00:08Alors tu comprends pourquoi j'ai du mal à accepter que...
00:12tu veuilles t'en aller d'un coup ?
00:17Les amis sont toujours les bienvenus à la maison.
00:24Tu nous présentes, Adjaye ?
00:25C'est toi qui vend des pierres.
00:27C'est lui qui vend les pierres.
00:28Mon mari, Alain.
00:30Il avait préparé son extradition.
00:31On a développé un réseau de courtiers dans toute l'Asie et l'Europe de l'Ouest.
00:35C'est pour ça qu'on peut se permettre d'offrir des prix si attractifs.
00:40À l'amitié.
00:43À l'amitié.
00:45À l'amitié.
00:46Qu'est-ce qui nous arrive ?
00:48À l'amitié.
00:52Je recherche deux personnes.
00:55Je travaille pour l'ambassade des Pays-Bas.
00:57Leurs familles n'ont aucune nouvelle depuis plus de deux mois.
01:01J'ai des lettres qu'ils ont écrites à leur famille, dans lesquelles ils disent tous les deux avoir rencontré un marchand de pierres précieuses français basé à Bangkok.
01:14Est-ce qu'ils indiquent son nom à ce marchand ?
01:16Non.
01:17Si le tueur n'est pas arrêté, des gens seront en danger.
01:21Moi, comparé à ça, qu'est-ce que je crains ?
01:24Vous voulez que je vous le dise ?
01:26Tu vois maintenant ce qu'il fait ?
01:31C'est un voleur et un assassin.
01:34Il falsifie les passeports de ses victimes.
01:36L'homme qu'on a surnommé le serpent.
01:38Le tueur le plus notoire d'Asie.
01:40Mais qu'est-ce que t'as fait de moi ?
01:42Toi aussi, t'es une tueuse.
01:45Personne m'a jamais attrapé.
01:47Je m'attendais à ressentir de la culpabilité, mais...
