Affaire József Sebestyén : enquête en Transcarpatie après la polémique sur la mort de ce soldat hongrois
Début juillet, un homme de 46 ans de nationalité hongroise, originaire de Transcarpatie, est décédé. La nouvelle de sa mort est rapidement parvenue aux médias hongrois, les journalistes pro-gouvernementaux ont affirmé que József Sebestyén avait été battu à mort par des conscrits ukrainiens.
00:00Au début du mois de juillet, un homme de 46 ans, ressortissant hongrois, originaire de Transcarpathie, est décédé.
00:07L'information a rapidement été reprise par les médias.
00:10Plusieurs journaux pro-gouvernementaux ont affirmé que Jozef Chebechen avait été battu à mort par des conscrits ukrainiens.
00:16Le premier ministre Viktor Orban a lui-même commenté l'affaire à plusieurs reprises.
00:30Nous nous sommes rendus en Transcarpathie vérifier les faits et savoir si, comme certains médias affirment, les atrocités contre les Hongrois sont quotidiennes.
00:59Selon la version circulant dans la presse pro-gouvernementale et les réseaux sociaux, Jozef Chebechen a été battu avec des bars de fer par des recruteurs.
01:07Il est resté dans le coma pendant plusieurs jours avant de succomber à ses blessures à l'hôpital.
01:11Le gouvernement ukrainien n'est qu'il était battu et a promis, n'enquête approfondi.
01:16Az első információk még arról szóltak, hogy Chebestier Józsefet a Berekszászi kórház főépületébe hozták be.
01:22A helyiek, akikkel beszéltünk, viszont azt mondták, hogy utána átszállították ide, az elmegyógyintézetbe, és ezután nem sokkal halt meg.
01:28Az ukrain kormány háromhatóság bevonásával teljes körű vizsgálatot ígért.
01:33Zoltan Racho est de nationalité hongroise, mais il a senti qu'il devait se battre pour le pays dans lequel il est né.
01:47Il a passé 27 mois au front et a même survécu au carnage de la ville de Barhmout.
01:52Il était présent à l'hôpital le jour de la mort de Jozef Chebestien.
01:55Én ott dolgozok a 4-es osztályon, ő meg a 2-es osztályon feküdt.
02:03Na és pont akkor dolgoztam, amikor reggel ő meghalt.
02:07Kérdeztem a srácokon, mi történt.
02:09Reggel volt az apja, kijött, megmosakodott, megborotválkozott, megreggelistek.
02:15Zoltan a, comme beaucoup d'autres, vu les vidéos qui circulent sur Internet,
02:35mais il affirme que si vous comprenez l'ukrainien, vous entendrez qu'il ne maltraite pas Chebestien.
02:39De plus, les examens à l'hôpital n'ont montré aucun signe de violence.
02:45L'un des blogueurs d'origine hongroise les plus populaires en Transcarpathie,
03:11Chandor Lengiak, a interviewé d'innombrables soldats depuis le début de la guerre et a accepté de nous parler.
03:17Il affirme que les officiers de conscription, les TCK,
03:20traitent les roms et les hongrois exactement de la même manière que les ukrainiens.
03:24Il faut faire des france, il n'est pas un problème.
03:26Il ne fait qu'il n'est pas un problème.
03:28Et si ceci, on peut parler de cela, à nouveau, il y a quelques fois, il peut le dire que ces gens sont rosses personnes, il y a plus de plus de plus, il y a plus de plus, il y a plus de plus.
03:44Il y a plus de plus de plus de plus de plus de plus, il y a plus de plus de plus de plus de plus de plus.
03:52Nous avons rencontré des dizaines d'habitants des villes voisines, tous nous ont assuré que malgré la rhétorique anti-ukrainienne de Budapest, cela n'a jamais poussé hongrois et ukrainiens de Transcarpathie à s'affronter.
04:17La minorité hongroise y vit toujours en sécurité, comme au début de la guerre.
