Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Follow us for more episodes!
Transcript
00:00Oh, my...
00:30Nova tura, nova valkura.
00:32Aj, aj, aj.
00:34Vrti, vrti, joj, evo, evo, evo, evo.
00:36Šta, mali, sviđa ti se valja?
00:38Znam i ja da valjam.
00:40Bežba su ko dete.
00:42Ko dete? Šta si sad?
00:44Sad sam mali čovek.
00:46Slušaj, još si mlad za Šibicarenje.
00:48Mislim da treba da razmišljaš o drugim stvarima.
00:50Lepo pevaš, imaš ritma, talentovan si.
00:54Ne mogu, škola mi je treba.
00:56Škola je dobra.
00:58Svaka vrsta škole. Bez nje nemaš ništa.
01:00Jel te bi ovo smišno, a?
01:02Pa nije.
01:06Užive da ga gladiš iš danas.
01:08Pa sutri će da ga zakolju.
01:10Baje ga mi je.
01:12Znam je.
01:22Gde si ti krenu?
01:24Na prošet?
01:25Vidj jadnji jebot.
01:26Gde si to ukry, odakle ti to?
01:27Alo, aj vratite sa vama da igramo, pustite klinca.
01:29Aj ti nemoj da se mešaš bre.
01:31Čao, čisti.
01:33Ovde će biti na sigurnom.
01:37Šta tu radiš?
01:39Nesmoj da se vratim kući.
01:41U bit će me čala.
01:42Vidite, ja moram nešto vama da kažem, vi ne morate odmah da se izjasnite, ali ovo je već slučaj za socijalnu službu.
01:56Mislim imamo tu krađa u porodici, nedolaženju školu koja je, da ponovim, obavezna do spohađa.
02:13Vodite ga.
02:16Možda ga vi možete naučiti na nekom boljnem redu.
02:25Ajmo ljudi, jedinstvena prilika.
02:27Kugla se krije, kugla se traži, koje nađe dobije.
02:29Daš toju imaš dve.
02:30Ajmo, imali koga.
02:32Lifuji.
02:33Ajde, pođeš ti.
02:36Ti nemaš para, ajde.
02:37Ko nemao para?
02:38Ti, tebi žela ne da.
02:40Umeže ne da.
02:41Če ti je reko da nemaš para?
02:42A, daje ti, a?
02:43Svakodnevno, sinu.
02:45Vidiš da ti ne daje.
02:47Pa de gleda, Joni?
02:50Pa gledam.
02:51Evo je, vrti gore dola, evo desno, pribamo sve valute, dolar i marci...
02:55Izvinjam se, može 200?
02:56Može, Joni, ajde.
02:57Evo ga.
02:58Evo, čeke da idem.
03:00A?
03:01Ej, evo...
03:02A, nego...
03:04Samo mora da se gleda.
03:06Usralo te, Joni.
03:08Ajmo, šara mara da vidimo, ko će danas lako do para, ajmo.
03:11Treba da se obrati, pazi.
03:12Evo je, pazi.
03:13Kugla se krije, kugla se traži.
03:15Da vidimo čije je, gde je.
03:16Liduj.
03:17Evo, evo, evo, evo, evo, evo, evo.
03:19Evo, evo, evo, evo, evo.
03:20Evo, Joni.
03:21Pazi, toliko sam siguran...
03:22Koliko ideš?
03:23Da ću svu lovuku ime da ti dam.
03:24Koliko?
03:25500 marona.
03:26Evo, Joni, izgubit ćeš.
03:27500 marona, može, ajde.
03:28Dovidimo.
03:29Pazi, o...
03:30A?
03:31A?
03:32A?
03:33A?
03:34Treba samo da pratit, Joni.
03:35Samo da pratit.
03:36Samo daj, to, to.
03:37Ajde samo daj, to.
03:38Ajde samo gledaj seda, paživo gledaj.
03:40Idemo dalje, pazi sada, šmekeri, gledajte sad ovamu.
03:42Pazi, zadnji krugi, ajde.
03:43Prati, prati.
03:44Kugla se krije, kugla se traži, ajde sad da vidimo za koga važi.
03:47Ko je nađe, dobije, daš 500 imaš 1000, daš 1000 imaš dve.
03:51To si u skoli učio, a?
03:52Da sam školu učio, ne bi ovde čučio.
03:55Virije, pridu kaze.
03:57Evo me.
03:58Hoćeš ti?
03:59Evo me, evo me, evo me.
04:00Ajde, ti.
04:01Evo me, jaču.
04:02Evo me, jaču.
04:03Sigurno, sigurno, sigurno, sigurno.
04:05Evo, Joni, jaču.
04:06Evože bre, tako.
04:07Prvi projek, samo reku da će ja da igrati.
04:09Prvi se igraš.
04:10Evo, jesu, sigurno.
04:11Kako si ti reku kad su 1000 maraka?
04:13Jel može za 1000 maraka?
04:14E, igraj, igraj.
04:15Evo, za 1000 maraka.
04:16E, Joni, nemoj samo da mi gazi širicu, od toga živim, ljubite vrata.
04:19Ajde.
04:20Samo imaj hiljadarku.
04:23Kako?
04:26Ode hiljadarka.
04:28Hromašio si?
04:29E dobro, izgubio si.
04:30Vrati mi pare.
04:31Izgubio si.
04:32O, vrati mi pare.
04:33Vrati mi pare!
04:34Vrati mi pare!
04:35Vrati mi pare!
04:36Vrati mi pare!
04:37Vrati mi pare!
04:38Vrati mi pare!
04:39Vrati mi pare!
04:41Vrati mi pare!
04:42Vrati mi pare!
04:43Vrati mi pare!
04:44Vrati mi pare!
04:45Pisim pare!
04:46Pisim pare.
04:47Pisim pare!
04:48Prozumi se pare mi uzatka!
04:49Pisim pare!
04:50Vrati mi pare!
04:51Ma vrati mi pare!
04:52Izdazi baba!
04:53E, ode mi baba žini, spustim ima, prolaz, odostavode.
04:56Baba!
04:57Izdazi!
05:02Opa!
05:03Jel'i, bre,
05:05I told you that you don't have to do it.
05:11We're not.
05:13Two days.
05:18Who is this little boy?
05:22Valjak.
05:26Valjak?
05:29Is Valjak something funny?
05:32No.
05:33Let's go.
05:34Let's go.
05:35Let's go.
05:36Let's go.
05:37Let's go.
05:38Let's go.
05:50Do you have anything?
05:57Opa.
05:58Let's go.
05:59Let's go.
06:00Let's go.
06:01Let's go.
06:02Let's go.
06:03Let's go.
06:04Let's go.
06:05Let's go.
06:06Let's go.
06:07Let's go.
06:08Let's go.
06:10Let's go.
06:14Let's go.
06:15Let's go.
06:16Let's go.
06:17Let's go.
06:18Let's go.
06:19Let's go.
06:20Let's go.
06:21Let's go.
06:22Let's go.
06:23Let's go.
06:24Let's go.
06:25Let's go.
06:26Let's go.
06:27Let's go.
06:28Let's go.
06:29Let's go.
06:30Let's go.
06:31Let's go.
06:32Let's go.
06:33Let's go.
06:41Let's go.
06:42What are you doing? What are you doing?
06:58I know you're playing.
07:00You're playing? Really?
07:02Really.
07:03You know you're playing?
07:05Well, come on, I'm playing. What's going on with that pump?
07:13I don't know, I'm honest.
07:16Well, you're playing.
07:18And then you don't know how to play.
07:21Well, I really know how to play.
07:26On notes or from the head?
07:31I know and on notes.
07:33You know notes.
07:36Well, okay, give me notes.
07:41And then you sing.
07:43And now you're going to get the whole partitur.
07:45I'm going to sing!
07:47I'm going to sing!
07:48I'm going to sing!
07:50I'm going to sing!
07:52I'm going to sing!
07:54I'm going to sing!
07:57I'm going to sing!
07:59Bella!
08:02Yeah.
08:29Oh, you're doing looking for us!
08:331, 2, 1, 2
09:032, 1, 2, 1
09:321 2 1 2
09:533
09:574
09:58Maloletnik
10:28Maloletnik
10:30Može zadržati ličnu garderobu, pribor potreban za ličnu higijenu, kao i knjige, porodične fotografije, sportsku odeću i obuću, ručni sad i druge predmete od značaja za razvoj maloletnika.
10:56Ortopedska pomagala i lekove čije držanje odobri lekar.
11:03Pravo i dužnost svakog maloletnika je da održava ličnu higijenu i higijenu prostorija u kojem boravi i radi.
11:16Maloletnik ima pravo da u toku dana provede najmanje 3 sata na otvorenom prostoru.
11:26Dom nije bio toliko strašan kao što su pričali. Vaspitač je bio dobar prema meni.
11:39U sobi je bilo tiho, čisto i imao sam sve vreme ovog sveta.
11:45Problem je bio u tome što je svaki dan bio gotovo isti.
11:52Zdravo ima nam.
12:10The house was not very different from the street.
12:37They were my brothers. They didn't like school.
13:07The first time?
13:12Yes, for you.
13:15And for me.
13:20I am Mare.
13:23Jay.
13:27You are playing.
13:31I am training in the box.
13:34Then there is no room for you.
13:36I have to go to the office.
13:40I have to go to the gym to train the box.
13:43If you don't show your fingers, you have to go to the gym.
13:46What are you doing?
13:47From the center.
13:49I am Scaraborme.
13:53Give him a gun.
13:55Give him a gun.
13:56Give him a gun.
13:58Give him a gun.
13:59I am not giving him a gun.
14:00Give him a gun.
14:01Give him a gun.
14:02Give him a gun.
14:03Give him a gun.
14:04Give him a gun.
14:06He is the one who is the oldest.
14:10And the main part of everything.
14:12You don't have to beware.
14:16Don't die, God's heart.
14:22Let's go ahead and finish the game.
14:46And I'll see you next time.
15:16How did you get out of these four walls?
15:18How did you get out of here?
15:20Well, I live here.
15:22I don't know what you see here, but I don't know what you see with these cards.
15:24You're the same.
15:26Come on.
15:28I'm going to see what you don't see.
15:38Let's pray, I need your help.
15:40Do you have something for us?
15:46The Jenys are on the way to the other side.
15:50The Jenys are on the way to the other side.
15:52The Jenys are on the way to the other side.
16:05Vratio, it can be used to be a whole day!
16:16I'm only here, but I know what I need to do.
16:20I'm going to do it.
16:23The crowd was the main task of the house.
16:28It's never been able to do the whole thing.
16:40It's better to go.
16:46What do you want to do?
16:51What do you need to do?
16:54Just wait, wait.
16:57I found out the store there.
17:00I'm looking for Dunalsko.
17:02I'm looking for paper.
17:04How much paper?
17:06I have some old news.
17:09Super bobek, but we need to get paper.
17:13How much paper?
17:15I know.
17:17A lot of people, a lot of people.
17:19Let's go and find us so much.
17:21We don't need to look for them.
17:23We need to look for other clients for us.
17:25I want to leave my friends.
17:26I want to leave my friends.
17:31I want to leave my friends.
17:32I want to leave my friends.
17:33I want to leave my friends.
17:34I don't understand.
17:35I want to leave my friends.
17:37I don't understand.
17:38I i want to leave my friends.
17:40I would like to leave my end.
17:44Brate, as soon as you get there, you'll get out of the car.
17:48I don't understand!
17:50You don't understand what you're saying, but you look crazy.
17:53I'll go to the other side, and you'll find him crazy.
18:10You'll see what I'm gonna do with my friends.
18:12I'm not sure if you go to the other side.
18:14I'll go to the other side.
18:16I'll go to the other side.
18:18I'm going to lose my head.
18:20I'll go.
18:22I'm going to go.
18:24I'll go.
18:26I'll go.
18:28I'll go.
18:30I'll go.
18:32I'll go.
18:34I'll go.
18:36I'll go.
18:38Do you think they're yours?
18:40No, they're our clickers. We bought them.
18:43They'll buy them now again. I'll tell them.
18:46I'll just tell you about your things.
18:48Okay, okay.
18:49I don't want to.
18:50I don't want to.
18:51I don't want to.
18:52I don't want to.
18:53I don't want to.
18:54I don't want to.
18:55I don't want to.
18:56Hey!
18:57Hey!
18:58Hey!
18:59Hey!
19:00Hey!
19:01Hey!
19:02Hey!
19:03Hey!
19:04Hey!
19:05Hey!
19:09Where are you?
19:13Do you want to hear them?
19:14No.
19:15Speak, Bobek!
19:16Yes!
19:17What are you doing, Bobek?
19:18What did you do?
19:19I didn't do that, clickers.
19:20Don't tell me what the clickers are!
19:23You forgot to lie to you!
19:25Go, Bobek, can I wait for you?
19:28Come on!
19:29Hladna sila, kucana vrata, a ja sam tako sam, nikog nema da mi kaže, ne brini tu sam ja.
19:53Kurac moj si ti bokser.
19:56Oć ja probaš.
19:59Let's take a look at your dance.
20:06What do you want to do with your dance?
20:08What do you want to do?
20:10What do you want to do with your dance?
20:12Yes, I want to do with your dance.
20:15I'm going to eat salad and cook them.
20:22I'm very happy with you.
20:24You can eat a lot better.
20:26Let's take a look.
20:29Mare, can you give me some kutijas?
20:37Mare was right.
20:38Zravko and Sulja would be a good idea
20:41if they knew to cook them.
20:52For that time, they figured out the plans
20:55how to make a low.
20:57And today, who will buy more news and papers,
20:59they will get more clickers.
21:01For sure, we have American people,
21:04and all of you will get more clickers.
21:09If you don't buy more papers,
21:11they will get more clickers.
21:13But you don't want to try to get out today.
21:16We know where you are.
21:18And you know what happened with the clinic.
21:21We want to do it.
21:22In the last 15 minutes,
21:23I'm supposed to be isolated.
21:24Let's go.
21:25Let's go.
21:26Okay, so let's go.
21:56That's why I decided to learn the magic.
22:06That's why I believe that I have a gift.
22:11I didn't know that I needed to do that.
22:15I need to learn the magic.
22:19It's hard to do that.
22:22I learn the magic.
22:26I can't do that.
22:30I think you should be able to get a report.
22:35Then I realized that you don't have time for what you want.
22:42I don't know what you want.
22:45I think that you need to get to the report.
22:50Then I realized that you don't have time for what you want.
22:55I have to learn something that I didn't want.
23:09Good morning.
23:10Good morning.
23:11Good morning.
23:12Good morning.
23:13Good morning.
23:14Good morning.
23:15Good morning.
23:27Good morning.
23:31Good morning.
23:34All right.
24:04All right.
24:34All right.
25:04All right.
25:34All right.
26:04All right.
26:34All right.
27:04All right.
27:34All right.
28:04All right.
28:34All right.
29:04All right.
29:34All right.
30:04All right.
30:34All right.
31:04All right.
31:34All right.
32:04All right.
32:34All right.
33:04All right.
33:34All right.
34:04All right.
34:34All right.
35:04All right.
35:34All right.
36:04All right.
36:34All right.
37:04All right.
37:34All right.
38:04All right.
38:34All right.
39:04All right.
39:34All right.
40:04All right.
40:34All right.
41:04All right.
41:34All right.
42:04All right.
42:34All right.
43:04All right.
43:34All right.
44:04All right.
44:34All right.
45:04All right.
45:34All right.
46:04All right.
46:34All right.
47:04All right.
47:34All right.