Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
مسلسل فتى جيد الكوري الحلقة 3 مترجمة - Full Movie
Transcript
00:00:00The World War II
00:00:02The World War II
00:00:08I'll show you the day.
00:00:12Health, beauty, and bellissimo.
00:00:16Today's day, bellissimo.
00:00:20This is the game of the 40m,
00:00:24the 3-0-0-0-0-0-0-0.
00:00:28한국 지안나 선수가 아니다 이미 10m 공기 소총에서 금메달을 딴 지안나 선수가
00:00:35이번 50m 소총 삼자세 해도 금메달을 따면 대회 3연속 2관왕이 되죠
00:00:40아 정말 대단한 기록이네요
00:00:42그렇습니다 이번 결선에서 과연 세계 신기록을 깰지 기대가 아주 큽니다
00:00:47경제연구 분석이 따르면은 지안나 선수의 사격 한발에 경제적 가치가 무려
00:00:55Wow, it's amazing.
00:00:57It's a million dollar baby.
00:00:59It's amazing.
00:01:01First of all, we're going to be able to get the gold medal.
00:01:03We're going to be able to get the gold medal.
00:01:05We're going to be able to get the gold medal.
00:01:11Oh, it's great.
00:01:13Yes, it's great.
00:01:15Shot, go, shot.
00:01:19The Japanese Janna選手,
00:01:20take care of it.
00:01:21The last one!
00:01:24Five.
00:01:26Four.
00:01:28Three.
00:01:45The Japanese Janna選手
00:01:52What's your name?
00:01:53Who is it?
00:01:57Who is it?
00:01:58I'll tell you.
00:01:59You said before.
00:02:01You're a police officer.
00:02:03You're a police officer.
00:02:05You're a police officer.
00:02:06You're a police officer.
00:02:08You're a police officer.
00:02:12You're a police officer.
00:02:14You remember you,
00:02:14you are Black.
00:02:20You're a police officer.
00:02:21You're a police officer.
00:02:34You're a police officer.
00:02:37I've~~
00:02:39You..
00:02:40Come on.
00:02:42Hey.
00:02:44You're a good guy.
00:02:46Yeah, you're a good guy.
00:02:48You've been waiting for the last time.
00:02:50Have you ever seen this?
00:02:52You've actually seen it before.
00:02:54Look!
00:02:56That's what it's like.
00:02:58Look!
00:03:00I'm really...
00:03:02What are you doing?
00:03:04Just let me see.
00:03:06I'm really...
00:03:08You remember me, who I am.
00:03:10I remember me.
00:03:12Come on!
00:03:13Come on!
00:03:14You remember me!
00:03:15You remember me!
00:03:16You're crazy!
00:03:20You're an amazing guy.
00:03:23Thank you, thank you.
00:03:25Well, I don't know.
00:03:27What do you want to say?
00:03:28I don't want to tell you anything.
00:03:29I can't tell you anything.
00:03:31I don't want to tell you anything.
00:03:33I don't want to tell you anything.
00:03:35What do you want to tell you?
00:03:37I don't want to tell you anything.
00:03:39I can't tell you anything.
00:03:41You can't tell me anything about me.
00:03:44I'll tell you anything.
00:03:46I'll tell you.
00:03:47Well, you don't want to tell him.
00:03:48I'm sorry, you say anything.
00:03:50I'm sorry.
00:03:52Hello, Dan.
00:03:53Just kidding.
00:03:55You're right.
00:03:56You're in a little trouble.
00:03:57You're out there now.
00:03:59When I'm here, you look at me.
00:04:01Let's do something near me.
00:04:04I think I will play football for a while.
00:04:05I'm in the middle of half a while.
00:04:07Waston's shoes.
00:04:12No.
00:04:12No, it's a way.
00:04:13Hey, listen.
00:04:14Right.
00:04:15What's great about this guy?
00:04:16No, he's coming up a thing.
00:04:17It's the guy who's a guy.
00:04:20Yeah, he's coming up.
00:04:21He's coming up, don't you?
00:04:22Then he's coming up.
00:04:25He's coming up with me.
00:04:26Then do I'll give you a picture of him.
00:04:28How about that, can't you?
00:04:29No, I'm just going to film it.
00:04:30I'll start it.
00:04:31How about you?
00:04:33I believe it...
00:04:35It's just a bad guy.
00:04:38Your son...
00:04:39What?
00:04:40You're a bad guy.
00:04:45You're a bad guy.
00:04:46He'll have an alien in my body with a couple of children.
00:04:52That doesn't matter.
00:04:53You're wrong to me.
00:04:54I ain't had a deal anymore!
00:04:56Ain't that obvious?
00:04:57You're getting a job for him to say any more!
00:04:59Really?
00:05:00Please just send me a post, him.
00:05:02I'm going to take a picture of you.
00:05:03I'll take a picture of you before I'm going to take a picture.
00:05:04I'll take a picture of you.
00:05:07What?
00:05:07It's a picture of you?
00:05:08Three or two?
00:05:10One or two?
00:05:11It's not.
00:05:12It's not that you can see.
00:05:13I'm going to go to the other side.
00:05:15What's that?
00:05:26The captain is here.
00:05:29You're not worried about the pain.
00:05:32I'm worried about the pain.
00:05:34I'm worried about the pain.
00:05:36Oh, my...
00:05:38My condition is not good.
00:05:42I'm not worried about the pain.
00:05:45It's not bad.
00:05:46I can't believe it.
00:05:48I can't believe it.
00:05:50But I'm not sure if it's true.
00:05:54I'm not sure if I'm thinking about it.
00:05:56Just a little bit more.
00:05:59I was just like,
00:06:00no one was going to take care of me.
00:06:02You know, it was very good.
00:06:04It's just like our team is going to work.
00:06:06We need to go to the team.
00:06:08And then we need to go to the team.
00:06:10I want to pay for it.
00:06:12I'm going to go to the team now.
00:06:14We can do it with the team.
00:06:16We will go to the gym.
00:06:18We want to go to the team.
00:06:20We want to go to the gym.
00:06:22A bit more?
00:06:23You'll take your own mind, sir.
00:06:25You'll find yourself a better time
00:06:29longer to run and get some time back.
00:06:31Do you want the team to hold it anymore?
00:06:34Okay, it's not only team, but you can't do it.
00:06:37It's not time to turn on the team, but we're talking about it.
00:06:40Then we'll take a round.
00:06:43I'm going to go with him.
00:06:44Then I'm going to take his own mind.
00:06:46No, it's not that I would take what I had to do.
00:06:49I don't understand it.
00:06:51We're just going to talk to you in a different way.
00:06:53Is that the answer?
00:06:55Yeah, I'm not gonna do it.
00:06:56I'm not gonna lie a bit like that.
00:06:58No, I'm not gonna lie a bit.
00:07:00I don't like you anymore.
00:07:02I'm not gonna lie.
00:07:04But I don't want you to die this way.
00:07:05Right, that's not what I want to be.
00:07:08Just like you do?
00:07:10I don't like you're doing it.
00:07:13You're gonna lie a lot, ya?
00:07:15He's gonna lie a lot.
00:07:16He's gonna lie a lot.
00:07:17He's gonna lie a lot.
00:07:19You've got to know.
00:07:21You're just trying to kill me.
00:07:23You're a little bit.
00:07:25Just kidding.
00:07:27I'm going to kill you.
00:07:29I'm going to kill you.
00:07:35If I can't do it, I'm going to kill you.
00:07:39Call, here.
00:07:41When?
00:07:42When?
00:07:43When?
00:07:44That's a bad idea.
00:07:47My face is 180 degrees, so I'm going to know where the stomach is coming from.
00:08:03How did you do it?
00:08:05Well, it's good to see you.
00:08:06It's really good to see you.
00:08:09If you win, you win, you win, you win, you win, you win, you win, you win.
00:08:12Then you win, you win, you win, you win, you win.
00:08:16How did you win?
00:08:20This is not a fair match.
00:08:23Here's the ring.
00:08:25I'm going to have a lot of pressure in the bullet here.
00:08:29I'll make it up for you.
00:08:30It's K.
00:08:30It's K.
00:08:31K.
00:08:32K.
00:08:33He's the one who threw it.
00:08:34It's K.
00:08:35K.
00:08:35He's the one who's making it up for me.
00:08:37He's the one who makes my hands tied.
00:08:42I'm going to win.
00:08:43That's right.
00:08:45We've seen him.
00:08:47We've seen him.
00:08:48We've seen him.
00:08:49We've seen him.
00:08:52There's a lot of people here.
00:08:54Wait a minute.
00:08:55I'm a man.
00:08:56I'm a man.
00:08:57He's a man.
00:08:59I'm a man.
00:09:01I'm sure he's a man.
00:09:04I'm a man.
00:09:10I'm a man.
00:09:11I don't know anything.
00:09:16I'm fine.
00:09:17I'm fine.
00:09:25I'm fine.
00:09:26I'll do it.
00:09:27I need you to stop fighting for that.
00:09:29You are good, man.
00:09:31Are you ready to try to fight?
00:09:33You are late for silence.
00:09:35You are late for silence.
00:09:37Nothing.
00:09:42What is that?
00:09:44What are you doing?
00:09:46What do you do?
00:09:48What do you do?
00:09:49What?
00:09:50What did you do?
00:09:52What happened?
00:09:54What happened?
00:09:55Oh, my God.
00:10:25Why?
00:10:29You're not eating it!
00:10:30Yeah, yeah, yeah!
00:10:32I'm eating the beer, I'm eating the beer!
00:10:34You don't eat it!
00:10:36I'm eating the beer!
00:10:38I'm eating the beer!
00:10:39I'm eating the beer!
00:10:39I'm eating the beer!
00:10:41You're eating the beer!
00:10:46But...
00:10:48You were the only thing you could make?
00:10:51You know?
00:10:52Because of the fact that you were doing?
00:10:55Let's go!
00:10:57Let's go!
00:10:59Get out of here!
00:11:20Your hand, your hand, your strength!
00:11:22This is your pick.
00:11:24This is your pick.
00:11:25Why?
00:11:26You're not going to get it?
00:11:27If you get it, I'll just get it out of here.
00:11:30I'll do it.
00:11:36What are you doing?
00:11:38Take it out, take it out, take it out.
00:11:43Can I tell you how I can win the game for you?
00:11:48I'm not going to go.
00:11:52I'm not going to take you back to my house.
00:11:56I can't wait to wait.
00:11:57No, I don't think you're going to be able to be fine to guess.
00:12:02No, I'm already decided.
00:12:04Thank you so much for your time.
00:12:08Oh, Ji경장님.
00:12:13Team장님하고 얘기 잘했어요?
00:12:16네.
00:12:17이미 결정했나 봐요.
00:12:19네.
00:12:20아쉽다.
00:12:21그 회식은?
00:12:21안 가는 게 좋을 것 같아서요.
00:12:26경장님은요?
00:12:26아, 전 집에 둘째가 갑자기 열이 나가지고.
00:12:31아휴, 그럼 팀장님하고 똥주?
00:12:38I'm not sure.
00:12:42If I can't go, I'm going to go to the gym.
00:12:50He's a good guy.
00:12:53He's a good guy.
00:12:55I'm pretty good at that.
00:12:57He's a good guy.
00:12:58He's a good guy.
00:13:00I'll get him to the gym.
00:13:02I'm not sure if he's a good guy.
00:13:04There's a lot of people who have been in the house,
00:13:07but you don't have to be a big deal.
00:13:08But it's not a big deal, I'm going to say.
00:13:10If we're going to go to the house,
00:13:11how would you like to go to the house?
00:13:14How would you like to go to the house?
00:13:16How would you like to go to the house?
00:13:18How would you like to go to the house?
00:13:20Really.
00:13:34What would you like to go to the house?
00:13:37You...
00:13:37No!
00:13:43It's a big thing!
00:13:45What a big thing!
00:13:46What a big thing!
00:13:48Here is a big thing!
00:13:49What is this?
00:13:51What a big thing!
00:13:52What a big thing!
00:13:54Nya!
00:13:56Nya!
00:13:57Ongo is what a lot of weight.
00:13:59I'm going to eat it.
00:14:01I'm going to eat it.
00:14:03It's a good thing.
00:14:05I'm going to eat it.
00:14:07It's a good thing.
00:14:09I'm going to eat it.
00:14:11I'll eat it.
00:14:13But you're not that good.
00:14:15It's okay.
00:14:17It's the best.
00:14:21Thanks.
00:14:23You're welcome.
00:14:25The thing is that you're going to eat?
00:14:27The police have a lot of money.
00:14:29It's okay.
00:14:31You're not good.
00:14:33You're not good.
00:14:35You're not good.
00:14:37You're not good.
00:14:39You're not good.
00:14:41You're not good.
00:14:43You don't care.
00:14:45You're not good.
00:14:47You're not good.
00:14:49It's a good thing.
00:14:51...
00:14:57...
00:15:05...
00:15:07...
00:15:09...
00:15:11...
00:15:13...
00:15:15...
00:15:17...
00:15:27...
00:15:29...
00:15:31...
00:15:33...
00:15:35...
00:15:37...
00:15:39...
00:15:41I'll take you back.
00:15:43I'll take you back.
00:15:45I'll take you back.
00:15:47I'll take you back.
00:15:49You can't get a lot of meat.
00:15:51I'll take you back.
00:15:53I don't know how much it is, but I don't know how much it is.
00:16:11I don't know how much it is.
00:16:16It's not just a car, it's not a car, it's not a car, it's not a car, it's hard to get out of it.
00:16:34Where are you?
00:16:37Where are you?
00:16:39Where are you?
00:16:46Where are you going?
00:16:48Where are you going?
00:16:49Where are you going?
00:16:52It's not a car.
00:16:53It's not a car.
00:16:56Hey, come on.
00:16:57Where are you going?
00:16:59There's no car.
00:17:01There's no car.
00:17:02I'll check it out.
00:17:04There's no car.
00:17:06There's no car.
00:17:08No.
00:17:09You can't find the car.
00:17:12Where are you going?
00:17:13No.
00:17:14You can't find the car when you're on.
00:17:19You can't find the car.
00:17:20I'll find the car if you want to know what the car is.
00:17:23I'll find a car if you want to know about it.
00:17:26It's more of the team.
00:17:28I've said, we could ask the car to do your car.
00:17:31I want to make a car for my car.
00:17:32It's always just a car.
00:17:34It's almost like the car.
00:17:36But it was a little bit different from the 담당檢察.
00:17:40The 담당檢察 was a little bit different.
00:17:42You know?
00:17:43You know what the truth is?
00:17:47It's a crime crime crime.
00:17:49It's a crime crime crime.
00:17:52You know?
00:17:53I'm going to get you to answer quickly.
00:17:55I'm going to get you to get you.
00:17:57You're going to get me wrong?
00:18:01Yes.
00:18:02Yes.
00:18:03Yes.
00:18:04I'm going to get you.
00:18:06.
00:18:07.
00:18:08.
00:18:09.
00:18:10.
00:18:11.
00:18:12.
00:18:13.
00:18:14.
00:18:15.
00:18:16.
00:18:30.
00:18:35I'm sorry.
00:18:37I'm sorry, I'm sorry.
00:18:38I'm sorry, I were just waiting for you.
00:18:41What's the matter?
00:18:43How's the matter?
00:18:45Who's the matter?
00:18:47Who's the matter?
00:18:50Who?
00:18:52Who, who?
00:18:54Who's the matter?
00:18:56Yes.
00:18:58What's the matter?
00:19:00What's the matter?
00:19:02You can come to me and come to me.
00:19:09It's Kim Jong-un.
00:19:13I'll see you.
00:19:15I'll see you next time.
00:19:21What's your name?
00:19:23I'll see you next time.
00:19:25Next time?
00:19:26Next time?
00:19:27Next time?
00:19:28I'll see you next time.
00:19:29How are you?
00:19:30I'm the captain of Kim Jong-un.
00:19:34I'll see you next time.
00:19:35I'm okay.
00:19:36I'm okay.
00:19:37You're going to get young people out there.
00:19:40I'm okay.
00:19:41I'll see you next time.
00:19:42I'm okay.
00:19:46that's why we're here.
00:19:49I'm so happy.
00:19:50I'm so happy.
00:19:51I'm so happy.
00:19:52I'm so happy.
00:19:53Yeah, you know, I'm going to be right now.
00:19:56I'm doing it.
00:19:57I'm so happy that I'm here.
00:19:59I'm so happy that I'm here.
00:20:00I'm going to see you.
00:20:02Okay.
00:20:03I'm happy.
00:20:16What's the fact that you are going to do?
00:20:20What's your name?
00:20:22I'm going to be a birthday gift.
00:20:24It's not just a birthday gift.
00:20:27I'm going to be a little old.
00:20:29I'm going to be a little old.
00:20:33I'll be back with you.
00:20:36The next question is currently in the next year.
00:20:42It's not going to be a good idea.
00:20:44Why did you come to the hospital?
00:20:47I just wanted to go to the hospital.
00:20:49I wanted to tell you the doctor.
00:20:52I was going to tell you the doctor.
00:20:55I've been so long for you to forget.
00:20:59I'm a human being.
00:21:00You're a human being.
00:21:02You're a human being.
00:21:03You're a human being.
00:21:05You're not a kid.
00:21:07It's not a kid.
00:21:09You're a fun game.
00:21:11I think you're a fun thing.
00:21:14No, you're a human being.
00:21:16You need to do it.
00:21:18You're not running okay?
00:21:19Why?
00:21:21What?
00:21:22You're gonna do it all over the years.
00:21:23You're gonna do it.
00:21:25Don't you lose?
00:21:26You're gonna do it again.
00:21:28No.
00:21:29You did it again.
00:21:30You did it again.
00:21:31You didn't get to the doctor in the hospital.
00:21:34You've been doing a lot.
00:21:35I got to go home.
00:21:37You're wrong.
00:21:38Why?
00:21:39Why do you get bored?
00:21:40I'm going to do it.
00:21:41You're gonna do it.
00:21:44You can't.
00:21:45I don't want to go.
00:21:58I'm going to go.
00:21:59You can't tell me what I'm doing.
00:22:09It's a little bit of a kid.
00:22:12You're going to win 2, so you're going to win 2.
00:22:18I'm going to buy you, I'm going to buy you.
00:22:42You're gonna tell me what I'm saying.
00:22:45What do you say?
00:22:49You're going to be talking about it.
00:22:50You're gonna tell me what you're saying.
00:22:58One word for you, you're not going to kill me.
00:23:02Then I'll tell you what you're saying.
00:23:12I'll go.
00:23:14I'll go.
00:23:28I'll go.
00:23:42I'm sorry.
00:23:46I'm sorry.
00:23:49When can you get the judge?
00:24:12What a problem with your wife?
00:24:23Yes.
00:24:24There's no question about it.
00:24:27How are you?
00:24:30It's a bit tricky.
00:24:33When the time comes to the first time, it's probably normal.
00:24:42I'm sorry.
00:24:44You're all right.
00:24:56You're all right.
00:24:58You're all right.
00:25:00You're right.
00:25:04Yes?
00:25:12You're all right.
00:25:22You're all right.
00:25:42All right.
00:25:45I'm sorry.
00:25:46You're all right.
00:25:48You're all right.
00:25:50You're all right.
00:25:51I'll come true.
00:25:52Take a look at you.
00:25:53I'm sorry.
00:25:54I didn't ask you.
00:25:55I was going to go somewhere else.
00:25:57You're all right.
00:25:58You're going to be over there.
00:25:59I can't wait you until you are.
00:26:04You're all right.
00:26:08I'm sorry.
00:26:08Where are you?
00:26:10What do you know?
00:26:12No.
00:26:14I'm going to go to the next hour.
00:26:17I'll go to the next hour.
00:26:18Here we go.
00:26:199 pm on the next hour.
00:26:20Oh, wait a minute.
00:26:22Oh, wait a minute.
00:26:23Oh, wait a minute.
00:26:24Do you have to go to the next hour?
00:26:27Oh, that's what I was going to do.
00:26:33I'll take him to the next hour.
00:26:34You're going to go to the next hour.
00:26:42Oh, my God, what are you doing here?
00:26:51Oh, my God, what are you doing here?
00:26:57What?
00:27:12Russia!
00:27:13Russia!
00:27:14Russia!
00:27:15Russia!
00:27:19Russia!
00:27:20Russia!
00:27:22Russia!
00:27:24Russia!
00:27:25Russia!
00:27:26Russia!
00:27:35What's he doing?
00:27:36Go.
00:27:39Look.
00:27:40Oh, I'm so sick.
00:28:02Yes, sir.
00:28:04I'll see you next time.
00:28:06Yes?
00:28:10I don't know.
00:28:40I'm sorry, I'm sorry.
00:29:10Don't tell me that you're going to give me your hand.
00:29:15You're going to give me my hand.
00:29:16I'll give you my hand.
00:29:20I'll give you my hand.
00:29:40Okay, let's go.
00:30:10What about you?
00:30:12That's what I need.
00:30:14They're the ones who want to get in there.
00:30:16They're the ones that I have when you can.
00:30:19They're the ones that I need.
00:30:22I'm a camera.
00:30:25I don't know where they are.
00:30:35I'll be back.
00:30:39I'll go back to the testimony,
00:30:41so I will see you next time.
00:30:45What's going to happen?
00:30:48I'm going to tell you what happened.
00:30:51I've already seen a bomb after getting on your visa.
00:30:55What are you doing?!
00:30:57What are you talking about?
00:30:59What's wrong with you?
00:31:01Is that you're dead?
00:31:02Does that mean you're dead?
00:31:04No.
00:31:05I don't know what you're dead.
00:31:06No.
00:31:07I'm just a little bit.
00:31:08Okay, let's go.
00:31:09I'm dead.
00:31:11Okay.
00:31:14Okay.
00:31:17I'll do something like that.
00:31:19I'll do it again.
00:31:21I'm dead.
00:31:22I'm dead.
00:31:24Okay.
00:31:25I'm sorry.
00:31:35Hey.
00:31:49What's wrong with you?
00:31:54You killed him.
00:31:56What's wrong with you?
00:31:58He's a guy.
00:31:59He's a guy.
00:32:00He's a guy.
00:32:05He's a guy?
00:32:06He's a guy?
00:32:09He's a guy?
00:32:11He's a guy.
00:32:14He's a guy.
00:32:19You matière?
00:32:26I'm alone.
00:32:28He's a guy.
00:32:29I'm alone.
00:32:30I'm alone.
00:32:31He's a guy.
00:32:32I'm alone.
00:32:33He's a guy.
00:32:34You're alone.
00:32:35You're alone.
00:32:37You're going to be alone.
00:32:41You're alone.
00:32:47I'm sorry.
00:32:49I'm sorry.
00:33:03Team장님,
00:33:05혹시 아까 그 시계
00:33:07뭐예요?
00:33:09그 시계
00:33:11금토끼가 차고 있던 거야.
00:33:13내 동주말이 이진수 뺑소니 몸도 그 시계랑 똑같은 거 차고 있었다고 그랬어.
00:33:43민주영 씨는 윤동주 씨와 사전에 약속된 만남이 없었다라고 조사받으면서 이야기했는데,
00:33:53민주영 씨 말에 따르면
00:33:55맞냐?
00:33:56어떻게 된 거야, 맞은 놈은?
00:33:58입 안이 터져가지고 몇 번을 꿰맸다나 봐.
00:34:01맞나요?
00:34:03윤동주 씨, 대답 안 하시면 인정하시는 걸로 생각합니다.
00:34:07아니, 아버지 사건은 갑자기 왜?
00:34:13그냥 좀 궁금해져서요.
00:34:16근데 사건 자료가 남아있을지 모르겠네.
00:34:19그리고 혹시 이거 보신 적 있으세요?
00:34:23아버지 것 같은데.
00:34:29이런 걸 차고 다녔었나?
00:34:31국내에 수입 빼는 건 아니더라고요.
00:34:35그, 이런 건 아마 그 양반이 잘 알 거야.
00:34:39그, 전당 포하는 양반인데.
00:34:41아, 그 전당 포, 포호가?
00:34:48지호철 씨요.
00:34:50보험금 청구할 때 제출한 사망 진단서를 받아볼 수 있을까 해서요.
00:34:58아...
00:34:59네, 알겠습니다.
00:35:043개월 간복이다.
00:35:05정지금 피했고 다행히 고소는 안 한답니다.
00:35:09대신 써.
00:35:12뭘요?
00:35:21반성한다는 의미로 다 뺏겼어.
00:35:23민주영 씨가 고소 안 한다는 조건이란다.
00:35:26안 해요.
00:35:27내가 있던 걸 왜 해?
00:35:28그럼 임마, 고소 당하고 경찰 때려칠래?
00:35:30하라 그러세요, 고소.
00:35:32누가 그딴 거 무섭대요?
00:35:38임마!
00:35:39윤동철!
00:35:40우리 어머니가 좋아하던 금장 시계네.
00:35:47잘해드릴걸, 요도할걸.
00:35:50의아만 못하나.
00:35:58요것을 어디서 놨을까?
00:36:00왜요?
00:36:01요게 말이지 평범해 보이던 보통 시계가 아니요.
00:36:04스위스 장인이 맹는 건데 이름이 크리스티안 잘만드라 디아르 워치.
00:36:08이름도 워치야, 믿거나 말거나.
00:36:101년에 12개만 맹글해서 판매한대요.
00:36:13나아가 국내에서는 2003년 딘가 그때 보고 처음 봐.
00:36:172003년이요?
00:36:18그때 인성바닥에 몇 개가 풀렸지.
00:36:20예전에 아주 유명한 미숫군 하나가 있었어.
00:36:235달러라고.
00:36:255달러?
00:36:27오봉천이라고 이 양반이 돈을 달러 정실려서 무진장 벌어버렸어.
00:36:32그래서 이름도 5달러.
00:36:345달러.
00:36:35당시 인성바닥에 미숫봉을 죄에다 이 양반 손을 거쳤지.
00:36:38그 사람 어디 가면 만날 수 있을까요?
00:36:40죽어버렸는데?
00:36:4115년 됐을까?
00:36:431g이 무거운 것 같기도 하고.
00:36:46진짜?
00:36:47작아?
00:36:48어?
00:36:55저건 뭐예요?
00:36:56예.
00:36:57얼마 전에 나보다 한참 못생긴 놈이 맡기고 갔어.
00:37:00그렇게 못생긴 놈은 처음 봐.
00:37:09동주야.
00:37:14네.
00:37:15이제 여기 오지 마라.
00:37:25모질다 말고 이것도 가져가.
00:37:30죄송해요.
00:37:31죄송해요.
00:37:32죄송해요.
00:37:33죄송해요.
00:37:34네 잘못 아닌 거 알아.
00:37:35내가 네 얼굴 볼 자신이 없어서 그래.
00:37:40널 원망하게 될까 봐.
00:37:41그러니.
00:37:42널 원망하게 될까 봐.
00:37:43그러니.
00:37:44더는 보지 말자.
00:37:45더는 보지 말자.
00:37:46흠.
00:37:47흠.
00:37:48흠.
00:37:49흠.
00:37:51흠.
00:37:52I don't have a chance to see you on your face.
00:37:59I'm going to regret it.
00:38:06So...
00:38:12I don't want to see you.
00:38:16If you don't contact me, I'll just live well.
00:38:19I'll just live well.
00:38:29I'm sorry.
00:38:33You're now...
00:38:35I'm sorry.
00:38:39I'm sorry.
00:38:50I'm sorry.
00:38:52I'm sorry.
00:38:55I'm sorry.
00:38:59I'm sorry.
00:39:00Oh, my God.
00:39:30당일 사망 후 2시간 만에 사건을 종결시켰고 담당 교도관은 현재 연락 두절 상태입니다.
00:39:36그냥 조용히 지켜봐.
00:39:37지금 경찰청 내부 정보가 새고 있습니다.
00:39:39막지 않으면...
00:39:40그러니까...
00:39:42그냥 건반만 하라고.
00:39:45아니, 담당 교도관이 전화도 없이 며칠째 결분 중인데 확인도 안 합니까?
00:39:51자살이든 살인이든 어쨌든 주요 중인 아닙니까?
00:39:54어?
00:39:54아니, 전화번호 알려주는 게 뭐 그렇게 힘든가?
00:39:58내가 누구냐고.
00:39:58경찰청 특수팀 고마식이야.
00:40:02엄마?
00:40:04누구 자식이...
00:40:05전화 끊었어요.
00:40:05간술 잘하셔야죠.
00:40:19마음으로 그냥 벗어들어 준 게 아닌데 서운하네요.
00:40:40자, 보세요.
00:40:53교도관님?
00:40:56함교도관님?
00:40:57네.
00:40:58CCTV 지구과 다른 친구는 없습니다.
00:41:00진짜예요.
00:41:01아니, 제가 그 말을 하는 게 아니잖아요.
00:41:07제가 이걸 왜 교도관님에게 선물을 했겠어요?
00:41:10이거는 그냥 시기가 아니에요.
00:41:13제 믿음과 신뢰에 대한 증표예요.
00:41:15그러니까...
00:41:15잃어버려서도 함부로 풀어서도 안 되겠죠.
00:41:21죄송합니다.
00:41:22다음부터는 절대...
00:41:25죄송하지만 다음은 없어요.
00:41:30이걸 풀 수 있는 건...
00:41:32단 한 번뿐이에요.
00:41:37살려주십시오.
00:41:38살려주십시오.
00:41:39살려주십시오.
00:41:40살려주십시오.
00:41:45백 선생한테 요즘 신세를 많이 지내요.
00:41:48제가 따로 연락드린다고 알려...
00:41:49그 연변화들이 괜찮은지 미리 열어봤답니다.
00:41:56그래도 그 새끼들은 꼼짝 못하게 밟아놨으니까
00:41:58이뤄스 깬다.
00:42:01근데 이게...
00:42:02걔네들이 확인하기 전에
00:42:04뜯겨져 있었는지도 모르잖아요.
00:42:08그 여경찰...
00:42:09유명한 국가대표 사격 순수였답니다.
00:42:11TV에도 뭐 자주 나오고...
00:42:14또 다른 불안요소네요.
00:42:19아니요...
00:42:22단 한 번뿐은
00:42:25이친기가 Book하러구요.
00:42:26잘 모르겠어요.
00:42:30다시rok longe하더라고요.
00:42:33그래 프랑스 차는
00:42:35너무 반죽
00:42:36결혼 속여죽
00:42:39そulate 짜자카를
00:42:40잘 북놨기
00:42:45계란한
00:42:48Now we're going to put your faith in your faith.
00:43:18The first time I am in the JTV is taking place to take place to the JTV, which is a real problem.
00:43:35In this case, he was killed by the president of the United States.
00:43:40The president of the U.S. in 2018 was in the competition of the U.S.
00:43:46in the competition between the U.S. and the U.S.
00:43:48It's over.
00:44:03Start!
00:44:04Don't go!
00:44:05One, two, three, four, five, six, seven, eight.
00:44:13Don't go.
00:44:18Don't you.
00:44:28Yo.
00:44:29Yo.
00:44:30Yo.
00:44:30I'm taking place.
00:44:31Yo!
00:44:32Yo!
00:44:33Yo!
00:44:34Ho, RON!
00:44:35Yo!
00:44:35Yo!
00:44:37Yo!
00:44:38Yo!
00:44:39Yo!
00:44:40You!
00:44:48I don't know.
00:45:18I don't know.
00:45:48I don't know.
00:46:18I don't know.
00:46:20I don't know.
00:46:22I don't know.
00:46:26I don't know.
00:46:28I don't know.
00:46:30I don't know.
00:46:32I don't know.
00:46:34I don't know.
00:46:36I don't know.
00:46:38I don't know.
00:46:40I don't know.
00:46:42I don't know.
00:46:44I don't know.
00:46:46I don't know.
00:46:48I don't know.
00:46:50I don't know.
00:46:52I don't know.
00:46:54I don't know.
00:46:56I don't know.
00:46:58I don't know.
00:47:00I don't know.
00:47:02I don't know.
00:47:04I don't know.
00:47:06I don't know.
00:47:08I don't know.
00:47:10I don't know.
00:47:12I don't know.
00:47:14I don't know.
00:47:16I don't know.
00:47:18I don't know.
00:47:20I don't know.
00:47:22I don't know.
00:47:24I don't know.
00:47:26I don't know.
00:47:28I don't know.
00:47:31I don't know.
00:47:32I don't know.
00:47:33Ah, nobody.
00:47:34I don't know.
00:47:35L lose a deal.
00:47:37I don't want to take care.
00:47:38She doesn't want to take care of.
00:47:40It's being a really bad with a quiet 암 visage.
00:47:42I don't know.
00:47:48Okay.
00:47:49There's a lot.
00:47:50If you lose a bit of KY okay the battery has beenvolt on orientage.
00:47:51If you take care of your time.
00:47:53Oh, this is sweet, it's good.
00:47:55So, let's eat this.
00:47:59Hi, I'm not eating.
00:48:01Hunga, what's more about.
00:48:03Hunga!
00:48:05What are you doing?
00:48:07My family is looking for everything because hasn't been done.
00:48:09I've had to have P-P-P-P-P-P.
00:48:11You've been looking for something,
00:48:13so you don't need to know how to get it done.
00:48:14How about it?
00:48:16How can't I get it?
00:48:19And I get it done, huh?
00:48:20Why?
00:48:24I want to tell you that my wife got no more.
00:48:27It's hard to tell you thatерж is like the girl who's leaving in the house.
00:48:31You're alright?
00:48:32You're still playing with her?
00:48:34You're not?
00:48:35You're going to die?
00:48:35Are you asking me?
00:48:36Are you asking me to call the girl?
00:48:38Are you asking for your daughter?
00:48:39That girl, you don't need to call her?
00:48:42Why did she send you to her?
00:48:44You can't call my daughter.
00:48:45You can't call her girl.
00:48:47Then, how do I call her?
00:48:48I'll tell you what's working on.
00:48:49You should have to go with me.
00:48:52I'm going to go with the first time.
00:48:53But what's the law?
00:48:54You don't have to.
00:48:56It's all right.
00:48:57That's all right.
00:48:58After that, you're going to do one more time.
00:49:00Now you're going to do it on your house.
00:49:02So, you're going to get it on the other side.
00:49:04Are you going to get him?
00:49:07Do you have to know it?
00:49:08I don't know.
00:49:10Yes.
00:49:10Then you all leave me alone,
00:49:13I cannot wait.
00:49:18I'm not sure.
00:49:33The president,
00:49:36the shampoo and the shop
00:49:39is going to talk about it.
00:49:41No, no, no, no, no, no.
00:49:43I don't want to do that.
00:49:44What are you doing?
00:49:46No, no, no, no.
00:49:47If we can't do it, we can't do it.
00:49:49Oh, what are you doing?
00:49:51I don't know what to do.
00:49:53No, he's got a world record.
00:50:06There's a world record.
00:50:08What do you think is a world record?
00:50:13What do you think is a world record?
00:50:16.
00:50:23Ah, Jianna選手,
00:50:24지금 이게 무슨 상황이죠?
00:50:26Jianna選手,
00:50:27예상치 못한 상황인데요.
00:50:29아무래도 순간적으로
00:50:30집중력이 흐려진 것 같네요.
00:50:37잘했어, 잘했어.
00:50:38우리 딸,
00:50:39친구 친구 잠깐,
00:50:40잠깐만.
00:50:41아니, 그렇게 진짜 안 된다니까요.
00:50:43아니,
00:50:44대표님,
00:50:45지금 우리 한나가
00:50:46이 세계에서,
00:50:47이 지구에서
00:50:48No.1이에요.
00:50:49아니, 대표님 같으면
00:50:50그 조건으로
00:50:51저 대기약하시겠어요?
00:50:52대표님, 우리 한나 놓치시면
00:50:53진짜 이거 엄청 큰 손해보세요.
00:50:55아우, 어떡해.
00:50:56이거 내가 다 안타까우려고 그래.
00:50:58대표님, 진짜 어떡해요, 어떡해.
00:51:07어머, 이거 어떡해.
00:51:08어머, 이게 얼마야, 머리가!
00:51:10어머, 어떡해, 엄마!
00:51:12너무 아파.
00:51:37어머, 없어...
00:51:39Oh, my God.
00:52:09그래서 가는 거야, 엄마랑 싸우기 싫어서.
00:52:14아니, 넌 엄마한테 그렇게 미워?
00:52:16몰랐어?
00:52:39빈채누?
00:52:46빈채누?
00:52:46빈채누?
00:52:51빈채누?
00:52:55빈채누?
00:53:02빈채누?
00:53:03빈채누?
00:53:12누가 누굴 걱정하는지 모르겠다.
00:53:15이 바보 같은 놈이.
00:53:23이런 애 짓겠어?
00:53:24빈채누?
00:53:25빈채누?
00:53:26빈채누?
00:53:29너 아직도 그래?
00:53:34가끔?
00:53:35빈채누?
00:53:36빈채누?
00:53:37빈채누?
00:53:40그래서 계속 약 먹는 거야?
00:53:42심할 때만..
00:53:45익숙해.
00:53:45중학교 때부터 그랬으니까..
00:53:48keine Ah aftones
00:53:51bint e2t
00:53:54bint e3t
00:53:55e3t
00:53:56bint e3t
00:53:58e3t
00:53:58bint e3t
00:54:01bint e4t
00:54:02c
00:54:05e3t
00:54:05c
00:54:05c
00:54:06c
00:54:07c
00:54:08c
00:54:09c
00:54:10c
00:54:11c
00:54:13c
00:54:14c
00:54:15c
00:54:16c
00:54:17c
00:54:17You are not going to die in this moment.
00:54:20I am going to die at the moment.
00:54:23That moment,
00:54:25I'm going to break out all.
00:54:28If you don't believe in everything,
00:54:32I'm going to need nothing to survive.
00:54:33It's not your confidence and my love to be by you.
00:54:38It's not your fault.
00:54:39No, I'm going to break it up.
00:54:43I'm going to break it up.
00:54:44What do you think?
00:54:49Eh...
00:55:03My head is chilly, and my head is warm.
00:55:06You know what boxing sports are.
00:55:09Don't you think I'm feeling the same?
00:55:13That's what I'm trying to do.
00:55:15I'm trying to catch you.
00:55:18I'm sorry.
00:55:48I don't think I'm going to put this on my own Friday night.
00:55:55Don't you know?
00:55:59I'm going to get out of here.
00:56:14You're not going to be able to get it.
00:56:16You're not going to be able to get that.
00:56:18You're not going to be able to get it.
00:56:20You're not going to be able to get it.
00:56:22You're going to be able to get it?
00:56:24Yes, it's okay.
00:56:26And then you can see the contract for the contract?
00:56:28Yes.
00:56:34Who was looking for this?
00:56:36You're not going to be able to get it.
00:56:40What do you want to get?
00:56:42Anywhere you need.
00:56:44Anywhere you need.
00:56:46Anywhere you need.
00:56:48Anywhere you need.
00:56:49Anywhere you need.
00:56:51Anywhere you need.
00:57:06Hey, thanks, I'm quite busy.
00:57:25What? What's up?
00:57:27I'm going to get back to that.
00:57:29I don't want to get back to that.
00:57:31It's not a very obvious surprise.
00:57:36Oh, my God.
00:58:06Oh, my God.
00:58:09Oh, my God.
00:58:19주 경장!
00:58:22안녕!
00:58:23어? 심장님 오셨어요?
00:58:28아이고...
00:58:30우리 채용이는 목색이 잘 어울렸어.
00:58:35아직 제 자리 있을까요?
00:58:37당연히 있지.
00:58:39참 좋다.
00:58:40우리 지경장도 복귀하고 김경사도 들어오고.
00:58:43이제야 진짜 특수팀 같아.
00:58:45진짜 특수팀은 무슨...
00:58:48동네 구멍가게도 아니고 제 맘대로 들락날락이야.
00:58:54언젠 내 맘대로 하라며.
00:58:56너야말로 질질 짤 거면 팀에서 나가.
00:58:59괜히 분위기 망치지 말고.
00:59:01누가 질질 짰다고 그래?
00:59:02여기 너 말고 누구 더 있어?
00:59:04울었어? 눈이 빨갛네?
00:59:07밤샤서 그래.
00:59:13이진수 뺑소니 사건 제가 맡겠습니다.
00:59:16아?
00:59:17그래?
00:59:18내 사건이야 건들지 마라.
00:59:21엉덩이 붙이고 울기만 하는 놈이 대체 누굴 잡겠다는 거야.
00:59:26아, 그리고.
00:59:29너 내가 반말하지 말랬지?
00:59:31건들지 마라.
00:59:35요.
00:59:46저 자식 저거 왜 저러는 거야? 미친 거 아니야 저거?
00:59:49원래 미친놈 아니에요?
00:59:50이자 정상 같은데.
00:59:52그러네?
00:59:53아, 맞네.
00:59:54그러네.
00:59:55그렇긴 하다잉.
00:59:56응?
01:00:00아니.
01:00:23아니, 잠깐만.
01:00:25얘기만 하고 온다니까요.
01:00:26아니, 진짜 안 된다고.
01:00:27아니, 진짜 안 된다고.
01:00:28전해줄 게 있다고요.
01:00:29아니, 그냥 다시 해주세요.
01:00:30아, 참.
01:00:31오케이.
01:00:32이것만.
01:00:33어!
01:00:34아, 잠깐만.
01:00:35잠깐만요.
01:00:36아, 잠깐만.
01:00:37아, 잠깐만.
01:00:38전해줄 게 있다고요.
01:00:39아, 그냥 다시 해주세요.
01:00:41아, 참.
01:00:42오케이.
01:00:43이것만.
01:00:44어!
01:00:45잠깐만요.
01:00:47뭐예요?
01:00:48누구세요?
01:00:49Oh!
01:00:50Oh, wait a minute!
01:00:56What's up?
01:00:57Who are you?
01:00:58Who are you?
01:01:00Sorry.
01:01:05Let's talk about it,
01:01:06Mr. Minjong.
01:01:09Oh, wait a minute!
01:01:10Hey, wait a minute!
01:01:11You're looking at it, right?
01:01:13I'm sorry.
01:01:14I'm sorry.
01:01:15What's up?
01:01:18죄송합니다, 계장님.
01:01:19민주모관이 알아서 하세요.
01:01:25이것만 치고 간다고.
01:01:45You can't control it, but you can't control it.
01:01:57Your head is warm, and your head is warm.
01:02:02Your head is warm, and your head is warm.
01:02:15You're welcome.
01:02:28You're welcome.
01:02:32You're welcome.
01:02:33You're welcome.
01:02:35We'll see you again.
01:02:37You're welcome.
01:02:42You're welcome.
01:02:46너 같은 놈은 하늘 보고 산 적 없지?
01:02:49뭐요?
01:02:55서시 라고 알아?
01:02:59하늘을 우러러 한정 부끄럼 없기를
01:03:04입새에 이는 바람에도
01:03:07I'm sorry.
01:03:09I'm sorry.
01:03:13You're a bad guy.
01:03:15You're a bad guy.
01:03:17You're a bad guy.
01:03:21You're a bad guy.
01:03:23So, seriously?
01:03:25You're a good guy.
01:03:35Fauxkamu.
01:03:37Fauxhin.
01:03:39Fauxhin.
01:03:40Fauxhin.
01:03:41Fauxhin.
01:03:43Fauxhin.
01:03:44Fauxhin.
01:03:45Fauxhin.
01:03:46Fauxhin.
01:03:50Fauxhin.
01:03:51Fauxhin.
01:03:52You're going to run away from the top.
01:03:55If you don't run away from the top,
01:03:59you can run away from the top.
01:04:22Let's go.
01:04:52Let's go.
01:05:22Let's go.

Recommended