Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utamaLewati ke footer
  • hari ini
Transkrip
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29I can't help you with a movie.
00:01:32I can't.
00:01:34I can't.
00:01:36I can't.
00:01:38I can't.
00:01:44I'm not going to die.
00:01:49It's just a good thing.
00:01:52I'm not going to die.
00:01:59I don't care what I'm saying.
00:02:05Oh my goodness.
00:02:07Ma' stories are all for me.
00:02:13You see my feelings too, Kiki.
00:02:15Arkansas.
00:02:17We all go here to see my life right here.
00:02:20Yeah.
00:02:23What?
00:02:29I don't know what to do.
00:02:59I'm sorry.
00:03:09Kyanah, you're okay?
00:03:19Yes.
00:03:20It's okay.
00:03:23It's okay.
00:03:25I don't know.
00:03:30I don't know.
00:03:35But...
00:03:36You're okay.
00:03:39It's okay.
00:03:42It's okay.
00:03:44But...
00:03:46I don't know.
00:03:51But I'm gonna be afraid of her.
00:03:55Okay, good.
00:03:57I'll do the right thing.
00:03:59Well, I will arrest you.
00:04:00I don't know what else.
00:04:01I'll do it right now.
00:04:04My son is crying out now.
00:04:06I'm gonna do the wrong thing.
00:04:07You're saying I'm crying out.
00:04:08I have to get out of it.
00:04:09No, I don't know.
00:04:09I don't know.
00:04:10I'm going to show you.
00:04:10No, no, no, no, no, no.
00:04:12Well, no, no.
00:04:13No, no, no, no, no, no, no, no.
00:04:15I got nothing to do.
00:04:17But...
00:04:18Archie,
00:04:20I think
00:04:21my friend looks like a a poor son.
00:04:23And he doesn't know what to do.
00:04:25We must get a car on his head.
00:04:28I'll let him clean it up.
00:04:34Hi.
00:04:38You didn't know him.
00:04:39I didn't know him.
00:04:46I'm going to take a look at him.
00:04:53Yeah.
00:04:59Bungsu.
00:05:01Where are you?
00:05:04I...
00:05:08I'm going to take a look.
00:05:16I don't know what to do, but I don't know what to do with it.
00:05:37I'm going to be a little bit more than what to do with it.
00:05:46What do you think about this?
00:05:51What do you think about this?
00:06:16Why?
00:06:18Why?
00:06:20Why?
00:06:22Why?
00:06:24Why?
00:06:26Why?
00:06:28Why?
00:06:30I'm sorry.
00:06:42I'm sorry, my friend.
00:07:00I'm not going to lie.
00:07:10I'm not going to lie.
00:07:30I'll take your hand.
00:07:50What, what, don't you say?
00:07:52You can't waste any time.
00:08:00You already got a lot of money?
00:08:02Are you already going to the house owner?
00:08:05Are you going to the house owner?
00:08:06You're going to the house owner.
00:08:11Are you going to the house owner?
00:08:13When I got a house owner, I got a house owner.
00:08:17I'm going to the house owner.
00:08:20But you don't want to go like this, why are you like this?
00:08:23You're going to come back.
00:08:26You're going to come back.
00:08:28Don't you go.
00:08:29Don't you go.
00:08:42But you're going to come back to me again.
00:08:50I don't know.
00:09:06You can't go down the road.
00:09:11I'll go down the direction of the road.
00:09:15I'll go down the road.
00:09:17You can't get out of your money.
00:09:22It's a lot of money that has been gone for.
00:09:25You can't buy money.
00:09:27There's a lot of money there.
00:09:36It's a thousand, a thousand, a thousand, a thousand.
00:09:41Yes.
00:09:43Do you want any other people?
00:09:45About me.
00:09:46Fuck.
00:09:47No, no.
00:09:48It's not that you're able to buy.
00:09:49Yeah.
00:09:50I'm not gonna have to buy any of your stuff.
00:09:52No.
00:09:53No, you're not gonna have to buy anything.
00:09:55No.
00:09:56No.
00:09:57No.
00:09:58I don't want to buy any of you.
00:09:59No.
00:10:00No.
00:10:01No.
00:10:02No.
00:10:03No.
00:10:04No.
00:10:05No.
00:10:06No.
00:10:07No.
00:10:08No.
00:10:09No.
00:10:10No.
00:10:11No.
00:10:12No.
00:10:13Oh my God, it's what you see.
00:10:18Oh my God, it's what you see.
00:10:22I'm not sure.
00:10:23It's a sense.
00:10:27It's a dream.
00:10:29It's a dream.
00:10:34There's a dream.
00:10:41That's what I'm saying.
00:10:46I don't know what the wrong thing to tell you, but I don't know what the wrong thing to tell you.
00:10:53I'm not mistaken.
00:10:55You're not mistaken, but then I'm going to kill you for it.
00:10:59But I'm going to kill you for a while.
00:11:02You're going to get a man to get to it, right?
00:11:05Then it's going to be clear.
00:11:07I wish it was.
00:11:10You're looking M, always.
00:11:11I can do it!
00:11:14I want him.
00:11:16Yip añad i'm not giving me money here, anyway.
00:11:21I was like, juega, I wasn't adding all sorts of stuff.
00:11:25But I've read you to him.
00:11:27I saw this.
00:11:28Right.
00:11:29I haven't seen him again.
00:11:30I know that I have to tell him that I have been around first and that I'm wired for myself and taking it.
00:11:33I have to be bothered you, but.
00:11:34There's no doubt about it.
00:11:36Do you know what I'm saying?
00:11:41I'll tell you something about it.
00:11:51The monster of the monster...
00:11:55The monster...
00:11:59The monster...
00:12:01He is the king of the queen.
00:12:05He's been
00:12:13seeking to feed him物.
00:12:18Then how do I work?
00:12:20I have to protect him.
00:12:24So what does he do?
00:12:25He to get his name,
00:12:27he'll feed him up to the king.
00:12:29Yeah, you know what I'm doing.
00:12:32It's like a dog.
00:12:34You know what I'm doing.
00:12:36You can't fight someone.
00:12:38You can't fight someone.
00:12:41I can't fight someone.
00:12:45You can't fight someone.
00:12:50You can't fight someone.
00:12:55You know what the heart is like?
00:12:58You don't need to take into account.
00:13:02Yeah, you take the heart of your own.
00:13:06You just need to write it down.
00:13:10You just need to take a look at it.
00:13:16It's just a way to get rid of it.
00:13:19It's just a way to get rid of it.
00:13:22I'm going to go to my house.
00:13:25I'm going to go to bed.
00:13:27You're going to go to bed.
00:13:29It's too long, I'm going to go to bed.
00:13:32But it's hard to go.
00:13:37I'm going to go to bed.
00:13:40I'll go to bed.
00:13:43I'll be fine.
00:13:45It's really hard to go.
00:13:48I don't know.
00:13:50I don't know what to do.
00:13:52I don't know what to do.
00:14:15Yeah...
00:14:16No.
00:14:21What, what, what, what...
00:14:25Do you know how to find your name?
00:14:29därFORE?
00:14:33You제를?
00:14:38Why didn't I have this?
00:14:42You're so happy.
00:14:47How can I tell you?
00:14:49What?
00:14:51How do I tell you?
00:15:01What...
00:15:03I'm the one who's a monster.
00:15:17I'll be right back.
00:15:22I'll be right back.
00:15:25I'll be right back.
00:15:33I don't know.
00:15:36There's no one.
00:15:40There's no one.
00:15:44There's no one.
00:15:46There's no one.
00:15:48There's no one.
00:15:57What's that?
00:16:03There's no one.
00:16:07야...
00:16:09야, 왜 이래? 애들 보잖아.
00:16:13잘해준다며.
00:16:15응?
00:16:23궁금해, 신기해. 찹쌀떡 같아.
00:16:27잘해준다며.
00:16:33응.
00:16:37턱 기댕에 딱 좋은 높이야.
00:16:40좋아.
00:16:42둘이 사벼?
00:16:44아니, 내가 일방적으로 좋아해. 짝사랑이야.
00:16:47뭐야? 성남자야?
00:16:49야.
00:16:51봉수랑 너무 오래 있더니 봉수 닮아가냐? 좀 떨어져. 왜 이렇게 봉수같이 울어.
00:16:57음...
00:16:59봉수니까?
00:17:01응?
00:17:02나 봉수라고, 인마.
00:17:06그건 아니지. 견우는? 견우 인생은?
00:17:09이목구비 다 뺏기는 일은 진짜 드물어. 일단 봉수부터 달래는 게 우선이야. 나도 오늘부터 100일 기도 시작할 거야.
00:17:17100일이나 걸린다고?
00:17:20그것도 장담 못해. 100일 안 되면 200일, 200일 안 되면 300일. 될 때까지 빌어주고 달래줘야지.
00:17:28난 그렇게 오래 못 기다려.
00:17:31야, 말로 할 때 들어가. 빨리 견우 불러.
00:17:34야, 너야말로 말로 안 하고 손으로 찍으면 뭐 하는...
00:17:37야!
00:17:39장난치지 말고.
00:17:41나 좀 봐줘. 우리 한패잖아.
00:17:44나 좀 봐줘. 우리 한패잖아.
00:17:48어?
00:17:49나 니네 좋아. 무당 좋아.
00:17:53계속 같이 있고 싶어.
00:17:58근데 무당 잡아주려고 손을 뻗으면 견우로 돌아가.
00:18:03집에 가자, 성은.
00:18:05걔가 넘어져도 일으켜줄 수도 없고.
00:18:08울어도 눈물 닦아줄 수가 없어.
00:18:12그게 너무...
00:18:14괴로웠어.
00:18:17진체로.
00:18:18아니, 얼굴을 다 제거해.
00:18:19Wilien 닦아줘.
00:18:20아니, 어떻게.
00:18:21저기 있어.
00:18:22벌 backlash.
00:18:23그렇죠.
00:18:28백일기도 같이 하자 그럴까?
00:18:31아! 되겠냐, 되겠냐!
00:18:32Okay, you're not going to die.
00:18:37Don't die, don't die.
00:18:39It's not going to die.
00:18:41Why?
00:18:44Why?
00:18:45What?
00:18:47Is that the doctor?
00:18:48Why?
00:18:49I...
00:18:50I...
00:18:52I...
00:18:53I...
00:18:54I...
00:18:55I...
00:18:56I...
00:18:57I...
00:18:58I...
00:18:59I...
00:19:00I...
00:19:01I know his fault enough.
00:19:03It's hard for you.
00:19:04Yeah.
00:19:05他 never what happened to me.
00:19:07What is he doing?
00:19:07Würre.
00:19:08S等 safe.
00:19:10He...
00:19:11I...
00:19:12What the hell he is doing?
00:19:13Your sister?
00:19:14Yeah!
00:19:14Mine.
00:19:15Who's coming?
00:19:16What the hell?
00:19:17Erick Fiona.
00:19:18Erick.
00:19:19Ericklines boy.
00:19:20Er.
00:19:20Erick uses.
00:19:22Erick, erick.
00:19:23You are.
00:19:25Their friend.
00:19:26Hey, what's right?
00:19:27What?
00:19:28Erick.
00:19:29What?
00:19:29I'm not going to die the cake.
00:19:30Come on.
00:19:31Hey, they've all done one.
00:20:41야, 니네 아까 너 왜 말렸냐?
00:20:43나 싸움 잘해.
00:20:45싸움은 얘네도 잘해.
00:20:49너네들 왜 맞고만 있냐?
00:20:52진욱이가 지금 사고를 치면 안 돼.
00:20:55왜?
00:20:56사고 치면 부모님 불려오잖아.
00:20:58얘 지금 엄마 못 만나.
00:21:00어?
00:21:02엄마가 호적이사 파버릿인데?
00:21:04내가 안 만나요, 엄마를 지켜.
00:21:10아빠한테서.
00:21:14아빠한테서.
00:21:22아휴.
00:21:26아휴.
00:21:30가자.
00:21:32집에.
00:21:34야.
00:21:46응.
00:21:50너 왜 이제 와?
00:21:52공사가 다 망했어.
00:21:54바빴어.
00:21:56오늘도 한껏 어여쁘네.
00:21:58뭐래.
00:22:00빨리 방이나 들어가.
00:22:02응.
00:22:03너 왜 이제 와?
00:22:04공사가 다 망했어.
00:22:05바빴어.
00:22:06오늘도 한껏 어여쁘네.
00:22:08뭐래.
00:22:09빨리 방이나 들어가.
00:22:10잠깐.
00:22:11너 이거 뭐야?
00:22:12피야?
00:22:13응.
00:22:14싸웠어.
00:22:15싸웠어.
00:22:16싸웠어.
00:22:17싸웠어?
00:22:18야.
00:22:19너 겨누몸으로 싸우면 어떡해?
00:22:20운동선수를 싸우면 안 되는 거 몰라?
00:22:22너 그러다 다치면 어쩌려고.
00:22:23안 싸울게.
00:22:25아, 무단아. 너 그거 알아?
00:22:28뭐?
00:22:29너는 화내도 예뻐.
00:22:31이게 진짜 이...
00:22:32야!
00:22:33아, 무단아. 너 그거 알아?
00:22:34뭐?
00:22:35너는 화내도 예뻐.
00:22:37이게 진짜 이...
00:22:38야!
00:22:41아, 위험하다 진짜.
00:22:44아, 위험하다 진짜.
00:22:47아, 위험하다 진짜.
00:23:01아, 너무 못했엉.
00:23:03아, 만나서.
00:23:04여쭘 따라 좀 달라진 걱정.
00:23:05자꾸만 내가 신경이 쓰여.
00:23:06아, 타시디려 해도 시선은 걱정.
00:23:09아, 내 몸이怖.
00:23:10난 도지가 온 거야?
00:23:11오, 난 너.
00:23:14터질 듯한 이런 느낌 들에.
00:23:18넌, 모르겠고.
00:23:19배 더 살면 못한 날.
00:23:21화이팅 넘치네.
00:23:24아침부터.
00:23:25어?
00:23:28뭐야?
00:23:29You've been doing it for a long time?
00:23:31I'll do it!
00:23:33I'll do it for a long time.
00:23:35I'll do it for a long time.
00:23:37I'll do it for a long time.
00:23:51You're a kid who helped me?
00:23:54Yeah, I'll do it.
00:23:56Oh, it's nice.
00:23:58Yeah.
00:24:01What?
00:24:04I go eat it.
00:24:06Come eat it.
00:24:07It's good!
00:24:08It's good!
00:24:09It's good!
00:24:11How are you doing?
00:24:13It's good!
00:24:14Why are you making me so happy?
00:24:16How are you eating it?
00:24:18What's the taste like?
00:24:19I'm really interested in you.
00:24:21Hope you'll be so happy!
00:24:23I bet it's so good!
00:24:25I'm so good at that.
00:24:28You're a fool, I'm so good.
00:24:30I'm so good at that.
00:24:32I'm not a fool in the game.
00:24:33I can't wait for 81.
00:24:3581?
00:24:36I'll come for the rest of your family!
00:24:38One more time!
00:24:40What a fool!
00:24:42I think it's a fool!
00:24:43I'm a fool!
00:24:45Yo, I'm a fool!
00:24:47I'm a fool!
00:24:49I'm a fool!
00:24:51I'm so excited.
00:24:53I'm so excited.
00:24:54I hope you're all excited for you.
00:24:56I'll be excited.
00:24:57Then you'll be there.
00:24:58You want to be when you feel like we should happen?
00:25:00Now you're all out.
00:25:01Don't want to dress up.
00:25:02I'm so excited about the rest of your family, too.
00:25:05You don't want to dress up again?
00:25:07Yes, you're welcome.
00:25:09I'm excited for that, too.
00:25:10Otherwise you'll be home for me, too.
00:25:13Then you'll be out for your house.
00:25:15All right, well.
00:25:19I think I'm going to be more like this.
00:25:37I'm going to be more like this.
00:25:39I...
00:25:44I'm like, same guy.
00:25:49I'm not gonna be different.
00:25:55I'm not going to be different.
00:25:58I'm not going to be the same, but I'm not going to be different.
00:26:04I'm not going to be the same.
00:26:09But...
00:26:12But...
00:26:14But...
00:26:16It's not like it's just a thing, I don't know.
00:26:20It's just a thing.
00:26:23But...
00:26:24But...
00:26:27It's just a thing that's not like it.
00:26:33I don't know.
00:26:35Are you still in the morning?
00:26:38I see that she's in trouble.
00:26:39I say.
00:26:41Come on, don't you?
00:26:43We want to meet her.
00:26:44I'm not going to meet her.
00:26:46We want to meet you.
00:26:51We want to meet you.
00:26:54We want to meet you.
00:26:57We want to meet you.
00:26:59We want to end it.
00:27:04What's your name?
00:27:05It's your friend?
00:27:11What?
00:27:29Who's it?
00:27:31Who is it?
00:27:33Who is it?
00:27:35Come on.
00:27:39What is it?
00:27:41It's me.
00:27:45What is it?
00:27:47What is it?
00:27:49It's me.
00:27:51It's me.
00:27:53It's me.
00:27:55It's me.
00:28:01It's me.
00:28:05견우야.
00:28:08성우야.
00:28:11견우야.
00:28:17나 방금까지 산에 있었는데, 그러니까.
00:28:25거긴 기억 속이야.
00:28:27육신 잃은 호는 기억 속에 머물거든.
00:28:31그니까 그 군인들이랑 친해져서 사연 들어보라는 얘기지?
00:28:41봉수 기억이니까 둘 중에 하나는 봉수일 거고.
00:28:45맞지?
00:28:46응.
00:28:47봉수가 왜 승천 못하고 귀신 됐는지 알아야 돼.
00:28:50그래야 그 혼을 달랠 방법을 찾기가 쉽거든.
00:28:56해볼게.
00:28:58어.
00:28:59축식 끝났다.
00:29:08좀 맛있어.
00:29:09나 간방 올게.
00:29:15응.
00:29:16기다릴게.
00:29:17응.
00:29:18응.
00:29:19응.
00:29:30응.
00:29:31응.
00:29:32응.
00:29:33응.
00:29:34응.
00:29:35응.
00:29:36You...
00:29:38...
00:29:43I'll get you.
00:29:45There you go.
00:29:46Hey, my children!
00:29:56Oh, it's hard to get married.
00:30:06I can't believe it.
00:30:36What are you asking?
00:30:38She's so happy, and the rest are all all over the world.
00:30:41She's a great mental person.
00:30:43She's a great guy.
00:30:44She's a beast.
00:30:46She's a beast.
00:30:48She's a beast.
00:30:50She's a beast.
00:30:51She's a beast.
00:30:53She's a beast.
00:30:55She's a beast.
00:30:57So...
00:30:59To move on,
00:31:02it's a dream.
00:31:06It doesn't belong.
00:31:18현호야!
00:31:22일로 와!
00:31:25선발첩 나가자, 국가대표!
00:31:30어휴, 시끄러워, 이...
00:31:31뭐? 국대?
00:31:33태극 마크를 가슴에 단다고 떠가?
00:31:35What's really right you get to Angella?
00:31:36Like, you've gotta be done here, so soon it's done.
00:31:40Get done, be sure to give me.
00:31:42And now doesn't, it's just like that.
00:31:45Oh, come on.
00:31:47That's fine.
00:31:47There it will be.
00:31:49It's been here.
00:31:49It was not even like it.
00:31:51It's going to be done.
00:31:52It's been here, it's been better.
00:31:53Hey, it's been here, it's been here.
00:31:54When it comes to fun you, it's been here.
00:31:56Yeah, it's been here.
00:31:58Hey, how are you kidding me?
00:31:59Hey, look, look here.
00:32:01You can't stop.
00:32:02After all, we will get to you,
00:32:03it'll start.
00:32:05Yes.
00:32:06Why?
00:32:07To go with a gift to Above.
00:32:09What?
00:32:11What?
00:32:12Is it fake?
00:32:16What the heck is it?
00:32:18Is it fake?
00:32:19Why is it fake?
00:32:22Why?
00:32:22Why?
00:32:23Why?
00:32:24Why?
00:32:25Why?
00:32:25Why did you get me这个?
00:32:28You don't want to get to it either.
00:32:30Why are you saying?
00:32:31Are you saying anything?
00:32:32Where are you saying anything about it?
00:32:34What do you mean?
00:32:36I want you to get a chance and that we're going to you.
00:32:40I want you to want you to be here.
00:32:42I want you to get one of those things only.
00:32:44It's just how I get to them.
00:32:49We're going to get one of those things inside!
00:32:58What?
00:33:01You don't want to die in your life.
00:33:06Why?
00:33:07You want to kiss me?
00:33:09You want to kiss me?
00:33:10I want to die.
00:33:11I'm sorry, you really?
00:33:13I am not going to die.
00:33:17I think it's a sin.
00:33:19But...
00:33:25My wife is still at home...
00:33:28I'm still not going to find it.
00:33:31I'm still gonna be sure.
00:33:35But if you're making a cut,
00:33:38I'll see something else.
00:33:41So I'll see you in this case.
00:33:43I'm still going to see you in the background.
00:33:46You're still going to see me.
00:33:52What the hell is that?
00:33:54What the hell is that?
00:33:56What the hell?
00:33:58What the hell is that?
00:34:00What the hell is that?
00:34:22What the hell is that?
00:34:30What the hell is that?
00:34:33Yeah!
00:34:34엄청 무서운데 실력은 하찮다더니
00:34:38백현우 가족을 이용해?
00:34:40머리 썼네?
00:34:42머리를 네가 먼저 썼지
00:34:45은가득 씨 너한테 있던데
00:34:47원래 주인한테 돌려주겠다고
00:34:49함품어서 구천을 떠돈 거 아냐?
00:34:51사람 몸 어쩌마자 돌려주겠다더니
00:34:54왜 아직까지 갖고 있어?
00:34:56내가 좀 바빴어
00:34:59
00:35:01나 국가대표 돼야 돼
00:35:11인간 행세 어지간히 재밌나 보다
00:35:13
00:35:14재밌어
00:35:15나 평생 이러고 살라고
00:35:19악신이 되기 직전이니 너는 너무 강하고
00:35:23멋대로고
00:35:25통제도 안 되고
00:35:26그래서 내가 생각을 해봤어
00:35:32나도 이렇게 힘든데
00:35:33천지선녀는 얼마나 힘들까?
00:35:46축시에 상문이가 나올 수 있는 건 알아?
00:35:49축시해
00:35:50축시해
00:35:51뭐가 안 나와?
00:35:53백현우가 나와?
00:35:55역시
00:35:56몰랐구나
00:35:57이젠 개가 귀신이니 축시는 개의 시간이지
00:35:59나라도 안 알려줘
00:36:01사람 몸 훔친 악기 새끼
00:36:02언제 돌변할 줄 알까?
00:36:03사람이 되고 싶어?
00:36:04왜?
00:36:05사람이 되고 싶어?
00:36:06왜?
00:36:07사람이 되면 누가 사랑해 주기라도 한데?
00:36:08얼마나 무서울까?
00:36:09껍데기만 사람인 게
00:36:10계속 사람인 척 해되면
00:36:11얼마나 무서울까?
00:36:12껍데기만 사람인 게
00:36:13계속 사람인 척 해되면
00:36:15그냥 개가 귀신이니
00:36:16축시는 개의 시간이지
00:36:18나라도 안 알려줘
00:36:19얼마나 무서울까?
00:36:20껍데기만 사람인 게
00:36:21계속 사람인 척 해되면
00:36:25계속 사람인 척 해되면
00:36:26하...
00:36:55나야, 부적 하나만 써
00:37:01부적 쓸리 힘도 없이 약해졌으면서
00:37:04뭔 계략을 쉬지 않고 굴며, 어?
00:37:20야, 좀 천천히 해
00:37:24아, 알지?
00:37:27그럼
00:37:28엄마한테 얘기보다 중요한 게 어디 있어
00:37:30뭐?
00:37:32빨리 쓰라고?
00:37:33하...
00:37:34알았어
00:37:37아, 나 원래 이매망 양보 같은 거 안 쓰는데
00:37:54아...
00:37:55아...
00:37:56아...
00:37:57아...
00:37:58아...
00:37:59아...
00:38:00아...
00:38:01아...
00:38:02아...
00:38:03아...
00:38:04아...
00:38:05아...
00:38:06아...
00:38:07아...
00:38:08아...
00:38:09아...
00:38:10아...
00:38:11아...
00:38:12아...
00:38:13아...
00:38:14아...
00:38:15아...
00:38:16아...
00:38:17아...
00:38:18아...
00:38:19아...
00:38:20Oh no.
00:38:22What do you mean?
00:38:30Oh...
00:38:31It's nothing.
00:38:36Let's go.
00:38:40I'm going to be a hug.
00:38:42I'll be waiting for you.
00:38:44Who is it?
00:38:45You're wrong.
00:38:47You've never been friends.
00:38:49You are friends too.
00:38:52And friends.
00:38:55Oh, man.
00:38:58What is that?
00:39:00That's what we're doing.
00:39:03Hey.
00:39:03Let's go!
00:39:10Is there much information about the person?
00:39:13Let's check it out.
00:39:43견우야.
00:39:46견우야, 일어날 시간이야.
00:39:49견우야.
00:39:55견우야.
00:40:13견우야, 견우야.
00:40:25견우야?
00:40:27너 표정이 왜 이렇게 슬퍼?
00:40:30눈이 울어.
00:40:38글쎄.
00:40:40너무 보고 싶어서 그런가?
00:40:44나도.
00:40:48나도 엄청 엄청 보고 싶었어.
00:40:53거긴 어때?
00:40:54지낼만 해?
00:40:56군인들이랑은 좀 친해졌어?
00:40:58둘 중에 누가 봉수인지는 알아댔고?
00:41:00왜?
00:41:13아직 못 친해졌어?
00:41:14친해졌어?
00:41:18그럴 수 있지.
00:41:21그래도...
00:41:22빨리 친해져서 봉수 천도시킬 방법 찾았으면 좋겠다.
00:41:26봉수 잘 보내주고 너도 다시 제자리로 돌아오고.
00:41:38또 다른 안녕.
00:41:39또 다른 안녕.
00:41:40또 다른 안녕.
00:41:44언젠가 다시 만나.
00:41:48너에게 난 말할게.
00:41:50늘 기다렸다고.
00:41:51여전히 이렇게.
00:41:52또 같은 자리에.
00:41:53닿지.
00:41:54못한.
00:41:55늘 기다렸다고.
00:41:56여전히 이렇게.
00:41:57또 같은 자리에.
00:41:58닿지.
00:41:59못한.
00:42:00나의 마음으로는.
00:42:16봉수야.
00:42:30So, you're going to be a little bit more.
00:42:41They're going to be a little bit more.
00:42:48There's a lot of people who are going to be talking about it.
00:42:56That's why it's all over.
00:42:59We're done.
00:43:01Our job is all over.
00:43:03Yeah.
00:43:04We're done.
00:43:06We're done.
00:43:07We're done.
00:43:10We're done.
00:43:16What is it?
00:43:20Why are you doing it?
00:43:22I can't do it.
00:43:24I can't do it.
00:43:26I can't do it.
00:43:28I can't do it.
00:43:30I can't do it.
00:43:32It's all up.
00:43:34It was all my thoughts.
00:43:36Here's where...
00:43:42Here's what's up.
00:43:44I can't do it.
00:43:46I can't do it.
00:43:48학도병 두 명 중에
00:43:50큰 애가 나고
00:43:52작은 애가 얘.
00:43:54장윤보야.
00:43:56윤보가 죽을 때
00:43:58엄마가 주는 가락지를
00:44:00자기 대신 집으로 좀 보내달라 그랬는데
00:44:02내가 그 부탁 못 들어주고 죽은 게
00:44:04한이 돼서
00:44:08귀신이 된 거야.
00:44:14왠지
00:44:16원인
00:44:18
00:44:20월인
00:44:22
00:44:24
00:44:27
00:44:28
00:44:30
00:44:32
00:44:33
00:44:36
00:44:37
00:44:38
00:44:40
00:44:41
00:44:42
00:44:44I don't want to be able to protect him from the school.
00:44:47It's time for him to get to the school.
00:44:50I'm going to be able to work for him.
00:44:53But it's time for him to take his life.
00:44:58Then, Kyanu is?
00:45:01Kyanu?
00:45:03He's a demon, right?
00:45:05He's a demon.
00:45:07He's a demon.
00:45:09He's a demon.
00:45:10He's a demon.
00:45:11No, this is right.
00:45:12No, you didn't want to come away.
00:45:13No, no.
00:45:14Come on, wait!
00:45:16Go!
00:45:34I want to go.
00:45:36He's in the future.
00:45:45Who's there?
00:45:47What's he doing?
00:45:48He's in a granddad.
00:45:50He's in a granddad.
00:45:50You can sleep and sleep and sleep and sleep and sleep?
00:45:56Who's there?
00:45:57Who's there?
00:45:57Who's there?
00:45:59Who's there?
00:45:59Who's there?
00:46:06What?
00:46:08What?
00:46:09What?
00:46:10My son, sorry.
00:46:37Then your husband died
00:46:41And you've missed your baby
00:46:45You have a good look?
00:46:50You didn't touch it
00:46:52If I pl bitched into my brother
00:46:54You can put it in me
00:46:55You've reached how much I wasn't
00:46:59Well, you're gonna understand
00:47:01So what?
00:47:02We're so pissed
00:47:04But you're not too often
00:47:08You're not too toxic
00:47:10Yes, I need to show you
00:47:11I'm going to show you
00:47:13You can't even go to my body
00:47:16You're not so bad
00:47:18I wouldn't go to my body
00:47:20You can't take any other way
00:47:22You can't take any other way
00:47:24You can't take any other way
00:47:27I don't think it's going to go
00:47:29It's not that you can't take me
00:47:31It's not that you can't take any other way
00:47:33No.
00:47:34No.
00:47:35No.
00:47:36I'm going to stop you now.
00:47:39Stop.
00:47:40Stop.
00:47:41Stop.
00:47:42Stop.
00:47:43Stop.
00:47:44Stop.
00:47:45Stop.
00:47:46Stop.
00:47:47Stop.
00:48:03Stop.
00:48:09자네 부탁이라 도와주긴 했다만 저렇게까지 어긋나면 놔주는 게 서로를 위한 길일 수 있어.
00:48:19염아 못 돌아와.
00:48:24돌아오라고 붙잡는 거 아니에요.
00:48:28그럼.
00:48:30걔 따라하는 거예요.
00:48:32걔가 지 자식을 안 놓는데 내가 어떻게 저를 놔요.
00:48:38걔가 가는 데까진 따라가 봐야죠.
00:48:43선을 넘어도?
00:48:47가야죠.
00:48:58또다시 발다리를 다 잘라놔.
00:49:03애기는.
00:49:06내 애기는 어쩌구.
00:49:10하자가 무서워?
00:49:13악기가 무서워?
00:49:17아니.
00:49:18날 제일 무서워해야 할걸.
00:49:23애기는 엄마를.
00:49:39몸추심 뺏긴 게 뭐.
00:49:42I can't believe you.
00:49:44I can't believe you.
00:49:46I can't believe you.
00:50:12I'm going to go to the house.
00:50:18If he's not gone to the house,
00:50:20he's going to live with him.
00:50:22If he's not gone to the house,
00:50:24he's going to live with him?
00:50:26He's going to get rid of him?
00:50:31It's not that he's going to die.
00:50:38I mean, I've got other ways.
00:50:42You know what happened to him?
00:50:45Other people?
00:50:47And I know you didn't know how to get off.
00:50:51I know this.
00:50:56Your job is�ed by him?
00:50:59Are you allowed to get off?
00:51:01You're not allowed to get off, then you're not allowed.
00:51:04If you want them, you want me to get off.
00:51:07I'm my brain here.
00:51:12You're gonna dump me.
00:51:14You're going to jail?
00:51:15If you're you, you're going to leave me now.
00:51:17What about you?
00:51:18I don't know.
00:51:19You don't know.
00:51:22You're a very bad man.
00:51:24But what about you?
00:51:25Tell me, why?
00:51:26You're a good man.
00:51:27You're a good man.
00:51:28I'm a good man.
00:51:29When you're a good man who was in the girl.
00:51:30You're a good man.
00:51:30You're going to go to your girl.
00:51:31I'm a good man.
00:51:32You're a good man.
00:51:34That's my life.
00:51:35You're a good man.
00:51:35You're a good man.
00:51:37You're not my name anymore!
00:51:41We just didn't think you were there.
00:51:44But I'm going to get into my name today,
00:51:47whatever I'm going to say.
00:51:50Before you get into my head,
00:51:52you don't have to protect me.
00:51:54You don't have to protect me.
00:51:56You don't have to protect me.
00:51:58You don't have to protect me,
00:52:00you have to protect me.
00:52:02There's no one.
00:52:04There's no one.
00:52:06There's no one.
00:52:08There's no one.
00:52:14Then he'll be lost.
00:52:16Then he'll be lost.
00:52:22Yeah, that's it!
00:52:24No!
00:52:26No!
00:52:28You're not!
00:52:30You're not!
00:52:32You're not!
00:52:54You're vertexhan has to go.
00:52:56You'reinating.
00:52:58It's a blood子.
00:53:00This is a maximum.
00:53:01How many things do you,
00:53:02if what you have,
00:53:04What's going on time
00:53:12please write me again.
00:53:13Are you going to need to find anything today?
00:53:15Do they not intend toEDzer.
00:53:16Just go.
00:53:19Don't you dare.
00:53:21Don't you dare.
00:53:22Don't you dare.
00:53:23I received some of the tickets.
00:53:28I received the tickets for the ticket.
00:53:41What is this?
00:53:42What?
00:53:45Oh, what's up?
00:53:46Oh, I'm sorry. What's wrong?
00:53:48I thought I was wrong.
00:53:50Hey, you're okay?
00:53:53Moncy!
00:53:55Moncy!
00:53:56I'm sorry!
00:53:57I'm sorry!
00:53:59I'm sorry!
00:54:01I'm sorry!
00:54:03I'm sorry!
00:54:05I'm sorry!
00:54:07I'm sorry!
00:54:09I'm sorry!
00:54:11I'm sorry!
00:54:13I'm sorry!
00:54:15귀물을 얻었으니 염화는 반드시 저승사자를 부를 거야.
00:54:20양동작전을 펼치자꾸나.
00:54:23난 결계를 쳐서 봉수의 위치를 숨기고
00:54:26성안은 은가락지를 묻었다는 곳에 가서 굿을 해라.
00:54:31여기서 정체를 숨기고, 거기서 보호하나 굿을 하자.
00:54:35저승사자를 잘못된 방향으로 유인하는 거지.
00:54:45There's a way to go.
00:54:47Come on, come on.
00:55:15Aw, come on!
00:55:37Ah!
00:55:38There!
00:55:39There!
00:55:40There!
00:55:41You!
00:55:42There!
00:55:43Oh
00:56:13Come on, come on, come on.
00:56:15Come on, come on.
00:56:19Okay, let's go.
00:56:43Come on, come on.
00:57:02내가.
00:57:07내가 왜 이 고통을 받아야 돼.
00:57:09Oh, I just want to live here.
00:57:13I just want to live here.
00:57:26The world and the people and the people and the people.
00:57:31You're afraid of the people.
00:57:33You're afraid of the people.
00:57:35You're afraid of the people.
00:57:39They're afraid of the people.
00:57:42They'll die.
00:57:43You have to die.
00:57:48You can't do it.
00:57:49You can't do it.
00:57:50You can't do it.
00:57:51You can't do it.
00:57:53You can't do it.
00:57:55You can't do it.
00:57:57You can't do it.
00:57:59I cannot do it.
00:58:04Oh!
00:58:05Oh, I didn't do it.
00:58:07Some others who will die in pain!
00:58:12Who is he?
00:58:14Who is he?
00:58:18Who is he?
00:58:22Who is he?
00:58:24Oesho, Oseho, Oseho, Oseho, Oseho!
00:58:37I'm sorry.
00:58:43I'm sorry.
00:58:46I'm sorry.
00:58:53I'm sorry.
00:58:56I'm sorry.
00:59:01You're not going to die.
00:59:04You're not going to die.
00:59:07You're not going to die.
00:59:10You're going to die.
00:59:15You're not going to die.
00:59:18You're not going to die.
00:59:19I'm sorry.
00:59:20You're not going to die.
00:59:22Don't get much mad.
00:59:23I'll die.
00:59:37I don't know.
01:00:07I don't know.
01:00:37I don't know.
01:00:44I can't.
01:00:49I don't know.
01:00:56I don't know.
01:00:58I don't know.
01:01:03I don't know.
01:01:05I don't know.
01:01:10I don't know.
01:01:17I don't know.
01:01:19I don't know.
01:01:29I don't know.
01:01:39I don't know.
01:01:49I don't know.
01:01:59I don't know.
01:02:00I don't know.
01:02:01I don't know.
01:02:02I don't know.
01:02:03I don't know.
01:02:04I don't know.
01:02:05I don't know.
01:02:06I don't know.
01:02:07I don't know.
01:02:08I don't know.
01:02:09I don't know.
01:02:10I don't know.
01:02:11I don't know.
01:02:12I don't know.
01:02:13I don't know.
01:02:14I don't know.
01:02:15I don't know.
01:02:17I don't know.
01:02:18I don't know.
01:02:19I don't know.
01:02:36I don't know.
01:02:38I don't know.
01:02:39I don't know.
01:02:44I don't know speaker.
01:02:46I'm sorry
01:02:52I'm sorry
01:03:16I can't breathe.
01:03:18I can't breathe.
01:03:32If you're a baby, you'll be dead.
01:03:36She doesn't know what she's doing.
01:03:38She doesn't know what she's doing.
01:03:40She's a dreamer.
01:03:42She knows.
01:03:44I'm going to go back to my dad.
01:03:46I'm going to go back to my dad.
01:03:48You're dead.
01:03:50I'm not dead.
01:03:52I'm going to go.
01:03:54I'll go.
01:03:56I'll go.
01:03:58Go, go!

Dianjurkan