Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Doctorcito, lo esperábamos más temprano.
00:06Además le advierto que el patrón no va a estar nada contento
00:08porque a él le gusta la puntualidad.
00:10¿Y siempre hacen lo que él dice?
00:12¿Que le tienen miedo o cómo?
00:14Pues aquí se hace lo que mi hermano dice,
00:16porque es el patrón.
00:18Si ordena algo, se hace y punto.
00:21Ñigo, prepara la cabaña de Crisanto.
00:24Espero que el doctorcito no sea friolento.
00:26Uy, esa cabaña está helada.
00:28Más bien es respeto.
00:33¿Entonces qué? ¿Ya te decidiste mudar?
00:37Pues no me dejaron opción.
00:40¿Ya viste que no es necesaria la fuerza para obligar a alguien?
00:43Simplemente hay que saber dónde presionar.
00:46Le voy a decir un pequeño secreto, señora.
00:48Señorita, por favor.
00:50Ah, y también me puedes hablar de tú.
00:52Digamos que los títulos son para los inseguros, Sebastián.
00:55A Tocha, la presión se usa para doblegar.
01:00Pero los médicos sabemos cómo hacer que esa fuerza pierda el sentido.
01:05Un nervio.
01:07Y adiós.
01:09Qué interesante.
01:11Ya tendremos tiempo de probar su teoría.
01:14Ahora mi hermano te espera.
01:15A lo lejos se escuchaban los cascos del caballo de Don Tanis.
01:29Trini.
01:29Ay, me asustaste, hija.
01:34Pensé que eras un alma en pena.
01:36Perdóname, Trini, no te quería asustar.
01:39Perdón.
01:41Ay, no.
01:43No me anuncia.
01:44Bueno, es que tu abuela ya está con las lagañas.
01:47Y en lo que volvías me puso a escuchar mi radionovela
01:50El relato de las llamas.
01:54Donde cada historia alimenta el fuego de lo inexplicable.
01:57Perdóname, mi niña.
02:05Yo con mis cosas y tú que estás pasando las de cañín.
02:12Siempre me has ayudado mucho, Trini.
02:15Y te voy a extrañar muchísimo.
02:20Tengo tanto miedo.
02:23No, mi amor.
02:24Ve, ve, mi chica.
02:25Ve, mi vida.
02:26No tengas miedo.
02:30Se tocó la herida, ¿verdad, señor?
02:32Si no permite que la piel deje de recibir trauma,
02:36no va a sanar.
02:37Lo contraté para que me cure nada más.
02:39Dedíquese a eso.
02:40No, a ver, eso no fue un contrato.
02:42Bueno, quien trabaja para mí es mi empleado, ¿no?
02:45Su familia está ejerciendo demasiada presión sobre la mía.
02:50Si no hubiera puesto tanta resistencia,
02:52no habría necesidad de haber tomado ciertas acciones.
02:57Si la ola no lo deja a uno respirar,
03:01lo más lógico es que busquemos la orilla.
03:04Después de lo que me sucedió,
03:06las decisiones de este pueblo las tomo en base a mis necesidades,
03:09ya no en la de los demás.
03:11Y si alguien se va a ahogar, pues, lo hará.
03:14Y si no quiere terminar en un hospital de la capital,
03:17le recomiendo que se tome las cosas con calma.
03:20Y no vaya a cabalgar.
03:22Sus pulbones pueden sufrir mucho más.
03:26Acuérdese que su responsabilidad y obligación es atenderme.
03:30No me está cuidando lo que hago.
03:32Y ojalá demuestre de qué está hecho.
03:35No quiero pensar que su título es un simple papel colgado en un marco.
03:40Quiero estar bien para mi noche de bodas.
03:42Yonel tiene unos alcances terribles.
03:46Es cruel.
03:48Hasta sádico.
03:51¿Y si el amor lo transformara?
03:53No.
03:54No, no.
03:55Yo dudo mucho que ese hombre sea capaz de amar.
03:58Es de innombrable, amor.
04:00Hay hombres que pueden ser violentos.
04:03Pero siempre hay una razón.
04:06Y nosotros conocemos las de Yonel.
04:07¿Crees que Yonel se pueda arrepentir?
04:13¿Crees que Yonel pueda ablandar su corazón?
04:16Ya está todo listo para el evento.
04:32También ya está la sorpresa que me pediste.
04:34Estoy seguro que hiciste un buen trabajo.
04:36Ay, que así no, niña.
04:49Es increíble que algo tan simple no lo puedas aprender.
04:52Perdón, perdón.
04:53Es que no estoy acostumbrada.
04:54Por favor.
04:55Malú, tienes que poner mucha atención a lo que te dice Prudencia.
05:01Porque si no quieres aprender, pues, te vas a acabar riendo de aquí.
05:06Sí, señor.
05:06Pon atención.
05:07Disculpe.
05:09Prudencia.
05:10Sí, señor.
05:11Asegúrate que todos los empleados desayunen bien.
05:13Hoy va a ser un día muy largo.
05:15Así será, señor Contarquisto.
05:16Gracias.
05:17Papi, ¿la maestra Alba va a usar el vestido de novia de mi mamá?
05:21No, no, no.
05:23Ese vestido está guardado.
05:25Alba va a tener uno hecho para ella.
05:28¿Se va a quedar a dormir?
05:30Es que quiero dejarle una flor o algo antes de que llegue.
05:35¿Cuál es la pregunta, Gus?
05:37Si se va a quedar en el cuarto de tu mamá, no.
05:40Ya hemos hablado que ese cuarto no se puede entrar.
05:43Gus sabe perfectamente que no va a entrar a ese lugar
05:46porque sabe que te enojarías mucho.
05:48¿Verdad que siempre lo dices a papá?
05:52A ver, hijo.
05:53Alba va a dormir conmigo.
05:55Si quieres darle algo en persona, pues dáselo.
05:58Sirve que así ya no va a estar nerviosa.
06:07Ahora sí regué el tepache durísimo.
06:10El señor Leónel me va a correr.
06:11No, no lo hará, niña.
06:13Pero es que tú no sabes seguir instrucciones, caray.
06:15¿Cuántas veces te lo repetí?
06:17Es que esa doña Tocha es bien canija.
06:19Malú, cuando estés con tu hermano Íñigo o con el Tona,
06:22puedes hablar como te plasta.
06:25Pero conmigo y enfrente de los patrones, hombre,
06:28tienes que aprender a hablar de la manera correcta.
06:31Y corta las verduras.
06:33Una, una, una así delgadita, delgadita, corte fino.
06:36Es que no sabía qué diario le íbamos a cocinar a un batallón.
06:39Hasta me duelen mis deditos.
06:41Y todavía faltan los canapes para...
06:43Bueno, ya, vamos a platicar o a trabajar.
06:47¿No se pueden ambas dos?
06:49Ay, no, no, no, eres un caso, niña.
06:52Pero si sigues así, vas a regar el tepache toda la vida.
06:56Ambas dos.
06:57Ay, ay.
07:04Pasa, Trini.
07:06Te ruego todo para arreglarte, mi niña.
07:08Gracias.
07:09Ay, te hace unas ojeras, qué bueno.
07:12¿Dormiste?
07:14Pues, tuve pesadillas.
07:16Soñé con Gregorio y...
07:19Trini, me duele muchísimo todo lo que pasó todavía.
07:22Ese dañán ya está bien lejos, olvídalo.
07:24Ese día casi me muero.
07:29Alguien me salvó, Trini.
07:32Y no sé si algún día voy a saber quién lo hizo o por qué.
07:35Creo que Dios lo envió a salvarme.
07:38Pero no sé con qué razón.
07:41¿Cuál puede ser mi misión, Trini?
07:43¿Por qué sobreviví?
07:44¿Para qué?
07:48Patrón, con todo respeto, hoy se casa.
07:52¿No cree que debería tomarse las cosas con más calma?
07:55Eh, debería estar arreglándose.
07:57Doroteo, por favor.
07:59Cuando te pida, tu opinión me la das.
08:02Ya lo sé, hoy me caso, pero...
08:05Para mí hoy es un día sin importancia.
08:07¡Iñigo!
08:09Patrón.
08:10Sus órdenes.
08:12Dame el reporte.
08:14Tengo a...
08:15Todo el personal trabajando al máximo para tratar de compensar las fresas...
08:18Tengo el reporte.
08:20Sí, por supuesto.
08:22Eh, solamente, bueno, aclararle que la hacienda está...
08:26En conclusión.
08:27Eh, tenemos una pérdida del 30%.
08:29No llegamos a las 18 toneladas por hectárea.
08:32No podemos hacer que las fresas crezcan más rápido.
08:36Muy bien, toño Atio.
08:37Patrón.
08:37Cuidado, Inigo.
08:43¿Ya te diste cuenta?
08:44Un adolescente hace mucho mejor el trabajo.
08:47No vaya a ser que te gane el puesto.
08:49No, patrón.
08:50Eso, chavaco, eso.
08:52La mitad quiero que se quede trabajando.
08:54Y la otra mitad quiero que me acompañen a la boda.
08:57¡Vámonos!
08:58Sí, patrón.
09:02Quito.
09:07Mándame a la mitad de la gente del Campo Sur.
09:12Es la segunda vez que te maquillo para tu boda, mi niña.
09:16Espero que estés sea la buena o te voy a cobrar.
09:18Ay, Trini.
09:19Bueno, ya sabes que cuando estoy nerviosa,
09:22me me para la boca.
09:24Yo también me siento nerviosa.
09:27Leonel va a mandar el vestido que quiere que me ponga.
09:30¿Pero sientes algo malo?
09:32Yo siento que lo va a usar para seguir humillándome.
09:35No, pues lo vamos a dejar con la boca también.
09:37Porque te vas a ver como una reina, mi reina.
09:40Mitrina.
09:41Gracias por querer levantarme el ánimo,
09:43pero no creo que eso sea suficiente.
09:46Pero gracias.
09:49Buenos días, doctor.
10:02Quiero presentarme.
10:04Soy Amapola Talavera.
10:07Dime, Sebastián.
10:10Oye, tú debes ser la hechicera, ¿verdad?
10:12Íñigo me comentó que querías platicar conmigo.
10:14Muy bien.
10:16Entonces vamos directo al punto.
10:19Soy experta en lo oculto.
10:21Y pensé que tal vez podríamos unir nuestras fuerzas
10:24para ayudar a Leonel.
10:26Tú y yo.
10:27A aliviar su sufrimiento o tal vez a acabarlo por completo.
10:33A ver, ¿cómo te lo digo?
10:35Yo no creo en los trucos de feria.
10:38Y no trabajo con charlatanas.
10:42Bueno, pues, muy bien.
10:44Pero mucho cuidado, doctor.
10:46No vaya a ser que le lance un hechizo.
10:49Porque tal vez pueda hacer que tus heridas
10:52sangren para mí.
10:56Hechizarme.
10:57A ver, ten cuidado porque
11:01yo no soy fácil de olvidar.
11:21Dásela justo cuanto antes y regreses.
11:24Se supone que esta voz es para castigar a Alba.
11:26¿Y tú lo que quieres es darle un premio?
11:30Aunque no lo creas, esto me duele, Leonel.
11:32Paulina también era mi sobrina,
11:34pero como siempre,
11:36el único que importa en esta casa eres tú.
11:38No digas eso, hermana.
11:40¿Qué no te das cuenta?
11:40Era mi hija y al que estaban intentando matar era mí.
11:47Tengo.
11:50Me lo diste a guardar hace años.
11:52Y lo vas a necesitar en tu boda.
11:56Eres una lupia preciosa.
12:18Lo que hiciste hoy fue maravilloso, Leonel.
12:24No sé cómo pagártelo.
12:26Tomar a mis hijos como si fueran tuyos.
12:29Tus hijos siempre serán míos.
12:31La sangre no es destino.
12:34El corazón es lo que me une a ellos.
12:37Te prometo
12:38que cada día de mi vida
12:40los voy a amar como si fueran míos.
12:42también a ti.
13:03Nomás tantita que les va a dar gastritis.
13:06Ay, Malú, estamos trabajando.
13:08Además, ni sabes qué es gastritis.
13:10Bueno, a un lado, a un lado.
13:12Ustedes coman rápido,
13:13que don Leonel los quiere en la boda, ¿eh?
13:14A ver, Prudencia.
13:15¿Qué?
13:16Con esa cara de brutos que los ves,
13:18el único que los arrea aquí
13:19soy yo, que soy su jefe.
13:22Oye, ¿el tono ya desayunó?
13:24Yo te voy a saber.
13:25Ese es más raro que nada.
13:27Yo creo que ni come.
13:28Este es como fenómeno, Malucita.
13:31Pásame la salsa y cuidadito
13:33con pensar en bestuquear a nadie.
13:35Y menos a ese.
13:35No es cierto.
13:36No digas cosas que no son.
13:37Lo que pica la salsa.
13:38Eso.
13:40Tona, vente a desayunar.
13:41Si no comes, vas a tener cara de chango enojado.
13:46Caray.
13:47Ahora sí me entendiste.
13:48Pero, ¿por qué la cara de chango enojado?
13:50¿No quieres ir a la boda?
13:51A ver, ya cállense y coman.
13:54Malucita, ya te dije,
13:55ese tono, aparte de sordo, es muy raro.
13:57No deberías retraer ese animal para todos lados.
14:08Le tiene miedo.
14:10Piensa que la va a atacar.
14:12Si le corto la cabeza,
14:14tú también pierdes tu fuerza, ¿no?
14:15Porque es el vínculo con la magia.
14:19¿Ya hiciste lo que te pedí?
14:20No.
14:22Necesito que dejen la casa solas.
14:23Está bien,
14:25pero no quiero errores, Amapola,
14:27porque esta es la única oportunidad
14:29que tenemos para detener esta boda.
14:36Nana.
14:37Leonel,
14:39la ropa de Gustavo ya está lista
14:41y yo solo necesito tu aprobación.
14:43No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
14:48No, si no vine a hacerte cambiar de opinión.
14:50Pero aunque no lo quieras admitir,
14:52yo sé que tienes dudas, ¿no?
14:53Habrá muchos cambios en la hacienda.
14:56Hace mucho tiempo que no hay una mujer en esta casa.
14:58Bueno, además de ti, claro.
15:01Haré lo necesario, Leonel,
15:03pero no me pidas que la trate mal.
15:04Yo no puedo hacerlo.
15:05Ay, no lo puedo creer.
15:06¿Te das cuenta, Prudencia?
15:08Es mi segunda boda
15:09y con mujeres equivocadas.
15:10Y si el equivocado eres tú
15:12y si la mujer correcta es Alba.
15:16¿De qué lado estás?
15:17Ay, del tuyo, mi niño,
15:18de tu lado siempre.
15:21Mira,
15:22tan es así que yo lo único que deseo
15:25es que Dios repare tu corazón
15:27y que en algún momento vuelvas a ser feliz.
15:30Pues aseguro que al lado de Alba
15:31no lo voy a hacer.
15:32Ella no merece nada bueno de la vida.
15:35Hay demasiada negación en ti, ¿eh?
15:37Pero por más peso que cargas,
15:39tu alma es la misma.
15:42Yo sé que el Leonel que veo hoy,
15:45el Leonel verdadero,
15:46un día volverá.
15:48Y cuando estés listo para hablar
15:49y sobre todo para escuchar,
15:51aquí estaré para ti.
15:54Gracias, Nala.
15:55Tú sabes que nunca quise desconfiar de ti.
15:57No tienes que justificarte conmigo.
16:00Sé distinguir una verdad de una mentira,
16:03aunque la arruga a un león.
16:05Hoy duele, pero...
16:06Sí, sí, ya sé.
16:07Pero el mañana vendrá paso a paso.
16:13Gracias, Nala.
16:14Gracias, Nala.
16:21Gracias, Nala.
16:26Ahora sí llegó tu día, Camilo.
16:50Es por aquí, por favor.
16:56Qué bueno que don Leonel y usted se preocupen tanto por la gente del pueblo.
17:07Pues nos interesa que Villa Escarlata siga siendo un lugar tranquilo.
17:13¿Cuánto tiempo dice que lleva desaparecida Claudia Vázquez?
17:16Si no me fallan los cálculos, son como cinco días.
17:22Pues a pesar de la peste, todo se ve limpio.
17:25Demasiado, diría yo, como si alguien quisiera ocultar algo.
17:30No encontramos ni un cabello.
17:33Por eso le pedí la ayuda a un policía en San Martín.
17:35No me va a echar la mano.
17:37Allá también pasa algo similar.
17:39Sí.
17:41Déjeme a solas, por favor.
17:42Con permiso.
17:43El viento susurra que duermas ya.
18:05Todo el universo te arrulla al soñar.
18:12Pronto vamos a salir de aquí.
18:16Voy a convencer a Leonardo.
18:18Y cuando eso pase,
18:21volveremos a ver el sol brillar.
18:23Jovita,
18:27el señor Leonardo tiene un recado para ti.
18:32¡Click!
18:37¡Click!
18:38¡Click!
18:41¡Click!
18:42¡Click!
18:45¡Click!
18:45¡Click!
18:45¡Click!
18:46¡Click!
18:47¡Ah!
18:48¡El niño está el mío!
18:49¡Ay, mi niño!
18:50¡Amen!
18:51¡Amen!
18:51¡Ay, mi hijo!
18:51¿Qué gusto me da verte aquí?
18:57Sí, la señora Tocha fue a liberarme.
18:59Dijo que Leónel me quiere en la boda.
19:02Ay, Camilo, apesta ese tipo, porque te amo.
19:04Ya, ya, ya, no hay tiempo, por favor, ya está aquí el vestido.
19:07¿Cómo vas, Camilo?
19:08Ay, Camilo, vete a bañar.
19:11Ya cámbiate, hijo, tenemos que dar una buena impresión, ¿eh?
19:14Vaya, voy.
19:15Ven, hija, ven, ven, ven, ven.
19:17Ven, mi amor, siéntate.
19:20Mira.
19:21Estas perlas son con las que me casé con tu abuelo.
19:26Están hermosas.
19:27Significan lágrimas, Albita, eso dicen.
19:32Tal vez llores, hija, pero piensa que lo vas a hacer por salvar a tu familia.
19:38Bueno, las dejo para que le ayudes a cambiar.
19:44Mi abuela se equivoca, Trini.
19:46La leyenda es que las perlas son lágrimas de una diosa,
19:49pero no son de tristeza.
19:51Son de felicidad.
19:52Pues hay que usarlas a tu favor.
19:56Voy a hacer que las perlas signifiquen algo más.
19:59Y si Leonel quiere hacerse el macho cabrío,
20:01dile a Inra que lo sepa controlar.
20:04Tienes razón.
20:05Si esto es una guerra de pasiones,
20:09me voy a vestir con mi armadura para pelear.
20:12No veo la hora en que acabe este circo de una vez.
20:43Yo sí quería cantar, nana.
20:45Bueno, en otra ocasión, mi amor.
20:48Cuando las aguas se calmen.
20:49Ven, sienta.
20:51Estoy segura que a Alba le va a encantar esta canción.
20:53Se la hicieron especialmente para ella.
20:55¿Por qué no estás con Malú?
21:02Porque no quiero.
21:03Y ya.
21:05¿Y tú?
21:06¿Por qué enseñas la mazorta?
21:08Por nada, papá.
21:10Solo que esta va a ser una boda espectacular.
21:17Listo, patrón.
21:18Se acerca a la novia.
21:19Leónel, te entrego a mi amada nieta.
21:42Cuídala.
21:55Veo que modificaste el vestido.
21:58Sí.
22:00Y tú te tomaste la molestia de hacer una canción especial.
22:03Gracias.
22:04No, no me des las gracias.
22:06Eso lo hice para despedir tu vida, Alba.
22:09Leónel Carranza Quintana.
22:11Alba Palacios Salvatierra.
22:14Están aquí para sellar una promesa tan antigua como la tierra que pisa.
22:18Y tan definitiva como el trazo de la pluma que marcará este documento.
22:23Leónel, Alba, al firmar estas actas aceptan entregarse en tiempos de luz o de sombra.
22:31Conscientes de la responsabilidad que conlleva.
22:33Ahora les pido que tomen la pluma y en presencia de todos, firmen este compromiso inquebrantable.
22:42Es la mujer más hermosa que he visto en toda mi vida.
22:45Llegó el momento.
23:03Firmen.
23:13¡Leonardo!
23:15¡Leonardo!
23:18¡Leonardo Jarranza!
23:23¡Leonardo!
23:27¡Cásate conmigo!
23:33Tú me prometiste que te ibas a casar conmigo, Leonardo.
23:38Págame con tu amor todo el dolor que me has provocado.
23:42¡Cásate conmigo!
23:42Ya, señora, ya, cállese.
23:44No entiendo ni siquiera por qué trae ese vestido.
23:49Íñigo, saquen a esta señora de aquí.
23:50¡No, no, por favor!
23:52¡No!
23:53¡Yo quiero que mis hijos me vean bonita!
23:56¡Que me vean bonita, mis hijos!
23:58¡Cállate, por favor!
23:59¡Que me vean bonita!
24:00¡No, no, no,istá!
24:02¡Está loca!
24:06¿Qué va a pasar?
24:07¿Qué le vas a pasar? Está totalmente perdida.
24:12¿Qué le vas a hacer a esa pobre mujer?
24:16Prosiga. Como ven, aquí no ha sucedido nada.
24:30Creo que ya se pudieron dar cuenta que fui benevolente al recibir a esa mujer
24:33que completamente está fuera de sus cabales.
24:38Pero no se preocupen, ella va a volver al lugar que le corresponde.
24:42Así que continuemos. Solo hace falta que la señorita
24:46Alba firme el acta, señor Carranza. Bueno, ¿seguimos o qué hacemos?
24:53Firme.
25:23Por el poder que me confiere la ley, declaro a Alba Palacios y a Leonel Carranza
25:36como marido y mujer.
25:40Pueden besarse para cerrar su unión.
25:43¡Que vivan los novios!
26:01Que vivan los novios.
26:20¡ Namil, mira!
26:22¡No, no, no!
26:23¡Camina loca! ¡O camina! ¿Tú vas a ver cómo te vas?
26:24No, no, no, por favor, no. No, no, no, por favor, no.
26:27Ya, órale, hasta adentro. No, no, no, por favor,
26:32por favor, no, no me dejen encerrada aquí.
26:36Por favor, por favor, no me dejen encerrada aquí.
26:41Yo no he hecho nada. No me dejen encerrada.
26:45Por favor, por favor.
26:54¿Se conocen? Te hice una pregunta.
27:08Sí, nos hemos visto un par de veces en el hospital del pueblo.
27:13De las veces que fui para ver temas de salud de mi abuela.
27:16Ahí conocí al doctor.
27:19Sebastián Peñalosa es el doctor que va a dar continuidad
27:22a mi tratamiento y al de mi hijo.
27:25Es un especialista en quemaduras.
27:27Una buena adquisición, ¿no crees?
27:30No me interesa, Leonel.
27:32Nada de lo que te pase me importa.
27:35Me está explotando la cabeza.
27:40Difíciles y complicadas las mujeres, ¿no?
27:44No. No, la verdad es que no hablando de mujeres, no.
27:48Y, además, no estoy acostumbrado a lo fácil.
27:51Tampoco estoy acostumbrado a que la gente se meta en la vida de los demás.
27:56Mira nada más, ¿quién lo diría?
27:58Ni los apóstoles escribirían en la Biblia lo que sucedió hoy.
28:02La familia Palacios y los Carranz han quedado fusionados por la ley.
28:08Somos una familia.
28:10No, por supuesto que no y jamás lo seremos.
28:13Pensé que estaba convencida que todo esto es una falacia.
28:17Y la voy a usar a mi favor.
28:19Hoy lo que hice ejecuté una adquisición.
28:22Ahora lo poco que le quedaba ya me pertenece.
28:26Fíjate.
28:28Y yo que pensé que desde este momento me ibas a llamar suegrita querida.
28:32Pero ni en tu boda se te puede ver feliz.
28:35No cabe duda que sí, si estás amargado.
28:38Recuerde que las hienas son las que se ríen.
28:42Pero al final las devoran los leones.
28:46Ajá.
28:47¿Eh?
28:48Ajá.
28:50Nada.
28:59Ahora van los mías.
29:00Te juro que esa intrusa va a llorar lágrimas de sangre.
29:01Le voy a arrancar la vida.
29:03Ve.
29:05Te juro que esa intrusa va a llorar lágrimas de sangre.
29:12Ya voy a arrancar la vida, vida.
29:21No, Rubia.
29:31Dios mío, yo sé que estoy cometiendo un pecado.
29:35Me estoy casando obligada con un hombre al que no amo.
29:40Y de verdad nunca voy a amar. Perdóname.
29:45Tú sabes que lo hice por mi familia.
29:48Tú sabes que lo hice por ellos.
29:51Lo estoy haciendo por ellos. Maestra.
29:54Hola, amigos. Mi amor.
29:57No, no. Te he extrañado muchísimo.
30:01¿Cómo estás? Yo también he extrañado mucho,
30:04maestra. Me intentaré volver a cantar en
30:08el coro, conocer y ir a sus clases.
30:12Mira, no había tenido la oportunidad de estar así, solitos.
30:18Pero te quiero decir que te extrañé muchísimo,
30:23que te quiero muchísimo. Y siento de todo corazón
30:26lo que viviste, amor. Yo también la quiero mucho,
30:29maestra. Me enseñas muchas cosas.
30:33Bueno, una, no me enseñas a no extrañar a mi hermanita
30:38ni a mi mamita. Te juro que hubiera dado
30:41la vida por tu hermana. Era preferible que ella
30:45estuviera aquí y no yo. No entiendo mucho
30:50lo que está pasando, pero me pone muy feliz a ver
30:56que tú vas a vivir aquí. ¿Usted va a ser mi nueva mamá?
31:02Ay, me gusta. Alba, déjame un momento
31:08hablar con mi hijo y ve al despacho. Quiero hablar contigo.
31:13Claro. No me gusta cuando las cosas
31:28salen de control y todo eso no es bueno para ti, Gus.
31:32¿Por qué una señora Jovita tenía el vestido de novia
31:36de mi mamá? Porque es una señora atrevida
31:38y ese es el perfecto ejemplo de una gente
31:40que no respeta esta casa. ¿Por qué lo tratas así?
31:43¿Qué te hizo? A ver, ya me preguntaste mucho.
31:47Ahora me toca a mí. ¿Qué platicabas con Alba?
31:50¿Por qué se abrazaban? Es que estaba llorando.
31:54Su cara ya no es la misma de cuando me daba clases.
31:59Ha cambiado mucho. Como tú.
32:03¿Por qué le haces llorar, papá?
32:05No sé qué responderte, hijo.
32:08Aunque creas que por ser chiquita
32:11y no me doy cuenta de las cosas, sí las veo.
32:15No sé cuánto tiempo voy a resistir esto.
32:25Lo suficiente para que Leonel nos devuelva
32:27todo lo que nos pertenece. Y si se puede más,
32:30como su esposa, vas a adquirir derechos.
32:33Solo espero que te pongas lista, hijita.
32:36Gracias por venir a buscarme.
32:38Hermana, queríamos saber si estabas bien.
32:40Saliste como alma que lleva al diablo en tu propia boda.
32:44Abuela, ya no seas exagerada.
32:45No, no, no, no soy exagerada.
32:47Al parecer ya te gustó salir huyendo de tus ceremonias.
32:50Menos mal que aquí ya habías firmado, ¿eh?
32:52Y gracias a Dios no hay una cascada por allá, porque si no...
32:55Abuela, ya.
32:57Me siento fatal aunque puedas pensar lo contrario.
33:00Hermana, me pesa muchísimo verte aquí en esta situación.
33:05Ya, Camilo.
33:06No vamos a hacer dramas en un día tan especial.
33:09Las letanías se dicen en Los Rosarios, no aquí.
33:11No, abuela.
33:12Yo soy el hombre de la familia.
33:15Y no pude actuar como tal.
33:17Como siempre, fui un mediocre.
33:19Y ustedes me tuvieron que salvar otra vez.
33:22Hermana, gracias a ti salí de la cárcel en la que estuve
33:25por un crimen que no cometí.
33:27Pero tú, tú vas a vivir la peor de las condenas en este lugar.
33:31No te preocupes que lo único que me queda es resistir.
33:37Ya estoy amarrada a este lugar y yo misma me vine a entregar.
33:43Esto es una cárcel y no sé si algún día voy a poder salir de aquí.
33:48Albita, esto es una guerra.
33:51Sí.
33:52Así que no te sientas derrotada.
33:54Mam, por Dios.
33:56Vamos a disfrutar.
33:57Es tu día.
33:58Leónela.
33:59Hijita.
34:02Voy a hablar con Leónel al rato.
34:03No, no, no.
34:04No, no, no.
34:05Déjalo, déjalo que se calme.
34:06Ya viste como ruge.
34:08¿Sabes qué?
34:10En la cama se pone más dócil.
34:13No.
34:14Sí, sí, sí.
34:15Sí.
34:16¡Uf!
34:46¡Uf!
35:16¡Uf!
35:46¡Uf!
35:57¡A ver!
35:59Gracias, Marucita.
36:01¡Atención, todos!
36:03A nombre de mi patrón, Don Leonel Carranza,
36:06¡pónganse a comer!
36:08¡Disfruten de todo esto que él les pone a su disposición
36:11y que se note el ambiente!
36:13Esto es una boda en un velorio.
36:16Ya, quita esa cara, Prudencia.
36:22Estamos de fiesta, caray.
36:24Pues, en realidad no tenemos nada que festejar.
36:26Tenemos una nueva patrona.
36:29Alba es la nueva señora Carranza.
36:32Dios quiera que esta dichosa unión no traiga una nueva desgracia a la hacienda Montoro.
36:37Que tu boca se te haga chicharrón.
36:39Ay, como el de este en salsa verde que se ve bien sabroso.
36:44Hasta que se te hizo, Covadonga.
36:46Dios es grande y nunca abandona a sus fieles guerreros.
36:50Pues, en la Biblia también se narran muchas derrotas.
36:53A ver cuánto te dura.
36:55Para toda la vida.
36:56La unión de mi nieta con León se va a afianzar con el tiempo.
36:59De mí te vas a acordar.
37:01Me encanta tu seguridad.
37:04Pues, tengo que reconocer tu grado de manipulación.
37:07¿Cómo va la cirugía?
37:08Porque ya no te escucho toser.
37:10Como que te recuperaste muy pronto.
37:12El doctor Rubio es una eminencia.
37:15Claro.
37:17A mí también me ha hecho algunos favorcitos.
37:19Ah.
37:20Pues, yo espero que sea él quien atienda el parto de mi nieta cuando se embarace de León.
37:25Porque, obviamente, mi nieta le dará un heredero, hombre.
37:29Macho.
37:30Un verdadero Carranza que siga con su legado.
37:32Voy con mi nieta.
37:35Ay, vieja desgraciada.
37:38No cantes victoria.
37:39Pues, sí, muchísimas gracias.
37:41Gracias por todo.
37:42Pues, qué gusto verte por aquí, Sebastián.
37:44Se ve que a varias también les da gusto, ¿no?
37:48Brindemos por los novios.
37:49Por lo que veo, mi hermano, pues, ya te amarró a este pueblo.
37:55Digamos que lo estoy viendo como una oportunidad.
37:59Sí, a veces el aburrimiento cansa.
38:03Claro.
38:03Es bueno salir de la zona de confort.
38:06Además que yo soy un hombre de retos.
38:09Claro.
38:10También te doblegaste ante mí.
38:13¿Tienes muy claro que yo te acorralé?
38:14Podría verse de esa forma, pero no.
38:19Tengo motivos mucho más importantes.
38:22Un tema personal.
38:23Salud.
38:30Tona, ¿qué haces ahí escondido?
38:32¿A poco no te da gusto que la señita Alba
38:34ya va a vivir aquí?
38:35Si viste, es que te cae bien.
38:37Ya, no seas ranchero.
38:39Bueno, más.
38:40Ven, vamos a bailar.
38:42Tona.
38:43Tona, ¿no sos agua fiesta?
38:44¿Qué te pasa?
38:45¡Malú!
38:46¡Malú!
38:47Bueno, mejor voy a ver si alguien necesita mi ayuda
38:48y tú deberías de hacer lo mismo.
38:50No lo estoy persiguiendo.
38:53¿Quieren algo?
38:54Gracias.
38:55¡Deja de beber!
38:57Hola.
39:00No esperaba verlo en la boda de mi nieta, doctor.
39:04Yo tampoco esperaba esta invitación
39:06a esta maravillosa alianza de amor.
39:10No hacen falta sus ironías,
39:11aunque en realidad todos los matrimonios
39:13son una falsedad.
39:15¿Usted no está casado?
39:16Digamos que no he encontrado a la mujer indicada
39:19para dar ese gran paso.
39:21Pues ya que rompimos el hielo,
39:22ahora sí podemos hablar de frente y en serio.
39:25Dado que aceptó mi plan de destruir a Leonel Carranza,
39:28me ha dejado ver que en esa fachada de médico altruista
39:31esconden muchas cosas.
39:33No, no se equivoque.
39:35Yo disfruto muchísimo atender a mis pacientes,
39:38ayudarlos, estudiar y soy muy comprometido con mi trabajo.
39:43Y si acepté su propuesta es porque me estoy defendiendo
39:46de Leonel Carranza.
39:48Me tiene atrapado, acorralado a mí y a mi familia.
39:51Suena convincente,
39:53aunque las palabras se las lleva el viento.
39:56Lo palpable son los hechos,
39:57así que va a tener que demostrarlo con acciones, doctor.
39:59¿Y cómo va su recuperación?
40:00¿Ha tenido algún malestar, aunque sea falso?
40:06En este momento, no quiero hablar con el médico,
40:09sino con el hombre que dice ser.
40:12Tenemos que planear cómo vamos a acabar con Leonel Carranza.
40:19Cruzaste varios límites desde nuestro primer día de casados.
40:24No te lo voy a permitir.
40:27Me dejaste en ridículo en frente de todos los invitados.
40:30Todos saben que esto es una farsa.
40:32Y también ya saben que ahora eres de mi propiedad.
40:36Por eso me prohíbes abrazar y convivir con tu hijo.
40:38No estoy hablando de eso.
40:40Gustavo requiere de una figura materna.
40:42Y de una maestra.
40:44Esa va a ser otra de tus obligaciones en esta hacienda.
40:47Porque no creas que llegaste a estar sentada como patrola.
40:51Y volviendo al tema inicial,
40:55grábatelo bien.
40:57Es la última vez que me volteas la cara frente a todos.
41:01¿Y qué esperabas?
41:03¿Que nos besáramos como una pareja amorosa?
41:06¿Fingiendo que te amo?
41:08¿Que te deseo?
41:10Pues no.
41:11Nunca te voy a besar.
41:12Somos esposos.
41:14Y si se me antoja,
41:16lo voy a hacer.
41:18¿Te guste o no?
41:19Así que ten cuidado.
41:22No me vuelvas a dejar con la palabra en la boca.
41:25Tú vas a hacer todo lo que yo diga.
41:28No, Leonel.
41:29Soy tu esposa.
41:31Pero no soy tu esclava.
41:37Podrás tener mis tierras.
41:40Mi apellido atado al tuyo.
41:42Pero nunca vas a tener mi corazón.
41:44Tu corazón me tienes sin cuidado.
41:47Eres mi esposa y vas a hacer lo que yo dicte.
41:51No me parece para nada extrañar tus palabras.
41:53Ya sabía que ibas a decir algo así.
41:56Me voy a quitar este absurdo vestido
41:57y me voy a encerrar en el cuarto que el señor me dicte.
42:01No tan rápido, Alba.
42:02Alba.
42:05Hoy tú y yo
42:06vamos a compartir la misma habitación.
42:11Así es.
42:14Con esto empiezan mis órdenes, señora Carranza.
42:18Voy a besar sus labios cuando se me atlasca.
42:23Hoy usted
42:23me va a cumplir como esposa.
42:27Y esta noche
42:28vamos a tener intimidad.
42:31No.