Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00I'm sorry, I'm sorry.
00:30I'm sorry.
00:52Come on, Hanna.
00:54Yes.
01:00I'm going to go to bed.
01:03I'm going to go to bed.
01:06You're gonna go to bed.
01:08I'm going to bed.
01:19And now I'm going to bed.
01:22I'm going to bed.
01:23I'm going to bed.
01:25Are you going to bed?
01:26Really?
01:27No, I don't.
01:29Are you okay?
01:30Doesn't it have to go away?
01:31Don't wanna go home, ask go tomorrow!
01:33Mamma, I'll take some one!
01:35sing my mom's hers!
01:36Come on, Lord.
01:37Go.
01:38ะฒะทัั‚ัŒ it!
01:39Grant!
01:40kiddies!
01:51What?
01:57Why is she a blessing for years?
01:58You've got to get it.
01:59You're not in my head.
02:00You're not in my head.
02:01I've got to get it.
02:02I don't think so.
02:03I don't know.
02:04I don't know.
02:05I'm a man.
02:06I don't know.
02:07I can't breathe.
02:09I can't breathe.
02:25Yuna, you're a bit angry when you're breathing.
02:31Let's say, let's do the same thing and let's stay.
02:39Let's go.
02:40Staying for a minute.
02:41Yeah...
02:42So...
02:43Let's go.
02:44As I said, you can't sleep with a moment.
02:47I don't know if you can.
02:49I feel bad about it.
02:50Okay, let's go.
02:54Let's go.
02:59I'm going to breathe in a little bit.
03:06I'm going to breathe in a little bit.
03:14I'm going to breathe in a little bit.
03:21Please.
03:38Come.
03:40Oh, Yuna.
03:42You don't know what you like.
03:46Yes, right.
03:47How would you like me?
03:51Just...
03:53I would like to support you.
03:56You would like me to support you.
04:00Thank you, my father.
04:04Yuna is there to be no one of you?
04:08Yes.
04:10Then, now...
04:13I'd like you to call him?
04:15Yes.
04:17I'd like you to call him.
04:19I'd like you to call him.
04:26I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:40I'm sorry.
04:43I would like you to call.
04:44I would like you to call him.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:50I don't know.
05:20์‚ฌ๊ณผ ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ์šด์ „ํ•˜๋˜ ์šด์ „์ž๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ ธ ๋‹ค๋ฆฌ ์•„๋ž˜๋กœ ์ถ”๋ฝํ–ˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์†Œ๋ฐฉ๋‹น๊ตญ์ด ์กฐ์‚ฌ์— ๋‚˜์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:28๊ฒฝ์ฐฐ์€ ํฐ ๋ถˆ๊ธธ์— ์ฐจ๋Ÿ‰ ๋‚ด ์†Œ์ง€ํ’ˆ ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ํ›ผ์†๋ผ ํ”ผํ•ด์ž ์‹ ์›์„ ์ถ”์ •ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ ...
05:33์–ธ๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ์ง€. ์ € ์•„์ €์”จ ์•„๋‹ˆ์ง€.
05:36ํ”ผํ•ด์ž ์ˆ˜์ƒ‰์˜ ๋‚จํ–ฅ์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:40๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๊ทน๋‹จ์  ์„ ํƒ๊ณผ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ์œ„์žฅ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋‘ ๊ฐ€์ง€...
05:44์•ผ! ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ! ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋„! ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ, ์•„์ €์”จ๊ฐ€! ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ!
05:50์•ผ! ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋„! ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์™œ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ !
05:53์•ผ! ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ... ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ! ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ, ์•„์ €์”จ๊ฐ€!
05:57์•ผ! ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ, ์•„์ €์”จ๊ฐ€! ์•ผ!
06:02์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์—... ๊ฐ€ํ•ด์ž๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด?
06:16๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
06:18์ข‹์€ ๋ง์”€ ์ „ํ™”๋กœ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:24์•„๋ž˜์— ์•ˆ ๊ณ„์„ธ์š”?
06:31์ œ์‹œ์šฐ?
06:34์ œ์‹œ์šฐ, ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ๋‹ˆ?
06:36์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์• ํƒ€๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์…”.
06:38์šฐ๋ฆฌ ์‹œ์šฐํ•œํ…Œ ๋งŽ์ด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋”๋ผ.
06:45์‹œ์šฐ ๋งŽ์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ.
06:53์‹œ์šฐ, ํ˜•์ด...
06:55๋„ค, ํ˜•์ด...
06:56rhymes ๋ณ„๋กœ์•ผ.
07:07์•„, ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
07:09ํ•ด...
07:12๋‚ด ์ƒˆ๋ผ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
07:14ํ—ˆ์šฐ!
07:15I'll go!
07:28All right, take care.
07:30Okay, let's go.
07:43Okay.
08:00I think it's all over.
08:02I'll go back to you.
08:04You're going to go back to me.
08:06I'll go back to you.
08:08I'll go back to you later.
08:10I'll go back to you later.
08:12I'll go back to you later.
08:14I'm sorry.
08:16I'm going to give you a lot of money.
08:30...
08:36...
08:44...
08:46...
08:50...
08:56...
09:28์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚œ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
09:38์ด๋ ‡๊ฒŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋“ํ•ด?
09:48์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
09:50์˜ˆ.
09:51๋‚˜๊ฐ€์„œ ์ˆ˜๋ฆฌ๋งŒ ํ•œ์ž”ํ•˜์ž.
09:53๊ทธ ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๊ทธ ์ผ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ํฐ๋ˆ์„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
09:58์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ผ์ธ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ํฐ๋ˆ์„ ์ฃผ๋‚˜ ์˜์‹ฌ๋„ ํ–ˆ์—ˆ์ง€.
10:05๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋งž์•„.
10:07์‚ฌ์‹ค ๋‚œ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
10:11์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
10:12์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
10:13๊ทธ ์•ˆ์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ.
10:16์•„์—ฐ์ด ๋„ ์ฒ˜์Œ ๋ณธ ๋‚  ๋„ค ๋ˆˆ์—์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚ด ์†์œผ๋กœ ์ฃฝ์ธ ์•„์ด๋“ค์ด ๋ณด์˜€๋‹ค.
10:22์‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”, ์•„์ €์”จ.
10:24๊ทธ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๋А๋‚€ ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์„ ์”ป์–ด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋“ค์„ ์‚ด๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
10:34์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง‘์ด์—์š”?
10:37๊ดœ์ฐฎ์•„.
10:38๊ดœ์ฐฎ์•„.
10:39๊ดœ์ฐฎ์•„.
10:40์ด์ œ ์•ˆ์ „ํ•ด.
10:41ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ช…์„ ์‚ด๋ ธ๋˜ ๊ฒฐ๊ตญ ๋‚œ ์—ญ๊ฒจ์šด ์‚ด์ธ์ž์•ผ.
10:50๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆํฌ๋“ค ์ค‘ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚  ๋™์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค.
10:58์ฃฝ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
10:59๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿด ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋†ˆ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
11:28๋งž์•„.
15:44I can't believe that.
15:46Is it true?
15:47Yes.
15:49They don't exist in the world.
15:52What are they going to go?
15:56What are they going to do?
15:58What are they going to do?
16:14์ž˜ ๋“ค์–ด.
16:16์ด์ œ ์—ฌ๊ธธ ๋– ๋‚˜๋ฉด
16:18์˜ˆ์ „ ๊ธฐ์–ต์€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
16:21์–ธ๋‹ˆ.
16:23์•„์ €์”จ๋Š”?
16:25์•„์ €์”จ๋Š” ์ •๋ง ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ์•ผ?
16:31์–˜๋“ค์•„.
16:32์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์ œ์ผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ˜ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
16:39๋ฌด๋‹จ ์™ธ์ถœ.
16:43์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ๋” ์ด์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ์–ด ์‚ด์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ผ.
16:46์•„๋ฌด๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
16:48๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋ฉด
16:50์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ํ•  ๋•Œ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
16:53๋ฌผ๋†€์ด๋„ ์‹ค์ปทํ•˜๊ณ 
16:56๋งž๋‹ค๋‹ˆ?
16:57์•„์œ 
16:59์•„์œ 
17:00์•„์œ ๋ผ
17:01์•„์œ 
17:02๊ดœ์ฐฎ์•„
17:03ํ• ๊นŒ ์ฃฝ๊ทธ๋ผ๋‹ˆ?
17:05์—์–ด
17:11๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋‹ค.
17:12๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€
17:14All right.
17:44Yeah, yeah.
18:03Ah, ah, ah, ah, ah.
18:06I want to get it!
18:14I'm going to get him!
18:16Get him!
18:17Get him!
18:22Get him!
18:31Get him!
18:33Get him!
18:34Get him!
18:43Don't be careful!
18:44Get him!
18:45Get him!
18:46Get him!
18:57Get him!
19:04Get him!
19:25Fuck!
19:28Kill you!
19:30Arentiss.
19:31I'm going to go.
19:34Go!
19:47Go!
19:53Go!
19:54You're going to go!
19:55You're going to go!
20:01Let's go, let's go.
20:08Let's go.
20:09Let's go.
20:10Let's go.
20:11Let's go.
20:31Let's go.
21:01Let's go.
21:31Let's go.
21:56So, I want to meet the people I need.
22:03Do you know what I need?
22:12I wanted to meet you.
22:18His wife, you met him as a father.
22:25You were to meet him.
22:27He was a perfect person.
22:33If he was not, he would have no body.
22:43Don't you tell me that you're going to find me?
22:45Don't you tell me that you're going to find me?
22:53I want you to make an eye.
22:58I want you to make an eye.
23:07See you, she didn't go to school.
23:09That's it?
23:13Then I don't want you to find him.
23:15I don't know how she was going to get up, but she's pregnant.
23:19She said that she is pregnant.
23:21I did not know why she was pregnant.
23:26And then she got pregnant.
23:28She's pregnant.
23:30She has been pregnant and a lot of children.
23:32She's pregnant!
23:34She's pregnant.
23:35What's up, my son?
23:38Our daughter?
23:39My daughter!
23:40My daughter!
23:41My daughter!
23:43Hi!
23:44My daughter!
23:45Come on.
23:47We're going to do it.
23:49I'm going to do it.
23:51Yes.
23:52Are you in a way?
23:53Yeah.
23:54My daughter?
23:55Yes.
23:56What's up?
23:57Yes.
23:58My daughter?
23:58Yeah.
24:00My daughter.
24:01My daughter?
24:02What's up?
24:03Sorry.
24:05Our daughter is who?
24:07My daughter.
24:09Who is my daughter?
24:11My daughter.
24:13My daughter.
24:15Your daughter is always there.
24:17Yes.
24:19My daughter.
24:21My daughter.
24:23My daughter.
24:25My daughter.
24:27She feels good.
24:29She feels good.
24:31If we don't go alone, it's a dream of being better.
24:33I love you.
24:35ะŸั€amboperation from your daughter groups living in this world.
24:37ietly, I feel like you were looking for a dream of just a corpo.
24:40Yes.
24:41It's a dream of them researching when you take a dream out.
24:43It's a dream of you, Je tiddic try to do that asะตั‚ัั.
24:45๊ทผ๋ฐ ์–ด๋–กํ•ด์š”?
24:48์—„๋งˆ๋Š” ์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ์ง€?
24:51๋งž์•„์š”.
24:52๋“ฑ์ˆ˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ๋Š” ๊ฑด ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜์ฃ .
24:57I'm not going to lose my mom.
25:02So I'm not going to lose my mom.
25:06So I'm not going to lose my mom.
25:12That's a lie!
25:14Oh!
25:24I am not going to lose my mom.
25:29I'm not going to lose my mom.
25:33You're not going to lose my mom.
25:36I'm not going to lose my mom.
25:41What the hell?
25:45I can't understand.
25:47What do you think?
25:49What?
25:51Just being able to do this.
25:56...
26:04Yeah, it's like, oh yeah.
26:09It's like what you're doing, what I'm doing.
26:11You're just like, what are you doing?
26:16Yeah, it's like you're working on it.
26:19Yeah.
26:21You're working on it.
26:21Nothing, you're pushing it up.
26:25You're not going to go.
26:27That's why I can't go.
26:32Just like this,
26:36there's some things like this.
26:38There's no need to go.
26:40There's no need to go.
26:43I'm going to go.
26:46And I'm going to get a good one.
26:49Come on.
26:51I'm sitting there with a more.
27:02Let's go.
27:32There's no way to go.
27:34Here's a good idea.
27:39Later, when it's going to be when it's time,
27:49we're here to go again.
28:00Yeah.
28:01Right.
28:01Then we will go.
28:03I'll meet you later.
28:04I'll meet you later.
28:05I'll meet you later.
28:07We'll meet you later.
28:08I'll meet you later.
28:39I'll go.
28:41I'll go.
28:45I'll go.
28:51I'll go.
29:09I'll go.
29:15๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๊ฒ ๋„ค.
29:17์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค๋А๋ผ.
29:23์‘.
29:29์ด๊ฑฐ๋Š”?
29:31๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด ํ—˜ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
29:33๋ˆ๋„ ํ•„์š”ํ•  ๊ฑฐ๊ณ .
29:35ํƒœ์‹์€ ๋ชซ์œผ๋กœ ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐ›์•„.
30:05์• ๋“ค ์ž˜ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ .
30:11์กฐ์‹ฌํ•ด๋ผ.
30:29์•ˆ ๋ผ.
30:31์•ˆ ๋ผ.
30:33์ €๊ธฐ์š”.
30:35์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งž์•„.
30:37์–ธ๋‹ˆ.
30:39์–ธ๋‹ˆ.
30:41์–ธ๋‹ˆ.
30:43์–ธ๋‹ˆ.
30:49์–ธ๋‹ˆ.
30:51์–ธ๋‹ˆ.
30:53์–ธ๋‹ˆ.
30:55์–ธ๋‹ˆ.
30:57์–ธ๋‹ˆ.
30:59์–ธ๋‹ˆ.
31:01mฤฑ.
31:03์ด.
31:05์ค€๋‹ค.
31:06ัะธะฝํ•˜๊ฒŒ.
31:07๊ทธ ์ง€๋ฃจ์˜ ํ„ฑ์ด.
31:09๋ณธ๊ฒฉ.
31:10๊ถŒ๋Ÿ‰.
31:11๊ทน tudo.
31:16์ด๊ฑฐ.
31:17์ด๊ฑฐ.
31:18์ด๊ฑฐ.
31:19๊ทธ๊ฒŒ ๊ฑฐ์ฃ ?
31:21์ด๊ฑฐ.
31:23๊ธ€์ž.
31:24๊ทธ๋Ÿผ...
31:25Let's go.
31:55Let's go.
32:25Let's go.
32:27Let's go.
32:31Let's go.
32:33Let's go.
32:35Let's go.
32:37Let's go.
32:39Let's go.
32:41Let's go.
32:43Let's go.
32:45Let's go.
32:47Let's go.
32:48Let's go.
32:49Let's go.
32:50Let's go.
32:51์ž ๊น๋งŒ.
32:52์ € ์ฃฝ๊ธฐ ์ „์— ํ•œ๋งˆ๋””๋งŒ ํ• ๊ฒŒ์š”.
32:54์˜†์— ๋ด๋ด์š”.
32:56Let's go.
32:58Let's go.
33:00Let's go.
33:02Let's go.
33:04Let's go.
33:06Let's go.
33:08Let's go.
33:12Let's go.
33:13Let's go.
33:14Let's go.
33:15Let's go.
33:16Let's go.
33:18You're a good one.
33:27You're a good one.
33:31You're a good one.
33:48Oh, my God.
34:48๋ณธ์ธ ํ•œ์ฒ ์ˆ˜๋Š” 17๋…„ ์ „ ์ž…์–‘ํ•œ ํ•œ์œค์•„๋ฅผ ํŒŒ์–‘ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ๊ฒŒํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
35:04์‚ฌ์œ ๋Š”...
35:10์ ์–ด๋„...
35:13์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ์‚ฌ์—ฐ ํ•˜๋‚˜์ฏค์€ ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
35:20์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ‚ค์šธ ํ˜•ํŽธ์ด ์•ˆ ๋๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๋‹ค๋ชปํ•ด ์ •์„ ๋ชป ๋ถ™์˜€๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜.
35:26๊ทผ๋ฐ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ .
35:28๋ฌผ๊ฑด์ด์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ, ์šฐ๋ฆฐ.
35:30๋ˆ ์ฃผ๊ณ  ์ƒ€๋‹ค๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค๋ฉด ํ™˜๋ถˆํ•ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š”...
35:34๋ฌผ๊ฑด.
35:38๋ฌผ๊ฑด.
35:41์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€...
35:41๋ฌผ๊ฑด์ด์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
35:48์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
35:52๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
35:53๋‚œ ์•Œ์•„์•ผ๊ฒ ์–ด.
35:58ํ•œ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ์˜€๋˜ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด...
36:00์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€.
36:03์™œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ์–ด ์‚ด์•„์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด์ง€.
36:06์ž์‹๋“ค์„ ๋ฌผ๊ฑด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๊ณ ํŒŒ๋Š” ์ธ๊ฐ„๋“ค.
36:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทธ ๊ดด๋ฌผ.
36:20๋‚œ ์ฐพ์•„์•ผ๊ฒ ์–ด.
36:26์ด๊ฑฐ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
36:27๊ทผ๋ฐ...
36:27๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ...
36:30์นด๋“œ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
36:36์ด๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
36:41๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
36:42์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์•„?
36:52๋‚ด๊ฐ€ ๋ณธ ์  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
36:57์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:02์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:03์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:09์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
37:11์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:15์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
37:16์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
37:18์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:19์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
37:21์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
37:23๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ ์ˆ˜์—…์€ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
37:27๋„ค, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”.
37:29๋ณด์กฐ๊ต์‚ฌ ์ฑ„์šฉ์€ ๋ฐ”๋กœ ๊ณต๊ณ  ๋‚ด์„ธ์š”.
37:32๋„ค.
37:32๋„ค.
37:32๋„ค, ๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
37:41๋„ค, ๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
37:54๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜.
38:00์˜ค๋Š˜ ํšŒ์‹์€ ๊ผญ ์ฐธ์„ํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
38:04์•„์ด๊ณ , ์˜ค๋Š˜์ด์—ˆ๋‚˜์š”?
38:07์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๋ถˆํŽธํ•ดํ•˜์‹ค ํ…๋ฐ์š”.
38:10๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€์š”.
38:12๋‹ค๋“ค ๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
38:17์–ด์ฉŒ์ฃ .
38:18์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
38:20์•„, ์ž ๊น๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๋“ค๋Ÿฌ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์„ ์ƒ๋‹˜๋“คํ•œํ…Œ ํฐ ํž˜์ด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
38:27๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜.
38:28์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋นผ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
38:32์˜ˆ, ๊ต์žฅ ์„ ์ƒ๋‹˜.
38:34๊ทธ๋Ÿผ.
38:46์ฒœ์ฒœํžˆ ํ˜ธํกํ•˜๊ณ .
38:51์•„, ๊ทธ๋ž˜.
38:52์ผ๋ถ€ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์‹ค ๋•Œ ํฐ ํž˜์ด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
38:55์œ ๋‚˜์•ผ.
38:56์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
38:58์ž ๊น ๋‚˜์™€๋ณผ๋ž˜?
39:01์—„๋งˆ.
39:02์—„๋งˆ.
39:02์—„๋งˆ.
39:10์—„๋งˆ.
39:19์—„๋งˆ.
39:19์—„๋งˆ.
39:20์—„๋งˆ.
39:21All right.
39:24Can you hear me?
39:26Yeah, that's fine.
39:41It's done.
39:45I'll take the rest.
39:48Let's go.
39:51I don't know.
40:21My name is Kuo.
40:24I'm sorry.
40:26I'm sorry...
40:27I'm sorry.
40:30I'm sorry.
40:32Okay, I'll be back.
40:34I'll go now.
40:35I'll go now.
40:37Yeah?
40:38Well, have a nice time.
40:40Good time.
40:42Go.
40:43Go.
40:44Go.
40:45Go.
40:46Go.
40:48Go.
40:50Okay, let's go.
40:52Okay, let's go.
40:54Let's go.
41:20It's hard to see you, the owner.
41:33There's a loan.
41:36Don't worry about it.
41:38How old are you?
41:43Why are you doing this?
41:45I'm sorry.
41:48Why are you doing this?
41:51Why are you doing this?
42:12I'm here.
42:18I'm here.
42:21I'm here.
42:24Here's the loan.
42:25There's a loan.
42:27I'm here.
42:28I'm here.
42:29I'm here.
42:30How old are you?
42:32I'm here.
42:33I'm here.
42:34I'm here.
42:35I'm here.
42:36I'm here.
42:37How old are you?
42:40I'm here.
42:42I'm here.
42:43I'm here.
42:47It's been a long time ago, right?
42:49Right?
42:50What are you talking about?
43:01You're still not going to go.
43:04It's been a long time ago.
43:14์œ„์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์ปคํ”ผ ํ•œ์ž”ํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ๋ž˜?
43:18๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
43:19ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๋Š” ์ง‘์ด๋‹ˆ๊นŒ.
43:25์ปคํ”ผ๋Š” ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
43:31์ œ๊ฐ€ ๋ˆ์ด ์ข€ ํ•„์š”ํ•ด์„œ์š”.
43:34๋ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑด ๋ญ๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
43:37์ด์•ผ...
43:39๋ชจ์ž ๋ฒ—์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ์–ด๋ ค ๋ณด์ธ๋‹ค.
43:43๋‚œ ๋„ˆ๊ฐ™์ด ์•  ๋• ์• ๋“ค์ด ์ข‹๋”๋ผ.
43:47์•  ๋•Œ๋‹ค ๋ชปํ•ด ์ง„์งœ ์• ๋ฉด ๋” ์ข‹๊ณ .
43:51๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋” ์ข‹์€ ๊ฑด ๊ทธ๋Ÿฐ ์• ๋“ค์ด ๋ˆ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ ์•„์ฃผ ์ตœ๊ณ ์•ผ.
44:00์ข‹์ฃ , ๋ˆ.
44:04๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™ ์ง€ ๋” ์ข‹์•„ํ•˜์‹ค ๋งŒํ•œ ์• ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
44:09๋” ์–ด๋ฆฌ๊ณ  ์•ณ๋œ?
44:15๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฑ”๊ฐ€ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž๋ผ ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์‹ฌํ•˜์ฃ ?
44:19์•„๋ƒ, ์•„๋ƒ, ์•„๋ƒ.
44:20์ข‹์•„.
44:21๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
44:22๋ช‡ ์‚ด์ธ๋ฐ?
44:2608?
44:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ถ€๋ฅผ๊นŒ์š”?
44:32๋ถˆ๋Ÿฌ.
44:33๋ถˆ๋Ÿฌ, ๋ถˆ๋Ÿฌ, ๋ถˆ๋Ÿฌ, ๋ถˆ๋Ÿฌ, ๋ถˆ๋Ÿฌ.
44:35๋ถˆ๋Ÿฌ.
44:39์ฃผํ—Œ์ด๋Š”?
44:51์ฃผํ—Œ์•„.
44:53๋„ˆ ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
44:55์–ด.
45:01์‹œํ˜ธ๋Š”?
45:03์ž๊ณ  ์žˆ์–ด.
45:05๊ฐ€์ž.
45:13์ „ํ™”.
45:17์กฐ์‹ฌํ•ด.
45:19๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
45:21๊ฐˆ๊ฒŒ.
45:35์ €๊ฒŒ.
45:36๊ทธ๋ž˜.
45:38์ €๊ฒŒ.
45:39๋„ค, ๊ฒŒ์„์ด ๋‚˜์ง€.
45:41ํ•˜๋‚˜?
45:43๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต.
45:44์‹œ์œผ๋ฆฌ.
45:45๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ .
45:47๋‘˜์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ.
45:48ํ•ด๊ฐ fal.
45:49๋‘˜์ด.
45:50๋‘˜์ด.
45:51๋‘˜์ด.
45:53๋‘˜์ด.
45:54๋‘˜์ด.
45:55๋‘˜์ด.
45:56no
46:06pรกgina
46:08man
46:11I'm going to move
46:26Why did you wear a mask?
46:28It's cold.
46:32It's cold.
46:38It's so much.
46:40Really, junior high school?
46:44Go 1?
46:46Go 2?
46:48Why do you wear a mask?
46:50Your teacher will be done with you.
46:54It's a mess.
46:56That's not what it is.
47:07Hold on.
47:09No, don't let go.
47:22Hi!
47:23He's a great guy.
47:24That shit, you idiot.
47:27You idiot!
47:28That, you idiot!
47:30What are you doing?
47:32My little kid!
47:34C'mon!
47:36I'm like, you're a nigga!
47:38What the hell are you talking about?
47:48I'm going to go out and see you soon.
47:50I'm going to go out and see you soon.
48:00The membership card is where it is.
48:04What are you talking about?
48:08I mean, you tell me, where the รˆ seek the pick?
48:12No.
48:13Why...
48:14No!
48:15I don't know.
48:16I don't know what to say.
48:17There are no signs in which one is where...
48:19I don't know what to call.
48:22Well, you've got her sort of can see you soon.
48:27You know what a...
48:28No, no, no...
48:31No, no, no, no, no, no.
48:32I see rugby where you are.
48:34holidays.
48:35I can't breathe.
48:39I can't breathe.
48:41I can't breathe.
48:45I can't breathe.
48:47I can't breathe.
48:52Okay.
48:56You're pretty.
48:58Our union.
49:00What did he do?
49:02What do you think?
49:03He's not gonna be in Doom.
49:06He's gonna get me.
49:11I'm gonna try to, you know?
49:14He's going to try to get me.
49:17He's gonna finish it.
49:19He's going to stop me, I'm going to die.
49:22I'm going to stop him then.
49:26If you don't have any information,
49:28it will be all sent.
49:31You're a liar!
49:33You're a liar!
49:35I think you're a liar!
49:37I'm not a liar.
49:39I have one more.
49:43You're a liar.
49:46You're a liar.
49:48You're a liar.
49:50You're a liar.
49:52You're a liar.
49:54You're a liar, right?
50:00But you're a liar.
50:02You're a liar.
50:04But the only one...
50:05And if you don't have money to help you,
50:07it's all the best.
50:09It's the best.
50:11What?
50:12You're a liar.
50:13You're a liar.
50:14You were afraid of me.
50:16What?
50:17You're a liar.
50:18You're a liar.
50:21You're right, don't immediately say that!
50:25But tell that you started to stop the streets.
50:30You're right, you're right, you're right.
50:33And you're right and you're right.
50:35And you go...
50:37What?
50:39I don't want you to...
50:41You're not okay.
50:43You're not like...
50:45I ain't...
50:51I'm sorry.
50:53I'm sorry.
50:57I'm sorry.
50:59Mom, I'm sorry.
51:01Mom...
51:05Mom...
51:21Mom...
51:51Mom...
51:53Mom...
52:03I got my mind.
52:05How much is it?
52:07How much is it?
52:09You know?
52:10I was going to go.
52:12You know, I'm going to go.
52:14I'm going to go.
52:16You know, you're going to go.
52:21I'm going to go.
52:32I'm going to go.
52:35I'm going to go.
52:38I'm going to go.
52:39Mom, I have no mind.
52:42Mom, is there one?
52:45Mom, I'm going to go.
52:47Mom, are you coming?
52:49Why do youโ€ฆ
52:50Don't die!
52:51Don't die!
52:52Don't die!
53:06Hey, girl?
53:07Don't worry about it.
53:09You'll be fine.
53:11You'll be fine.
53:20Why did you leave me? Just tell me why.
53:47You, star or something,
53:50You'll never forget once again.
53:52I'll never forget,
53:54I'll never forget.
53:56I'll never forget.
53:59You'll never forget.
54:01You'll never forget.
54:04I'll never forget.
54:07I'll never forget.
54:11Someone how much?
54:13Five.
54:14You should get my look.
54:15Are you going to find me?
54:17I found him!
54:18Let's go!
54:19Let's go!
54:20Let's go!
54:21What kind of person did you find?
54:24The woman who wanted to live in the world.
54:27Please give me one of your support.
54:29I have to ask you one of them.
54:31I'll give you one of them.
54:33We'll find him.
54:34We'll find him.
54:35We don't know how to use our card.
54:36We don't know how to use them.
54:37We don't know how to go.
54:39We don't know how to go.
54:40We don't know how to go.
54:41Why do you want to buy them?
54:43If you tear yourself up, you will die!
54:45Maxi!
54:46This way.
54:48Be careful stings