Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
As the end of the world is near, various species of the animal kingdom are getting ready to embark on Noah's Ark. Finding out what will happen to the creatures that don't meet the specifications and will be left out of the rescue boat.
Transcript
00:00:30That over there.
00:00:34Finny, did you take the map?
00:00:36And where is the flask?
00:00:39Oh, there it is.
00:00:40Never mind.
00:00:42Oh, better not forget this.
00:00:45Finny?
00:00:52Where is that boy?
00:00:54Dead, dead!
00:00:55Dead!
00:00:59Something great happened, Dad.
00:01:01I actually made friends today.
00:01:04We climbed the cactus
00:01:06and threw rocks into the canyon.
00:01:08That was so deep,
00:01:10we couldn't even hear the land.
00:01:12It was great.
00:01:13Tomorrow we...
00:01:15Are you even listening, Dad?
00:01:18I'm sorry, Finny.
00:01:21No, not again.
00:01:25You just finished the new house.
00:01:27I just made friends.
00:01:29It's different this time.
00:01:31All the animals of the world
00:01:32have been called to a gathering.
00:01:34Well, I'm staying here.
00:01:36No, listen.
00:01:38There's a flood coming, Finny.
00:01:40We'll drown if we don't leave.
00:01:44Water.
00:01:46Here.
00:01:46That's your lamest excuse ever.
00:01:54It's always the weather
00:01:55or noisy neighbors
00:01:56or birds pooping on the...
00:01:58Porch.
00:02:03I know how you feel, Finny,
00:02:05but it's my job to keep you safe.
00:02:08Now, where did I put that umbrella?
00:02:32Ready?
00:02:33I guess so.
00:02:39Come on.
00:02:41We got a long ways to go.
00:02:44We'll find our place.
00:02:46Are we there yet?
00:03:04We'll find our place.
00:03:29Whoa.
00:03:29Oh.
00:03:30Oh.
00:03:31I think this is it.
00:03:44Looks like the Flood will be here soon.
00:03:48Calm down, Finny.
00:03:49They wouldn't make us come all this way without some kind of a plan.
00:03:53Right?
00:04:01Good spot.
00:04:14Quiet, please.
00:04:17Quiet!
00:04:23Behold, the king of the animals.
00:04:31Oh, look at this, Bellafini.
00:04:37Everything will be fine.
00:04:40I'm afraid I have some terrible news.
00:04:42I knew it!
00:04:44Dad, everybody's staring.
00:04:52But it gives me great hope to see all you animals standing together as one.
00:04:57The flesh-eating carnivores.
00:05:03And the vegetarian herbivores.
00:05:06It is together we shall make our stand against the upcoming events.
00:05:11You may have noticed that the weather has been a little erratic lately.
00:05:15You may certainly have asked yourself what might happen next.
00:05:19A flood!
00:05:21A flood!
00:05:21So great that it shall cover the earth, engulfing and destroying everything in its path!
00:05:28Oh, no!
00:05:29There shall be no survivors!
00:05:32Hey, mister!
00:05:33What's that boat-shaped thing behind you?
00:05:35Oh, yes, yes.
00:05:42I was getting to that point.
00:05:44There wouldn't be any survivors if it wasn't for a very nice human called Noah.
00:05:49Noah?
00:05:50Noah?
00:05:51He's building a huge ark.
00:05:53A ship to keep us animals safe until the flood has passed.
00:05:57I told you they had a plan.
00:06:00I probably should have started with that.
00:06:02Well, I, the king of the animals, have been appointed captain of the ark by Noah himself.
00:06:09He put me in charge of managing all animal affairs.
00:06:13So, Noah has some rules.
00:06:16First of all, there is a ban on carnivores eating herbivores.
00:06:21What?
00:06:22I should think so, too.
00:06:24He seems pretty serious about that.
00:06:26Sadly.
00:06:28Hey, what a doll!
00:06:29Uh, excuse me!
00:06:30Yes.
00:06:32Does that ban start now or when we board the ship?
00:06:36The ban starts now.
00:06:39See?
00:06:40I told you.
00:06:41Hmm.
00:06:44Hmm.
00:06:45And?
00:06:48Oh, my!
00:06:52And finally, all animals are welcome on the ark.
00:06:59Yes!
00:07:00As long as you're on Noah's list.
00:07:03What?
00:07:04What did he say?
00:07:05See you tomorrow at the check-in.
00:07:08List?
00:07:10What list?
00:07:10What list?
00:07:10No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:40Well then, you're on the list. Welcome aboard.
00:07:49Sign here, please.
00:07:53Thank you. You're checked in. Have a nice trip.
00:07:57Next.
00:07:58We are tigers from Siberia.
00:08:03Welcome aboard.
00:08:05Next.
00:08:06Oh, that's me. Come on, come on out. Left foot, middle foot, right foot.
00:08:10Focus, tangle foot, focus. Come on.
00:08:15Hi, I'm a tangle foot.
00:08:17Next.
00:08:17Ah, here you go.
00:08:19We are elephants.
00:08:21From India or Africa.
00:08:23Huh? Are you kidding?
00:08:26You're checked in.
00:08:27Next. Welcome aboard.
00:08:30Next.
00:08:31Welcome on the ark.
00:08:33Next.
00:08:34Next.
00:08:34Next.
00:08:35Next.
00:08:35Oh, I'm Dave.
00:08:50I'm, uh, Nestrian.
00:08:53Nestrian. That rings a bell.
00:08:55Where are you from?
00:08:57Well, uh, uh, actually, sir, uh, we don't really know.
00:09:01We kind of travel the world looking for a place to stay.
00:09:04Wait a second.
00:09:06Aren't you the fellows who emit that writful blue gas when you get scared?
00:09:10Oh, you've heard of us?
00:09:13I'm sure we're gonna have a great trip.
00:09:15Sorry.
00:09:16Next.
00:09:16What?
00:09:17No, this must be a mistake.
00:09:19If you're not on the list, you're not on the ark.
00:09:23Now, please.
00:09:25Don't send us away.
00:09:28We can be of great use to you.
00:09:30It's a long trip, right?
00:09:31We can make things nice and cozy for all of you.
00:09:35Nestrians are great homemakers.
00:09:38I could even make a place like this look good.
00:09:42Margaret looks here.
00:09:44I think we've wasted enough time.
00:09:46No, you can't do this.
00:09:48You're not gonna let some over-sensitive, cave-dwelling, paper-pushing, crazy woman called Margaret tell us what to do, right?
00:10:01We're all guys here, eh?
00:10:08I'm Margaret.
00:10:09Get out of here!
00:10:25Thank goodness we're on the ark.
00:10:28Oh, hey, Dad.
00:10:39Leah?
00:10:43Well?
00:10:44Well, what?
00:10:45We're grimps.
00:10:48Oh, my.
00:10:49Of course we're on board.
00:10:53Yay!
00:10:55What are you doing?
00:10:56Oh, sorry, Mom.
00:10:58Forgot myself.
00:10:59You, young lady, have a lot to learn about being a grimp.
00:11:02Now, come on.
00:11:04Yes, Mom.
00:11:06So, Dad, how did it go?
00:11:08Eh, couldn't have gotten better.
00:11:11Really?
00:11:12Excellent!
00:11:13We're gonna be on the ark!
00:11:15Hip, hip, hooray!
00:11:16Come on, son.
00:11:16Let's go.
00:11:17Did you see those cool-looking black cats?
00:11:19I think they're called grimps, right?
00:11:22Maybe we'll meet them again on board.
00:11:23Do you think all the animals of the world will be on there with us?
00:11:46Uh, well, it is a pretty big boat, you know?
00:11:49Um, could you pass me the rope?
00:11:51Oh, sure.
00:11:53And will there be bears and elephants?
00:11:56Uh-huh.
00:11:57Door, please.
00:11:59That's gonna be so awesome!
00:12:02Yeah, sure.
00:12:04Uh, Dad?
00:12:06You know, this place turned out pretty well.
00:12:09Almost a shame to leave, isn't it?
00:12:11What are you talking about?
00:12:12I mean, we could stay here if you like.
00:12:16Maybe this time you could even make the...
00:12:17Dad?
00:12:18We didn't get on the ark, did we?
00:12:23I'm sorry, Finny.
00:12:27We're not on the list.
00:12:29Oh, I knew they'd turn us away.
00:12:32Nestrians.
00:12:33We just don't fit in.
00:12:35Don't say that.
00:12:36I'll find us a home.
00:12:38A place where you'll make friends.
00:12:41Finny, look at me.
00:12:43I'll get us on the ark, okay?
00:12:49You mean it?
00:12:51I give you my word.
00:12:53I'll get you on the ark.
00:12:53Your attention, please.
00:13:20Do not forget to show your boarding passes
00:13:22and print it on your paws or hooves.
00:13:25Okay, straight ahead.
00:13:27Enjoy your trip.
00:13:30Welcome aboard.
00:13:32Uh, zebras?
00:13:34Level 2, cabin 743.
00:13:36Have a nice trip.
00:13:39Next.
00:13:42Hey, no cutting the line.
00:13:44Sorry, guys.
00:13:45We're in a hurry.
00:13:46It's the Griffins.
00:13:47Check the list.
00:13:48If you can read.
00:13:49Get me out.
00:13:55My mouth.
00:13:57The bad breath is killing me.
00:14:00Get me out of here.
00:14:01Hey, spit them out.
00:14:03You know the rules.
00:14:04Can't you pull yourself together for once?
00:14:07I didn't come here all the way from Kansas to get eaten.
00:14:13Oh, he looks so tasty.
00:14:16You guys should scram before things get ugly.
00:14:20No offense, mate, but you're a gorilla.
00:14:23Things are already ugly.
00:14:25You asked for it.
00:14:27You really think this is going to work?
00:14:38We'll get on the arc.
00:14:40You'll see.
00:14:41Please do not leave your baggage unattended or it may be eaten.
00:14:46Do you think we'll be the only Grimps on board?
00:14:49Why do you ask?
00:14:51I just thought it might be nice to have some company.
00:14:53Company?
00:14:54Grimps don't do company.
00:14:56The only way to survive is to look out for yourself.
00:14:59How many times do I have to...
00:15:00Captain, come out right here.
00:15:02Hey, nice highlights.
00:15:04Mind what you do with that thing?
00:15:06Grimps coming through.
00:15:07Uh-oh.
00:15:12Is this some sort of joke?
00:15:14Darling, there you are.
00:15:17What's the rush?
00:15:18You really think you're going to get away with this?
00:15:21Not so loud.
00:15:23Pretty good, huh?
00:15:25You think I look like that?
00:15:28It was his idea.
00:15:29I'm going to tell the guards what you're trying to pull.
00:15:31Good day to you, sir.
00:15:33Don't touch me.
00:15:34We are Grimps.
00:15:36He's a liar.
00:15:38Oh, boy.
00:15:45Okay, straight ahead.
00:15:47Don't believe a word this thing is saying.
00:15:50Hey, go work out your family issues in your cabin.
00:15:54This isn't my husband.
00:15:56You're not the only ones who want to board.
00:15:59But I have...
00:15:59Another word, and you're off!
00:16:03Next!
00:16:04Yes, may I have you, please, Mr. and Mrs. Grimps.
00:16:08See?
00:16:09Told you we'd get on the Ark.
00:16:11Yeah!
00:16:19Good morning, ladies and gentlemen.
00:16:21This is your captain speaking.
00:16:24Please proceed to your cabins as we finish the boarding process.
00:16:27Our saving time will be approximately 40 days and 40 nights.
00:16:31We are expecting some choppy seeds and light to dissolve.
00:16:35Hey, you're right off.
00:16:36This is our captain.
00:16:37Coming true.
00:16:38Check this out.
00:16:40Come on!
00:16:40Who's the view?
00:16:41Who's the view?
00:16:42May I also remind you that this is a non-carnivorous voyage.
00:16:47Thank you for your understanding.
00:16:49I could really go to some giraffe right about now.
00:16:52Captain, you're still on here.
00:16:54Whoops.
00:16:54Thanks for playing along.
00:16:58You saved our lives.
00:17:00Grimps don't save lives.
00:17:02We take them.
00:17:09Love you, too.
00:17:11May I present your deluxe cabin, including an exclusive ocean view and a king-sized haystack for your charming family.
00:17:24This isn't my husband.
00:17:26Throw him off this Ark.
00:17:27Come on, darling.
00:17:30We'll make this place home in no time.
00:17:32If I may be so bold, you two make a rather endearing couple.
00:17:40Where are you going?
00:17:44None of your business.
00:17:46Cool.
00:17:47Count me in.
00:17:52Hey, I'm Finny.
00:17:53You know, I bet everyone thinks we're brother and sister.
00:17:59I'm not looking for a little sister.
00:18:02What?
00:18:03No.
00:18:04You'd be the little sister.
00:18:07And I'd be the...
00:18:08Hey.
00:18:10What are we doing here?
00:18:14I want to see the flood with my own eyes.
00:18:19You might have hurt somebody.
00:18:27You might have hurt somebody.
00:18:29Run back to daddy if you're scared.
00:18:32For your own safety, please do not leave your cabin during our voyage.
00:18:40Thank you for your cooperation.
00:18:47I knew there was no flood.
00:18:51I don't think we're allowed up here.
00:18:54Where's your sense of adventure?
00:18:57Doesn't look like you have one.
00:18:59I sure do.
00:19:02You kids ain't a lot up here.
00:19:16Phew.
00:19:17That was...
00:19:18Get your tail in.
00:19:30Eh, sorry.
00:19:32Hey, stop!
00:19:36Get back here!
00:19:48You kids are in deep trouble.
00:19:50Maybe if we start crying, don't feel bad and let us go.
00:19:54You can do whatever you like.
00:19:56I'm a grin.
00:19:57We don't show fear.
00:20:00You don't scare me.
00:20:01Ah!
00:20:05Yeah, you'd better run.
00:20:08Wow!
00:20:09That was awesome!
00:20:11Did you see the look on his face?
00:20:14Yeah!
00:20:14That's the look!
00:20:16What do we do?
00:20:24What do we do?
00:20:26What do we do?
00:20:27What do we do?
00:20:27Relax.
00:20:28We're on an arc.
00:20:29Right.
00:20:30This the arc.
00:20:32What am I worrying about?
00:20:34This isn't the arc.
00:20:35What?
00:20:36This isn't the arc!
00:20:37This isn't the arc!
00:20:46Leah, come inside.
00:20:49Hold on, Finny.
00:20:52Finny?
00:20:52Oh, no!
00:20:54The arc!
00:20:55Hey!
00:20:57Stop!
00:21:02Doug!
00:21:04Don't leaping down us, mate!
00:21:08Wait!
00:21:10Hey!
00:21:12Wait!
00:21:12Wait!
00:21:18No!
00:21:20Doug!
00:21:20Don't leaping down us!
00:21:32No!
00:21:39You can swim, right?
00:21:41I don't know!
00:21:42Never been in the water!
00:21:43Time to find out!
00:21:45No!
00:21:45No!
00:21:46No!
00:21:46No!
00:21:46No!
00:21:47No!
00:21:47No!
00:21:50No!
00:21:52Huh?
00:21:54Look!
00:21:54They're bringing us back to the arc!
00:21:57Thanks for helping us!
00:21:59You're welcome!
00:22:02Hey!
00:22:03Hey, no!
00:22:04What are you doing?
00:22:05This is the wrong way!
00:22:06They're definitely not helping us!
00:22:09We're helping ourselves!
00:22:10We need flight smack!
00:22:12No!
00:22:12No!
00:22:13No!
00:22:13You're next.
00:22:20Oh, no. Don't tell me you got wind again.
00:22:43What the heck was that?
00:22:49How many times do I have to tell you? Eat slowly.
00:22:52I was so hungry.
00:22:55Great. They were the only thing left.
00:22:58Whatever you did, it worked.
00:23:00Dad! Dad! Dad!
00:23:04Oh, no! They're leaving without us.
00:23:09What are we going to do?
00:23:11The blood! It will be here soon.
00:23:13I don't know about you, but I'm going to keep moving.
00:23:23Children? What children?
00:23:26Leah!
00:23:28Finny?
00:23:32Where's my daughter?
00:23:35Thanks, guys.
00:23:36New bodies.
00:23:38Leah?
00:23:40Finny?
00:23:41No, she did not.
00:23:47Does it know where the kids are or not?
00:23:49Shh.
00:23:51Huh?
00:23:52No.
00:23:54Finny?
00:23:55Leah!
00:23:56Finny?
00:23:59Leah!
00:24:01Leah!
00:24:01Leah!
00:24:02Where are you?
00:24:09You probably don't know this, but running away is an estrian specialty.
00:24:25Dad and I just can't seem to sit still.
00:24:29Although, that's all I want to do right now.
00:24:32I think we're high enough.
00:24:42We should make a shelter for the night.
00:24:46What's all this wee stuff?
00:24:48I told you to get lost already.
00:24:50I'm a Grim.
00:24:52We're loners.
00:24:54Are you sure?
00:24:56Nestrian's our great company.
00:24:58And we build pretty good shelters.
00:25:00Forget it.
00:25:01We'll make our own shelters and go our separate ways in the morning.
00:25:09Hmm.
00:25:10Hmm.
00:25:20Ugh.
00:25:20Ugh.
00:25:21Ugh.
00:25:21Ugh.
00:25:21Ugh.
00:25:21Ugh.
00:25:24Ugh.
00:25:24Ugh.
00:25:37Ah!
00:25:37Oh, my God.
00:26:07Oh, please.
00:26:33Just a minute. I'm in the bath.
00:26:37Oh, hi. How nice of you to drop by.
00:26:48You're... glowing.
00:26:51Oh, thanks.
00:26:54Oh, right.
00:26:56It happens in the dark. Comes in handy when you...
00:26:59Bad idea. Light attracts enemies. Can't you switch it off?
00:27:03Nope. But do come inside. We're safe here, um...
00:27:07Leah.
00:27:09I'm Finny. Did I mention Nestrians are great huggers?
00:27:13Somebody looks like she could use a hug.
00:27:15Don't even think about it.
00:27:29You like?
00:27:31What a waste of effort for just one night.
00:27:35Nah, it's nothing. I can build a house anytime I want to.
00:27:39Nestrians don't stay in one place for long anyways.
00:27:43That's weird.
00:27:44Dad says we have to find our place or whatever, which totally sucks when you want to make, you know, friends.
00:27:51I'll stay here tonight, but that's it.
00:27:56Tomorrow morning I'm out of here. On my own.
00:28:00I guess the line was right about the flood.
00:28:14Yeah. But we're safe here for the night.
00:28:21And our parents will definitely come and get us in the morning.
00:28:26I wonder if my mother even knows I'm missing.
00:28:29Of course she does.
00:28:34But my dad, he must be worried sick.
00:28:44I don't remember any of that.
00:28:48I've told that girl a million times not to leave my side.
00:28:52I have a bad feeling about this.
00:28:58I believe I have found your children.
00:29:03I knew it.
00:29:04Come on now. Chopped up.
00:29:08Those aren't our kids.
00:29:11Are you quite sure?
00:29:12Of course we're sure.
00:29:14Those are hippos.
00:29:17Do we look like hippos?
00:29:20Well, yes.
00:29:23What?
00:29:24I didn't get on this arc to be insulted.
00:29:27Do you know what a Grimp is capable of when he gets angry?
00:29:39Eh, I think I'm going to be sick again.
00:29:42Stay in there, you stowaways!
00:29:48This is a mistake!
00:29:50What seems to be the problem?
00:29:52This better be important.
00:29:53I'm getting my main done.
00:29:55Finally, somebody reasonable.
00:29:57Captain, you've got to turn the ship around.
00:30:00I'm in charge here, and I will not turn this ship around for anyone.
00:30:04But, Captain...
00:30:06Lock up these stowaways.
00:30:07I'll deal with them later.
00:30:08No, no, I'm not a stowaway.
00:30:11He dragged me into this.
00:30:12Now you and your hubby can sort it out.
00:30:15No!
00:30:16Our kids are drowning out there!
00:30:17And we're locked up in here!
00:30:20This is all your fault!
00:30:22I'm as worried about the children as you are.
00:30:27But if we want to get out of here, we have to work together.
00:30:37You'd better think of a way out of here fast.
00:30:42Because I am getting hungry.
00:30:44What the?
00:30:58Where's the forest?
00:31:02What are you doing?
00:31:04I'm building my own ark.
00:31:08Now I know what you're thinking.
00:31:10Where's the bed, right?
00:31:11How about sleeping in a comfy hammock?
00:31:19That's pretty good.
00:31:21See?
00:31:22And you thought you'd be better off without me.
00:31:32Oops.
00:31:33Oops.
00:31:33Crying isn't gonna help.
00:31:44I'm not crying.
00:31:45Well, you should be.
00:31:47Wait.
00:31:48If you're not crying, what's that noise?
00:31:54Those slime balls are back!
00:31:56We have to get away from here!
00:31:59There!
00:32:00Dry land!
00:32:00Hey, check out the clumsy bloke!
00:32:07Easy prey, eh?
00:32:11Leah!
00:32:12I can't!
00:32:13Oh...
00:32:14Oh-oh-oh-oh-oh!
00:32:29Right for the picking!
00:32:34Get off me!
00:32:37I hate greens!
00:32:39Oh!
00:32:40Ah!
00:32:41Oh!
00:32:42Oh!
00:32:43Oh!
00:32:44Oh!
00:32:45Oh!
00:32:46Oh!
00:32:47Oh!
00:32:48Oh!
00:32:49Oh!
00:32:50Oh!
00:32:51Oh!
00:32:52Oh!
00:32:53Oh!
00:32:54Hi!
00:32:55Ready?
00:32:56Nope.
00:32:57Oh!
00:32:58Oh!
00:32:59Actually, that was...
00:33:02No more playing around!
00:33:05Yeah, time for breakfast.
00:33:07Ever so sorry.
00:33:18It can't be helped when someone tickles my nostrils.
00:33:23Bless you.
00:33:25Thanks.
00:33:26Oh!
00:33:27Oh!
00:33:28Oh!
00:33:29The water!
00:33:30It's here already!
00:33:31It's...
00:33:32It's even worse than I thought!
00:33:34What is that?
00:33:35A giant tortoise?
00:33:37Don't know.
00:33:38But it's helping them.
00:33:40Looks like we gotta come up with something else.
00:33:50Thanks for helping us.
00:33:52I'm Finny.
00:33:54And this is Leah.
00:33:56Uh, she, um...
00:33:58She's not much of a talker.
00:34:00My name's Obisi.
00:34:03Are you talking to yourself again?
00:34:09Hi.
00:34:10Hi.
00:34:11Hi?
00:34:12Why aren't you kids on the Ark?
00:34:14Are you rejects too?
00:34:17He's the reject.
00:34:18Not me.
00:34:20Our presence on the Ark wasn't welcome either.
00:34:24Hey!
00:34:25Speak for yourself, fatso!
00:34:26That stupid flamingo just messed up my paperwork!
00:34:29Hmph!
00:34:30I'm sorry about him.
00:34:32He stuck himself to me two years ago.
00:34:34He won't get off.
00:34:35The name's Stay Put.
00:34:37I am Obisi's best friend.
00:34:39You are so annoying.
00:34:41We joke like this all the time.
00:34:44Now I have to share my last moments with a constantly chattering backseat driver.
00:34:56Hey, why don't you guys come with us?
00:34:59What?
00:35:00Oh, most kind of you, but I'm afraid we'd just slow you down.
00:35:05Zip, fatso!
00:35:06Don't listen to him!
00:35:07We'd love to come with you!
00:35:09But where to, exactly?
00:35:12Hmm...
00:35:14High up!
00:35:15Away from the flood!
00:35:17Good idea!
00:35:20Look at him!
00:35:22Hmm?
00:35:23How is he supposed to get up there?
00:35:28Come on, Leia.
00:35:29They saved us.
00:35:31We can't just leave them here to drown.
00:35:34Ugh, fine.
00:35:35But they're your responsibility.
00:35:40Welcome to the team.
00:35:42Really?
00:35:43We can come with you?
00:35:45Great!
00:35:46See how things go when I did the talking?
00:35:48Let's go!
00:35:52Ugh, I don't believe this.
00:36:22That fatsoad'll go down like a ton of bricks!
00:36:36Do you hear that?
00:36:38What?
00:36:40It's...
00:36:41Dead silent.
00:36:43What do you expect?
00:36:44We're the only ones left.
00:36:46Relax.
00:36:47We're a team now.
00:36:48We're safe!
00:36:49Well...
00:36:50Then we don't have anything to worry about.
00:36:51Do we?
00:36:52Exactly!
00:36:53Heads up down there, grouchy pants!
00:36:54Let's keep it moving!
00:36:55Ugh...
00:36:56It's really cool that you decide to come with us.
00:36:57We're all going to see you.
00:36:58It's really cool that you decide to come with us.
00:37:00We're all going the same way.
00:37:01What choice do I have?
00:37:02Come on.
00:37:03You gotta admit it.
00:37:04We make a great team.
00:37:05Stop calling us a team!
00:37:06Oh, you're so right!
00:37:07We totally need a team name!
00:37:08Ugh!
00:37:09Ugh!
00:37:10Ugh!
00:37:11Ugh!
00:37:12Ugh!
00:37:13Ugh!
00:37:14Ugh!
00:37:15Ugh!
00:37:16Ugh!
00:37:17Ugh!
00:37:18Ugh!
00:37:19Ugh!
00:37:20Ugh!
00:37:21Ugh!
00:37:22Ugh!
00:37:23Ugh!
00:37:24Ugh!
00:37:25Ugh!
00:37:26Ugh!
00:37:27Ugh!
00:37:28Ugh!
00:37:29How about the Blood Runners?
00:37:32Or the Fearsome Four?
00:37:34The Masters of the Mountain?
00:37:36Shut up!
00:37:37Ugh!
00:37:38Ugh!
00:37:39Ugh!
00:37:40Ugh!
00:37:41Oh, no, no.
00:37:42I wouldn't do that if I were you.
00:37:43Ugh!
00:37:44We're below the waterline?
00:37:46Ugh!
00:37:47Let's think for a minute.
00:37:49If we want to get out of here, we need a well-thought-out plan.
00:37:53Hmm.
00:37:54Hmm.
00:37:55Hmm.
00:37:56Hmm.
00:37:57Hmm.
00:37:58Oh!
00:37:59That's it!
00:38:00Haha!
00:38:01Okay!
00:38:02Okay!
00:38:03Okay!
00:38:04Okay!
00:38:05So, we're here in the brig.
00:38:06Where's the captain?
00:38:08Right!
00:38:09Up in the bridge!
00:38:10So, we'll ask the guards to let us out.
00:38:15Then we go through this corridor up to the bridge.
00:38:19We reason with the captain.
00:38:20He'll turn the ship around.
00:38:21And we'll get the kids.
00:38:22No, there is no reasoning with the guards or the lion.
00:38:23Oh.
00:38:24I have a real plan.
00:38:25I'll fight my way through the corridors.
00:38:27Take that!
00:38:28Ah!
00:38:29Ah!
00:38:30Ah!
00:38:31Ah!
00:38:32Ah!
00:38:33Ah!
00:38:34Ah!
00:38:35Ah!
00:38:36Oh!
00:38:37Ah!
00:38:38Uh!
00:38:39Then, I take out the captain!
00:38:42Ah!
00:38:42Ah!
00:38:43Ah!
00:38:44Ah!
00:38:46Ah!
00:38:47Ah!
00:38:48Ah!
00:38:49Oh!
00:38:50Ah!
00:38:51Ah!
00:38:53Ah!
00:38:54Ah!
00:38:55Ah!
00:38:56Ah-hm.
00:38:57Ah-hm.
00:38:58Oh, uh, great plan.
00:38:59But didn't you forget that we're still locked up in here?
00:39:04Darn it!
00:39:05How are we gonna get out?
00:39:07Uh, didn't you say you were hungry?
00:39:11Huh?
00:39:12Help!
00:39:13Ah!
00:39:14Darn it!
00:39:17You're coming!
00:39:18Ah!
00:39:19Ah!
00:39:19Somebody come in!
00:39:21Help!
00:39:22Oh, man.
00:39:28No hunting on the ark.
00:39:36What idiot put the herbivore and the carnivore in the same cell?
00:39:41I'm sorry, sir.
00:39:43That must be someone from the morning shift.
00:39:52Hey!
00:39:53You can't do this!
00:39:55Wow.
00:39:56That was close.
00:39:59A little, uh, a little too exciting for my taste.
00:40:04Your plan worked.
00:40:06You make good bait.
00:40:08Oh, really?
00:40:09Help me out!
00:40:10Which way?
00:40:11We don't have much time.
00:40:13Uh, let me think.
00:40:15I'll be your best friend.
00:40:18Uh, um, this way?
00:40:25Uh-oh.
00:40:25Uh-oh, guys.
00:40:28Someone's coming.
00:40:30Ah!
00:40:33Oh, no.
00:40:35What the?
00:40:36Uh-oh.
00:40:39Guys, come on.
00:40:40Let me out.
00:40:41Come on, please.
00:40:42Let me out.
00:40:43You can't do this.
00:40:46Hanks!
00:40:47What happened?
00:40:48What happened?
00:40:48The stalwart.
00:40:49They got out.
00:40:50They tricked me.
00:40:51And I didn't see it coming.
00:40:53She pretended she was hunting him.
00:40:55So, I went in to stop her.
00:40:58And I said, hey, no hunting on the ark.
00:41:01I knew they were trouble.
00:41:03Are you okay, sweetie?
00:41:05I'm okay.
00:41:07I'll get my hands on those guys.
00:41:09They're going to pay for it.
00:41:19Uh...
00:41:20Uh...
00:41:21Let's get him!
00:41:25Let's go get him, sweetie.
00:41:27I'm sorry.
00:41:28The gas...
00:41:28I'll go under level four.
00:41:30Times, it happens when we get really...
00:41:33You know...
00:41:34Scared.
00:41:35How do you survive a single day?
00:41:40Now shut up and read the map.
00:41:44Up that ladder.
00:41:46Hmm.
00:41:47Um...
00:41:47And then it's a...
00:41:49Wow!
00:41:50Children, please, wait!
00:41:59Turn left!
00:42:00Okay.
00:42:03Other left.
00:42:05Through that door on the next floor.
00:42:09Shh!
00:42:14Uh...
00:42:14Up the stairs.
00:42:18To the bridge.
00:42:20You have reached your destination.
00:42:27Shh!
00:42:27Quiet!
00:42:28Hmm?
00:42:29I hope there's a doctor on board.
00:42:32Hmm?
00:42:35Maybe I should try to talk to him again.
00:42:40No, no more talking.
00:42:42I'll do this my way.
00:42:44The Grimp way.
00:42:45You just stay here.
00:42:47Don't do anything.
00:42:49Could you manage that,
00:42:50or is that too much to ask
00:42:52of a Nestrian?
00:42:53Captain!
00:43:00Huh?
00:43:01Captain!
00:43:02Coming!
00:43:05Hi!
00:43:06How are you, uh, doing?
00:43:08I was wondering if I could have a word with you.
00:43:12You again!
00:43:14My, you're a persistent little creature!
00:43:16Your Highness, we...
00:43:25Huh.
00:43:28I have a big problem.
00:43:30Our kids are out there.
00:43:32Captain, you have to turn the ship around and...
00:43:35I believe we discussed that issue.
00:43:37But, sir, please.
00:43:38Oh, you're really starting to get on my last nerve.
00:43:42But my son...
00:43:44He's all I have.
00:43:47I see.
00:43:48I'm not going to get rid of you that easily.
00:43:51I suppose I could make an exception
00:43:54to the truce between herbivores and carnivores.
00:43:57Huh.
00:43:58I don't think anyone will miss a little...
00:44:04Nestrian!
00:44:07I told you,
00:44:08there's no talking to this guy.
00:44:11You know what?
00:44:12We make a great team.
00:44:24Let's find our children!
00:44:28That's where they've got to be.
00:44:56No, no, no, no, no.
00:44:57No, no, no, no.
00:44:58No, no, no, no, no.
00:44:58Oh, he-he-he.
00:45:02Candlelight dinner.
00:45:05Just the two of us.
00:45:07Oh, yes, darling.
00:45:09We ain't done this in ages.
00:45:11Oh, yes, darling.
00:45:13We ain't done this in ages.
00:45:21Whoa.
00:45:22That sure is a long way down.
00:45:24And maybe there's another way.
00:45:26Forget it. We can't afford to waste any more time on detours.
00:45:31You already spent half the day making that stupid hat for obesity.
00:45:37But he needed some shade.
00:45:39I told you he would slow us down.
00:45:41My fellow mountaineers, might we stop for a quick break?
00:45:47There's no time for breaks. Look.
00:45:56Well, I guess it's the bridge, then.
00:46:09Okay, I'm going ahead.
00:46:19You need to go slowly.
00:46:21And one by one.
00:46:23Keep a good distance between each other.
00:46:25Some of these rocks are very loose.
00:46:30So wait for my word.
00:46:32And then...
00:46:33And then what?
00:46:38You've got to be kidding me.
00:46:43Dinner's coming.
00:46:55Oh, Beastie. Check it out. You're a giant bumblebee.
00:47:19Hey, where's Leah?
00:47:22Don't worry. She's fine.
00:47:25Right, Leah?
00:47:27Never been better.
00:47:28Up, up and away, Captain.
00:47:31Fire!
00:47:31At this rate will reach the top at no time.
00:47:38What are you doing?
00:47:40Get us down now.
00:47:44Wow.
00:47:45We will soon have reached our cruising altitude.
00:47:49Oh, wow.
00:47:49It's in front of me.
00:47:51No.
00:47:51Oh, no!
00:48:17Oh, my!
00:48:19I need to lie down.
00:48:20You're always lying down.
00:48:24Nia?
00:48:25I knew it!
00:48:26Are you okay?
00:48:27I knew this would happen!
00:48:29Look!
00:48:30A pad!
00:48:31It leads straight to the top!
00:48:38Oh, yeah!
00:48:39Even you could get up there, big guy.
00:48:41Yeah!
00:48:42We're the best team ever!
00:48:44Let's go!
00:48:45I'm going on by myself.
00:48:47What?
00:48:48This whole team thing?
00:48:49It's not for me.
00:48:50But we've come so far.
00:48:52Far?
00:48:53I shouldn't even be here.
00:48:54I'm supposed to be in the ark with my mom.
00:48:57And it's your fault that I'm not!
00:48:59But, Leah, where are you gonna go?
00:49:02It is safer to stay with us.
00:49:04I'm going on alone.
00:49:06I don't need advice from an overgrown slug.
00:49:10Wait!
00:49:11I think I know what will fix this!
00:49:14Somebody needs a hug!
00:49:18I'm done.
00:49:19Goodbye.
00:49:20But I thought we were a team.
00:49:30What do we do now?
00:49:32If the offer for a hug is still on the table, I think I can do with one.
00:49:38Huh.
00:49:39Have you got a security breach type situation.
00:49:53The guards!
00:49:54I'll take care of them.
00:49:56Wait a second.
00:50:11Come in. What were you waiting for?
00:50:16Sir!
00:50:19What seems to be the problem?
00:50:21A Nestrian and a Grint escaped from the brig, sir.
00:50:27What idiot would let a Nestrian escape?
00:50:32Well, sir...
00:50:33Go and get them before they start a mutiny.
00:50:40Don't just stand there. The entire animal kingdom is at stake.
00:50:46Yes, sir! Right away, sir!
00:50:51We're not going to be able to keep this up for much longer.
00:50:54We've got to find Leah and Finney soon.
00:50:57We will.
00:50:59Uh, I mean, we will.
00:51:08Grimps are loners.
00:51:10Grimps are loners.
00:51:14Grimps don't show fear.
00:51:17Grimps don't show fear.
00:51:21Grimps don't show fear.
00:51:23I'm going to bet.
00:51:29Why didn't I just listen to mom from the start?
00:51:33Grimps don't flock?
00:51:35Heard or swarm.
00:51:36We do not make friends.
00:51:38Leah, get a grip!
00:51:40I said grab on to my tongue
00:52:10You saved me
00:52:15It was nothing, don't mention it
00:52:18Well, you know, I'm not one to boast
00:52:19But I was part of the rescue team too
00:52:22But what I said
00:52:23I forgive you, sweetie
00:52:25And actually, it was his idea
00:52:28I just thought I'd get the team back together
00:52:33Go team Floodrunners
00:52:37Wait a second
00:52:39I thought we went with Masters of the Mountain
00:52:41Didn't we decide on team
00:52:44Slow but steady
00:52:46I actually liked the fearsome floor
00:52:48Agreed
00:52:50Come on, guys, we're on a roll
00:53:12It shouldn't take too long
00:53:13It shouldn't take too long until we resi-
00:53:14Huh?
00:53:22Oh, boy
00:53:23So, Liam, still happy we saved you?
00:53:27I mean, good to have you back
00:53:29Don't mind me, I'm a babbler
00:53:31Carry on
00:53:32Hey, watch where you going, dozy eyes
00:53:42So dark
00:53:51Anybody got a torch?
00:53:54Wow
00:53:58This isn't so bad
00:54:06Finny?
00:54:07Are you there?
00:54:09Ouch
00:54:10Ouch
00:54:11I'm here
00:54:13Hey, check it out
00:54:15Ta-da
00:54:17Now, why can't I do something like that?
00:54:21Because you're a parasite
00:54:23And not a glowworm
00:54:25Follow me
00:54:27I'll like the way
00:54:28Oh, yeah
00:54:31I'm a parasite
00:54:32And you turned out to be quite the host
00:54:35Just because I live on you
00:54:37Doesn't mean I like the neighborhood
00:54:39Are you okay?
00:54:53Yeah, yeah
00:54:54I'm fine
00:54:55Finny
00:55:00Obese needs a break
00:55:02No problem
00:55:07This looks like a good place to make camp for the night
00:55:17Here?
00:55:19Come on, guys
00:55:20Give me a hand
00:55:21Trust me
00:55:22He knows what he's doing
00:55:24You Nestrians sure know how to make things cozy, don't you?
00:55:38You bet
00:55:39We should reach the peak in the morning
00:55:43But the flood
00:55:45It seems unstoppable
00:55:49Maybe we're not destined to survive this deluge
00:55:54Ever thought about that?
00:55:59All my life
00:56:00People have been making fun of me
00:56:02Saying I was good for nothing
00:56:04I never fitted in anywhere
00:56:08Now they don't even want me on the ark
00:56:11I'm just
00:56:13Fat
00:56:14No
00:56:15Dude
00:56:17Don't say that
00:56:19We can't give up now
00:56:21We'll have a rest
00:56:22And then we'll head for the peak
00:56:23And signal for the ark
00:56:25Yeah, come on, big guy
00:56:26Relax a little
00:56:28We got a long way to go
00:56:29I've got a long way to go
00:56:31I've got a long way to go
00:56:32I've got a long way to go
00:56:36You're just sitting up there
00:56:40You're just sitting up there
00:56:44Come on, I'm getting seasick in my sleep here
00:57:00Sorry
00:57:01The ground is as hard as a rock
00:57:04Maybe that's because it is a rock
00:57:07Huh?
00:57:08Hmm
00:57:09I told you he knows what he's doing
00:57:26Move out
00:57:28Don't stop, Obesey
00:57:31Keep on going
00:57:34Okay
00:57:36Good night, everyone
00:57:42Good night, baby
00:57:47You know, we're doing all right here
00:58:02They can't be far
00:58:03Hmm
00:58:05I wonder if they're still alive at all
00:58:08I've always been so hard on her
00:58:14Trying to prepare her for life
00:58:16You know?
00:58:18Make her tough
00:58:19And now
00:58:21Hey
00:58:34I promised my son that I'd get him on the ark
00:58:38And I'm gonna keep my word
00:58:41I just know Leia is with him
00:58:44You, um
00:58:47You glow
00:58:50I know
00:58:52I know
00:58:53Rain?
00:59:10The wind
00:59:14You go
00:59:14Ñ—s
00:59:15You
00:59:21You
00:59:22You
00:59:25You
00:59:28You
00:59:29You
00:59:33You
00:59:33You
00:59:33You
00:59:34Ahhhh...
00:59:38Huh?
00:59:55Run!
00:59:59The water!
01:00:00We've gotta get out of here!
01:00:02Come on! This way!
01:00:04Come on!
01:00:23Come on, Obese!
01:00:28Come on, you can do it!
01:00:30I can't!
01:00:32The one without me!
01:00:33Hey!
01:00:34You're not the only one here!
01:00:36Oh no!
01:00:39Help him!
01:00:40Help us!
01:00:47You want help?
01:00:48You got it!
01:00:50Come on!
01:01:03We've got it!
01:01:07Thanks guys!
01:01:08There! Daylight!
01:01:11Come on, Obese! Giddy up! Giddy up!
01:01:13Giddy up! Giddy up!
01:01:19This is it!
01:01:20Yeah, if Obesey would hurry up.
01:01:32Oh, boy.
01:01:43Look! The pants!
01:02:04There's another way out!
01:02:06Stop now, Obesey!
01:02:08You can stop!
01:02:10Obesey, stop!
01:02:14I can't!
01:02:38Wow, I think you found your true calling, Obesey.
01:02:41You're not a slug.
01:02:42You're a plug!
01:02:43Hmm?
01:02:44I...
01:02:45I suppose I am!
01:02:54Oh!
01:02:55Sorry!
01:02:56Obesey! Stop!
01:02:57Obesey!
01:02:58Back it up!
01:02:59Back it up!
01:03:00No!
01:03:01Don't touch me there!
01:03:05Get out of my nostrils!
01:03:06Stop!
01:03:11Oh, pardon me!
01:03:14Oh, no!
01:03:15Oh!
01:03:16Oh!
01:03:17Oh!
01:03:18Oh!
01:03:19Oh!
01:03:20I'm famished!
01:03:22Tell me about it!
01:03:23So what now?
01:03:24We wait until food just drops out of the sky?
01:03:28Oh!
01:03:29Oh!
01:03:30Cool!
01:03:31You're a genius, darling!
01:03:34Nothing like home delivery, eh?
01:03:38Where's your big slug friend to help you now?
01:03:41Huh?
01:03:42Huh?
01:03:43Huh?
01:03:44Huh?
01:03:45Huh?
01:03:46Huh?
01:03:47Huh?
01:03:48Huh?
01:03:49Huh?
01:03:50Huh?
01:03:51Huh?
01:03:52Oh, Obesey!
01:03:53Get pushed!
01:03:54No!
01:03:55Remember us!
01:03:56We're heroes!
01:04:03No!
01:04:04They're...
01:04:05We have to...
01:04:06No, Finny!
01:04:08They're gone!
01:04:23Come on, Finny!
01:04:24Obesey and Stay Put wouldn't want us to give up!
01:04:27We really have to go!
01:04:37Gonna help you!
01:04:39This was hilarious.
01:04:40Thanks for listening!
01:04:41We'll see you next time!
01:04:42We'll see you next time!
01:04:44Hi!
01:04:45layers.
01:04:46Here...
01:04:47Here we go!
01:04:49wait, y'allvoir down.
01:04:54We're down here!
01:04:56EatERS!
01:05:00We'll see you next time!
01:05:04We'll see you next time!
01:05:06How much time do you think we have?
01:05:30Not a lot.
01:05:36Not a lot.
01:06:06Not a lot.
01:06:08Not a lot.
01:06:10Not a lot.
01:06:12Not a lot.
01:06:14Not a lot.
01:06:16We're alive!
01:06:18Yeah!
01:06:20Yeah.
01:06:22But what now?
01:06:24Can you see the mountain anywhere?
01:06:34No, it's gone.
01:06:36We gotta do something, Finny!
01:06:40This can't be the end!
01:06:44Oh, BC was right.
01:06:46Huh?
01:06:48We're not destined to survive.
01:06:52I'm sorry I dragged you into this, Leah.
01:06:56Hey, it wasn't your fault that we fell off the ark.
01:07:00It was mine.
01:07:02I never would have survived this long if it wasn't for you, Finny.
01:07:08You're a real...
01:07:10...friend.
01:07:16Come on, give me a hug.
01:07:18I don't believe it.
01:07:30I don't believe it!
01:07:32I told you I was a great hugger.
01:07:36Not that!
01:07:38The ark!
01:07:43We're saved!
01:07:44Hey!
01:07:45We're here!
01:07:46Hey!
01:07:47Hey!
01:07:48Hey!
01:07:49We're over here!
01:07:52There's nothing but water.
01:07:54Hey!
01:07:55Hey!
01:07:56We're here!
01:07:57I don't think they can see us.
01:07:58We gotta do something!
01:08:01Scare me.
01:08:02What?
01:08:03I said, scare me!
01:08:06I think we're too late.
01:08:10Oh, my!
01:08:14It's Finny!
01:08:15Is Leah with him?
01:08:17Uh-oh.
01:08:21Ouch!
01:08:22I said, scare me, not bite me.
01:08:25Next time, be more specific.
01:08:33It worked!
01:08:34She's alive!
01:08:35I told you we'd find them.
01:08:37Where am I?
01:08:39Where am I?
01:08:43Oh!
01:08:44Ha-ha!
01:08:45Look who's awake!
01:08:47You!
01:08:48Ha!
01:08:49Ha!
01:08:50Ha!
01:08:51Ha!
01:08:52Ha!
01:08:53Ha!
01:08:54Ha!
01:08:55Ha!
01:08:56Ha!
01:08:57Ha!
01:08:58Ha!
01:08:59Guess what!
01:09:00Ha!
01:09:01What are they doing?
01:09:02Ha!
01:09:03Ha!
01:09:04Ha!
01:09:05Ha!
01:09:06Ha, ha!
01:09:15Ha!
01:09:16Ha!
01:09:18Ha!
01:09:18Ha!
01:09:19Ha!
01:09:20Ha!
01:09:21Ha!
01:09:22Ha!
01:09:23I'm in charge here!
01:09:40I'd go on three.
01:09:42Is that all you've got?
01:09:58My hair!
01:10:03How very dare you!
01:10:07Looks like I've got to get my paws dirty after all.
01:10:13Hmm?
01:10:20You wanna play dirty?
01:10:28How's that for dirty?
01:10:37Let's go!
01:10:40Arcs and brakes, right?
01:10:41Stop!
01:10:42No!
01:10:43Stop!
01:10:44Stop!
01:10:45Hey!
01:10:46Hey!
01:10:47Stop!
01:10:48We're safe!
01:10:55Vinny!
01:10:56We're safe!
01:11:04Vinny!
01:11:05Whoa!
01:11:06Oh!
01:11:11Uh!
01:11:13Oh!
01:11:15Oh!
01:11:16Oh!
01:11:18Oh!
01:11:23Thanks!
01:11:25Let's get on the Ark!
01:11:26the ark. What are you waiting for?
01:11:36Finny!
01:11:42Finny!
01:11:43Leah! Take my hand! Mom, no!
01:11:47Finny! I'm never letting you out of my arms again.
01:11:50You don't understand! Where's Finny? He fell overboard!
01:11:54I don't think Finny can swim!
01:11:56Neither can I!
01:12:02Mom, we have to help them!
01:12:04No! I can't lose you again!
01:12:06But he's my friend!
01:12:12You stay here.
01:12:27Finny!
01:12:30Finny, please! Don't do this to me!
01:12:37Finny!
01:12:39Finny, no!
01:12:40Finny!
01:12:44I'm sorry I broke my promise.
01:12:47I...
01:12:48I'm so sorry!
01:12:49I'm sorry!
01:12:50I'm sorry!
01:12:51I'm sorry!
01:12:52I'm sorry!
01:12:55Dad, I can't breathe.
01:13:25I know. We're underwater.
01:13:29You're... you're... you're talking.
01:13:33You're breathing.
01:13:35You're alive!
01:13:37But so are you, Dad.
01:13:39I know.
01:13:41I know!
01:13:45Wow.
01:13:47Yeah-ho-ho!
01:13:50This is great, Dad!
01:13:53Wow!
01:13:58I don't believe it!
01:14:00It all finally makes sense!
01:14:03Vinny, we found our true home! Underwater!
01:14:08Hey, Leah! Check me out!
01:14:12Oh, no!
01:14:14Watch out! Behind you!
01:14:17Hey! Come on!
01:14:19Leah!
01:14:20Leah!
01:14:21You stay here.
01:14:22No, Dad!
01:14:23I have to...
01:14:24Stay.
01:14:27Hey!
01:14:28Leave them alone!
01:14:30Come on, Vinny! They need air!
01:14:43Vinny?
01:14:44Take care of Leanna, Mom!
01:14:46What are you doing?
01:14:47What are you doing?
01:14:48I have an idea!
01:14:49Light attracts enemies!
01:14:51Wait!
01:14:52I...
01:14:53I...
01:14:54Oh, God.
01:14:56What?
01:14:57We're all mining!
01:14:58I don't know!
01:15:00What?
01:15:01Are you okay?
01:15:05Where is Vinny?
01:15:06He's still down there all alone.
01:15:07He's doing something stupid.
01:15:08Vinny!
01:15:09Where are you?
01:15:10What?
01:15:11Ah!
01:15:12Ah!
01:15:13Ah!
01:15:14Ah!
01:15:15Ah!
01:15:16Ah!
01:15:17Ah!
01:15:18Ah!
01:15:19Ah!
01:15:20Ah!
01:15:21Ah!
01:15:22Ah!
01:15:23Ah!
01:15:24Ah!
01:15:25Ah!
01:15:26Ah!
01:15:27Ah!
01:15:28Ah!
01:15:29Ah!
01:15:30Ah!
01:15:31Ah!
01:15:32Ah!
01:15:33Ah!
01:15:34Ah!
01:15:35Ah!
01:15:36Ah!
01:15:37Ah!
01:15:38Ah!
01:15:39Ah!
01:15:40Ah!
01:15:41Ah!
01:15:42Ah!
01:15:43Ah!
01:15:44Ah!
01:15:45Ah!
01:15:46Ah!
01:15:47Ah!
01:15:48Ah!
01:15:49Ah!
01:15:50Ah!
01:15:51Ah!
01:15:52Ah!
01:15:53Ah!
01:15:54Ah!
01:15:55It's payback time.
01:16:02Nestrian style.
01:16:19Finny!
01:16:21Huh?
01:16:23Finny!
01:16:25Dad! Help me!
01:16:27Hang on!
01:16:43Oh, Basie!
01:16:45Stay good!
01:16:47You're back!
01:16:49Just in time for the heroic finale!
01:16:53You know these guys?
01:16:54I thought you were dead!
01:16:56Dead?
01:16:58I'm not dead!
01:16:59I'm a whale!
01:17:01Ha ha ha!
01:17:04Oops.
01:17:05Hold on, come here, Leah.
01:17:14What?
01:17:14What's that?
01:17:16That's...
01:17:17That's Obeasi!
01:17:19Present!
01:17:20And stapled!
01:17:21At your service, ma'am.
01:17:25Ha ha ha!
01:17:26Finny!
01:17:27Hey, Leah!
01:17:29Obeasi!
01:17:30Would you mind giving our friends a lift?
01:17:32No problem!
01:17:34Full speed ahead!
01:17:36Whoa!
01:17:37What the fuck?
01:17:38Ha ha ha!
01:17:38You are a real survivor.
01:17:50You are a real survivor.
01:17:55Huh.
01:17:57Finny.
01:17:57You little nestrian.
01:18:03You saved my daughter's life.
01:18:09And mine.
01:18:11Consequentially, mine as well.
01:18:15And mine.
01:18:16Now come here.
01:18:17Oh, wow!
01:18:19Grimps are good hookers, too!
01:18:20I assume you have found your children.
01:18:28We sure did.
01:18:30So, once again, Mr. and Mrs. Grimps, if you would finally accompany me to your cabin.
01:18:37Cabin?
01:18:38We don't need cabins anymore.
01:18:40Come on, Dad.
01:18:41Let's go home!
01:18:44I'll see you later.
01:18:48I'm coming!
01:18:50Right?
01:18:56You missed, buddy.
01:19:01I know.
01:19:02I know.
01:19:04Neth screens.
01:19:06First you want on the ark.
01:19:07Then you want off.
01:19:08Why don't you just make up your tiny little mines?
01:19:11Come on, Dad!
01:19:36Look.
01:19:37Me?
01:19:37Isn't that those Nestrians?
01:19:40Oh, yeah.
01:19:40Ah, finally they found where they belong.
01:19:44Eh, probably you should have told them at the check-in, don't you think?
01:19:58Hey, Leo!
01:19:59Go, Vinnie, go!
01:20:01Woo-hoo!
01:20:02Ha-ha!
01:20:04Ah, who needs feet when you've got fins?
01:20:14Woo-hoo!
01:20:15Woo-hoo!
01:20:17Woo-hoo!
01:20:26You and me, we're birds of a family.
01:20:33Know what's take around.
01:20:35You can count on me.
01:20:36We'll make it together.
01:20:38Look me up when I am done.
01:20:39Yeah, we gotta keep moving. Yeah, we gotta keep moving. Yeah, we gotta keep flying to the top. Cause we gotta stay true then. I said it's you and me. We're wild and free. Yeah, I know that it's true. Cause I got you.
01:20:58I never thought that I'd find somebody, put a smile up on my face. Couldn't see where I was going in this dark and scary place. Now the birds are singing in the trees. Couldn't ask for anyone better to sing this song with me.
01:21:20Yeah, we gotta keep moving. Yeah, we gotta keep moving. Yeah, we gotta keep flying to the top. Cause we gotta stay true then. I said it's you and me. We're wild and free. Yeah, I know that it's true.
01:21:37Cause I got you. Yeah, I got you. Everybody needs someone. And that someone is you. Yeah, I got you. I got you.
01:22:07I got you. I got you. Hmm.