Good Boy Episode 6 English sub

Name: Good Boy Episode 6 English sub
Uploaded: 2025-07-22T14:41:21+00:00
Duration: 1 h 6 min 15 s
Channel: Movies for everyone
Description: #action

Movies for everyone

2 days ago

#action

Category

📺

Transcript

Display full video transcript

00:00:00A-na-na-na-na-na

00:00:03A-na-na-na-na-na

00:00:30A-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

00:01:00Okay.

00:01:01Well...

00:01:02Yes, it looks good.

00:01:07I'm looking at it.

00:01:10It's not good.

00:01:15It's a bit lower.

00:01:17It's a bit lower.

00:01:18It's a bit lower.

00:01:19It's a bit lower.

00:01:20It's a bit lower.

00:01:23It's a bit lower.

00:01:26Yes?

00:01:33What the hell did you do?

00:01:36Your situation is like this?

00:01:39It's so hard to get out of here.

00:01:41Oh...

00:01:43Oh...

00:01:44Oh...

00:01:45Oh...

00:01:46Oh...

00:01:47Oh...

00:01:48Oh...

00:01:49Oh...

00:01:50Oh...

00:01:51Oh...

00:01:52Oh...

00:01:53Oh...

00:01:54Oh, God?

00:02:01뭐.

00:02:03이거 다 관세청...

00:02:11뭐예요, 어?

00:02:12어?

00:02:13그날 앞서 민지영 핸드폰 통화조회네요.

00:02:16일일이 다 확인해봤지만 모두 관세청 업무 전화해요, 별게 없어요.

00:02:20No, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:02:50정화 좀 마십시오.

00:02:52알겠습니다.

00:03:12야, 어디 가?

00:03:14얘네 어디 좀 가자.

00:03:15아니, 너 혼자 가.

00:03:16나 할 일 있어.

00:03:18우리 파트너잖아.

00:03:19너 계속 이러면.

00:03:20확, 확, 뭐?

00:03:21확 숨은 내버린다.

00:03:22네가 나한테.

00:03:23진짜.

00:03:24가자.

00:03:26그 새끼 공항 가는 길에

00:03:28우리가 뺑소니 차 찾았다는 걸 알고

00:03:29여기로 숨었어.

00:03:33저기 숨었네.

00:03:35누군가 분명 전화로 알려준 거야.

00:03:38근데 통화 내역에 아무것도 없다는 건

00:03:42그건 공무원 새끼가 대법본을 쓴 거지.

00:03:47체포할 데 없었던 걸 보면

00:03:50여기 어딘가에 버린 거야.

00:03:59어?

00:04:00찾았다!

00:04:01찾았어?

00:04:02어.

00:04:03잠깐만.

00:04:04찾았어!

00:04:06찾았어!

00:04:08오!

00:04:10근데 반쪽이 없네.

00:04:15이 밑으로 빠졌겠지?

00:04:17이해하나?

00:04:19이게 어디랑 연결되어 있는 거야?

00:04:21밑으로 떨어졌겠지?

00:04:23야.

00:04:24윤동준.

00:04:25자.

00:04:27땡큐.

00:04:29하아.

00:04:53하아.

00:04:54터�itaire.

00:04:55� Asia.

00:04:56매운lov soul.

00:04:58I don't know.

00:05:28야, 전화가!

00:05:35야!

00:05:37윤농주!

00:05:39야!

00:05:42왔어?

00:05:47쟤쟌.

00:05:52어.

00:05:56유 기자.

00:05:58뭐해?

00:06:00일어나.

00:06:02안 빠져.

00:06:03아!

00:06:04아..

00:06:05잠깐, 아..

00:06:06아 쥐달라고 그래 쥐,

00:06:07아 쥐쥐..

00:06:09지이 쥐쥐..

00:06:10지이 쥐 잡으려면 어떻게 해야 해,

00:06:11쥐!

00:06:12쥐쥐쥐쥐쥐쥐쥐!

00:06:14야오!

00:06:15What's wrong?

00:06:17What's wrong?

00:06:19I'm sorry.

00:06:21I'm sorry.

00:06:23I'm sorry.

00:06:25I'm sorry.

00:06:27I'm sorry.

00:06:29There's a lot of people living in my life.

00:06:31I'm sorry.

00:06:33I'm sorry.

00:06:35I'm sorry.

00:06:37I'm sorry.

00:06:39It's hot.

00:06:41It's hot.

00:06:43I'm sorry.

00:06:45I'm sorry.

00:06:47What'd you do for my food?

00:06:49It's dark.

00:06:51I'm sorry.

00:06:53I didn't care for you.

00:06:55Give me that one.

00:06:57That's really a little.

00:06:59I don't think so.

00:07:01I don't understand the name.

00:07:03Did you make it really?

00:07:05I don't understand the name.

00:07:10Wait.

00:07:12Yeah, I'm going to go.

00:07:13Oh, I'm going to go.

00:07:16I'm going to go.

00:07:19Oh, yes.

00:07:20I'm going to go with the 8th grade.

00:07:38What are you doing?

00:07:41I'm just going to put a little egg on the egg and a little bit of egg.

00:07:48I'm going to eat a sausage.

00:07:50I'm going to eat it quickly.

00:07:52How long did you get a mistake?

00:07:59What's the mistake of a fake news?

00:08:03The police officer.

00:08:11Yeah, why?

00:08:19Did you know that one was something?

00:08:32If you know, you will be hurt.

00:08:35One and me, two and me.

00:08:39Do you think it's a secret?

00:08:49Yeah.

00:08:51Do you want to do it?

00:08:53It's a vitamin D.

00:08:55It's a good thing.

00:08:56It's a weird face.

00:09:02Oi!

00:09:03Oi!

00:09:09It's a good question.

00:09:11It's a good question.

00:09:13It's a good question.

00:09:15It's a good question.

00:09:17It's time to talk to us, but it's all good.

00:09:19If you talk to us about the details, we'll be able to get the game.

00:09:23Count the part!

00:09:24You're a cute boy!

00:09:26I'm sorry!

00:09:28I'm sorry.

00:09:30I'm sorry.

00:09:39You know, they're so good.

00:09:42They're a bad thing.

00:09:44You know, don't you?

00:09:45You're so good.

00:09:47You're not good.

00:09:48You're not good.

00:09:49You're not good.

00:09:50I'm here.

00:09:51You're a good thing.

00:09:52You're really good.

00:09:53You're a good guy.

00:09:54Who are you?

00:09:55You're too good.

00:09:56You're good.

00:09:57I'm here, who are you?

00:09:58There's no better.

00:09:59Who?

00:10:00I'll stay.

00:10:01No.

00:10:02There's not an area that comes from me.

00:10:03I said to me.

00:10:04I said to you!

00:10:05You're okay, you're a good guy.

00:10:06You are 100m, I'm going to get you.

00:10:11You're running away from the door.

00:10:14You're running away from the door.

00:10:17You're running away from the door.

00:10:19You're running away from the door.

00:10:22You're running away from the door.

00:10:24That's not what we did.

00:10:26It's Jasek's name.

00:10:27What's your name?

00:10:28I'm your name.

00:10:29You're?

00:10:30Ionho.

00:10:31Ionho.

00:10:32You guys, Ionho.

00:10:34You guys, if you guys come here,

00:10:36you're going to get back to the door?

00:10:37Then you guys are going to get back to the door.

00:10:39You're a police officer.

00:10:41You're right?

00:10:43Yes.

00:10:44You're right, I'm going to get back to the door.

00:10:46Yes.

00:10:47I'm going to get back to the door.

00:10:49Yes.

00:11:02You're right, I'm going to get back to the door.

00:11:05You're right, I'm going to get back to the door.

00:11:06Come on.

00:11:07Come on.

00:11:08I'm going to get back to the door.

00:11:10I can't wait for you.

00:11:28I can't wait for you tomorrow.

00:11:40What are you doing?

00:11:46Oh, my God.

00:11:48Oh, hi.

00:11:49Oh, hi.

00:11:50Hi.

00:11:51Hi, hi.

00:11:52Hi.

00:11:53Hi.

00:11:54Hi, hi.

00:11:55Hi.

00:11:56Hi.

00:11:57Hi.

00:11:58Hi.

00:11:59Hi.

00:12:00Hi, hi.

00:12:01Hi.

00:12:02Hi.

00:12:03Hi.

00:12:04Hi.

00:12:05Hi.

00:12:07Hi.

00:12:09이렇게 든든한 동료가 옆에 있으니까 마음이 좀 놓이네.

00:12:13앞으로도 우리 한나 잘 좀 부탁해요.

00:12:16그럼요.

00:12:17저만한 사람 여기 없거든요.

00:12:19한나는 앞으로 아무 걱정 안 하셔도 돼요.

00:12:22걱정 마세요.

00:12:23어머니.

00:12:25어쩜 이렇게 성격도 좋아.

00:12:28이건 보험 가입 선물.

00:12:32고맙습니다.

00:12:33고맙습니다.

00:12:37원래 법적으로 3만 원까지 가능한데 내가 너무 고마워서 개인적으로 따로 준비했어요.

00:12:45부담 갖지 말고 잘 써요.

00:12:47응?

00:12:48아니, 뭘 이런 걸 다 고맙습니다.

00:12:52고맙긴.

00:12:53내가 더 고맙지.

00:12:54얼마나 좋아.

00:12:55사고 나기 전에 딱 보험 들어놓으니까.

00:12:57그렇죠?

00:12:58그러니까요.

00:12:59저기 다음에 더 괜찮은 상품 있으면 내가 조금 더 소개해줄게.

00:13:04저기 한나한테는 비밀도 하고 응?

00:13:09저기 치료 잘 받아요.

00:13:10응?

00:13:11나 가볼게.

00:13:12감사합니다.

00:13:13안녕하세요.

00:13:14안녕하십니까.

00:13:23뭐야?

00:13:26뭐 샀어?

00:13:27아니요, 선물.

00:13:30아니, 한나 어머니가 한나 구해줘서 너무 고맙다고?

00:13:37이런 걸 슬쩍 주워가시네?

00:13:40이야, 뭐야.

00:13:42공기청정기네?

00:13:43이야, 색상 블랙.

00:13:47어디다 둘까?

00:13:50여기다 도대겠죠?

00:13:51가운데다가.

00:13:52뭐 같이 쓰게?

00:13:53당연하지.

00:13:54안녕하십니까.

00:13:56이야.

00:14:01제 걸 가운데 두시죠?

00:14:02어.

00:14:03똥주 거 치우고 가운데 두자.

00:14:04똥주야 치워줘.

00:14:10어, 직영장 왔어?

00:14:11어, 직영장 왔어?

00:14:20어, 직영장 왔어.

00:14:30윤동주도 안 오고?

00:14:36하이, 심심해 죽겠네.

00:14:45아, 동일 서서 씨야.

00:14:46야, 호수가 그렇게 좋진 않았나?

00:14:48아니, 쳐보셨어요?

00:14:49아니, 쳐보셨어요?

00:14:50나도 그렇게 쳐.

00:14:51아니, 그걸 어디서 까불어.

00:14:52그렇지.

00:14:53네.

00:14:54네.

00:14:55어?

00:14:56네?

00:14:57어.

00:14:58네.

00:14:59어.

00:15:00뭐 필요한 거 있으세요?

00:15:01어, 아니, 아니.

00:15:02됐습니다.

00:15:03고맙습니다.

00:15:04아이씨.

00:15:06아이씨.

00:15:07아.

00:15:08보길래.

00:15:09아.

00:15:10네.

00:15:11네.

00:15:12네.

00:15:13아이씨.

00:15:14아이씨.

00:15:15아이씨.

00:15:16아이씨.

00:15:17다섯 명은 좀 힘든데.

00:15:21아아.

00:15:22아이씨.

00:15:23다섯 명은 좀 힘든데.

00:15:25아아.

00:15:26아아.

00:15:27아아.

00:15:28임파서블.

00:15:29캔디 짝퉁 만든 새끼 잡으러 가야 되는데.

00:15:32아아.

00:15:33아니지?

00:15:34임파서블.

00:15:35아아.

00:15:36캔디 짝퉁 만든 새끼 잡으러 가야 되는데.

00:15:38아아.

00:15:39아니지?

00:15:40임파서블.

00:15:41임파서블.

00:15:42이스 노�띔.

00:15:43아아.

00:15:47아아.

00:15:54아아.

00:15:55아아.

00:15:56아아.

00:16:02아아.

00:16:03나 왜 그렇게 봐.

00:16:04선배랑 연순겨와한테 보험 받았어?

00:16:06어?

00:16:07어?

00:16:08Oh, I'm going to have to go.

00:16:11I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm fine.

00:16:14What are you doing now?

00:16:16It's time to eat your mom's food.

00:16:18So, she's going to go to the store.

00:16:19She's going to go to the store.

00:16:23You have to find your mom's house.

00:16:26Don't worry about it.

00:16:28You're going to find your mom's house.

00:16:30What are you talking about?

00:16:33You asked me to ask your father's son.

00:16:37Why?

00:16:38The manager told me he could be able to do something.

00:16:44He could be able to do something.

00:16:46If he was a person, he could be able to do something.

00:16:50You don't want to go to the store.

00:16:52You don't want to go to the store.

00:16:54Who's the manager?

00:16:56I'll give you a call.

00:16:57I'm going to go to the store.

00:17:02You suddenly why are you doing this?

00:17:04Why are you doing this?

00:17:06Are you still curious?

00:17:08Are you still curious?

00:17:14You're already curious.

00:17:17You're already 10 years ago.

00:17:19You're not a good father.

00:17:21You're not a good father.

00:17:23You're not a good father.

00:17:25I've been so tired.

00:17:27You're a good father.

00:17:29Oh?

00:17:31Oh, yeah, yeah!

00:17:32I'm done!

00:17:33Come on!

00:17:34Yeah, Hannah!

00:17:46Come on.

00:17:59He's not the same in the kitchen.

00:18:12Why?

00:18:13Are you eatingininIOUS?

00:18:15I don't like him.

00:18:18I'm not going to eat my chips.

00:18:21I've eaten by the chicken.

00:18:23Yes, this gentleman.

00:18:26He's not the cat's name.

00:18:27Don't give up, don't give up.

00:18:29Just give it to me.

00:18:41Don't give up.

00:18:43I'm sorry.

00:18:45I'm sorry.

00:18:47I'm sorry.

00:18:49I'm sorry.

00:18:51I'm sorry.

00:18:53I'm sorry.

00:18:55I'm sorry.

00:18:57I'm sorry.

00:18:59I'm sorry.

00:19:01I'm sorry.

00:19:05You've been telling me about my mom?

00:19:09Yes.

00:19:11My mom's phone is not happy about my mom.

00:19:14You've been divorced, but...

00:19:16I don't have to pay attention to my mom's phone.

00:19:18You don't have to pay attention to my mom's phone.

00:19:21You're a good person.

00:19:23Why are you eating sausage?

00:19:25You've got a lot of sausage.

00:19:27In the middle of the days, I already had a lot of breakfast.

00:19:32Okay.

00:19:34There you go.

00:19:37I'm only a lot of breakfast.

00:19:40I just...

00:19:42Ok.

00:19:43I only want some coffee.

00:19:46Okay.

00:19:47I got some coffee.

00:19:48Can I get some coffee?

00:19:50Because I'm going to eat it here.

00:19:52Okay, let's go to the bathroom.

00:19:54Yes.

00:19:56Yes, hi.

00:20:01Yes, I'm going to work on a new resume.

00:20:04He's going to take pictures of how we went.

00:20:05I don't want to go.

00:20:07Go on.

00:20:16This is another guy in the military.

00:20:20Let's take a look at other people.

00:20:22You didn't know him?

00:20:25There are some lies.

00:20:28The one who lives in the city,

00:20:30what's the name of the city?

00:20:33I wonder what the name is.

00:20:37He was a kid named,

00:20:38who was in the city of Portland.

00:20:40He was a kid that was recently in the city of Portland.

00:20:43He was a kid who was in the city.

00:20:45I remember it.

00:20:49He was a kid who was in the city.

00:20:51He was in the city of Portland.

00:20:54That's why I got a job on the river.

00:20:59He worked in the night and worked in the night,

00:21:01and he went to the airport.

00:21:05You'll wait a little.

00:21:07We'll go to the airport.

00:21:09We'll go to the airport.

00:21:11I'm tired.

00:21:12I'm tired.

00:21:13What are you doing?

00:21:15What are you doing?

00:21:18One more.

00:21:22One more.

00:21:24I'm tired.

00:21:27I'm tired.

00:21:30I'm tired.

00:21:31I'll go down for a while.

00:21:33I'll go down for a while.

00:21:34I'll go down for a while.

00:21:36I'll go down for a while.

00:21:37All right.

00:21:38Did you get me?

00:21:46You've got your money.

00:21:48You don't want to take a while.

00:21:50You don't want to take a while.

00:21:52I'm going to trust you.

00:21:54I'm going to trust you.

00:21:55I'm going to trust you.

00:21:56I'm going to be a bit weird.

00:21:58I remember his name.

00:22:00I remember it suddenly.

00:22:01I remember it.

00:22:02I remember it.

00:22:03I remember it.

00:22:04I'm not a lie.

00:22:06I don't know what to do.

00:22:07I mean, it's not true.

00:22:08It's not true.

00:22:09I've got a bug.

00:22:10I tried to kill it now.

00:22:12I came back to this time.

00:22:13I'll kill it.

00:22:14I'll kill it every day.

00:22:16I'll kill it every day.

00:22:18I'll kill it.

00:22:20WWW

00:22:24GENERAL

00:22:25MOTOR

00:22:26I

00:22:27GENERAL

00:22:28I

00:22:29GENERAL

00:22:30GENERAL

00:22:31ERIK

00:22:338

00:22:36Eewww

00:22:37.

00:22:49.

00:22:58.

00:23:00.

00:23:05.

00:23:06.

00:23:07.

00:23:07I'm going to go.

00:23:09I'll go.

00:23:10I'll go.

00:23:12I'll go.

00:23:14I'll go.

00:23:16I'll go.

00:23:18I'll go.

00:23:20You're going to go.

00:23:37I'll go.

00:24:01벌써 다리가 틀었나봐요.

00:24:03암다는 것 자체지.

00:24:05아.

00:24:26마귀 마귀에 집중해.

00:24:27마귀 잡으러 가.

00:24:29빨리.

00:24:30야, 좀 좀 좀.

00:24:32어.

00:24:35He's there!

00:24:36Don't go! Don't go! Don't go!

00:24:39Go, go!

00:24:41Go, go, go, go!

00:24:48Yeah!

00:25:02I got it!

00:25:04Don't go!

00:25:05Don't go!

00:25:06Don't go!

00:25:07Don't go!

00:25:24Don't go!

00:25:25Nice to meet you!

00:25:26Nice to meet you!

00:25:28Come on, come on, come on!

00:25:30It looks good!

00:25:32What?

00:25:33Ma귀에 집중해?

00:25:35다들 사람 구하는 것보다 실적이 우선이다 이거지?

00:25:38참, 살인미수야 이거.

00:25:40팀장님이 그러신 거지.

00:25:42난 너 구했다.

00:25:43야, 그러게 수영 좀 배워두지.

00:25:46형도 내 머리 일부러 맞혔지.

00:25:48무슨 소리야, 아주 정확히 쏙 들어갔는데.

00:25:51그러니까 복수한 거잖아.

00:25:52그 풀떼기 좀 뜯어먹었다고.

00:26:01아주 인중을 노렸어야 했는데 삐끗했어.

00:26:07저거 봐, 맞네.

00:26:08어?

00:26:09일부러 맞혔어.

00:26:10참.

00:26:11왜 그래?

00:26:12포장지가 조금 다른 것 같아서.

00:26:13봐봐.

00:26:14여기에 마귀의 흔적이 없는 것 같기도 하고.

00:26:17제조업자들도 마귀는 본 적도 만난 적도 없다고 하고.

00:26:32이상하지 않아?

00:26:34뽕필이가 마귀가 맞는 걸까?

00:26:35네.

00:26:36다른 건 다 수술이 말하는데.

00:26:37응.

00:26:38마귀는 없다고.

00:26:39마귀는 본 적도 만난 적도 없다고 하고.

00:26:40이상하지 않아?

00:26:41네.

00:26:42네.

00:26:43네.

00:26:44네.

00:26:45네.

00:26:46네.

00:26:47네.

00:26:48네.

00:26:49네.

00:26:50네.

00:26:51네.

00:26:52네.

00:26:53네.

00:26:54네.

00:26:55네.

00:26:56네.

00:26:57네.

00:26:58네.

00:26:59네.

00:27:00네.

00:27:01네.

00:27:02네.

00:27:03네.

00:27:04노래도 그렇고 민정이 누군지도 모른데.

00:27:06거짓말은 아닌 것 같아.

00:27:07아니긴 뭐가 아냐?

00:27:08아니 뭐 다른 건 다 얘기해.

00:27:10근데 진짜 모르니까 얘기를.

00:27:11네.

00:27:12모바일 채취 좀 할게요.

00:27:13네.

00:27:14제가 할게요.

00:27:15야야야.

00:27:16너 그거 할 줄 알아?

00:27:18나도 경찰 학교에서 다 배웠거든.

00:27:23모바일 채취 좀 하겠습니다.

00:27:31와!

00:27:33Oh!

00:27:33What are you doing?

00:27:34Oh, what are you doing?

00:27:36Nice!

00:27:37Nice!

00:27:38Nice!

00:27:39Nice, nice!

00:27:41Yeah.

00:27:42TAE Corporation.

00:27:45Who is he big in the...

00:27:49This is a great job.

00:27:54This is a great job.

00:27:55That's a great job.

00:27:58You're so careful.

00:27:59You're so careful.

00:28:00Oh, you're so careful.

00:28:07This is a good job.

00:28:09This is a good job.

00:28:11This is a good job.

00:28:13It's a good job.

00:28:14It's a good job.

00:28:17There's a lot of money.

00:28:19I don't know if it's a good job.

00:28:22It's a good job.

00:28:24It's a good job.

00:28:26It's a good job.

00:28:27Coach, team, you didn't have to work with them.

00:28:29I haven't done anything with them yet.

00:28:31How do you do it?

00:28:31Tent Now?

00:28:32Of course, the big job have been doing it.

00:28:34Tent Now?

00:28:36Tent Now I think you can't talk about it.

00:28:37I'm sorry!

00:28:38I'm sorry!

00:28:39I'm sorry!

00:28:45You're really a magyar, man?

00:28:46I've been a magyar.

00:28:48Then who's your man?

00:28:50What kind of guy do you think?

00:28:53I've been a man in my life with you.

00:28:56I've been a man in my life.

00:28:58I'll go ahead and get it.

00:29:00Okay.

00:29:01You can see it, right?

00:29:10There's no reason for you.

00:29:13So?

00:29:15So, if you're lying on your face,

00:29:20you'll be lying on your face.

00:29:24No!

00:29:26No!

00:29:31Oh, this is me.

00:29:36If you don't know, I'll take care of you.

00:29:40Yes, thank you.

00:29:47Oh, you really?

00:29:49I'm going to go to the hotel.

00:29:51I don't have any time to go.

00:29:53So, I'm going to go to the hotel.

00:29:56Yes?

00:29:57You're a teacher?

00:29:58You're a teacher.

00:29:59I don't know.

00:30:02I'm a teacher.

00:30:03I've said that.

00:30:04I was a teacher.

00:30:05I was a teacher.

00:30:06You need to join a couple of months.

00:30:08I can give you a teacher.

00:30:10I didn't have a child.

00:30:13I'm going to go to the hotel.

00:30:15Okay.

00:30:16I can tell you, aiker can do the hotel.

00:30:18I'm going to go.

00:30:19I'm going to go.

00:30:21Oh...

00:30:24What would you do?

00:30:26I can't tell you, I'm going to go.

00:30:28No, let's go!

00:30:30Oh, wait a minute.

00:30:41Are you okay?

00:30:51Oh, you're good.

00:30:53Why did you go away?

00:30:55What are you doing?

00:30:57You didn't change anything anymore?

00:30:59Why are you in the hole?

00:31:00You're gonna tell us.

00:31:01I get out of danger.

00:31:02Let me get out of danger.

00:31:04Who?

00:31:05Let me go!

00:31:08He's a kid,

00:31:10I'm by the researchers.

00:31:16You're sorry.

00:31:17You're right in here?

00:31:19She didn't start to go on.

00:31:21Mom, mom?

00:31:24Why didn't you get it?

00:31:26What are you doing now?

00:31:27Oh?

00:31:29I'm going to get away from my dad,

00:31:30and I'm going to call my dad.

00:31:34This one, this one.

00:31:36Come on, come on.

00:31:37Come on, come on.

00:31:38Come on, come on.

00:31:39What are you doing?

00:31:40Come on, come on, come on.

00:31:41Come on, come on, come on.

00:31:42Come on, come on, come on, come on.

00:31:44I mean, I don't know why you're here.

00:31:56What are you doing now?

00:31:58She's a beautiful girl.

00:32:00She's a beautiful girl.

00:32:04Do you want to go to the doctor?

00:32:07Yes, she's a young man.

00:32:09She's a young man.

00:32:10She's a young man.

00:32:12Why are you going to get out of here?

00:32:14She's going to get out of here.

00:32:17You're going to go.

00:32:18You're going to get out of here.

00:32:20I'm going to get out of here.

00:32:21You're going to get out of here.

00:32:23This is an adult.

00:32:24So, let's go.

00:32:26I'm going to eat your own food and eat your own food.

00:32:28It's so delicious.

00:32:29It's so delicious.

00:32:30It's so delicious.

00:32:31Oh, my God.

00:32:32I'm fine.

00:32:33I'm just a bit tired.

00:32:35I'm going to get you to get you to get out of here.

00:32:39Now, you're going to get out of here.

00:32:42I'm going to get out of here.

00:32:45I'm going to get out of here.

00:32:46You're going to get out of here.

00:32:49What's that?

00:32:51Who is it?

00:32:52She's a daughter of the team,

00:32:53I'm not going to get out of the way.

00:32:56I'm not going to get a towel.

00:32:59So I'm going to get him out of the way.

00:33:00Sit down.

00:33:02I'm going to go.

00:33:06I'm going to go.

00:33:23What do you want to do?

00:33:26I'm sorry.

00:33:27Hello.

00:33:29Oh, I'm sorry.

00:33:31I'm sorry.

00:33:33I'm sorry.

00:33:35I'm sorry.

00:33:37I'm sorry.

00:33:39I'm sorry.

00:33:41I'm sorry.

00:33:43Okay.

00:33:45Okay.

00:33:47What do you want to be able to do that?

00:33:56Wow, so cool.

00:34:02Is it that a big deal?

00:34:04I'm sorry.

00:34:06I will tell you a lot.

00:34:08I'm sorry.

00:34:12Yes, that's where you are.

00:34:14I'll be back.

00:34:17I'll be back.

00:34:20I'll be back.

00:34:23I'll be back.

00:34:28I'll be back.

00:34:32Come on.

00:34:36Stay calm.

00:34:41서두재 경사님, 현장 생존자 잘 만나셨나요?

00:34:46생존자 진술은요?

00:34:48저 보세요, 박봉필을 아는 유일한 생존입니다

00:34:52저 보시라니까요, 서두재 경사님

00:34:55아니, 뭐 있잖아요

00:34:59생존자 진술 잘 좀 부탁드립니다

00:35:01고생하십시오

00:35:07국내 최대 규모의 마약 사건을 해결하신 소감이 어떠신가요?

00:35:10It is not any other questions.

00:35:13I'll tell you about the best chance.

00:35:14I'll tell you about the best.

00:35:16I'll tell you about the best.

00:35:18Next.

00:35:23The fact is a natural sale.

00:35:25It was a total of 2006, 2,100억 원.

00:35:272007, 2,250억 원.

00:35:292008, 2,380억 원.

00:35:31It was a very different company.

00:35:32It was a company for the United States.

00:35:36I was worried about the state of this year.

00:35:38But, he was also a rookie of his7s.

00:35:40But he had to get into it with his own.

00:35:44Otherwise, he was willing to open up 4 billion years.

00:35:47It was a later that he added a little more than 4 billion years ago.

00:35:50He was able to aid them in prison.

00:35:53He was able to advance the legal assets within Kashmir, but he was able to aid them and have no harm.

00:36:00That's why it was...

00:36:01It was a TA Cooperation.

00:36:03Ah, that's the morning of the fire.

00:36:07Yes, it was a new company.

00:36:09It was a new company, but it was a new company.

00:36:11It was a new company, and it was a new company.

00:36:13And the company of TA Corporation is a company.

00:36:16It's a company of J9.

00:36:20That's how it's connected.

00:36:25That's right.

00:36:26The company of TA Corporation is a company of Russia.

00:36:31Well, it's not a new company.

00:36:35Ah, yes, it's smart.

00:36:37I will never use it.

00:36:38It's a new company of Taiwan.

00:36:41I'll get it.

00:36:47Then this is where it relates.

00:36:49I'll get it, I'll get it.

00:36:51It's easy.

00:36:52It's not that simple.

00:36:54The CEO of SEAN, Steve Noe.

00:36:59What?

00:37:00I'm not sure.

00:37:01He's a big father.

00:37:04He's a big father.

00:37:05He's a big father.

00:37:06He's a member.

00:37:07He's a member.

00:37:08He's a member.

00:37:12Who's he?

00:37:14Ah!

00:37:15I don't know.

00:37:16I don't know him.

00:37:19You're a member of the city.

00:37:24I'm out of here!

00:37:26I got it!

00:37:29This is the original backhand, the old backhand.

00:37:36The old man who gave me this backhand.

00:37:39He is so good!

00:37:41How can I do it?

00:37:43Well, I'll do it!

00:37:45Ok, ok!

00:37:46You're so good!

00:37:48You're so good!

00:37:51Come here.

00:37:53Come here.

00:37:56Let's go.

00:37:58Let's go.

00:38:06This is what I'm talking about.

00:38:10It's a big deal.

00:38:12It's a big deal.

00:38:14It's a big deal.

00:38:16Why are you talking about it?

00:38:18It's a big deal.

00:38:20It's a big deal.

00:38:22It's a big deal.

00:38:24Do you have any questions?

00:38:26No, don't.

00:38:28But if it's a big deal,

00:38:30it doesn't work.

00:38:32You know,

00:38:34this is a big deal.

00:38:36You can't answer your question.

00:38:38This is why?

00:38:40You can't get a lot of questions.

00:38:42You've been a busy day.

00:38:44You've been a busy day!

00:38:46You've been a busy day!

00:38:48You've been a busy day!

00:38:50You've been a busy day!

00:38:52You've been a busy day!

00:38:53I haven't gone any of you knowing you never saw me before!

00:39:02I've been giving you a black drink!

00:39:03Black drink!

00:39:05That's why you didn't go.

00:39:07Ngan существ!

00:39:10Nigga can't survive, Nigga!

00:39:15C'mon!

00:39:17No!

00:39:19Oh, my God.

00:39:21Oh, my God.

00:39:23Oh, my God.

00:39:27I'm sorry.

00:39:29Oh, my God.

00:39:31Who's going to go?

00:39:33Who's going to go?

00:39:35DA Corporation.

00:39:39Who's going to go to?

00:39:41Who's going to go?

00:39:46I'm going to go.

00:39:49I'm sorry.

00:39:53I'm sorry.

00:39:55I'm sorry.

00:39:57What are you doing?

00:40:03The長官!

00:40:10This is the management of the company.

00:40:13Yes.

00:40:15The manager.

00:40:17Don't worry.

00:40:19You've been there.

00:40:21You've been here.

00:40:23You've been here.

00:40:25You've been here.

00:40:27Sorry.

00:40:29I'm sorry.

00:40:30I'll be right back.

00:40:31I'll be right back.

00:40:41What's that?

00:40:43I think I should buy something.

00:40:47I'll call you.

00:40:48I'm sorry.

00:40:49I'll call you.

00:40:53You're back.

00:40:54You're back to the door.

00:40:55I'm sorry.

00:40:56That's what I can do.

00:40:57Don't worry.

00:40:58I'll call you.

00:40:59I'm sorry.

00:41:01Oh, my God.

00:41:31Come on.

00:41:33Come here.

00:41:35Come here.

00:41:39General.

00:41:43General.

00:41:45General.

00:41:57You've already been here.

00:41:59You've already forgotten your name.

00:42:01You've already forgotten your name.

00:42:03You've already forgotten your name.

00:42:05You don't want to know your name.

00:42:07No, no.

00:42:12Why?

00:42:15Why?

00:42:17Why are you making my money?

00:42:19Why are you making these things?

00:42:21Where are you?

00:42:26General.

00:42:30I'll give you everything.

00:42:34Some of you said,

00:42:37if you're a big hand,

00:42:39your mouth will be broken.

00:42:42I'll give you everything.

00:42:44Oh!

00:42:53And...

00:42:54I'll give you a bug.

00:42:56I'll give you something to me.

00:42:57I'll give you an excuse.

00:42:58I'll give you a bug.

00:42:59Okay, good?

00:43:01What did you do?

00:43:03What did you do?

00:43:05Okay.

00:43:31I don't like this stuff, but it's so hard to live.

00:43:37Yes.

00:43:38He was a coach coach when he went to the doctor.

00:43:43Yes, I was growing up.

00:43:46Did you get into it like that?

00:43:49No, you don't have to worry about it.

00:43:51I don't have to worry about it.

00:43:56That's right.

00:44:01How do you feel?

00:44:04How do you feel?

00:44:08Yes.

00:44:10He's a bad guy.

00:44:13I don't know if he's a bad guy.

00:44:16I don't know if he's a bad guy.

00:44:23How do you feel?

00:44:26How do you feel?

00:44:28I don't know, he's a bad guy.

00:44:31He's a bad guy.

00:44:34He's a bad guy.

00:44:37That's what he feels like.

00:44:42He's a bad guy.

00:44:45He's a bad guy.

00:44:47I've been a bad guy.

00:44:49Where are you?

00:44:51I want you to show you how you can.

00:44:53I'm so happy.

00:45:00You can't get any of your strength.

00:45:03You can't get any of your strength.

00:45:05You're going to kill me?

00:45:07You're all going to kill me.

00:45:10You're going to kill me.

00:45:12Thank you for your support.

00:45:14I'll give you a little bit.

00:45:16You can't get your car.

00:45:18If you're a manager, we'll get you to the police.

00:45:23I'll give you a little bit.

00:45:25I'll give you a little bit.

00:45:27I'll say something about this.

00:45:38I didn't say anything.

00:45:40I didn't say anything about it.

00:45:41I'll tell you I'll tell you about it.

00:45:45I'm so young.

00:45:47You're the most deep in here.

00:45:51I'll go to the team.

00:45:58What?

00:46:00You're good.

00:46:01It's good.

00:46:03I'll eat.

00:46:04I'll eat the house for the villa.

00:46:06I'll have a drink of water.

00:46:08I'll go with a small family.

00:46:12Small family!

00:46:17It's delicious.

00:46:25Let's go.

00:46:26I'm going to get you.

00:46:30I can't do it.

00:46:31I can't do it.

00:46:33I can't do it.

00:46:38Go, go, go.

00:46:45Come on, go.

00:46:46Hey, what's up?

00:46:47Yeah!

00:46:50But you're not here.

00:46:53You're so good.

00:46:54Let's go.

00:46:55Let's go.

00:46:56Let's go.

00:46:57Let's go.

00:47:01Hey, this guy's why are you here?

00:47:03You can't drink a drink, you can't drink a drink.

00:47:05No, you can't drink it.

00:47:07You can't drink it.

00:47:08You can go.

00:47:09Yes, sir.

00:47:10Don't you want to drink?

00:47:12No, no, no, no, no, no, no.

00:47:18Why?

00:47:19Why?

00:47:20Why?

00:47:21Why?

00:47:22Why?

00:47:23Why?

00:47:24Why are you leaving?

00:47:25Why are you leaving?

00:47:26I'm leaving.

00:47:27I've got to go.

00:47:28I'm leaving, no, no, no, no.

00:47:30No, no, no, no, no.

00:47:31No, no, no, no.

00:47:33I'll get back to the police.

00:47:36I'll get back to the police.

00:48:031시간 전 근원지가 확인되지 않은 총알이 발사돼

00:48:30시민들의 안전을 위협하는 상황이 발생했습니다

00:48:34차량 한 대와 재개발 구역 철거 건물에 거주하던 집의 창이 깨재며

00:48:39시민들이 공포에 죽였습니다

00:48:40공포탄과 함께 발사된 4발의 총알인 6mm 탄원으로 경찰에 지급되는

00:48:46팀장님 총 맞는 것 같은데요

00:48:48그 총에 공포탄 한 발, 실탄 4발 들어있었어

00:48:52그럼 아직 한 발 남아있는 거네요

00:48:55연석우랑 이어지는 도로들 모두 건물 검색하고 있대요

00:48:59금방 잡히겠죠

00:49:00아니야

00:49:01이러고 있을 때가 아니야

00:49:03아니 그 몸을 어디 가요

00:49:05그때 그 여자 있잖아

00:49:18그 마귀 목격자

00:49:19그 여자 옷에 묻은 혈흔에서

00:49:22사망한 약쟁이 혈흔이 나왔어

00:49:24우연히 묻은 게 아니고요?

00:49:27지근거리에서 묻은 거야

00:49:28혈흔이 그 옷의 목 주위에 있어

00:49:31거기서 약쟁이 상피 세포도 발견됐고

00:49:34그러니까 이 약쟁이가 피 묻은 손으로 여길 옮겨 잡은 거지

00:49:39그 마귀 목격자 지문 조회는요?

00:49:47캔디 마약으로 불리는 합성 마약을 제조한 것으로 밝혀졌습니다

00:49:51마약을 유통한 곳은 TAE 포퍼레이션이었습니다

00:49:55가짜 놈은 제거했는데

00:49:57딴 게 걸렸네

00:50:00민 사장이 꽤 열받았겠다

00:50:04그럼 이제 어쩐다

00:50:09이런 게 있었네

00:50:16아 생각났다

00:50:19응?

00:50:20뭐가?

00:50:21언니 어디서 봤는지

00:50:23나?

00:50:26나를 알아?

00:50:31응

00:50:32비행기

00:50:33김 연하

00:50:58나 언니 이름도 알아요

00:51:00아 죄송합니다

00:51:06아 죄송합니다

00:51:07그때랑

00:51:23좀 많이 다르네요

00:51:25아 몰라볼 뻔

00:51:27몇 번?

00:51:34아...

00:51:35그렇구나

00:51:40거기서 날 봤구나

00:51:45아니 왜 이렇게 오바를 하세요?

00:51:46어?

00:51:47그러니까 또 쓰러질라 그러고

00:51:48또 들리어

00:51:48또 쓰러지고

00:51:49또

00:51:50아우 진짜 답답해

00:51:52어 한나야 나왔어?

00:51:54다 탔네

00:51:55괜찮아?

00:51:56이게 원인인 것 같습니다

00:51:57네

00:51:58침장님

00:51:59여기요

00:52:00여기요

00:52:01다 탔네

00:52:02괜찮아?

00:52:03이게 원인인 것 같습니다

00:52:04네

00:52:05침장님

00:52:06여기요

00:52:07여기요

00:52:08우리 딸 거야

00:52:10우리 애는

00:52:12The owner, here you go.

00:52:25We're going to die.

00:52:29We're going to...

00:52:30I was just going to go to the bathroom.

00:52:34I'm with you.

00:52:39I'm sorry.

00:52:40I'm sorry.

00:52:41You're so sorry!

00:52:42You're so sorry!

00:52:43I'm sorry!

00:52:44You're so sorry!

00:52:45The team, the team!

00:53:10Let's go.

00:53:12Let's go.

00:53:14But we're going to go where?

00:53:16We're going to look for a beautiful look.

00:53:18Let's go.

00:53:20Let's go!

00:53:22Let's go!

00:53:24Let's go!

00:53:26Let's go!

00:53:28Let's go!

00:53:30I'm going to go home.

00:53:32Let's go.

00:53:34Let's go.

00:53:38Let's go.

00:53:40Come on!

00:53:54너무 예쁘다.

00:54:07오랜만이네, 미스터 민.

00:54:09그제 취향이 바뀐 거야?

00:54:11어, 좀 유치하긴 하지만.

00:54:15왜 이렇게 오래 있었어?

00:54:17밤취가 꽤 심했나 봐?

00:54:19아니, 그냥.

00:54:21꽤 따뜻해서 좋았거든.

00:54:25저건 뭐야?

00:54:31안 보던 사이에 그쪽도 이상한 취미가 생겼네?

00:54:35생각보다 재미있더라고.

00:54:37다.

00:54:39나 친구가 있는데.

00:54:41특수팀 팀장 딸.

00:54:49어떡할까?

00:54:53한 발 남았는데.

00:54:57학생님 혹시.

00:54:59네.

00:55:01이 학생 보신 적 있을까요?

00:55:03혹시라도 보시면.

00:55:05안녕하세요.

00:55:07안녕하세요.

00:55:08경찰인데요.

00:55:09사람을 좀 찾고 있어서.

00:55:11저기 CCTV 확인 가능할까요?

00:55:13이렇게 생긴 사람 못 보셨는데.

00:55:15빨리 오세요.

00:55:16빨리 오세요.

00:55:17빨리 오세요.

00:55:18빨리 오세요.

00:55:19네.

00:55:20네.

00:55:21김지원 경사입니다.

00:55:23어디시라고요?

00:55:25애가 사라졌다니까.

00:55:26뭐?

00:55:27위치 추적은 해봤어?

00:55:28아이, 정아 휴대폰이 망가져서 지금 위치 추적이 안 된다고요.

00:55:31그러니까 내가 애를 빨리 들여보내라니까.

00:55:33몰라.

00:55:34그 있는 대로 빨리 문자로 보내봐 나한테.

00:55:35알았어, 알았어.

00:55:36알았어.

00:56:06아이스크림 값이 없다고 저한테 연락이 왔어요.

00:56:34지구대 순경한테 제 이름을 알려줬대요.

00:56:46너희 뭐뭐 자식?

00:56:49귀여워.

00:56:56아이고, 이 아이들.

00:56:57그만.

00:56:58그만.

00:57:04그만.

00:57:05김연아는.

00:57:07아, 그 언니.

00:57:10언니 먼저 갈게.

00:57:11어디 가는데요?

00:57:13언니는 더 재미난 일이 있어서 말이야.

00:57:19수야.

00:57:21재미난 일?

00:57:23윤동주 순경님.

00:57:24예, 전 대요.

00:57:26윤동주 씨 본인 맞으시죠?

00:57:29아, 잠시만요.

00:57:31이거 누가 보낸 거예요?

00:57:33모르죠.

00:57:34전 그냥 인계받은 거니까요.

00:57:36수고하세요.

00:57:38좋아.

00:57:41내 거야.

00:57:55네, 어머니.

00:58:18여보세요?

00:58:23여보세요?

00:58:27여보세요?

00:58:30링에 오른 순간, 상대가 쓰러질 때까지 눈을 떼지 마라.

00:58:35여보세요?

00:58:36어머니.

00:58:37코너에 몰아넣었다고 생각하는 순간, 그 짧은 방심의 순간, 카운터 펀치를 맞는다.

00:58:52어,

00:59:02아,

00:59:03아,

00:59:04아,

00:59:05야.

00:59:06윤석열.

00:59:07경찬이야.

00:59:08냅다.

00:59:09아,

00:59:10아,

00:59:11아,

00:59:12아,

00:59:13아.

00:59:14아,

00:59:15아,

00:59:16No, no, no, no, no, no.

00:59:46No, no, no, no, no.

01:00:16No, no, no, no.

01:00:46No, no, no.

01:01:16No, no, no, no.

01:01:46No, no, no.

01:02:16No, no, no.

01:02:46No, no, no.

01:03:16No, no, no.

01:03:46No, no, no.

01:04:16No, no, no.

01:04:46No, no, no.

01:05:16No, no, no.

01:05:46No, no, no.

01:05:48No, no, no.

01:05:50No, no, no, no.

01:05:52No, no, no, no.

01:05:54No, no, no, no.

01:05:56No, no, no, no.

01:05:58No, no, no, no, no.

01:06:00No, no, no, no, no.

01:06:02No, no, no, no, no.

01:06:04No, no, no, no, no.

01:06:06No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

01:06:08You

Good Boy Episode 6 English sub

Category

Transcript

Recommended