- yesterday
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Вновь
00:30Вновь
01:00Вновь
01:12Было все, и хотел я сойти,
01:17Но менять не люблю я пути.
01:22Хоть все дороги искали сия,
01:27Но нет прекрасней родной земли.
01:33Наш самый главный маршрут Россия,
01:38И свет зеленый горит, горит.
01:57Здрасте.
02:03Здрасте.
02:05Моя фамилия Зенин.
02:07Вон видите там афиша.
02:09Это мой спектакль, это я его привез в Сочи.
02:11А сейчас я собираюсь снимать кинофильм.
02:15Мне нужна актриса на главную роль.
02:18Дебют в кино и сразу главная роль.
02:20А у вас хорошая реакция, а?
02:22А вы не хотите искупаться?
02:24В смысле?
02:25По-моему, вы перегрелись.
02:27Если вы мне не верите, мы можем пройти к афише.
02:29Там моя фамилия Зенин.
02:31Господин продюсер, идите и читайте свое имя на афише сами.
02:35И наслаждайтесь славой.
02:37А мне некогда.
02:38До свидания.
02:47Жестко.
02:48Успех, Саша, успех.
02:59Какие цветы.
03:01Возьми себе букетик.
03:02Спасибо.
03:03Ой, Саша, можно розы?
03:04Ну, конечно.
03:05Ну, конечно.
03:06Ой, спасибо.
03:07Слушай, ну что?
03:08Как платье?
03:09Ой, еле-еле.
03:10Пора на диету.
03:11Неправда.
03:12Выглядишь прекрасно.
03:13Кстати, о диетах.
03:14Мне Лариса посоветовала грушевую диету.
03:16Грушевую?
03:17Да.
03:18Как интересно.
03:19Расскажи.
03:20Подробно расскажу.
03:21Это я кричал справа.
03:22Громче всех.
03:23Это я.
03:24Паша, это же театр.
03:25Не стадион и не бега.
03:26Некрасиво.
03:27Я ничего не мог с собой поделать.
03:29Ты гениальная актриса.
03:33Я рыдал.
03:34Ой.
03:35Я приглашаю тебя на прогулку.
03:37На яхту.
03:38На мою яхту.
03:40Но у меня завтра поезд два часа.
03:42Успеем.
03:43Выйдем в девять на пару часиков.
03:45Море.
03:46Вино.
03:47Свежая рыба.
03:48Отойдем на пару миль.
03:49Искупаемся.
03:50И усталость как рукой снимет.
03:52Но ты обещаешь, что мы успеем к поезду.
03:55Клянусь.
03:56Я лично отвезу тебя на вокзал.
03:58До завтра.
03:59В девять я заберу тебя из гостиницы.
04:03Прошу.
04:11Благодарю.
04:12Ваш гонорар.
04:13Спасибо.
04:14Ну что, город наш?
04:15Да.
04:16Павел Александрович.
04:17Павел Александрович.
04:18О, цветы забыли.
04:19Молодец.
04:20Вот что высокое искусство делает с людьми.
04:21Про цветы забыл.
04:22Сашенька.
04:23Это тебе.
04:24Только что из оранжереи.
04:25Наисвежайшие.
04:26Так сказать, с небольшим опозданием.
04:27Завтра в девять уходит яхта от причала.
04:31Так сказать.
04:32Причала номер пять.
04:34Это тебе.
04:35Только что из оранжереи.
04:36Наисвежайшие.
04:37Так сказать, с небольшим опозданием.
04:39Завтра в девять уходит яхта от причала.
04:44Так сказать.
04:45Причала номер пять.
04:51Чего это уходит от причала номер пять?
04:54Не волнуйся.
04:55Это мой одноклассник.
04:56У него просто здесь в Сочи яхты.
04:58Это что?
04:59Ты хочешь выйти в море накануне нашего отбытия поездом?
05:03Да ни в коем случае.
05:04Ну просто Паша хочет ее показать.
05:06Вы же мальчики все такие хвостуны.
05:08Все иди.
05:09Мне надо снять грим.
05:12Ну смотри.
05:13Не опоздай на поезд.
05:15Олег.
05:16Я никогда не опаздывала.
05:18Да-да, извини.
05:19Олег.
05:20Это я на всякий случай.
05:21Не расстраивай актрису.
05:23Все чудесно.
05:24Я познакомлю тебя с моими друзьями.
05:27Добро пожаловать.
05:29Друзья мои.
05:30Александра Невежина.
05:32Ура.
05:33Прошу.
05:34Отдать швардовы.
05:37Есть, отдать швардовы.
05:38Алло, алло, алло.
05:40А я?
05:41Забыли.
05:50Слышишь?
05:51Может мне самой позвонить?
05:52А вы что, звонка ждете?
05:54Да.
05:55Дочь должна позвонить.
05:57Зачем?
05:58Я ей сюрприз готовлю.
06:00Какой?
06:01Должны рояль ей доставить.
06:04Что доставить?
06:05Рояль.
06:07А зачем вам рояль?
06:08Да не мне, а коте, моему внуку.
06:11Он у нас очень хороший мальчик.
06:13Но немножко слишком такой, знаешь, энергичный.
06:17Третью школу меняем.
06:19Вот я и решила его чем-то занять.
06:21Понятно, обычная школа нам уже не подходит.
06:24Музыкальные подавай.
06:26Ксюш, знаешь, тут знакомые, да не гуди ты,
06:31продают рояль.
06:33Недорого.
06:34Потрясающий.
06:36Такой красоты.
06:38Ксюш, черный, блестит.
06:40Раритет.
06:42Ему нет триста, но ни царапинки.
06:45Какая вы молодец, а?
06:46Ну, а может быть, музыкантом будет.
06:49Вот.
06:50Для этого и денег не жалко.
06:56Через сорок минут посадка.
06:57Ничего не забыли?
06:58Все на месте.
07:00А где кофры с костюмами?
07:02Уже погрузили.
07:06Не вижу, но не видели.
07:08А у тебя когда-нибудь в детстве был рояль?
07:14А, да, целых три.
07:16У меня даже губной гармошки не было.
07:18О, от этого у тебя все проблемы.
07:21Какие проблемы?
07:22А ты недисциплинированная.
07:24А мне сказали, что музыкальные инструменты дисциплинируют человека.
07:27Значит, котя будет дисциплинированный, собранный,
07:30и может быть, даже в отличники выйдет.
07:33Я смотрю, у вас вагон-то сверкать скоро будет.
07:35Какой вагон?
07:36Ваш.
07:37А при чем тут вагон?
07:38Ну, вы же не будете все время со мной работать.
07:41Котю возьмете в напарники.
07:44Ксюш, ты что, обалдела, что ли?
07:47Котю в напарники.
07:48Он же музыкантом будет.
07:51Давай, дуй.
07:53Который час?
08:03А, пол первого.
08:06Как пол первого?
08:07У меня поезд через час десять.
08:09Так, не волнуйся, успокойся.
08:10От причала до вокзала пять минут на машине.
08:13Доставим вас в целости и сохранности.
08:15Успеем, не переживайте.
08:16Так, ускоряемся.
08:18Паша, мне нельзя опаздывать.
08:21У меня в Воронеже спектакль.
08:23Ну, ты это понимаешь.
08:25Штермовое предупреждение.
08:31Артисты все на месте.
08:32Не мой вопрос.
08:34Где артисты?
08:35Не знаю.
08:36Потом поговорим.
08:38Твой телефон принимает?
08:40Вроде.
08:41Сейчас посмотрим.
08:42Ну, да, нормально.
08:43Вроде принимает, а чего?
08:44Вот ты понимаешь, у меня тоже принимает, но почему-то не звонит.
08:46А ну-ка, ты знаешь что, перезвони мне.
08:47А зачем?
08:48Ну, я хочу проверить.
08:49Может быть, дочь звонила, а у меня нету связи.
09:03Здравствуйте.
09:04Здравствуйте.
09:05Здравствуйте.
09:06Угу.
09:07Угу.
09:08Угу.
09:09Угу.
09:10Угу.
09:11Угу.
09:12Угу.
09:13Угу.
09:14Ну, как смотрит на меня, а?
09:16Угу.
09:17Просто ненавидит.
09:18Угу.
09:19А главное, за что?
09:21Да, главное, не за что.
09:22Угу.
09:23Угу.
09:24Не поняла.
09:25Угу.
09:26Из такой бессмысленной ненавистью получается большая красивая любовь.
09:32Угу.
09:33Да ну тебе.
09:35Угу.
09:36Ты так думаешь?
09:38Да, да.
09:43Где Невежина?
09:47Бронислава?
09:48Ты же все знаешь, где она?
09:50Где-где? На яхте.
09:54Подожди.
09:55Она что, еще не вернулась?
09:56Ты же сам отпустил.
10:00Катастрофа.
10:02Ну?
10:02Артисты едут.
10:04Наверное.
10:06Ну, что вы делаете-то? Вы мне пояс на куски разнесете своими декорациями.
10:10Боже мой, милая, что ж ты так орешь-то?
10:12Людей за иками можно оставить.
10:15Я профессии лишусь.
10:16Лануля, пошли.
10:17Тебе с фичниками надо работать, а не проводником.
10:20Ваш вагон следующий, СВ.
10:22Ну, слава Богу.
10:24Пока.
10:24До свидания.
10:25Пока.
10:25Вы вас извините.
10:27А мне жаль, что бы не с нами.
10:28Да иди, иди, иди.
10:30А вы к нам приходите чай пить.
10:34Ни разу в жизни никогда не опаздывала.
10:37А что, кто-то опоздал?
10:39Вот и верь вам, женщинам теперь в жизни.
10:42Догонит.
10:43Что?
10:44Догонит, садитесь.
10:46А, догонит.
10:46Чей-то телефон надрывается.
11:04Осторожно, Павел Алексеевич.
11:06Встаем, встаем.
11:07Саш, это твой.
11:20Саш.
11:21Она не разговаривает.
11:23Саш, ты что, плохо себя чувствуешь?
11:26Я умираю.
11:31Алло.
11:32Алло.
11:33Алло.
11:35Добрый день.
11:35И вам добрый день.
11:37Я с невежной могу поговорить?
11:38Она не может подойти к телефону, она плохо себя чувствует.
11:42А вы кто такой?
11:43Кто?
11:44Кто, я?
11:45Да, вы кто?
11:45А почему вы со мной так разговариваете?
11:49И почему вы позволяете себе на меня кричать?
11:54Паникер!
11:54Так, немедленно позовите меня к телефону невежену.
11:58Выброси его за борт.
12:00Алло.
12:05Мы утонем, да?
12:08Ой.
12:09Саша!
12:10Саша!
12:11Так, встаем.
12:13Встаем.
12:15Нас сносит на российском.
12:18Извините за отражение.
12:20Да, да.
12:20Плохие новости.
12:22Невежина не пришла на поезд.
12:23Знаем.
12:25Заглядывали в купе.
12:27Да, заглянули.
12:28А там ни актрисы, ни чемоданов.
12:30Да.
12:31Что делать-то будем?
12:32Завтра воронишь спектакль?
12:34Нет, ты мне скажи, Лёва, вообще, это что творится?
12:38Возможно ли такое, чтобы актриса на поезд опоздала?
12:43Чтобы она спектакль сорвала?
12:45Вот в наше время могло такое быть, а?
12:47Да что ты говоришь, Оля?
12:49Было бы такое, ЧП?
12:50Какая распущенность это.
12:52А, перестань ты, Оля.
12:54Вся страна распустилась.
12:56Дай мне лимончик резать.
12:57Сейчас, Павел Алексеевич, сейчас.
13:03Пожалуйста.
13:06Поздно.
13:06Поднял хозяин, посмотрю.
13:15Как бы его не смыло.
13:17Обычно я его за ноги держу.
13:19Проверенный способ.
13:26Катастрофа.
13:27Зал продан на корню, публика рукоплещет.
13:29Главной героини нет.
13:30Что делать-то?
13:31Как что?
13:32Отменять спектакль что?
13:33Конечно.
13:34Да вы что?
13:35Мне деньги прислали месяц назад.
13:36Сто процентов.
13:37Аншлаг.
13:39Я, правда, их частично потратил уже.
13:42Остается одно, повеситься.
13:43Пожалуйста.
13:44Только не в нашем купе.
13:46Да.
13:47Слово дал, что мы в Воронеже сыграем.
13:51Вам, я вижу, все равно.
13:52Да не все равно.
13:53Но мы не такое видали.
13:56Мы войну пережили.
13:58Ладно, ладно, не волнуйся.
14:00Оль.
14:01И все-таки что делать?
14:04Бронька.
14:05Что?
14:07Бронька.
14:08Костюмерша?
14:09Костюмерша наша.
14:10Она же была артисткой.
14:12Ну это когда было?
14:13Ну и что?
14:14Она все спектакли знает, все роли знает наизусть.
14:17И эту знает.
14:20Все, пропала Бронька.
14:22Да, попала.
14:23Ой, ну слава тебе, Господи, наконец-то.
14:29Алло.
14:30Мам, я так понимаю, пианино?
14:33Это твой подарок?
14:34Лорик, это не пианино.
14:36Это рояль.
14:38Хорошо.
14:39Рояль ты прислала?
14:41Да, Лорик.
14:42Ну, что ты так долго не звонила-то?
14:45Занята была.
14:47А чем?
14:49Решала, как его пилить.
14:51Вдоль или поперек?
14:53А зачем его пилить, Лорик?
14:55Это же, это же, это же инструмент.
15:00Лорик, это для Коти.
15:02Да я уж поняла, что не для меня, мам.
15:05Мам, ну что делать, если этот чертов рояль?
15:07Он в дверь не лезет.
15:08Ну, у нас не концертный зал Россия, мама.
15:12Я тут уже два часа с этим пианино, фу, роялем.
15:16Я...
15:17Ладно.
15:19Ладно, потом позвоню.
15:23Хозяйка.
15:24Что?
15:25Нам домой пора.
15:27Нас семьи ждут.
15:30Вот затащите, тогда и пойдете домой.
15:34У меня другого выхода нет.
15:37У вас, кстати, тоже.
15:40Ну, все, попали.
15:51Так, быстро вышли все.
15:54Быстро вышли все.
15:54А что случилось-то?
15:55Все вышли.
15:56Не-не-не, Броня остается.
15:58А, я то, что я никуда не пойду.
15:59Так, следи, чтобы сюда никто не входил.
16:01Давай, давай, бери.
16:02Что вы, бери.
16:02Что вы?
16:05Броня.
16:05Броня.
16:06Что у меня в руке?
16:08Не знаю.
16:10Еса.
16:12Ты в бывшем актриса, причем классная.
16:15Вручай.
16:16У нас нет другого выхода.
16:18Как и у тебя тоже.
16:19Ты чего?
16:20Я 20 лет на сцену не выходил.
16:24Ты чего?
16:24Не-не-не, я не могу отменять спектакль.
16:26Меня четвертуют.
16:26Я не рискну.
16:34У меня сердце слабое.
16:35Я тебе заплачу.
16:40Тысячу долларов.
16:43Две тысячи.
16:48Олеш, я не выйду.
16:50Даже за миллион не выйду.
16:52Хочешь, я на колени встану?
16:54Да что, Олеш, ну перестань.
16:56Ты что, не понимаешь?
16:57Я не смогу.
17:06Даже если ты себе сделаешь харакири.
17:11Харакири мне в Воронеже сделают.
17:15У каждого своя судьба.
17:19Так, разбираем белье.
17:20Чистое, душистое, свежее белье.
17:23Разбираем.
17:24Так, здесь у нас полочка моя.
17:25Открывается вот таким образом.
17:27Понятно.
17:29Голосно.
17:30Голосно.
17:33Конечно.
17:36А вы играли в самодеятельности?
17:42Три года.
17:43Хорошо.
17:48А сколько лет вам было,
17:49когда вы в последний раз выходили на сцену?
17:51Пятнадцать.
17:54Очень хорошо.
17:57А какую роль вы играли?
18:01Не имеет значения.
18:02И тем не менее.
18:06Дюймовочки.
18:07Дюймовочки.
18:09Прекрасно.
18:10Мировой репертуар.
18:11Классика.
18:13Так.
18:16Хорошо.
18:19Внешне по возрасту вы подходите.
18:22Вашу роль я пометил галочкой.
18:24Да, я вижу.
18:25Это уже хорошо.
18:28Спектакль завтра ровно в девятнадцать ноль ноль.
18:31И сегодня же вечером мы начнем репетировать.
18:35Справитесь?
18:36Вы знаете,
18:45это для меня вопрос жизни и смерти.
18:50А роль-то большая?
18:53Ничего сложного.
18:55Главное, вовремя и точно подавайте текст.
18:57Народным.
19:00Справитесь?
19:01Легко.
19:02Жёстко.
19:19Бронислава отказалась.
19:20О, а я не сомневалась.
19:22Да?
19:23На дороге артистки не валяются.
19:25Но есть другая актриса.
19:27Ну кто?
19:27Кто?
19:29Девушка.
19:30Ну спасибо, что не мальчик.
19:31Ну, нехти какая.
19:34Но нам не до жиру.
19:36Смелая, решительная.
19:38Я думаю, она нас выручит.
19:39Так, скажи, пожалуйста,
19:40она когда-нибудь в театре вообще была на сцене?
19:42Конечно.
19:44Работала в провинциальном театре.
19:46Топсе.
19:48Влюбилась в актёра.
19:50У актёра жена режиссёр.
19:51Приринала.
19:53Теперь работает проводником.
19:55Вот как.
19:56Да мы её хоть увидим перед спектаклем.
19:59Хоть познакомимся с ней.
20:01Ну а как же.
20:02Сегодня будет репетиция.
20:04Завтра две.
20:05Ой, хотел отдохнуть хоть в поезде, полежать без репетиций.
20:10Попали мы.
20:11Здравствуйте.
20:25Меня зовут Зенин Олег Андреевич.
20:27Я антрепренёр.
20:28Я...
20:29Ага.
20:29И у вас актриса опоздала на поезд.
20:33Мне нужен вагон-ресторан, чтобы провести репетицию.
20:35Но чтоб больше не души.
20:36Это может решить только один человек.
20:38Кто?
20:39Ага.
20:43Здравствуйте.
20:43Меня зовут Зенин Олег Андреевич.
20:45Молодой человек, закройте глаза.
20:48Сейчас я напишу цифру, которая равняется дневной выручке нашего ресторана.
20:52Если, открыв глаза, вы скажете «Ого», можете быть свободны.
20:56Если скажете «Ага», помещение ваше.
20:59Писать?
20:59Пишите.
21:07Мама, родная.
21:09Идите гуляйте.
21:11По рукам.
21:13Горь!
21:15Самый интересный из-за вас пропустил.
21:19Самый интересный у вас ещё впереди.
21:21Так.
21:23У вас есть хорошее французское вино?
21:26Обижаете.
21:27Ага.
21:27Залейся.
21:28Вы знаете, у меня для вас есть отличный винегритарианский фруктовый салат.
21:34Да, вот это будет пользоваться успехом у наших актёров.
21:36Есть ещё такой же овощной.
21:38Оба.
21:39Вот так.
21:40Я тебя только об одном прошу.
21:42Ты когда станешь знаменитостью, про меня не забудь.
21:45Ладно?
21:47И в материальном плане тоже.
21:49Я боюсь бедной старости.
21:51Не забудь, не забудь.
21:52Ой.
21:54А как пьеса называется?
21:56Ой.
21:57А финские вечера, вот.
22:00Ммм.
22:01Греция.
22:02Красиво.
22:03И это ты три года в студии занималась, да?
22:06Всего один годик.
22:07Ммм.
22:08Молодец ты.
22:10Слушай.
22:11А у тебя, знаешь, у тебя духовность есть.
22:16Сейчас только актрис у них никакой дух...
22:18У них вообще ничего нет.
22:19А у тебя свет изнутри льётся.
22:22Ой, ну ладно.
22:26Можешь чайку?
22:27Я сейчас мигом.
22:29С мимончиком.
22:31Оль, ты закройся, а то лезь тут каждый день.
22:33Хорошо.
22:34Творческому процессу мешает.
22:35Давай.
22:37Ольга Сергеевна, это к вам.
22:40Пожалуйста.
22:42Ну как вам произведение?
22:44Захватывает.
22:44Ну что, справитесь?
22:52Выхода нет.
22:54Мне нравится ваше настроение.
22:56Только один нюанс.
22:58Я сказал народным, что вы профессиональная актриса из театра города Туапсе.
23:04А в театре города Туапсе режиссёр женщина.
23:07Вот.
23:08В вас влюбляется её муж.
23:10Тоже актёр этого театра.
23:11И вот из-за этого вы должны уйти на железную дорогу.
23:15Понятно?
23:16А врать-то не стыдно?
23:17Стыдно.
23:18Но это ложь.
23:19Воспасение.
23:20Воспасение вас, воспасение меня.
23:22И потом, если бы я сказала Арусево, что вы играли дюймовочку в самодеятельности,
23:26я думаю, она вряд ли бы решилась выйти с вами на сцену, тем более репетировать.
23:30Я бы никогда не влюбилась в женатого.
23:33Это прекрасно.
23:35Готовы?
23:36Ещё нет.
23:37А я справлюсь.
23:40Главное, подавать текст партнёрам.
23:42Желательно вовремя, через час репетиция.
23:45Кстати, я не женат.
23:51Во, мужик.
23:54Лорик, ну что ты так долго не подходишь к телефону?
23:57Это же деньги.
23:58Лорик, ну как дела?
23:59Ножки отвинчиваем.
24:01Кому?
24:03Роялю.
24:03Зачем?
24:06Нельзя ножки отвинчивать.
24:08Ещё как можно.
24:10Почему это нельзя?
24:11Хозяйка, будем крышку снимать?
24:13Извини.
24:14Можно, можно, снимайте.
24:16Если ты не слышала, меня тут спросили,
24:20можно ли дальше разбирать его.
24:22Я разрешила.
24:23Лора!
24:24А где Котя?
24:25Что?
24:26Котя?
24:26Котя, он только что из кухни.
24:28Он от голода не умрёт.
24:30Ну, слава богу, мне его так жалко.
24:32Слава богу.
24:34Да.
24:35А меня тебе не жалко?
24:36Жалко, и рояль жалко, и тебя жалко, и Котю жалко.
24:40Здравствуйте.
24:42Очень рад.
24:43Ольга Александровна меня зовут.
24:45Лев Семёнович.
24:46Очень приятно.
24:47Добрый вечер.
24:48Добрый вечер.
24:49Мы с вами тёськи.
24:50О, как здесь хорошо.
24:52Здравствуйте.
24:53Чистенько.
24:54Так, вот сюда.
24:55Проходите.
24:55Очень.
24:56Вот сюда, пожалуйста.
24:57Куда?
24:57Вот сюда.
24:58Ага.
24:58Спасибо.
24:59А я вот здесь сяду.
25:01Садись, Лёвушка.
25:03Ну?
25:04Да.
25:04А где наша спасительница?
25:07Здравствуйте.
25:13Вот.
25:18Садитесь.
25:21Присаживайтесь.
25:21Живый народный артист.
25:30Впервые вижу.
25:31А я с Нонной Мордюковой 20 лет назад вот здесь в преферран сыграла.
25:37Ну, чё, начнём?
25:38Ну-ка, давай с самого начала, со стола.
25:41Да.
25:42Оля, с нагревания стола.
25:45Сидят, разговаривают, а им за это ещё деньги платят.
25:48Тихо.
25:48Как будто только что с гор спустился.
25:50Темнота, это же искусство.
25:52Мамочка, и всё-таки, куда ты уезжаешь?
25:55А не скажу.
25:57Почему?
25:58А потому что вы начнёте отговаривать.
26:00А я погощу у вас денька два-три так.
26:03И перед самым отъездом проболтаюсь.
26:06Тайны мадридского двора.
26:07Угу.
26:08Ну что ж, по-моему, симпатично. Хорошо.
26:12Вы внесли рояль.
26:13Я вас поздравляю.
26:15Спасибо, спасибо, мам.
26:17Теперь у меня к тебе вопрос.
26:19Ну, давай.
26:20А у тебя нет настройщика знакомого?
26:23Какого настройщика?
26:24Ну, какого-какого?
26:26Для рояля.
26:27Для какого рояля?
26:29Ну, для нашего рояля, мам.
26:30А так на нём играть нельзя?
26:32Нет, мам.
26:33Так на нём играть нельзя.
26:34Это же не дудка и не губная гармошка, мам.
26:36Его настраивать надо.
26:38А кто сказал?
26:39Соседка сказала.
26:40Какая соседка?
26:41Екатерина Аркадьевна.
26:43Она знает.
26:43Она всю жизнь в театре работала.
26:45Послушай, она билетёром работала.
26:47Она нихрена не понимает в роялях.
26:50Ну и пусть билетёром.
26:51Но не на вокзале же всё же, а в театре.
26:54А сколько стоит?
26:55Кто?
26:56Настройщик.
26:57Ну, дорого стоит, мам.
26:58Тогда пусть так играет.
26:59Мам, ну как так-то?
27:00Я говорю, так на нём играть нельзя.
27:02Кто сказал?
27:03Екатерина Аркадьевна сказала.
27:04Мам, она знает.
27:05Ты попой, послушай Екатерину Аркадьевну.
27:06Мам, ну она знает.
27:08Она всю жизнь работала в театре.
27:09Мам, ну это же не на вокзале всё-таки, а в театре.
27:12Мам, ну и что ж теперь идём?
27:13Ну так она же зато знает.
27:14Мам.
27:16Мам, ладно, всё, мам, хватит, хватит.
27:18Всё, я поняла.
27:19Всё, я перезвоню.
27:20Пока, пока, пока, мама.
27:22Что?
27:22Пока, что?
27:22Прикиньте, я на вас посмотрю.
27:32Она повыше.
27:34И она похудеет.
27:35А, вот и вот так вот.
27:36Тихо, тихо, тихо, держи лямки.
27:38Лямки держи сейчас.
27:40Пояс надо, нет?
27:41А я могу каблуки снять.
27:43Пониже буду.
27:44Без каблуков хуже.
27:45Не надо, не надо.
27:46У тебя хороший рост.
27:47Зачем снимать?
27:47Лев Константинович прав.
27:49С каблуками лучше.
27:50Надевай каблуки.
27:50Так, приживай оборку в три пальца.
27:53Каблучки надевай.
27:54Точно?
27:54Всё, всё, не отвлекайте нас.
27:56Не, не отвлекайте, что же работаем.
27:57Займётесь потом.
28:00Всё, ушла.
28:01Что дальше?
28:03Ну, что дальше?
28:04Давай, говори.
28:04Так, а в этом месте ты из-за кулис выкатываешь серверовочный столик.
28:08Столик?
28:08Столик.
28:19Пётр Ильич?
28:20А вы знаете, Токмакова артисткой в театр устроилась.
28:24Да ладно?
28:25Да.
28:26В вагоне ресторане репетицию назначили.
28:29В ресторане?
28:31Ага.
28:34Ну и пусть себе репетируют.
28:37Глядишь?
28:39Лет через несколько артисткой станет.
28:42Включим телевизор, она там фигурирует.
28:44Репетирует, да?
28:46Дай бог.
28:48Человеческая судьба.
28:50Потёмки.
28:52Как паровоз ночью без огней.
28:54Ну, откаркайте.
28:56Фу-фу.
28:56А то свет на линии отрубит.
28:58Да.
29:01Интересно.
29:04Надо будет посмотреть, что у них там происходит.
29:07Загляните, загляните, может и вас пригласят.
29:11Тимохов.
29:12Мм.
29:13Везли.
29:24Олеженька, получилось чудо.
29:26Потому что в боках подубрала немножко.
29:28Два сантиметра всего.
29:30Всё, всё, всё.
29:30И села идеально.
29:31Идите в восьмое ко мне.
29:33Ко мне.
29:33Я сейчас приду.
29:34Тебе понравится?
29:35Хорошо.
29:36Так, это здесь.
29:38Заходи.
29:40Опа.
29:58Вы что, думаете, он так задохнётся?
30:01Кто?
30:02Телефон.
30:03Да это так просто.
30:06Что так?
30:06Ну, не хотите говорить, отключите.
30:08Чего мучаетесь-то?
30:09Ну, дочка обидится.
30:11А так не обидится, да?
30:11Ну, а так она подумает, что я его где-то забыла и не слышу.
30:15Угу.
30:16Знаете, по-моему, после рояля она уже ни на что не обидится.
30:18Ну, что, пусть звонит.
30:19Он что, кому-нибудь мешает, что ли?
30:25Звонит и звонит.
30:25Он никому не мешает.
30:27Тьфу.
30:27Тьфу.
30:27Конечно, она не артистка Туапсинского драматического театра,
30:37но вообще хватка, хватка есть, да?
30:40Я же уверена.
30:41Да.
30:41Она мне тоже понравилась.
30:44Я вот вспоминаю, понимаешь, когда я в 19 лет, не закончив театрального училища,
30:51приехала в Ленинград, к Акимову, наврала, что у меня есть диплом, поступила в театр комедии.
30:58Что же, это у вас диплома нет об окончании театрального?
30:59Тссс.
31:00Ну да.
31:00Это секрет.
31:01Диплома нет, а удостоверение народной артистки есть.
31:05Вот так у нас бывает.
31:07Здравствуйте.
31:08Здравствуйте, дорогой наш.
31:10Садитесь, пожалуйста.
31:11Заходите.
31:11Спасибо.
31:12Начальник поезда.
31:13Да.
31:14Очень приятно.
31:15Да, очень.
31:22Ну?
31:22Каково?
31:28Правда, правда.
31:29Блеск, а?
31:33Актриса отстала от поезда.
31:34Ну, что делать?
31:35А люди ждут.
31:37Дайте нам ее на воронежский спектакль.
31:39Она обрадом пути, и мы вам ее вернем.
31:41Я должна разрешение получить.
31:43Да не волнуйся, эти двое любого говорят.
31:46Молодец, Бронислав, иди.
31:48Удачной репетиции.
31:52Ну что?
31:55Пройдемся еще раз по тексту.
31:59Она способна.
32:00Способна.
32:00Она способна и действительно.
32:02Я уверенна.
32:03А все женщины артистки от природы.
32:05Ох ты.
32:07Ишь ты.
32:08Ладно, спасибо вам.
32:10Спасибо.
32:11Я верила в вас, честное слово.
32:12Мы знали, что вы согласились.
32:14Спасибо огромное.
32:15Спасибо.
32:15Спокойной ночи.
32:15Спокойной ночи, дорогой.
32:16Спокойной ночи.
32:17Спокойной ночи.
32:18До свидания.
32:18До свидания.
32:20Будь здоров, знаток женщин.
32:21Есть.
32:22А у вас есть молодой человек?
32:29Есть.
32:35Давно встречаетесь?
32:37Не мешайте.
32:40Не буду.
32:44Да нет у вас никакого молодого человека.
32:46Ну, допустим.
32:49Можно я рядом с вами сяду?
32:50Зачем?
32:53Не знаю.
32:55Хочется.
32:57Вы хотите, чтобы я завтра вышла на сцену?
33:00Очень.
33:01Тогда перестаньте меня тормошить.
33:02Я не могу.
33:04Почему?
33:09Вы мне нравитесь.
33:15Все.
33:17Готово.
33:18Закончили?
33:19Из головы все вылетело.
33:20Все, что учила.
33:24А я вам нравлюсь?
33:25Нравитесь.
33:26Я это сразу понял.
33:29Там, на набережной.
33:32Ну, оставьте меня в покое.
33:34Пожалуйста.
33:34Вы же не хотите, чтобы я провалила ваше представление.
33:38Да в баню это все.
33:40Оля, мне кажется, я вас люблю.
33:42Ну, и моя карьера актрисы тоже в баню?
33:44Нет.
33:45Так-то вы меня любите.
33:47Если меня действительно любите,
33:49то сидите тихо, как мышь.
33:51Не могу.
33:52Так, все.
33:53Я пошла в свое купе.
33:56Нет.
33:59Ладно.
34:01Читайте.
34:02Я взял себе руки.
34:07Искусство требует жертв.
34:09Вот будете подавать мне текст.
34:15Я вас люблю.
34:18Что, опять?
34:20Да тут реплика такая.
34:22Ага.
34:24Я вас люблю.
34:28Внимание!
34:30На первый путь прибывает кокольце...
34:33Олечка, не бойся.
34:36Счастливо тебе.
34:38Ну, счастливо.
34:40Все, девчонки, пора.
34:41Пора, пора.
34:41Пошли.
34:45Ну, что, все нормально?
34:46У нас еще будет одна репетиция на сцене.
34:48Добрый день.
34:48А где Ольга Александровна?
34:49Они ждут нас в машине.
34:50Олечка, пока, девчонки.
34:51Пока.
34:52До свидания.
34:53Пойдем.
34:57Давай, мать!
34:58Тамара Петровна, я не знаю, ну, либо ответьте, либо выключите, либо вообще, не знаю, выкиньте его.
35:09Ну, ладно, ладно, я все...
35:10Ну, ладно, ладно, да, да, я все поняла.
35:12Алло, Лорик, слава тебе, Господи, я думаю, почему ты не звонишь?
35:17А оказывается, я телефон в купе оставила.
35:20Ну, как у вас там, все нормально?
35:21Да, мам, учителю показывала.
35:24Кому показывала?
35:26Да вот, в музыкальную школу ходили.
35:28А, ну и что сказали?
35:30Угадай, что нам там сказали.
35:31Моцарт?
35:32Нет, он не Моцарт.
35:33Бетховен?
35:34Нет, мама, я не Бетховен.
35:35А кто тогда?
35:36Сказали, что у него нет слуха.
35:38Как это нет слуха?
35:40Ну, то есть вообще нет.
35:42Причем тут слух?
35:42Пусть по нотам играет.
35:43У них же ноты есть.
35:45Это только самоучки, и играют по слуху.
35:47А профессионалы играют по нотам.
35:49Вот башмет.
35:49Играет по нотам.
35:50Рихтер играл по нотам, которые, между прочим, ему Моцарт писал.
35:54Мам, а когда он спел, в лесу родилась елочка?
35:57Ну...
35:58Учительницу водой отливали.
35:59Ну, а надо было спеть что-нибудь другое.
36:02Ладно, мам, приезжай поскорее.
36:05Зачем?
36:05Котю послушаешь.
36:08На внука посмотришь.
36:09Лорик, у меня фотография есть.
36:11А хочешь, можешь послушать прямо сейчас.
36:16Ой!
36:17Ну, Оль, вот и все.
36:30Пойдем, посмотришь на себя.
36:41Ну?
36:43Пойду.
36:45Куда?
36:45На сцену.
36:48Постою там одна.
36:54Счастливо.
36:54Первый звонок.
37:14Запускаем зрителей в зал.
37:15Занавес.
37:16Добрый вечер.
37:29Был первый звонок.
37:30Первый звонок.
37:36Ну?
37:37Как самочувствие?
37:39Прекрасно, спасибо.
37:40Замечательно.
37:40Страшно?
37:41Да нет, совсем не страшно.
37:43Ноги молодые разволнуются.
37:45Молодец.
37:45Не волнуются.
37:46Молодцы.
37:47Молодцы, ребята.
37:48Так, значит так.
37:49Смотри внимательно.
37:51Ты выходишь из левой кулисы за Левушкой.
37:54А, это вот отсюда?
37:55Да нет, отсюда.
37:56Там левая кулиса.
37:56Понятно?
37:57Вот отсюда, если ты стоишь лицом в зал.
38:00Второй звонок, всем приготовиться.
38:01Ашлаг, все билеты проданы.
38:03Ну, это же замечательно.
38:04Все?
38:05Ну, все.
38:06Ну, что там?
38:16Ну, как, готовы?
38:17Ага, готовы.
38:21Добравы кулисы.
38:22Ну, с Богом.
38:22Оля, что это такое?
38:27Быстро, расшатырь.
38:29Это же надо.
38:29Смотри, что с тобой?
38:30А говорила, не волнуйся.
38:31Левушка, спокойно, спокойно.
38:33Что случилось?
38:35Так.
38:36Сейчас, сейчас, сейчас.
38:37О, Господи.
38:38Леши.
38:38Что?
38:40Левша.
38:40Что?
38:41Отменяй.
38:41Да погоди ты.
38:42Полежи.
38:43Репетировали, репетировали хорошо.
38:45Только этого не хватало.
38:47Ну, отменять, конечно.
38:48Ну, она побледнела.
38:50Конечно, отменять.
38:51Ну, я сейчас выйду.
38:52Немножко полежу, а то голова кружится и выйду.
38:54Да куда уж там?
38:56Полный зал.
38:57Все, отменяем.
38:58Катастрофа.
38:59Не отменять.
39:01Саша!
39:02Успеем.
39:04Саша!
39:05Саша, ну разве так можно?
39:07Стой!
39:07Я же говорил, что успеем.
39:09Вынесите тело за кулисы.
39:11И снимите с нем мой костюм.
39:13Саша!
39:15Ты не влезешь в платье?
39:16Я его ушила на два размера.
39:17Легко.
39:18Я за ночь похудела на три размера.
39:19Да ты что?
39:20За ночь на три размера, говори, диету.
39:22Никаких груш, никаких яблок и кефира.
39:25Три ингредиента.
39:26Яхта, друг детства и легкое волнение на море.
39:29А теперь полный вперед.
39:30Подожди, друг детство это надо записать.
39:32У нас мало времени.
39:33Все билеты проданы, полный зал, все.
39:35Спектакль состоится.
39:37Слава Богу!
39:39Сейчас переоденусь.
39:53Снова надену свою форменную тужурку.
39:55Встану около поезда и буду билеты проверять.
39:58У тебя есть талант.
40:01Это моя вина.
40:02К первому выходу на сцену готовятся целые годы.
40:05А может я никакая не актриса?
40:07Так, не сдавайся.
40:09Я тебя очень прошу.
40:10Вот мой телефон.
40:12Как будешь в Москве, сразу звони.
40:15Я тебе обещаю, ты будешь звездой.
40:24Уходи.
40:24Я подожду.
40:26Я тебя прошу, уходи.
40:42Олечка.
40:45Оленька, ну как же прошел спектакль?
40:47Спектакль на бис.
40:51А это вот аплодировали.
40:55А ты как думал?
40:57Семь раз аплодировали.
40:59А где же цветы?
41:00Цветы?
41:02В гостинице цветы.
41:04Ага.
41:05Че мы с тобой ванну цветов не видели, что ли?
41:07А я вот, Олечка, думаю, сколько ж нас, таких талантов, гибнет по поездам.
41:15Страшно.
41:17Не говори.
41:19Да, профукали.
41:35Минуточку.
41:36В прошлой игре кто дурак была?
41:38А мы.
41:39Мы, мы была.
41:40Мы была.
41:40А теперь ты будешь дурак.
41:42Посмотрим.
41:42Теперь ты дурака будешь.
41:44Давай, Том.
41:45Да, сейчас.
41:46Том, ты с новым роялем-то разобралась?
41:49Ой, Лёвушка, не спрашивай, не надо.
41:51Нафига я его только купила?
41:53Только место в квартире занимает.
41:55Тряфа-козырь.
41:56Давай, ходи.
41:57Да.
41:58Чего ты ко мне заглядываешь?
41:59Ты посмотри, какой хитрый.
42:01Он заглядывает ко мне.
42:02А мы его сейчас засыпем.
42:03Как сейчас?
42:03Засыпем его.
42:04Вот.
42:04Вот так вот.
42:06Опаньки, опаньки.
42:07Рояль.
42:08Рояль он не на хрена, а для того, чтобы котику музыки учить.
42:14Соображаешь?
42:14Так что оказалось-то, что у него, у котеньки моего-то слуха совсем нет.
42:19Что, совсем?
42:20Абсолютно.
42:21Ну и полно.
42:22Бах, слепая была.
42:23Не Бах, Бетховен.
42:25И не слепой, а глухой.
42:27Бе-бе-бе-бе.
42:27Ходи, ходи к ней.
42:29Я тебе скажу так, Томочка.
42:31Надо, чтобы пацан дисциплинировался благодаря этому роялю.
42:37Чтобы не по двору с пацанами бегал, чтоб не курил по подъездам,
42:41а чтоб сидел и целыми днями одним пальцем по клавишам тарабанил.
42:46Лишь бы по расписанию жил, лишь бы к порядку пацан приучался.
42:50Лёв, какой ты мудрый.
42:51А то.
42:51Я оставляю рояль.
42:53Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
43:21Корректор А.Кулакова
43:51Корректор А.Кулакова
43:53Корректор А.Кулакова
43:54Корректор А.Кулакова
43:55Корректор А.Кулакова
Recommended
44:08
|
Up next
43:00
43:44
47:23
47:27
44:29
44:40
44:43
44:52
44:50
44:04
47:27
45:23
45:08
47:28
46:00
42:18
47:27
44:29
44:34
44:48
47:27
44:36
47:27