganamos el derecho a estar en la cancha.
14:51Si Zubasa entra, no sería justo con los que no fueron elegidos.
14:55¡Sí, señor!
14:56¡Pero Zubasa no vino porque estaba lesionado!
14:58¡Sabes perfectamente que puede jugar!
15:00¡Pero nos van ganando por tres goles!
15:02¡Lo necesitamos para ganar esto!
15:05¡Solo Zubasa puede ayudarnos!
15:06¡Esto no se acaba hasta que se acaba!
15:09¡Este partido se ganará como empezamos!
15:12¡No necesitamos a Zubasa!
15:14¡Y si no ganamos, me haré responsable!
15:17¡Renunciaré como capitán!
15:18¡Chubasa!
15:21¡Sí, entrenador!
15:22¡No jugarás!
15:23¡Tengo que respetar las decisiones del equipo!
15:26¡Incluso en cosas así!
15:27¡Es lo justo para ellos!
15:29¡Entendido, señor!
15:31¡Atención, Sorimachi y Sano!
15:33¡Van a entrar por los gemelos!
15:35¡Sí!
15:36¡Amigos!
15:36¡Sé que ustedes pueden!
15:38¡Hyuga tiene razón!
15:40¡Aún no pierden el partido!
15:41¡Hay que seguir luchando!
15:42¡Reiniciamos!
15:46¡Los hermanos Tachibana dejan su lugar a Sorimachi y Sano!
15:49¡Tan parece que Zubasa no entrará a jugar!
15:52¿Qué pasó?
15:53¡Tienen otra cara!
15:54¡Se suponía que sin Zubasa en la cancha no tendrían ninguna oportunidad!
15:58¡No entiendo, Wakabayashi!
16:03¡Pero hemos construido este equipo sin Zubasa!
16:06¡Por lo tanto, no podemos depender de su ayuda!
16:09¡Es bueno verte recuperado!
16:11¡Qué gusto, Zubasa!
16:12Misugi...
16:14¿Sabes?
16:16Siento que me precipité.
16:19Lo que dijeron Hyuga y Matsuyama no es más que la verdad.
16:22Actué de modo muy egoísta.
16:25Solo pensé en mí y me olvidé del equipo.
16:29Creí que si venía, podría entrar a la cancha y jugar enseguida.
16:33Me comporté como un tonto.
16:34Lo sé.
16:39¡Sorimachi!
16:40¡Sorimachi tiene el balón!
16:42¡Y ya no!
16:43¡Snyder se lo roba!
16:48¡Suyo, Kals!
16:49¡El portero de Japón está acabado!
16:51¡Ya no puede más!
16:52¡Pues que se vaya!
16:54¡Llevo en tiro por parte de Kals!
16:57¡Pero Wakashimazu logra detenerlo!
16:59¡Eso, Wakashimazu!
17:02¡Pero qué pasa!
17:04¡Parece que hay sangre saliendo de la mano derecha de Wakashimazu!
17:07¡Wakashimazu!
17:08¡Wakashimazu!
17:09¡Se lastimó al detener el tiro que hizo Kals!
17:12¡Parece que es muy grave!
17:14¡Morizaki, vas a entrar!
17:16¡Sí!
17:16¡Esperen!
17:17¡Puedo seguir!
17:18Como dijo el capitán, esto no se acaba hasta que se acaba.
17:22El partido apenas inicia.
17:23Entiendo cómo te sientes, pero estás muy lastimado.
17:27Necesitas un médico, Wakashimazu.
17:29Yo lo llevaré al hospital.
17:30Se lo agradezco, señor.
17:32Entonces quiero que me atiendan aquí.
17:35¡Y volveré a la cancha!
17:37¡Yo mismo detendré todos los tiros de Schneider!
17:40¡Yahua, Wakashimazu!
17:41Capitán.
17:43Con esa mano es imposible.
17:45Nosotros nos haremos cargo.
17:50Entiendo, capitán.
17:52El partido se reanuda ahora con Morizaki al frente de la portería de Japón.
17:56¡Atentos, muchachos!
18:00¡A jugar!
18:06Ahora comprendes cómo es que me siento.
18:09Puedes ser sincero.
18:11Ya entendí.
18:13Ahora sabes que se siente querer jugar y no poder.
18:16Aún así yo nunca me limito a sentarme en la banca a mirar.
18:20Yo siempre estoy comparando mi juego, cada detalle con lo que ocurre en la cancha.
18:26Mi sueño sigue más vivo que nunca.
18:33Sueño con vestir la camiseta del equipo japonés.
18:36¡Streider nace de nuevo!
18:38¡Ahí está otro gol!
18:40¡Estamos 6 a 0!
18:42¡Faltan menos de 5 minutos!
18:44¡Una victoria para Japón es imposible a estas alturas!
18:50¡Japón! ¡Ánimo! ¡No se rindan!
18:53¿Zubasa?
18:54Nunca me había sentido así.
18:56Quiero entrar a jugar.
18:58No me importaría entrar como portero.
19:01Se acabó.
19:03Perdimos.
19:05Este es todo el poder de la selección juvenil japonesa.
19:09No tenemos lo que se necesita.
19:10El mejor equipo de Europa, el Hamburgo y su emperador Schneider acabaron con nosotros sin ningún problema.
19:18¡Sorprendente!
19:21Matsuyama intercepta el pase entre Schneider y Gulls justo enfrente de la portería japonesa.
19:26¿De dónde salió?
19:27Hasta que el partido no termine.
19:29Seguiré peleando hasta el final.
19:31¡Esa es el alma de la selección juvenil japonesa!
19:33¡Esa es el alma de la selección juvenil japonesa!
19:34¡Exactamente!
19:37¡Gapitán Hyuga!
19:38¡Takeshi!
19:39¡Qué buena recepción, Hyuga!
19:41¡Bien buena recepción, Hyuga!
19:42¡Panto un minuto!
19:43¿Podrá la selección japonesa a anotar un gol?
19:46¡Hyuga, tú puedes!
19:47¡Hyuga, dispara!
19:49¡Aquí voy, Wakabayashi!
19:51¡Un tiro desde fuera del área grande!
19:54¡Hazlo, Hyuga!
19:55¡No puedes irte sin haber anotado aunque sea un gol!
19:57Lo sé, el equipo se esforzó manteniendo la posesión del balón, cuando yo ya me había rendido.
20:04¿Qué pasó?
20:06¡No hizo su tiro!
20:07¡Está corriendo!
20:09¡Excelente decisión, Hyuga!
20:10¡Deténganlo, que no avance!
20:15¿Se está acercando?
20:17¿Tan desesperado está por anotarme un gol?
20:19¡Ahora es un duelo uno a uno contra Wakabayashi!
20:25¡Ahora sí, Wakabayashi!
20:26¡El tiro del tigre!
20:30¡Wakabayashi no pudo ni moverse!
20:33¡El equipo japonés por fin consigue meter un gol contra el equipo de Hamburgo!
20:37¡Buen tiro, Hyuga!
20:38¡Bien, capitán!
20:39¡Fantástico tiro, Hyuga!
20:41¡Ni siquiera Wakabayashi pudo detenerlo!
20:44¡Eso, Hyuga!
20:45¡Lo hiciste excelente!
20:47¡Bravo!
20:49¡Terminó el partido!
20:51Goleada de seis goles a uno.
20:54Yo ya lo sabía, estos japoneses son de madera.
20:56¡Cobarde!
20:59¿Qué dijiste?
21:01Creí que tirarías desde fuera del área grande.
21:04¡Qué patético!
21:06¡Evitaste enfrentarte a mí con tal de anotar un miserable gol!
21:10¡Repítelo!
21:11Da igual.
21:13Considérenlo un regalo de bienvenida a Europa de mi parte.
21:17Sin embargo...
21:19Con este equipo no lograrán tener una sola victoria.
21:22¡Olvídense de esta gira!
21:24¡Hijo de él!
21:24¡Eres un bocón!
21:25¡No!
21:27¡No!
21:27¡No!
21:27¡¿Por qué le pegas?!
21:29Como no puedes ganarme, ¿prefieres golpearme?
21:31¡Te golpeo por pedantes!
21:36¡Capital Hyuga, por favor!
21:37¡No!
21:37¡Eres un cobarde, idiota!
21:39¡Esto no es correcto!
21:40¡Ya basta, Hyuga!
21:41¡Para que peleen, Wakabayashi!
21:43¡Hyuga!
21:44¡Wakabayashi!
21:47Ya suéntenme.
21:49Ya me calmeé.
21:49Tranquilos.
21:54Póntelo tú.
22:01Esto es...
22:03lo que usted quería, ¿no?
22:06Señor Mikami.
22:10¡Gracias por ver el video!
22:40¡Gracias por ver el video!
23:10¡Gracias por ver el video!
23:40El siguiente episodio es...
23:50¡Gracias!
Recomendada
22:40
|
Próximamente
0:31
23:49
23:38
1:29
1:30
24:21
24:21
24:21
24:22
15:45