- aujourd’hui
A la fin des année 90, à Séville, un groupe de policiers utilise des méthodes musclées pour stopper une vague de crimes.
🔥 Les nouveautés ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpylctLnP9NVC0Lv8HD34xaG1GnDQBTZq
#FilmComplet #BoxofficeNouveautés #FilmsMULTI
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
Catégorie : Film en Français Complet en VF, Film Complet, Cinéma, Nouveauté, Action, Nouveautés 2024 Thriller, Suspense, Crime, Drame
© Tous Droits Réservés
🔥 Les nouveautés ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpylctLnP9NVC0Lv8HD34xaG1GnDQBTZq
#FilmComplet #BoxofficeNouveautés #FilmsMULTI
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
Catégorie : Film en Français Complet en VF, Film Complet, Cinéma, Nouveauté, Action, Nouveautés 2024 Thriller, Suspense, Crime, Drame
© Tous Droits Réservés
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Eh, tu savais que sa mère lui repassait ses caleçons ?
00:00:02Arrête, ma mère repasse pas mes caleçons.
00:00:04Ah non ?
00:00:04Non.
00:00:05Vas-y, fais voir.
00:00:05Lâche-moi, ça va.
00:00:06Tu devrais avoir honte, franchement, Miguel.
00:00:08Honte de quoi ?
00:00:08De quoi te faire encore réveiller par ta maman à ton âge.
00:00:11Pourquoi tu te casses pas, du coup ?
00:00:12Comment tu veux que je déménage ? J'ai aucun meuble.
00:00:14T'as pas besoin de meuble avec la nana que t'as.
00:00:15Qu'est-ce que t'attends pour l'épouser ?
00:00:16Je vais pas me marier sans un rond, Matteo.
00:00:18Lâche-la, alors. Je la prends, moi.
00:00:20T'as qu'à prendre la mienne en échange.
00:00:23Le voilà.
00:00:30Laisse-le.
00:00:47On entrera quand il partira.
00:00:54Merde, c'est quoi ça ?
00:00:55Cassez vos roteurs-flips de merde !
00:00:57Allez, c'est écouté !
00:00:58C'est ça, c'est de p*** !
00:00:59Viens, je crois qu'il y a un mec au fond.
00:01:22Amène-toi.
00:01:23Reste tranquille.
00:01:23Et donc, t'es pressé ? Tu vas comme ça ?
00:01:25Hé, viens par là.
00:01:26Montre-moi ce que t'as dans les poches.
00:01:28Et toi, pourquoi t'es pas à l'école ?
00:01:30Elle est où, ta grand-mère ?
00:01:34T'es pas ce qu'il se passe, mais elle est pas...
00:01:36T'es pas là.
00:01:39Allez, discutez.
00:01:40Et là, c'est pas là.
00:01:49T'es pas là.
00:01:55Générique
00:03:25Les mains en évidence
00:03:27Prends
00:03:28Vas-y prends
00:03:28Y'a plus de 500 là-dedans
00:03:31C'est pour toi si tu me laisses partir
00:03:32Bouge pas et baisse les mains
00:03:36Reste où tu es
00:03:47Si tu bouges tu es triste ton collègue
00:03:49Fais gaffe où ton copain va y passer
00:03:52Je déconne pas
00:03:52Reste toi connard
00:03:57Mais tu vas voir
00:03:59Alors
00:03:59Mais pas chouette la vue
00:04:00Tu vas arrêter de fourguer ta cam dans le coin
00:04:03C'est clair du con
00:04:04Je te jure sur la tête de ma mère
00:04:05Tu me reverras plus jamais
00:04:06Fais voir mon épicier
00:04:08Connard
00:04:14Si je te vois
00:04:18T'es mort
00:04:18Ok
00:04:18Mets-lui les menottes
00:04:23L'oréo
00:04:27Fais-lui une tisane à la place de sa bière
00:04:29Il a besoin de se requinquer
00:04:31Qu'est-ce qu'il y a ?
00:04:35T'as perdu le sens de l'humour ?
00:04:37Tiens mon gars
00:04:38Essuie-toi
00:04:39Tu sucs comme un cochon
00:04:40Mathéo
00:04:43Regarde
00:04:45A demain fils de b***
00:04:50Celui-là on dirait qu'il t'aime bien
00:04:52C'est le mec de ce matin
00:04:53Vous avez chopé quoi ?
00:04:55Un demi-gramme ?
00:04:56Moi ?
00:04:57Vous avez piqué des bons becs à trois gosses ?
00:04:59Je vais voir si je trouve quelqu'un sur qui passer mes nerfs
00:05:04Et toi c'est pas la peine de me défendre
00:05:07Je me débrouille tout seul
00:05:08T'as quoi dans ta veste ?
00:05:09J'ai rien
00:05:10Tu parles en plus ça bouge
00:05:11Qu'est-ce que tu dis ?
00:05:12C'est quoi t'as un rat ?
00:05:13C'est pas un rat c'est un furet
00:05:14D'où tu le sors ce truc ?
00:05:15De chez les junkies
00:05:15Ils avaient enfermé cette pauvre bête dans une machine à laver
00:05:17Non !
00:05:18Saloperie !
00:05:19Où tu vas ?
00:05:20Mathéo t'es gentil mais tu fais sortir ton rat de mon bar d'accord ?
00:05:22C'est toi le rat ça c'est un furet
00:05:24Ouais comme ta mère
00:05:25Attaque le furet
00:05:26Attaque !
00:05:26Allez je te paye une bière je te le dois bien
00:05:30Merci une autre fois
00:05:31Donne-moi l'addition à l'oréo
00:05:33Regarde comme elles sont jolies
00:05:47C'est des vraies émeraudes
00:05:50Elles appartenaient à une reine
00:05:51Je te les laisse pour 5000
00:05:53Donne-moi ce que tu veux
00:05:56Si tu me les prends je te donne le tome 4 du cheval de Troie
00:06:00J'en ai plus besoin je l'ai lu
00:06:01Tu sais quoi quand tu souris tu me rappelles ton frère Pablo
00:06:04C'est bon Donne
00:06:11C'est dommage qu'il ne soit plus là
00:06:16Comment ça va ma belle ?
00:06:27Salut
00:06:31Salut
00:06:33Le petit ça va ?
00:06:36Bien il dort
00:06:37Désolé Elena
00:06:43C'est pas grave
00:06:44A quelle heure tu y vas ?
00:06:49Je devrais déjà être dans le bus
00:06:50Je vous rappelle que cette épreuve se déroule sur 1000 mètres
00:06:55Vous pouvez les faire en 3 20 pour passer le lieutenant
00:06:56Une minute
00:07:05Deux minutes
00:07:12Désolé
00:07:19Désolé
00:07:22Désolé
00:07:22Hé, Eptiga, tout va bien ?
00:07:52C'est pas à moi.
00:08:21C'est pas à toi, son blague.
00:08:24Bouge pas, toi.
00:08:25Demain, j'achèterai votre pain, madame, comme ça, vous n'aurez pas besoin de sortir.
00:08:28T'as quoi dans la poche ?
00:08:29Un saucisson.
00:08:30Les fouilles, t'es payé pour ça.
00:08:31Vous êtes tous des voyous de la racaille !
00:08:33Allons, madame, on n'insulte pas ses voisins comme ça !
00:08:35T'as rien blanqué dans tes chaussures ?
00:08:36Mes pieds.
00:08:39Ah, fiché, encore une chemise toute propre.
00:08:41Essayez de viser mieux que ça, madame !
00:08:47Mais qu'est-ce que tu blanques ? Viens la voiture !
00:08:49Qu'est-ce que je t'avais dit ? Je t'avais prévenu pourtant.
00:08:54Allez, enlevez vos chaussures.
00:08:55Faites pas ça, merde, j'ai même pas de chaussettes.
00:08:57Veuille ton langage, merde !
00:08:58Si vous voulez récupérer vos fringues, vous serviez quoi faire.
00:09:00Monsieur Raphaël, je sais pas nager.
00:09:01Je peux demander à mon pote d'y aller.
00:09:03T'as qu'à apprendre.
00:09:04Tu veux que je te donne un cours ?
00:09:06Tu t'es fait mal ?
00:09:11Vous inquiétez pas pour moi, mes vierges me protègent.
00:09:26Allez, courez ! Foutez le camp, fils de putain ! Allez, dégagez ! Merde !
00:09:28Si je vous revois, je vous éclate la tranche !
00:09:32Et moi alors, je fais quoi ?
00:09:33Sortez-moi de là où je vous jure que ça va chier !
00:09:36C'est illégal !
00:09:44Qu'est-ce que je t'ai dit, Amador ? Qu'est-ce que je t'ai dit ?
00:09:46Qu'est-ce que je t'ai dit, Amador ? Qu'est-ce que je t'ai dit ?
00:09:48Qu'est-ce que je t'ai dit, Amador ? Qu'est-ce que je t'ai dit ?
00:09:50Qu'est-ce que je t'ai dit, hein ?
00:09:51Dédite-toi, fils de pute !
00:09:52Ça va, ça suffit !
00:09:53Calme-toi !
00:09:54Calme-toi, Raphaël !
00:09:55C'est bon !
00:09:56Allez, arrête ! Tu veux porter plate !
00:09:57Vas-y, connard, je porte plate !
00:09:59Arrête ! Arrête !
00:10:00Arrête ! Arrête !
00:10:01Vas-y, connard !
00:10:02Tu as eu son compte, ça suffit !
00:10:03Tu vas avoir des paroles !
00:10:04Tu vas avoir à m'en occuper, d'accord ?
00:10:05Vas-y, dénonce-moi, Amador !
00:10:07Je suis de puté !
00:10:08Allez, laissez-moi, je m'en occupe !
00:10:09Tu es mort !
00:10:17Dis-moi d'où vient la cam et je t'emmène à l'hôpital.
00:10:32Dis-moi qu'il t'a vendu la cam où je te pète toutes les dents !
00:10:35Il peut pas parler, il a la mâchoire cassée !
00:10:40J'ai pas entendu !
00:10:44On dirait ta mère, il a la bouche pleine, faut qu'il crève !
00:10:49Arrête !
00:10:50Arrête ! Il a dit, c'est bon, je sais qui c'est !
00:10:52T'apprends vite, petit gars !
00:10:55Je l'aurais pas frappé, je suis pas comme vous !
00:11:05Je m'en occupe, je suis pas bien…
00:11:07Je suis pas la même chose !
00:11:08Je ne sais pas !
00:11:09Je m'en occupe, mais je te dis joli.
00:11:10Messieurs, à demain.
00:11:34Ton dîner va refroidir.
00:11:36Tu peux pas rentrer, t'as perdu tes clés.
00:11:40J'en veux bien une autre.
00:11:46Mets-moi deux autres, s'il te plaît.
00:11:54C'est pas la peine de parler.
00:12:02Est-ce que t'es marié ?
00:12:03Tu veux que je me taise ? Pose pas de questions.
00:12:05Ne me réponds pas.
00:12:08Et t'as des gosses ?
00:12:10Un fils de huit mois.
00:12:18Ouais, c'est un beau bébé.
00:12:27Passe-moi les fléchettes.
00:12:28On fait une partie ?
00:12:42T'as de l'argent à perdre.
00:12:46On a qu'à parier nos chaussures.
00:12:47Le père d'en rendre pieds nus.
00:12:48Tu ne vis pas très loin, t'as.
00:12:49Je ne vis pas très loin, t'as.
00:12:49Tu vois.
00:12:57À l'heure où l'on sillonne le blog, on trouve que je reviens sur l'écran.
00:13:00La force de la force à l'étonne est forcément plus de 20 ans qu'à l'époque.
00:13:03Il y a des grandes politiques.
00:13:04C'est un peu plus de 20 ans.
00:13:06C'est un peu plus de 20 ans.
00:13:06Multiplication des expositions internationales.
00:13:09Démocratisation de la télécommunication, du tourisme, de la technologie, des médias.
00:13:13Trop de progrès suit le progrès, ou du moins c'est un culte.
00:13:16Ce fameux culte postuliste qui constituait le noyau des premières expos,
00:13:19et que les guerres mondiales, hier au climat, surnevées, et les névroses du réchauffement climatique,
00:13:24ont fini d'enclousir dans ses connotations les plus négatives.
00:13:27Aussi peut-on être fectif, dans la liquidité, dans le contexte actuel,
00:13:30de ces manifestations nées des fasses de la révolution industrielle.
00:13:33D'autant que pour les unis qui se lancent dans cette aventure à invocation non commerciale,
00:13:37la rassure infilée est lourde.
00:13:40Attendez, c'est pas ce que vous croyez !
00:13:41Allez, fichez-moi le corps.
00:13:43Laissez toutes vos affaires par terre.
00:13:47Bah en évidence.
00:13:49Hé, vous deux là, vous allez où ?
00:13:51T'as quoi là ?
00:13:51Juste la poubelle, c'est tout.
00:13:52Je suis juste une prostituée, monsieur l'agent.
00:13:54Lui c'est mon fiancé, il est routier.
00:13:55Hé oh, toi, tu me touches pas, t'as compris, tu vas te mettre là-bas et tu bouges pas.
00:13:57Vas-y, fais le train.
00:13:58On est des gens, bien, on est pas des toxiques, regardez.
00:14:00Arrête de me toucher, putain merde !
00:14:01Tu me touches pas !
00:14:02Tu me touches pas, ok ?
00:14:02Qu'est-ce que tu fous ?
00:14:03Range ton flingue, range-le.
00:14:04Je veux pas qu'elle me touche.
00:14:05Appelle le commissariat qui libère deux cellules.
00:14:07Il y a quoi en haut ?
00:14:08Mon affard.
00:14:08On va le visiter.
00:14:09Déjà ? Au premier rendez-vous ?
00:14:11Dis-donc, tu perds pas de temps, toi.
00:14:12Dis-moi, moi, comment tu t'appelles, mon chou ?
00:14:14Allez, cherche.
00:14:24Que dalle.
00:14:25Y a que de la merde et de la crasse.
00:14:26Vous voyez, je vous avais bien dit qu'il y avait rien.
00:14:27Ils disent quoi au commissariat ?
00:14:28Qu'ils mettront dix minutes à venir.
00:14:30La dernière fois qu'un poulet m'a dit ça, ça n'a pas duré dix secondes.
00:14:32Hé, tu la fermes-toi.
00:14:33Et d'ailleurs, c'est marrant, tu me fais beaucoup penser à lui.
00:14:36Je suis sûre que c'était toi.
00:14:37Dis-donc, t'es sourde ?
00:14:39Et arrête de me regarder comme ça !
00:14:41Matteo, j'ai pas besoin d'aller au pute.
00:14:51J'ai une petite question, la roquine.
00:14:53C'est à couleur naturelle ou une teinture ?
00:14:55Une teinture.
00:14:56En revanche, ma chatte est l'hérosse, elle.
00:14:58Mais tu dois t'en souvenir, pas vrai ?
00:15:01Qu'est-ce que tu fais, là ?
00:15:03T'en occupe pas.
00:15:14S'il te plaît, évite de me frapper au visage.
00:15:17Attendez une seconde.
00:15:20Vas-y, putain, ouvre, t'as trouvé.
00:15:22Et voilà.
00:15:26Oh, putain.
00:15:31Y'a combien ?
00:15:32Où est le téléphone ?
00:15:36Faut que je le dise à Julian.
00:15:39Tu t'es bien foutu de nous.
00:15:41Tu vas passer le reste de ta vie à l'ombre, ma poulette.
00:15:43Tu devineras jamais ce qu'on a trouvé là-haut.
00:16:00Qu'est-ce que tu fous, t'es dingue ?
00:16:01Laisse ça.
00:16:09Qu'est-ce qu'il faut avec ça ?
00:16:11Y'a combien de doses là-dedans, Mathéo ?
00:16:12100 ? 200 ?
00:16:13T'enfile une à un junkie et deviens l'indique.
00:16:15T'es malade ?
00:16:16C'est des rots, putain de merde.
00:16:17C'est pas du sucre glace.
00:16:18On se fait choper, c'est la femme de notre carrière.
00:16:20Quelle carrière, Mathéo ?
00:16:21Quelle carrière ?
00:16:22Et qu'est-ce qu'on fait avec elle ?
00:16:29La roquine, elle a rien vu, elle dira rien.
00:16:31T'es dingue, toi aussi.
00:16:32J'ai pas confiance en elle.
00:16:34Elle pourrait très bien changer d'avis.
00:16:36Qu'est-ce qui compte le plus, la parole d'un flic ou la parole d'une vieille pute ?
00:16:38Et on dit qu'elle vient d'où, la gamme ?
00:16:39Hein ?
00:16:39Qu'elle est tombée du ciel ?
00:16:41C'est pas les deux trois merdes qui l'a piqué au junkie.
00:16:44Là, c'est du lourd.
00:16:44Allez, allez, ça va, ils arrivent.
00:16:50Touchez à rien.
00:16:51Allez, au boulot.
00:16:52C'est nous qui faisons toi, ici.
00:16:53Toi, on t'embarque.
00:16:54Non, non, non, non.
00:16:56Elle est bien avec nous, c'est notre indique.
00:17:05C'est du beau travail, messieurs.
00:17:06Enfin, une bonne nouvelle.
00:17:08S'il vous plaît, monsieur.
00:17:10Bonjour, Marissa Morales du côté de Gadel-Sour.
00:17:12Vous pourriez répondre à quelques questions ?
00:17:13Nous ferons un communiqué de presse.
00:17:15Attendez, pourquoi avez-vous décidé d'intervenir ici ?
00:17:17Aviez-vous un agent infiltré dans les lieux ?
00:17:19Bien entendu, non ?
00:17:20Déconne pas où je te pute.
00:17:25C'est parti.
00:17:55C'est pour ça que tu ne devrais pas boire.
00:18:02J'ai les résultats de l'examen pour un fort.
00:18:07Appelle ton bureau et dis que tu seras absente demain.
00:18:10Tu fais la fête avec ton mari qui vient d'être premier lieutenant.
00:18:12C'est génial. Félicitations.
00:18:15Bravo, mon amour.
00:18:17Je suis très heureuse pour toi.
00:18:18C'est-à-dire qu'il n'y a pas de pijama.
00:18:24Angel, chérie, mets-toi en pyjama.
00:18:28Je la mettrai demain.
00:18:29C'est toujours les mêmes qui...
00:18:55C'est bon, ça va.
00:18:58T'as du matos sur toi ?
00:18:59Quel matos ? J'ai que dalle.
00:19:00C'est très bien que je suis clean depuis un bon bout de temps, mon pote.
00:19:03Tu m'as appelé ?
00:19:03Tu veux quoi ?
00:19:05Ce que tu veux, n'importe quoi.
00:19:06T'as quelque chose pour moi ?
00:19:07Le terrain, au bout de la rue, ça va t'intéresser.
00:19:09Ça en convient ?
00:19:09Ils sont deux. Et fais gaffe aux rocas.
00:19:11C'est une sale petite fiat.
00:19:12T'as quoi, la jambe ?
00:19:13Rien, une connerie. Je me suis blessé en jouant au foot.
00:19:15C'est bon, fous-moi le camp.
00:19:16Je te l'avais bien dit, que j'avais pas de matos.
00:19:17Allez, dégage.
00:19:17Je suis toujours clean.
00:19:18C'est Angel Larès. Vous pouvez me passer la rédaction, c'est important.
00:19:25Regardez, c'est Perico Delgado.
00:19:26Allez, fonce, Macaille !
00:19:28C'est bon, c'est bon.
00:19:38Police, ouvrez.
00:19:41On y va.
00:19:41Avancez.
00:19:42Tous les deux, contre le maire.
00:19:48Allez, sors.
00:19:55C'est quoi ton problème ? Tu viens de repeindre les chiottes ?
00:19:58Allez, mets-toi là.
00:19:59Toi, par ici. Allez, fais pas le camp.
00:20:03Allez, allez, face au mur.
00:20:04Face au mur, écarte les jambes, allez.
00:20:05T'as entendu ? Écarte les jambes.
00:20:07Ben voilà quand tu veux.
00:20:08C'est quoi ça ?
00:20:19Je n'en sais rien, je l'ai jamais vu.
00:20:20Ta gueule !
00:20:21T'approche pas trop, sale p***.
00:20:29Tu vas choper le sida.
00:20:31Qu'est-ce que tu dis ?
00:20:31Ça va, je plaisante.
00:20:33Tu vas rien choper.
00:20:34Qu'est-ce que tu dis ?
00:20:34Ça se transmet pas comme ça.
00:20:35Ne me touche pas, connard.
00:20:36Je ne me touche pas, sale p***.
00:20:39Combien de fois je t'ai dit d'avoir ta carte d'identité ?
00:20:40Monsieur l'agent, je vous ai préparé des petits beignets de morue comme vous les aimez.
00:20:42Alors, vous me gavez comme une oie.
00:20:46Derrière la voiture, regarde l'agent.
00:20:47Allez, je sais.
00:20:48Contre la voiture.
00:20:49Ferme la bouche, du con.
00:20:50Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? Que je prenne l'air dangereux ?
00:20:52Allez, allez, circulez, restez pas là.
00:21:06Vous savez qui c'est ?
00:21:09Les ponchos, t'as bien failli être sur la photo.
00:21:10Faut vous agiter les gars, parce que là on fait tout boulot tout seul.
00:21:13Ça prend ton canard du con.
00:21:24Mais lâche-moi, tu me fais mal.
00:21:26Mais t'es con ou quoi ? Lâche mon bras.
00:21:28Tu me fais mal.
00:21:29Arrête de me pousser.
00:21:30Hé, hé, hé !
00:21:32Police, il y a un problème ?
00:21:34Non, non, c'est rien.
00:21:42Hé ! Hé, mais attends !
00:21:44Mon sac !
00:21:53La prochaine fois, demandez avant d'intervenir.
00:21:54J'avais pas besoin d'aide.
00:21:55Grâce à vous, je vais dormir dehors.
00:22:00Tu sais que t'es jolie, habillée comme ça ?
00:22:08Tu devrais te mettre en jupe plus souvent, t'as des jambes des déesses.
00:22:12Tu devrais consulter pour ta vue.
00:22:14Et toi pour ton cœur.
00:22:17Carmela, et papier de ton fiancé,
00:22:19lâchez le coiffeur et mets ta belle robe, il sort lundi.
00:22:21Merci beaucoup, monsieur Angel.
00:22:24Salut, Rosario.
00:22:25Bonjour, Angel.
00:22:26La roquine ?
00:22:32Ça va ?
00:22:33Ouais, bien.
00:22:35Dis donc, ça sent drôle, maman.
00:22:37Tu parles, les filles veulent rien manger.
00:22:39Enlève ta main.
00:22:40Quelle main ?
00:22:41Celle-là.
00:22:42Quelle main ? Je fais rien.
00:22:42Dis donc, fiche le camp de ma cuisine dehors.
00:22:45Où est le matos ?
00:22:47Là, dans le sac, sur la chaise, il y en a pour vous.
00:22:48C'est tout.
00:22:54Pourquoi tu vas pas aux Canarios ? Ils en vendent plein.
00:22:57On n'a pas le droit d'y aller, c'est en pleine banlieue.
00:22:59Donne-nous un nom dans le centre.
00:23:02Le Marigalante, rue Barrelles, au 32.
00:23:04C'est bourré de pédé plein d'oseilles.
00:23:06Cocaïne ou héroïne ?
00:23:07Chéri, on se pute pas chez les rupins.
00:23:13Attendez !
00:23:14Si vous voyez Mathéo, dites-lui que je me suis baquillé les sourcils.
00:23:16Vous n'avez même pas remarqué.
00:23:18Allez, filet.
00:23:18Tu veux me rendre jaloux, hein, la rouquine ?
00:23:20C'est ça. Allez, salut.
00:23:21Salut.
00:23:30Hé, regardez.
00:23:32Le type du tableau, on dirait Miguel.
00:23:35Il n'y a que des p**** pour peindre ça.
00:23:39Oh, t'as une nouvelle montre ?
00:23:40Ma femme l'a achetée avec mon pognon.
00:23:42Hé, patron.
00:23:43Une autre bouteille de whisky.
00:23:44Je suis désolé, mais il va falloir y aller, messieurs.
00:23:47Dans cinq minutes, je ferme.
00:23:48Si tu fais des conneries, effectivement, tu vas fermer.
00:23:50Donnez des stups.
00:23:56Je veux bien vous dire tout ce que vous voulez,
00:23:58mais ne me faites pas de mal, s'il vous plaît.
00:23:59Alors là, tu rêves des genoux, espèce de sale...
00:24:01Arrange ton arme.
00:24:05Je l'ai pissé.
00:24:11Ah, c'est ça.
00:24:12Pas dans de pisser, ça va te calmer.
00:24:14Et toi, t'inquiète, il va rien t'arriver.
00:24:16Comment tu t'appelles ?
00:24:17Simon.
00:24:19Tu te fournis où, Simon ?
00:24:23Tu veux que je cherche, Simon ?
00:24:27Je la cherche moi-même.
00:24:33En général, je me fournis au Canarios.
00:24:35Très bien, Simon.
00:24:36Tu vois, on t'a rien fait.
00:24:37Maintenant, tu vas nous donner cette bouteille de whisky,
00:24:39vu qu'on est copains.
00:24:41Et puis quelques amandes.
00:24:43Ou des cacahuètes, un truc à picorer.
00:24:44Allô ?
00:24:59Angel, c'est pour toi.
00:25:03Un gars qui dit qu'il est immortel.
00:25:11T'as pris ton petit-déj ?
00:25:12Tu te parles.
00:25:13Ces fils de pute n'ont pas prévu de room service le dimanche.
00:25:20Dites, si ça vous dérange pas,
00:25:22je vais juste prendre un petit chocolat.
00:25:23Et tu roses, ça me donne des brûlures d'estomac.
00:25:26Je prends ce que tu veux.
00:25:28Patron, vous pouvez me remplir la bouteille ?
00:25:30T'es encore là, toi ?
00:25:31Casse-toi, t'as qu'à te servir d'enfleuve.
00:25:33Ça va, un pauvre coup.
00:25:39C'est un ami à toi ?
00:25:43Tous mes amis sont morts.
00:25:45C'est le problème quand on est immortel comme toi.
00:25:47Ouais.
00:25:48Et puis la drogue, ça bousille les dents.
00:25:57Si Angel, vous êtes mon ami, vous ?
00:25:58Si j'étais pas ton ami, je me serais pas levé en pleine nuit.
00:26:02Ça fait combien ?
00:26:02Mettez-moi une bouteille d'eau en plus.
00:26:03Va lui donner.
00:26:14J'ai une grosse info pour vous, monsieur Angel.
00:26:18Ouais, bois ton chocolat et tu me raconteras.
00:26:19Viens, voilà.
00:26:39Ils arrivent directs d'Alger-Ciras.
00:26:52Ils font deux livraisons par mois.
00:26:54C'est toujours les mêmes infirmiers et le même malade.
00:26:58Vous voyez, monsieur Angel,
00:27:00personne irait arrêter une ambulance.
00:27:02Maintenant, si ça vous dérange pas,
00:27:03j'aimerais qu'on y aille.
00:27:04Cet endroit est vraiment flippant.
00:27:05T'as perdu ça près de ton Christ.
00:27:28Je t'ai reconnu sur la photo.
00:27:32D'ailleurs, je te trouve mis sans barbe.
00:27:35Je t'ai reconnu sur la photo.
00:28:05Je t'ai reconnu sur la photo.
00:28:22J'ai nulle part où aller.
00:28:25Je te garde une nuit.
00:28:26Mathéo, c'est ta troisième bière.
00:28:42T'inquiète, chérie.
00:28:44Je vais compter.
00:28:45Respire.
00:28:46Non, respire-toi.
00:28:46Ah bon, on va respirer tous les deux.
00:28:48On n'a pas commandé ça.
00:28:50C'est une erreur.
00:28:50C'est pour monsieur Rouyan.
00:28:51C'est marrant.
00:28:54Ce connard arrive toujours pile à temps
00:28:55pour être sur la photo.
00:28:59Mesdames, messieurs, bonjour à tous.
00:29:01Non, non, Mathéo, restez assis voyants.
00:29:02Avant tout, je veux absolument vous porter un toast.
00:29:05À mon meilleur groupe depuis des années.
00:29:07Continuez comme ça.
00:29:09L'exposition approche et je compte sur vous.
00:29:10J'espère que d'ici l'année prochaine,
00:29:13on aura éradiqué tous les dealers du centre-ville.
00:29:17Santé.
00:29:20Asseillons-nous.
00:29:40T'as perdu ta langue ?
00:30:08Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:30:10Ils ne veulent pas parler.
00:30:11Ni l'un ni l'autre.
00:30:17Allez, on va taper la discute.
00:30:31Je ne vais pas parler, s'il vous plaît.
00:30:33Si je vous dis ce que je sais,
00:30:34ils vont te hécher une femme et des gosses.
00:30:38Venez voir ce que j'ai trouvé.
00:30:40Regarde, il y a assez d'héroïne
00:30:45pour se défoncer jusqu'à la fin des temps.
00:30:49Attends.
00:30:51Ce n'est pas tout.
00:30:51Ça t'est pas tout.
00:31:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:34Sors de là !
00:32:34Sors de là !
00:33:04Sors de là !
00:33:35Pourquoi elle fonctionnerait pas ?
00:33:38Et voilà !
00:33:40Faudrait peut-être faire un peu plus confiance aux gens.
00:33:42Ça te ferait du bien.
00:33:43C'est ton tour de préparer le déjeuner.
00:33:47J'ai acheté du faux filet et des légumes.
00:33:49Si tu veux, on les garde pour ce soir et on va faire un tour d'or.
00:33:52Il fait super beau.
00:33:52D'où tu sors ce livre ?
00:34:00Il y en a plein dans ma chambre au-dessus de l'armoire.
00:34:04C'est qui Pablo ? Il y a son nom marqué sur les bouquets.
00:34:05Je te préviens, tu touches à mes affaires, tu te casses.
00:34:23Et on vous retrouve tout à l'heure pour les prévisions de notre week-end.
00:34:26Tout de suite de football.
00:34:26On l'a cogné, non ? Ou on n'a rien fait ?
00:34:49Non, non, non.
00:34:50Une petite gif, c'est tout.
00:34:52Une ou deux baffes.
00:34:54Moi, je me souviens d'un gars.
00:34:55Je m'en souviens très bien parce que c'était...
00:34:57Et cet imbécile avait regardé Miguel de travers.
00:35:00Comme elle te matait la... comme si elle regardait Bruce Lee.
00:35:01Comme une petite piaute.
00:35:04Et...
00:35:05Il voulait faire chier Miguel pour se venger.
00:35:08Et il a dit au juge, il avait une coupe ridicule.
00:35:10Les cheveux longs et l'arrêt au milieu.
00:35:12Tu te souviens, Miguel ?
00:35:14Bref, le...
00:35:14Il savait pas trop quoi dire au juge, alors il a pris un air vachement sérieux
00:35:17et il s'est mis à gueuler.
00:35:19J'invoque le cinquième amendement.
00:35:24Non, non, je te jure.
00:35:26Hé, Mathéo, il a dit...
00:35:27Mathéo, il a dit...
00:35:28Et moi, je suis périmésonne.
00:35:34Elle était comment, la...
00:35:36Allez, refais la...
00:35:37Refais la...
00:35:40Qui regardait Bruce Lee.
00:35:44Oui, c'est ça, c'est tout à fait ça.
00:35:46Mathéo.
00:35:48Mathéo, dis quelque chose à ton fils.
00:35:50Dis-lui quelque chose.
00:35:51Mathéo !
00:35:52Hé, oh, Mathéo !
00:35:53Allez, laisse-le, laisse-le faire.
00:35:55Il peut péter ce qu'il veut, c'est sa communion.
00:36:02Allez, je lève mon verre à la santé du groupe 7.
00:36:04Angel, Raphaël, Miguel.
00:36:05Et à toi, mon cœur.
00:36:06Ma vie, mon amour.
00:36:09Prenez du gâteau.
00:36:10Vous en voulez pas, il est délicieux.
00:36:11Tu veux que j'appelle la baby-sitter
00:36:18et qu'on mange dehors ce soir ?
00:36:20On sort à peine de table.
00:36:22D'accord, alors on mange pas.
00:36:24On va au ciné ?
00:36:25Je te promets que je m'endormirai pas.
00:36:28Tu as ma parole.
00:36:29Bon, ok, mais c'est moi qui choisis le film.
00:36:32Quelqu'un qui a dessiné sur la voiture.
00:36:33Qu'est-ce qui se passe ?
00:36:58Rien, tout va bien.
00:37:03Ça fait beaucoup, quand même.
00:37:12Bien sûr que je mange, maman.
00:37:15Non, j'étais malade quand on a pris cette photo.
00:37:18Je suis mince, j'ai toujours été mince, maman.
00:37:22Oui, j'ai bien reçu l'argent.
00:37:25Maman, tu pourrais m'en envoyer un peu plus ?
00:37:28Je sais pas un peu plus.
00:37:31Ce que tu peux.
00:37:32Je te promets que je te le rendrai quand c'est un mieux.
00:37:38Comment va papa ?
00:37:44Tu regardes quoi ?
00:37:49Rien.
00:37:51Tu sors pas ?
00:37:53Non, j'ai pas envie.
00:37:55Arrête de me regarder.
00:38:07Tu m'emmerdes.
00:38:14Tu veux que je m'en aille ?
00:38:15Pourquoi tu ne meede pas ?
00:38:34TuAND, c'est un peu plus.
00:38:35J'ai froid
00:39:05J'ai froid
00:39:35J'ai froid
00:40:01La voiture est à nous. Brigade anti-corruption.
00:40:06On fait quoi, maintenant ?
00:40:10Il faut fermer chez la Rookie, on n'a pas le choix.
00:40:18Vous êtes Angel Larès ?
00:40:20Non, c'est pas moi. Angel est dans la cuisine.
00:40:24Allez.
00:40:25Raphaël ?
00:40:26Marissa Morales du quotidien d'El Sour, ravie de faire votre connaissance.
00:40:33Je vous imaginais beaucoup plus vieux.
00:40:35Vous êtes bien jeune pour avoir une telle réputation au sein des services de police.
00:40:38Je peux vous poser quelques questions ?
00:40:39Allez-y.
00:40:40Vous expliquez comment que depuis un an vous déteniez le nombre record d'interventions de toutes les brigades de la police locale.
00:40:44C'est grâce à la collaboration des civils.
00:40:46La plupart de ces interventions sont déclenchées par des appels de voisins.
00:40:48Avec des chiffres pareils, j'imagine que toute la ville travaille pour vous, non ?
00:40:52Pardon ?
00:40:52Selon vous, pourquoi le nombre de plaintes déposées contre votre brigade a été multiplié par 10 ?
00:40:57Parce que le nombre d'incarcération a été multiplié par 100.
00:41:00Considérez-vous que vos méthodes sont conformes à la loi ?
00:41:02Ça, faut demander un jeu.
00:41:03Pensez-vous que les juges sont impartiaux dans ce genre d'affaires ?
00:41:06Vous devriez faire confiance à la justice.
00:41:08Eh bien, merci beaucoup.
00:41:10Bonsoir, monsieur.
00:41:11Un petit moment, je suis heureux.
00:41:12Je peux vous poser quelques questions ?
00:41:13Oui, bien sûr.
00:41:13Que pouvez-vous nous dire sur l'intervention de cette ville ?
00:41:16Eh bien, c'est une descente que nous préparons depuis...
00:41:18Je sais pas, je sais pas, je sais pas.
00:41:21Mais je sais pas, mais tu me fais mal.
00:41:24Eh !
00:41:25Mais lâche-moi, putain !
00:41:26Elle n'a rien à voir avec tout ça.
00:41:32Charito ? Carmela ?
00:41:51Je vais me faire tuer ici.
00:42:21T'es avec nous, ils te feront qu'un mal.
00:42:25Et mes filles, comment elles vont s'en sortir ?
00:42:28Elles trouveront un boulot, non ?
00:42:30Vous regardez quoi ? Un peu d'intimité, bordel.
00:42:52C'est pas grave.
00:42:54Allez, viens.
00:42:54Je t'ai acheté un cadeau.
00:43:22Qu'est-ce que c'est ?
00:43:24Qu'est-ce que c'est ?
00:43:25Fais voir.
00:43:34Je sais pas si c'est des vrais, mais elles sont belles.
00:43:41Prends les jaunes maintenant, une par une.
00:43:44Et ensuite, tu mets les bleus, d'accord ?
00:43:45Voilà.
00:43:47Tant pis de l'air.
00:44:09Sors.
00:44:10Il y a marqué quoi, là-haut ? Lits-tout.
00:44:25Expo 92.
00:44:26L'exposition de tous.
00:44:29Et au-dessus, tu peux me lire ?
00:44:30Angel, sale morveux, on aura ta peau.
00:44:39Qui a écrit ça ?
00:44:41J'en sais rien, ça doit être un junkie, y en a plein par ici.
00:44:44T'en as vu d'autres comme ça ?
00:44:46Je fais pas trop attention à ce genre de truc.
00:44:51On n'est plus amis, Joaquin ?
00:44:53Si, bien sûr que si.
00:44:57Dans ce cas, pourquoi tu me mens ?
00:44:58Wilson.
00:45:03Bah, y en a partout.
00:45:05Tu vas trouver qui les a écrits.
00:45:07Je veux arrêter tout ça, monsieur Angel.
00:45:08Un de ces jours, ils vont me faire casser la tête contre un mur si je continue.
00:45:13Ça vous dérange pas que je fasse ça demain ?
00:45:15Je suis très loin de chez moi et...
00:45:17Et j'ai dit à ma mère que je rentrerai manger avec elle, elle va s'inquiéter.
00:45:23Je suis très loin de chez moi, je suis très loin de chez moi, je suis très loin de chez moi.
00:45:53Je suis très loin de chez moi, je suis très loin de chez moi.
00:45:55Je suis très loin de chez moi.
00:45:56Bonjour.
00:46:02Bon appétit, mesdames.
00:46:03On est bien bien.
00:46:04A bientôt.
00:46:11Où est-ce que vous la planquez ?
00:46:12Où vous la planquez ?
00:46:14Je sais pas de quoi vous parlez, laissez-moi, je sais rien.
00:46:17Où elle est, hein ?
00:46:18Réponds où vous la planquez ?
00:46:20Regarde-moi, regarde-moi, où elle est ?
00:46:23Non ?
00:46:25Que dalle.
00:46:27Tout ce que j'ai trouvé, c'est des tableaux bizarres et des bouquins.
00:46:30Il a parlé, lui ?
00:46:31Non.
00:46:31Je vais pas le frapper.
00:46:51Va chercher le frangin, Miguel.
00:46:52Viens par là, toi.
00:47:04Ouvre la bouche.
00:47:05Tu vois, ta frangin ?
00:47:07Dis-moi où tu as caché la drogue, où je lui pète les dents, une par une.
00:47:09On a pas de drogue ici.
00:47:10Arrête.
00:47:10Tu veux que je lui pète les dents ?
00:47:12Réponds, tu veux que je lui pète toutes les dents, que je pète les tiennes ?
00:47:14Arrête, mon dieu.
00:47:14Où vous avez planqué la cam' ?
00:47:15Miguel, c'est ce que j'ai fui.
00:47:16Arrête de merde.
00:47:17Putain de merde, y'a rien ici.
00:47:18Alors arrête !
00:47:19Qu'est-ce que tu vas casser ?
00:47:20T'es pas mon chef et je suis pas désordre, t'as pas à me donner tes sardins.
00:47:30Raphaël a raison, putain.
00:47:32On a rien trouvé.
00:47:32Toi aussi, tu me lâches, Mathéo.
00:47:35Qu'est-ce qu'il lui prend ?
00:47:48Qu'est-ce qu'il lui prend ?
00:48:18Qu'est-ce qu'il lui prend ?
00:48:39Où sont tes clés ?
00:49:09La cuisine.
00:49:16Laisse-moi prendre mes affaires et je m'en vais.
00:49:33Samuel et David Solis, architectes.
00:49:35Leur père est avocat et associé dans un des cabinets les plus influents de ces vies.
00:49:37On a eu un tuyau pas fiable. On ne pouvait pas deviner qui c'était.
00:49:41Un tuyau pas fiable ? Je vais vous lire le rapport du médecin légiste.
00:49:46Alors, dans la région pariétale droite, plaie ouverte sur 7 cm, 6 points de suture.
00:49:50Plaie ouverte sur plus de 6 cm, 5 points de suture.
00:49:53Zone fronto-pariétale, plaie sur 7 cm, 5 points de suture.
00:49:57Vous voulez que je continue ou vous voyez la différence entre un renseignement erroné et une bavure épouvantable ?
00:50:01Chef, on a un témoin qui affirme avoir vu la drogue dans leur jardin.
00:50:04Oui. Un junkie qui pourra voir sa dose serait prêt à jurer que vous êtes président de la République.
00:50:10Il porte plainte. La situation est grave.
00:50:13Vous avez lu la presse ?
00:50:14Marissa Morales, petite amie du père et rédactrice en chef du quotidien d'Elsour.
00:50:21J'imagine que vous la connaissez.
00:50:23Si vous n'avez pas encore pris votre petit-déj, je vous conseille de ne pas lire ça.
00:50:26J'ai failli vomir quand j'ai vu toutes les horreurs qu'elle raconte sur vous.
00:50:44J'ai failli vomir quand j'ai vu toutes les horreurs qu'elle raconte.
00:51:14Là, tu vas avoir des trucs à écrire, sale conne.
00:51:44Police ! Arrêtez-vous sur le bas-côté ! On se porte un patient !
00:51:53Garrez-vous tout de suite ! Garrez-vous !
00:51:56Arrêtez-vous !
00:52:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:46C'est parti !
00:53:16Je m'en charge, range ton flingue
00:53:18Qu'est-ce que je t'ai dit toi ?
00:53:20T'es gaffe, attention, t'es gaffe
00:53:21Qu'est-ce que je t'ai dit du con, hein ?
00:53:22C'est pas mon sep, ok ?
00:53:24Tu croyais que je les guirais ?
00:53:25Tu te calmes, mon gèle
00:53:26C'est ça que tu croyais ?
00:53:26Ça suffit, putain, ça suffit, arrête !
00:53:29Si tu recommences à baisser mon arme, fais gaffe à toi
00:53:39Si tu recommences à baisser mon arme, fais gaffe à toi
00:53:51Mets plus fort, s'il te plaît
00:53:59C'est déjà au max ?
00:54:01A saisi, les membres du groupe 7
00:54:03Affectés à la lutte contre les narcotrafiquants
00:54:04Ont accepté une cargaison...
00:54:06Regardez, Mathéo !
00:54:07C'est pas moi, ça !
00:54:07Comment ça, c'est pas toi ?
00:54:08Oh là là, si !
00:54:09Bon Dieu de merde, je suis aussi gros !
00:54:10Mais non, c'est la caméra qui fait ça, Matt !
00:54:12La caméra et toutes les boulettes de viande de porc qui se bouffent
00:54:14Regardez, Angel, comme il est beau
00:54:16C'est juste la caméra qui le rend beau
00:54:18Vous allez goûter, oui
00:54:19Je voudrais profiter de ce superbe coup de filet
00:54:23Qui constitue la saisie la plus importante de toute l'histoire de notre communauté
00:54:27Pour vous rappeler à tous que le groupe 7
00:54:29Qui fait en ce moment même l'objet d'attaques injustifiées par l'ensemble des médias
00:54:32A effectué une saisie record d'une valeur d'un million sept de P7as
00:54:35En outre, le groupe 7 a mené plus de la moitié des interventions et des arrestations
00:54:38Visant à combattre les narcotrafiquants
00:54:40Bon, ces messieurs sont satisfaits ?
00:54:41Vous voulez aussi la météo pendant qu'on y est ?
00:54:43J'espère que ma femme n'est pas devant le poste
00:54:44Parce que sinon, je suis bon pour un sacré régime
00:54:45Elle te voit tous les jours, de toute façon
00:54:47Un rôme même en deux
00:55:00Dites à votre chef de vous mettre la clim
00:55:01Il fait une chaleur de bête là-dedans
00:55:02Monsieur Miguel Ruiz Lozano
00:55:10Respire, Matteo
00:55:16Si je respire, je fais péter mon costume et je l'ai payé une blague
00:55:18C'est italien
00:55:19T'aurais peut-être pas dû mettre le costard de ton fils, Matteo ?
00:55:22Suffit, vous connerie
00:55:23C'est du sur-mesure et ça doit être serré
00:55:24T'as pris les mesures à quelle époque ?
00:55:26Ça va, du coup, je sais que j'ai grossi
00:55:28Est-ce que c'est le mot ?
00:55:30Lâche-le, le ministre, putain
00:55:35C'est vrai, il va pas s'échapper
00:55:37Se me va
00:55:46C'est cela, de ce que j'ai été amassant avec mes crossed
00:55:53C'est le mot
00:55:53C'est parti.
00:56:23C'est parti.
00:56:53Je vais te sortir de la rue.
00:57:09Je suis un gentleman, tu sais.
00:57:11Je te promets de te sortir des canarios.
00:57:14Je vais t'acheter un pavillon.
00:57:15Allez, lâche-moi, Mathéo.
00:57:28Allez.
00:57:29C'est toi qui t'accroches.
00:57:31Moi, je veux bien te lâcher.
00:57:31Ce matin, t'as eu un appel de Pablo.
00:57:46Lucia, Pablo est mort.
00:57:47Il n'a pas pu appeler.
00:57:47Tu vas pas rester enfermé à la maison.
00:58:01Tu dois aller en cure.
00:58:05Je connais un centre où ils pourront te soigner.
00:58:06Je passerai tous les jours.
00:58:07C'est très cher, la désintox.
00:58:10Et j'ai pas les moyens.
00:58:13Merci.
00:58:13Pas trop tôt, entre.
00:58:27Ça fait un bout de temps que je t'attends.
00:58:29Il manquait plus que toi.
00:58:30T'as besoin de combien?
00:58:58Lâche-moi!
00:58:59Lâche-moi!
00:59:00Mais laisse-moi!
00:59:02Laisse-moi tranquille!
00:59:06Tu te prends pour qui, hein?
00:59:08Mon sauveur?
00:59:10Raphaël, le sauveur?
00:59:12Arrête, me prends pas pour une idiote.
00:59:15Tu savais ce que j'étais depuis le début.
00:59:17Mais tu refusais de le voir.
00:59:20C'est pas moi que tu veux sauver.
00:59:22C'est toi.
00:59:24Si tu veux te faire pardonner,
00:59:25t'as qu'à mettre un cierge à ton Christ.
00:59:28Parce que moi, je suis la pénitence de personne.
00:59:30et je suis pas ton frère, Pablo.
00:59:36J'ai pas besoin de toi.
00:59:38Je t'aime pas.
00:59:39Non, me laisse pas partir, s'il te plaît.
00:59:40Non, me laisse pas partir, s'il te plaît.
00:59:44Non, me laisse pas partir, s'il te plaît.
01:00:09C'est très, s'il te plaît.
01:00:10C'est l'acquérat, s'il te plaît.
01:00:11Je me laisse poser le verre,
01:00:12s'il te plaît.
01:00:13Et, s'il te plaît.
01:00:16ARE-vous déjà ?
01:00:22Et...
01:00:53Pas de menace
01:00:54Non, c'est pas mon genre
01:00:55Je t'ai dit mille fois de pas prendre ma voiture
01:01:09Ma voiture c'est non, ma voiture non, ma voiture non, ma voiture non, ma voiture non
01:01:13Tu préfères quoi ? Que je te confisque les clés comme une gamine de 5 ans, nénat
01:01:23Coucou, maman
01:01:28Continue à jouer avec Rosa, maman reste tout de suite
01:01:31D'accord
01:01:32Pourquoi Angel ?
01:01:50Pour vous deux
01:01:54Pour nous deux quoi ?
01:01:57Pour nous deux quoi ?
01:01:59Je t'ai demandé de me mentir ?
01:02:00Je suis morte de trouille quand je sors, je suis morte de trouille dans notre propre maison
01:02:03Je t'ai demandé tout ça
01:02:04Non, je n'ai pas envie, tu vas m'écouter
01:02:05Tout ce qui m'a arrêté de me dire ce que j'ai à faire
01:02:07Et de me traiter comme si j'étais responsable de tout ce qui nous arrive
01:02:10Je ne sais pas ce que tu cherches, Angel
01:02:21Laisse-le sonner
01:02:31Laisse-le sonner et répondre
01:02:33Allo ?
01:02:38Où est-elle ?
01:02:40Ok, je te rejoins là-bas, c'est bon, tout de suite
01:02:43Je dois retourner bosser, on parlera plus tard
01:02:47Quand ça ?
01:02:47Quand tu seras calmée, Elena
01:02:48T'as pas besoin de me prouver quoi que ce soit
01:02:51Attends
01:02:59T'as oublié ton insuline
01:03:02Mets l'alarme avant de partir, s'il te plaît
01:03:10Où est-elle ?
01:03:15Au premier état, j'ai pas voulu me laisser la voir
01:03:17Où est-elle ?
01:03:28Au premier état, j'ai pas voulu me laisser la voir
01:03:30Vous allez où ? Vous n'avez pas le droit de monter
01:03:32On est de la police, mademoiselle
01:03:33Les visites sont interdites dans cette unité
01:03:35C'est sûr de quoi ? On est de la police ?
01:03:36Pas changer les bassins
01:03:37J'appelle la sécurité
01:03:38Appelle qui tu veux
01:03:39Rokin, tu m'entends ?
01:04:02Qui t'a fait ça ? Tu peux parler ?
01:04:05Elle a un tut dans la bouche, elle peut pas parler
01:04:07Si jamais la police te pose des questions sur nous
01:04:11Tu dis rien, ok ?
01:04:13Si tu veux qu'elle dise
01:04:14Elle est pas en état de parler
01:04:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:46Je te demande pardon
01:04:48Marokine
01:04:51Je suis désolé
01:04:53Je suis désolé
01:04:58Je suis désolé
01:04:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:12Pourquoi tu cours, Joaquin ?
01:05:15Parce que les bonnes sœurs ont fermé le réfectoire et je ne pourrai plus manger.
01:05:35Il n'est pas si tard, je te déposerai.
01:05:37Tu n'as rien à me raconter ?
01:05:38Sur quoi ?
01:05:40Sur la roquine.
01:05:42Quoi la roquine ?
01:05:44Tu ne sais pas ce qui lui est arrivé ?
01:05:46Non, quoi ?
01:05:48Tu veux dormir en cellule, Joaquin ?
01:05:53Oh, non.
01:05:54Tu sais ce qu'on leur fait là-bas au Balance ?
01:05:56La même chose que dans la rue ?
01:05:57Oui, mais en cellule, tu ne peux pas courir.
01:06:01Vous allez me laisser partir si je cours.
01:06:05Et ta mère, tu vas l'abandonner ?
01:06:10Je sortirai un jour.
01:06:11Je vais vous dire qu'il y a brûlé la roquine.
01:06:27Et s'il vous plaît, arrêtez de me frapper.
01:06:29Je vais vous dire, je suis désolée.
01:06:30Je...
01:06:30Je vais vous dire.
01:06:31Oui, je ne sais pas.
01:06:46Main du tout.
01:06:47On ne va pas.
01:06:48On ne va pas.
01:06:48Si.
01:06:50C'est parti !
01:07:20Par ici.
01:07:34Faites attention, il y a un tas de seringues par terre.
01:07:45Ça va, abaisse ton arme, tu vas me crever un oeil.
01:07:50Posez vos armes.
01:08:02C'est parti.
01:08:03C'est parti.
01:08:04C'est parti.
01:08:05C'est parti.
01:08:07C'est parti.
01:08:37C'est parti.
01:08:39C'est parti.
01:08:41C'est parti.
01:08:43C'est parti.
01:08:45C'est parti.
01:08:47C'est parti.
01:08:49C'est parti.
01:08:51C'est parti.
01:08:52C'est parti.
01:08:53C'est parti.
01:08:54C'est parti.
01:08:55C'est parti.
01:08:56C'est parti.
01:08:57C'est parti.
01:08:58C'est parti.
01:08:59C'est parti.
01:09:00C'est parti.
01:09:01C'est parti.
01:09:02C'est parti.
01:09:03C'est parti.
01:09:04C'est parti.
01:09:17C'est parti.
01:09:18T'as vraiment qu'un flair, tu con.
01:09:29Toi non plus, t'as pas de flair.
01:09:36Vous êtes bien venu pour chercher quelque chose, non ?
01:09:39Vas-y, file.
01:09:44Ouvre la bouche.
01:09:45Ouvre la bouche, putain, j'ai un cadeau pour toi.
01:10:00Allez, tous à poil.
01:10:06Eh bien, vous êtes sourds ou quoi ? Je vous ai pourtant dit de vous foutre à poil.
01:10:11Eh, faites pas mon couille !
01:10:12Allez, couille !
01:10:14Allez, montre-moi ta petite culotte, la blondasse.
01:10:34Les mains derrière la nuque.
01:10:39Voilà.
01:10:40Vous allez vous mettre à genoux, montez dans votre bagnole et vous tirez d'ici.
01:10:59À genoux, avec les mains sur la tête.
01:11:01Allez, allez, allez, allez !
01:11:06Non, toi, non.
01:11:13Toi, non.
01:11:14Je veux te voir marcher à quatre pattes.
01:11:17Comme ton chien.
01:11:19Allez, à quatre pattes, le toutou.
01:11:20Voilà comment ça s'attrape, le sida.
01:11:47On va voir si vous avez les couilles de vos potes ici.
01:11:59Non, sans que le re goals.
01:12:00Eh mais, tu Wingem!
01:12:01Allez, dehors de votreуда.
01:12:02Allez, vas-y !
01:12:03Poussaits!
01:12:031,2, 3,5...
01:12:044,5.
01:12:041,2, 1,1, 1,2, 2, 1.
01:12:051,2, 1,2, 1,1, 1,1, 1,1.
01:12:061,2, 1,1, 1,2, 1,2, 1,2, 2,1, 1,2, 1,2, 2,1.
01:12:07C'est parti.
01:12:37C'est parti.
01:13:07C'est parti.
01:13:38Maintenant, c'est terminé. C'est terminé. J'en ai ras-le-bol.
01:13:47Aucun, vous ne seriez pas au courant, je vous préviens que la vraie garde anticorruption au quête sur vous.
01:13:51Sans compter que ma hiérarchie fait pression pour que votre groupe soit dissous.
01:13:55Croyez bien que ça me désole, mais je ne peux plus intercéder pour vous.
01:13:58Baissez la main. On n'est pas à l'école.
01:14:02Foutez-moi le camp.
01:14:03Vous ne m'avez pas entendu ?
01:14:12Explosion d'une voiture piégée devant la garde civile.
01:14:30Allo ?
01:14:37Oui, c'est moi.
01:14:39Un jean couleur bleu cobalt, un pull en laine, des sous-vêtements deux pièces et les chaussettes qu'elle a au pied.
01:14:47Un élastique à cheveux et une paire de boucles d'oreilles.
01:14:50Sur les boucles d'oreilles, mettez S.V, entre parenthèses, sans valeur.
01:14:54Notez également un porte-monnaie de couleur verte contenant un ticket de bus et un papier avec un...
01:14:59marqué en haut du document joint avec les infos de la défunte et rajoutez cadavres retrouvés à Cornelaria.
01:15:29C'est parti.
01:15:59Bon, j'y vais.
01:16:07Angel.
01:16:11Je veux retourner à Cornelaria.
01:16:29Je veux retourner à Cornelaria.
01:16:43Je vais retourner à Cornelaria.
01:16:53Merci.
01:17:23Merci.
01:17:53Merci.
01:18:23Merci.
01:18:53Merci.
01:19:03Vous voulez me dire ce que je vais faire de vous ?
01:19:15Vous allez fermer les yeux.
01:19:17Comme d'habitude.
01:19:19Qu'est-ce que vous voulez ?
01:19:23Et je déclare ouverte l'exposition universelle de Séville.
01:19:53C'est pourquoi le tribunal déclare les accusés
01:19:59Miguel Ruiz Lozano,
01:20:01Matteo Prado Jiménez,
01:20:03Raphael Cantera Louran
01:20:05et Angel Lares Pacheco,
01:20:07non coupables des chefs d'accusation
01:20:09soutenus par le ministère public.
01:20:11Cette décision est rendue et signée en date de ce jour par notre tribunal.
01:20:17Vous pouvez quitter la salle.
01:20:21Raconte-lui, Miguel.
01:20:23Raconte-lui, toi.
01:20:25Eh bien, messieurs, moi je dois y aller.
01:20:31Il faut que j'aille chercher les gosses à l'école.
01:20:33Il y a aussi.
01:20:34Tu as donné le faire-part de mariage à Raphaël ?
01:20:35Ah, j'ai failli oublier.
01:20:37C'est en juin.
01:20:39Comment dites-ça ?
01:20:40Bien.
01:20:41Mais je dois faire encore un peu gaffe à cause de...
01:20:43à cause de l'hépatite.
01:20:44Je ne sais pas qui est la plus heureuse des deux,
01:20:46la mariée ou sa maman.
01:20:48Je m'emmerde comme un rat mort au permis de conduire.
01:20:50Viens me voir de temps en temps.
01:20:56Tu sais le pire dans tout ça ?
01:20:58Je me marrais bien à l'époque.
01:21:00À très vite, Raphaël.
01:21:04Tu vas venir, hein ?
01:21:14T'as bonne mine ?
01:21:18Ouais, je dors bien.
01:21:21Bravo pour votre promotion, mon lieutenant.
01:21:26Tu te plais à la campagne ?
01:21:27C'est tranquille.
01:21:29Avec ma paix, j'ai pas de problème pour vivre dans un village.
01:21:34Comment va ton fils ?
01:21:35Il est de plus en plus beau.
01:21:39Elena a décroché un poste permanent à Malga
01:21:41et j'ai bien envie de demander ma mutation dans le coin.
01:21:44Ça m'a coûté un bras, mais je l'ai convaincu d'acheter une maison sur la plage.
01:21:48Pour le petit, tu vois.
01:21:53Toi aussi, t'as l'air en pleine forme.
01:21:56Une petite partie en souvenir du bon vieux temps.
01:21:58Passe-moi les fléchettes, Laurier.
01:21:59Pourquoi faire ?
01:22:00Ça fait un an que j'ai décroché la cible.
01:22:10Je vais pas tarder à y aller.
01:22:11Reste discuter un peu, ça fait un bail qu'on s'est pas vus.
01:22:13Je te ferai une bière.
01:22:15Mets-moi une autre bière.
01:22:16opioid etải-mais joie de leON
01:22:17Je ne m'en touche pas.
01:22:25...
Recommandations
1:54:41
|
À suivre
1:28:10
1:17:18
1:47:21
1:19:40
1:16:30
3:02
2:21
0:38