Quasi simultanément, à Odessa, Prague et Varsovie, trois jeunes femmes sont retrouvées assassinées. Elles sont subi le même sort, gorge tranchée, corps mutilé et un bras sectionné au-dessus du coude. Les enquêtes menées par les services de police des trois pays convergent rapidement. La commissaire polonaise Maria Sokolowska, l'inspecteur tchèque Viktor Seifert et le capitaine ukrainien Serheï Franko vont devoir laisser de côtés leurs préjugés et leurs problèmes personnels pour mener cette enquête de conserve. En dix épisodes, une plongée à suspense dans les nouvelles réalités de l'Est de l'Europe, réalisée par le cinéaste polonais Dariusz Jablonski, prix Grimme en 2000.
