Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • 18.7.2025

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:00:00E vorrei domandarti chi è
00:00:03Ma lo so che hai vergogna di me
00:00:07La porta chiusa male, tu
00:00:11Lo specchio, il truco, il seno in su
00:00:15E entra poco, la stella uscirai
00:00:19Denn alle sere non dormirò mai
00:00:23Hey, ich bin's
00:00:30Der hängt mir schon seit 10 Minuten am Arsch
00:00:32Okay, Polizei?
00:00:36Keine Ahnung
00:00:37Ich häng ihn einfach ab
00:00:39No, no, auf keinen Fall
00:00:40Du fährst ordentlich, wie es dich gehört
00:00:42Wir sind die Germani, hast du das vergessen?
00:00:44Okay, okay
00:00:45Bye bene, ciao, ciao
00:01:00Okay, was ist?
00:01:08Bye
00:01:09Bye
00:01:21Musik
00:01:50Danke dir.
00:02:06Danke.
00:02:12Hallo, Bernd.
00:02:14Hallo, Carsten. Wissen wir schon etwas über den Toten?
00:02:16Rico Benigni, italienischer Staatsbürger mit Wohnsitz in Wiesbaden.
00:02:21Ist etwas über das Fahrzeug des Täters bekannt?
00:02:23Ja, ein Zeuge hat eine Firmenwerbung auf dem Wagen gesehen. Das war sowas wie ein Lieferwagen.
00:02:29Ich habe ein bisschen rumtelefoniert. Hallo.
00:02:31Den Wagen gibt es bei dieser Firma gar nicht mehr. Er ist abgemeldet.
00:02:34Stammt wohl bei einer Werkstatt für Nutzfahrzeuge und von da ist er geklaut worden.
00:02:37Ah, verstehe.
00:02:38Gibt es jemanden, der uns etwas über diesen Rico Benigni erzählen kann?
00:02:43Ja, wir sollten es im Forbici Fonte versuchen. Das ist ein Friseur hier in der Innenstadt.
00:02:47Bei dem hat er zuletzt gearbeitet.
00:02:49Oh.
00:02:50Ah, okay.
00:02:50Guten Tag. Ich würde gerne mit Herrn Fonte sprechen.
00:03:11Er ist drin.
00:03:13Danke.
00:03:14Guten Tag, Frau Kommissarin Klar. Ich hätte mal ein paar Fragen zu Rico Benigni.
00:03:18Wieso was beträgt?
00:03:19Ich kann mir das mit dem besten Willen nicht vorstellen. Es war ganz sicher kein Unfall.
00:03:25So bei zwei gezielten Schüssen in dem Brustbereich werde ich nicht von einem Unterhull sprechen.
00:03:31Ach, der mir. Meine Schwester hat ihn mir anvertraut.
00:03:35Ach, Rico Benigni ist ihr Näffe?
00:03:36Ja, aus Calabria. Ein halbes Jahr war er erst hier. Espresso?
00:03:41Nein, danke. Hat er hier als Friseur gearbeitet?
00:03:45Nein, hier in der Bar.
00:03:45Sie leisten sich einen eigenen Angestellten nur für den Barbereich?
00:03:50Ich weiß, es ist nicht besonders effizient, aber unsere Kunden sollen sich wohlfühlen, auch wenn es uns etwas mehr kostet.
00:03:58Hört sich gut an.
00:04:01Borka Miseria.
00:04:02Hallo?
00:04:21Wer fehlt nicht?
00:04:23Nur die Schlüssel für den Transport.
00:04:24Die hätten ja, wer weiß, was klauen können. Ich kapiere es nicht.
00:04:31Die Polizei haben Sie benachrichtigt.
00:04:33Muss ich ja wegen der Versicherung.
00:04:34Und haben die Spuren genommen?
00:04:36Ja, die haben eine Sonderkommission gegründet.
00:04:39Eine Hundertschaftsspezialisten. Nur für die Sache hier.
00:04:43Haben Sie sowas wie eine Kundendateile?
00:04:44Kartei. Kartei.
00:04:47Nein, Herr Püro.
00:04:48Kann ich Ihnen mal sehen.
00:04:49Ja, klar.
00:04:52Hier, Junge.
00:04:54Danke, Meister.
00:04:57Wiedersehen. Macht Freude.
00:04:59Hat er sich dabei irgendwelche Feinde gemacht?
00:05:01Oder hatte er Probleme mit jemandem?
00:05:04Rico?
00:05:05Rico, das war ein Guter. Der hatte mit niemandem Probleme.
00:05:06Ich weiß nur, dass es einen Streit gab. Mit dem Ex von seiner Freundin.
00:05:14Er hatte eine Freundin?
00:05:15Ja, er war jung und Italiener.
00:05:17Wissen Sie, wie die Freundin heißt?
00:05:20Nein, weiß ich nicht. Aber, Moment. Luca?
00:05:25Gabriel, wie heißt die Freundin von Rico? Sophie?
00:05:29Ja, Sophie. Nachnamen kenne ich nicht.
00:05:32Und der Ex von dieser Sophie hatte Probleme mit Rico Bernini.
00:05:35Ja, klar.
00:05:37Wissen Sie auch zufällig, wie der heißt?
00:05:40Leon oder so.
00:05:41Und in so einer alten Hütte hinterm Bahnhof.
00:06:05Hallo?
00:06:14Hallo?
00:06:30Hallo?
00:06:30Hallo?
00:06:31Hallo?
00:06:35Leon Radecke?
00:06:44Leon Radecke?
00:06:53Hey!
00:06:53Wow, wow, wow, wow!
00:06:55Was wollt ihr hier?
00:06:55Polizei!
00:06:56Ihr verpisst euch!
00:06:57Legen Sie das Ding weg!
00:07:02Hier kommt ihr nicht rein.
00:07:03Das wollen wir auch gar nicht.
00:07:05Wir haben ein paar Fragen zu Ihrer Freundin.
00:07:07Ich habe keine Freundin.
00:07:08Hat Ihnen jemand ausgespannt, hä?
00:07:10Sophie, oder?
00:07:12Sophie Schenk.
00:07:14Schenk.
00:07:15Von der Spedition.
00:07:16Ja, und?
00:07:22Herr Radecke.
00:07:24Zwischen Sophies neuem Freund, Rico Bernini, dieser Wichser.
00:07:27Zwischen Benini und Ihnen gab es Streit, haben wir gehört.
00:07:50Guten Tag.
00:07:50Mein Name ist Reuter, ich suche Sophie Schenk.
00:07:59Sie reparieren ja also die großen Zugmaschinen.
00:08:02Eigentlich mache ich eine Ausbildung zur Speditionskauffrau, aber Frank meint, wenn ich hier mal einsteigen will, dann muss ich auch die LKWs reparieren können.
00:08:09Frank?
00:08:12Lage.
00:08:13Der Freund meiner Mutter.
00:08:16Wenn wir Glück haben, kommen wir bei der Fahrt plus minus null raus.
00:08:19Sonst geht der Kunde zu den Rumänen oder Litauern.
00:08:22Werdet ihr das lieber?
00:08:24Die von der Bank haben schon wieder nachgefragt.
00:08:26Wir sind schon mit 80.000 in Verzug.
00:08:31Wir schaffen das schon.
00:08:33Hm?
00:08:33Wieso, was ist denn mit Leon?
00:08:47Ich glaube, er hat die Trennung von Ihnen nicht so gut verbunden.
00:08:50Ja, Leon ist nicht einfach.
00:08:53Total launisch, manchmal ein bisschen aggressiv.
00:08:56Da war Rico Bernini sicher ganz anders, oder?
00:08:59Woher kennen Sie den denn?
00:09:00Frau Schenk, Rico Bernini ist tot.
00:09:05Er wurde heute Nacht ermordet.
00:09:08Was?
00:09:11Ihre Ex hat sich einen neuen Typen besucht, so ist das Leben.
00:09:13Die hat nicht gesucht, die hat sich in ihr Leben reingedrängt, hat sie gekauft.
00:09:17Gekauft?
00:09:18Ja, Sophies Familie hat einen Haufen Schulden.
00:09:20Zwei Schwestern und kein Vater.
00:09:22Dann kommt so ein Gigolo und lädt sie überall hin ein.
00:09:24Macht ihr teure Geschenke und sowas.
00:09:26Und da konnten Sie natürlich nicht mithalten.
00:09:27Womit verdienen Sie denn Ihr Geld?
00:09:31Ich habe einen LKW-Schein.
00:09:32Ich helfe manchmal bei Sophies Mutter in der Spedition aus.
00:09:39Gestern Nacht zwischen 23 und 1 Uhr, wo waren Sie da?
00:09:42Was geht es den Scheißrägern?
00:09:45Rico Bernini ist tot.
00:09:48Echt?
00:09:49Geil.
00:09:50Nordunfall oder was?
00:09:53Komm.
00:09:54Komm.
00:09:57Ich habe so einen Gutschein geschenkt bekommen.
00:10:11Waschen, schneiden, Espresso und Prosecco.
00:10:15Und an der Bar...
00:10:16Stand Rico Bernini.
00:10:24Er hat immer Zeit für mich.
00:10:27Hat mir Geschenke gemacht.
00:10:30Das hat Leon Radecke sicher nicht gut gefallen.
00:10:36Rico hat ihm mit seinen Cousins aufgelauert.
00:10:39Er wollte ihm klar machen, dass er mich in Ruhe lassen soll.
00:10:44Das heißt, Leon Radecke wurde verprügelt.
00:10:48Wann war das?
00:10:51Kura, kannst du nochmal die Spedition anrufen?
00:10:54Ich muss nur...
00:10:55Was ist das denn?
00:11:01Was ist denn da los?
00:11:01Das ist doch nicht der Gutachter von der Bank, oder?
00:11:08Entschuldigung.
00:11:10Nur weil wir mit den Raten in Verzug sind,
00:11:12gibt ihm das nicht das Recht, meine Tochter zu belästigen.
00:11:16Guten Tag, Frau Schenk.
00:11:18Ich glaube, Sie verwechseln mich.
00:11:19Mein Name ist Reuter, Staatsanwaltschaft Wiesbaden.
00:11:22Ich würde mich gern kurz mit ihm unterhalten.
00:11:23Aber Mariko ist tot.
00:11:28Was?
00:11:28Oh mein Gott.
00:11:32Oh mein Gott.
00:11:49Leon hat früher mal hier gearbeitet.
00:11:51Das macht er jetzt nicht mehr.
00:11:53Nee.
00:11:55Der lief ja mit einem Joint über den Hof.
00:11:56Da habe ich ihn rausgeschmissen.
00:11:57Na, das kann ich gut verstehen.
00:12:00Entschuldigung, aber bei Drogen
00:12:01habe ich null Toleranz.
00:12:02Null.
00:12:04Wissen Sie, wenn man mit dem LKW unterwegs ist,
00:12:06da kriegt man so einiges mit.
00:12:08Wie die jungen Mädchen ihren Körper verkaufen,
00:12:10nur wegen dem nächsten Schuss.
00:12:11Wie ihr Leben wegwerfen,
00:12:13für dieses Dreckszeug.
00:12:15Brauche ich nicht.
00:12:17Ich nehme an,
00:12:18das Thema ist Ihnen auch deshalb so wichtig,
00:12:19was Sie eine Tochter haben.
00:12:20Töchter.
00:12:21Ich habe drei.
00:12:22Oh, Respekt.
00:12:23Gut, Frau Schenk, das war's auch schon.
00:12:31Kerstin,
00:12:32würdest du bitte Sophie Schenk für mich überprüfen?
00:12:35Nein, das ist die Tochter.
00:12:37Ich habe gar nicht mit ihr geredet.
00:12:38Sie ist nervös und die Pupillen sind darauf eingeweihtet.
00:12:41Ja, genau.
00:12:42Ja, ich tippe auf Kokainmissbrauch.
00:12:44Rufst du an?
00:12:45Gut, bis dann.
00:12:46Danke dir.
00:12:46Danke dir.
00:12:46Danke dir.
00:13:16Ricco Bernini hatte schon einmal Probleme mit seinem Auto.
00:13:32Irgendjemand hat die Bremsleitung manipuliert.
00:13:36Wow.
00:13:36Total schaden.
00:13:37Da konnte ihn aber jemand echt nicht leiden.
00:13:41Das ist genau ein Tag,
00:13:42nachdem Ricco Bernini und seine beiden Cousins
00:13:44Leon Radecke verprügelt haben.
00:13:46Und das wegen einer Frau.
00:13:47Typisch Italiener.
00:13:49Und du glaubst,
00:13:50das mit dem Bremsleitung war seine Rache?
00:13:53Die zeitliche Nähe deutet darauf hin, oder?
00:13:55Und da das nicht geklappt hat,
00:13:56ist er noch weitergegangen.
00:13:58Hier, aus der Werkstatt,
00:13:59aus der das Tatfahrzeug geklaut wurde.
00:14:01Ach.
00:14:03Radecke hat bei dieser Firma
00:14:05Fahrzeuge für die Spedition Schenk abgeholt.
00:14:09Interessant.
00:14:14Hallo?
00:14:16Polizei!
00:14:18Polizei!
00:14:18Polizei!
00:14:18Polizei!
00:14:46Polizei!
00:14:49Polizei!
00:14:53Polizei!
00:14:57Polizei!
00:14:59Polizei!
00:15:01Nichts!
00:15:31Hm, das sieht hier aus.
00:15:39Man soll das mal sehen, wie es auf dem Klo aussieht und wie es da riecht.
00:15:42Hier, was habe ich im Spülkasten gefunden?
00:15:45Kokain. Das heißt, Leon Radecke hat hier Crack gekocht.
00:15:49Damit ist auch klar, womit er sein Geld verdient hat.
00:15:51Das Zeug ist mindestens 20.000 wert.
00:15:54Also in ein gemütliches Zuhause hat er hier aber offensichtlich nicht investiert.
00:15:58Ah, vielleicht hat er das Zeug für jemand anders gekocht.
00:16:00Ja, davon können wir ausgehen.
00:16:02Fragt sich nur, warum man ihm in den Kopf geschossen hat.
00:16:05Ich glaube, erstmal sollten wir checken, wem die Hütte hier eigentlich gehört.
00:16:30Gabi?
00:16:46Luca?
00:16:50Kennt ihr den?
00:16:53Ne, noch nie gesehen.
00:16:57Das ist wahrscheinlich die Person, die am Auto von Rico Benigni die Bremsleitung manipuliert hat.
00:17:03Was? Das ist dieser Verbrecher?
00:17:05Ich hoffe, er wird eingesperrt.
00:17:07Wir können ihn nicht mehr einsperren, Herr Fonté. Der Mann ist tot.
00:17:09Sie haben mir doch von Leon Radecke erzählt.
00:17:17Leon, der Ex-Freund von Sophie Schenk.
00:17:20Das ist Leon Radecke.
00:17:23Na, da haben Sie wohl nicht so richtig hingeschaut, wen Sie da gerade verprügeln.
00:17:27Kann sein, dass es der da ist.
00:17:28Das ist schon merkwürdig. Zunächst stirbt Ihr Cousin, Rico Benigni, und ein paar Stunden, nachdem ich Ihnen das erzählt habe, ist Leon Radecke tot.
00:17:38Ich weiß, worauf Sie ihn auswollen, aber wir sind sehr froh über den deutschen Rechtsstaat. Wissen Sie?
00:17:44Herr Fonté, das ist doch schon mal weiß.
00:17:48Können wir dann die Arbeit gehen?
00:17:49Ja, das wäre es schon. Ich danke Ihnen.
00:17:54Sie haben wirklich einen schönen Salon hier. Wie lange haben Sie den?
00:17:57Einiges Jahr sind wir erst hier.
00:17:59Ich hoffe, Sie auch bald als Kunden begrüßen zu dürfen.
00:18:02Ja, ich kann ja mal drüber nachdenken.
00:18:05Haben Sie vielleicht auch Gutscheine? Also waschen, schneiden, ein Getränk an Ihrer Bar?
00:18:09Nein, haben wir nicht.
00:18:11Aber ist eigentlich eine sehr gute Idee.
00:18:14Dankeschön.
00:18:16Einen schönen Tag noch, Herr Fonté.
00:18:17Gleichfalls.
00:18:19Sie werden nicht glauben, wer die Hütte von Leon Radecke gemietet hat.
00:18:24Frank Lage, der Partner von Rebecca Schenk.
00:18:27Nein, ich habe mit Kerstin telefoniert.
00:18:30Okay.
00:18:31Ich habe mal nachgeschaut, ob wir etwas haben über Herrn Lage.
00:18:33Haben wir zwei Jahre wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz.
00:18:37Und womit hat er getickt?
00:18:39Cannabis.
00:18:40Und jetzt tut er sich mit Leon Radecke zusammen und dealt Crack.
00:18:44Möglicherweise.
00:18:45Die Spille zum Schenkpferd regelmäßig alle großen europäischen Häfen an.
00:18:48Unter anderem Rotterdam.
00:18:49Und in Rotterdam wurden allein im vergangenen Jahr 20 Tonnen Kokain sichergestellt.
00:18:54Ich möchte nicht wissen, was alles nicht sichergestellt wurde.
00:18:56Ja, richtig.
00:18:57Entschuldigung.
00:19:00Reuter.
00:19:00Ah, Herr Kollege, vielen Dank für den Rückruf.
00:19:03Es geht um Folgendes.
00:19:04Wir ermitteln in einem Mordfall, bei dem sich ein Rauschgibshintergrund herausgestellt hat.
00:19:08Ich wollte mit Ihnen besprechen, wie wir unsere Ermittlungen koordinieren können.
00:19:11Ja, genau.
00:19:15Hätten Sie da einen Ansprechpartner für uns?
00:19:16Ja, genau.
00:19:46Hallo, Schatz.
00:19:55Geht's euch gut?
00:20:10Ja, ja.
00:20:11Wir haben es uns ja auf dem Sofa gemütlich gemacht.
00:20:14Kim, Antonia und ich.
00:20:15Und Sophie?
00:20:16Die ist ziemlich fertig wegen Rico.
00:20:19Die ist auf ihrem Zimmer.
00:20:24Kommst du nach Hause?
00:20:26Wenn ich gut durchkomme, bin ich gegen drei da.
00:20:28Okay, gut.
00:20:30Ich freue mich auf dich.
00:20:32Ja.
00:20:38Warte mal.
00:20:40Was denn?
00:20:41Ich glaube, da will jemand an die Ladung.
00:20:52Hast du die Türen verriegelt?
00:20:53Ja, klar.
00:20:58Frank, dann ruf die Polizei.
00:21:01Bitte.
00:21:02Ruf die Polizei.
00:21:04Bis die hier ist, ist sowieso alles vorbei.
00:21:06Frank?
00:21:07Frank?
00:21:10Hörst du mich?
00:21:14Frank, ist alles in Ordnung?
00:21:17Frank?
00:21:18Frank?
00:21:19Hallo, Kerstin, geht schon auf dem Weg nach Rotterdam.
00:21:36Okay, fahr vorsichtig.
00:21:37Ja.
00:21:37Bis später.
00:21:38Bis später.
00:21:38Natürlich haben wir ja auch Kameras.
00:21:46Aber der ganze Hafen ist über 100 Quadratkilometer groß.
00:21:49Na klar, da kann man nicht jede Ecke abdecken.
00:21:51Ich denke, jemand hat die Täter aufs Gelände gelassen.
00:21:53Und sie kannten sich aus.
00:21:55Haben Sie einen Verdacht?
00:21:56Nee, es gibt hier über 1000 Wohnen, Beschäftigte.
00:21:58Ah, verstehe.
00:21:59Ja.
00:22:02Es sieht so aus, als hätte er versucht, sich so zu verstecken,
00:22:04dass man ihn von außen nicht sehen kann.
00:22:06Er hatte gar keine Chance.
00:22:08Der Täter ist auf der Fahrradseite aufs Trittbrett gestiegen
00:22:10und hat mehrere Schüsse durch das Fenster abgegeben.
00:22:14Das war eine gezielte Tötung.
00:22:16Aber es gibt noch mehr.
00:22:18Kommen Sie.
00:22:24Kettensägen, Markenware, fast 400 Euro das Stück.
00:22:28Haben Sie die Fragpapiere schon überprüft?
00:22:30Ist die Ladung vollständig?
00:22:32Hier.
00:22:34Bitte.
00:22:38Da war Kokain drin.
00:22:40Ja.
00:22:41Auf diese Ware haben Sie die Täter abgesehen.
00:22:44Ich glaube nicht, dass das Kokain der Grund für den Überfall war.
00:22:49Gut, ich danke Ihnen sehr, dass Sie uns informiert haben.
00:22:51Als geblieft.
00:22:53Tot Ziens.
00:22:54Bis hier auch.
00:22:54Danke.
00:22:55Raubüberfall?
00:23:14Ja, etwas in der Art.
00:23:18Aber ich meine, jeder Lkw-Fahrer weiß,
00:23:20wenn sich irgendwelche Typen an der Ladung zuschaffen machen,
00:23:23was zu tun ist.
00:23:24Tür verriegeln und abtauchen,
00:23:26da passiert doch normalerweise nichts.
00:23:28Bei normalen Fahrten mag das ja so sein, Frau Schenk.
00:23:32Wie meinen Sie das?
00:23:33Ihr Lebensgefährte hat neben der eigentlichen Fracht
00:23:36auch Rauschgift transportiert.
00:23:38Kokain.
00:23:41Franke und Drogen?
00:23:44Das kann ich mir nicht vorstellen.
00:23:47Ich nehme an,
00:23:47er hat das Kokain als Grundstoff nach Deutschland gebracht.
00:23:50Die Weiterverarbeitung zu Crack hat dann Leon Radecke übernommen.
00:23:53Dion, aber zu dem haben wir doch schon ewig keinen Kontakt.
00:23:57Herr Lager hat für Leon Radecke eine Art Hütte gemietet.
00:24:00Als Drogenküche.
00:24:01Was?
00:24:09Frank, Frank hatte mit Rom zu tun?
00:24:13Frau Schenk, ich würde mir gerne mal die Fahrtenbücher anschauen, ja?
00:24:17Ja, die schicke ich Ihnen.
00:24:21Wie haben Sie Herrn Lager kennengelernt?
00:24:26Naja, als mein Mann vor fünf Jahren gestorben ist
00:24:30war das Unfall auf der Autobahn.
00:24:32Da saß ich plötzlich alleine da mit meinen drei Kindern.
00:24:36In dem nicht abgezahlten Haus.
00:24:38Zwei neue LKWs auf Kredit.
00:24:41Geld reichte vorne und hinten nicht.
00:24:42Und da habe ich ein Zimmer vermietet.
00:24:44Also, so haben wir uns,
00:24:46so haben wir uns kennengelernt.
00:24:47Er ist ja dann irgendwann in Ihre Firma eingestiegen.
00:24:52Er hat ein bisschen Geld, ja.
00:24:54Hat er gesagt, woher?
00:24:57Er hat ein Haus geerbt von seiner Tante.
00:25:00Nein.
00:25:01Nein, das stimmt nicht.
00:25:03Wir haben das überprüft.
00:25:04Er hat keine Erbschaftssteuer bezahlt.
00:25:06Also, ich nehme an,
00:25:09dass das Geld aus Drogengeschäften stammt,
00:25:11die er gemacht hat,
00:25:12bis er wegen dieser Drogengeschäfte ins Gefängnis musste.
00:25:15Und nach seiner Entlassung
00:25:17sind Sie sich offensichtlich sehr schnell über den Weg gelaufen.
00:25:22Kann ich mir da erzählen, was Sie mir da erzählen?
00:25:25Ja.
00:25:26Ja.
00:25:27Es ist leider die Wahrheit.
00:25:31Das heißt, er hat mich die ganze Zeit,
00:25:34er hat die ganzen Jahre gelogen.
00:25:41Wissen Sie, dass Ihre älteste Tochter Drogengeschäfte?
00:25:47Ich habe es vermutet, ja.
00:25:50Sie streitet zwar alles ab, aber...
00:25:57Und ich habe mich immer gefragt,
00:25:59wie sie überhaupt in Kontakt mit diesem Dreckszeug gekommen ist.
00:26:08Ich habe es gesehen.
00:26:10Was denn?
00:26:11Das war ein Kuss.
00:26:12Ein ziemlich langer Kuss.
00:26:15Sie hat angefangen.
00:26:16Ja, Retter.
00:26:17Und, wie lange geht das schon?
00:26:19Elf Monate und eine Woche.
00:26:21Echt?
00:26:23Schön.
00:26:24Und was gibt es Neues,
00:26:26außer, dass ihr bald euer Einjähriges feiert?
00:26:29Ähm, die Projektile,
00:26:31die im Körper von Frank Lage gefunden wurden,
00:26:33stammen aus derselben Waffe,
00:26:34mit der auch Leon Radecke getötet wurde.
00:26:36Zum ersten Opfer passen sie nicht.
00:26:38Und dann habe ich noch das Kokain,
00:26:40das Christian im Bungalow von Leon Radecke gefunden hat,
00:26:43mit den Resten auf dem Lkw von Frank Lage
00:26:45einer Vergleichsanalyse unterzogen.
00:26:46Und?
00:26:48Es ist derselbe Stoff.
00:26:49Leon Radecke und Frank Lage.
00:26:56Beide dealen mit den gleichen Drogen
00:26:58und beide werden mit der gleichen Waffe erschossen.
00:27:01Der Mord an Radecke hätte ja vielleicht noch Rache sein können
00:27:03für den Mord an Benigni,
00:27:04wegen dieser Eifersuchtsgeschichte.
00:27:05Aber der Mord an Lage,
00:27:06der passt ja nicht rein.
00:27:07Also, ein Raubüberfall im Drogenmilieu.
00:27:11Vielleicht haben die Täter das gar nicht so auf die Drogen abgesehen.
00:27:13Richtig, wegen der Drogen
00:27:15hätten sie Lage nicht umbringen müssen.
00:27:17Sie wollten also, dass Lage stirbt.
00:27:20Und das Koks wird zugarren.
00:27:21Danke.
00:27:24Habt ihr euch das Handy von Lage schon angeschaut?
00:27:27Ja, läuft.
00:27:28Vielleicht finden wir ja Kontakte von Kunden
00:27:30oder Lieferanten.
00:27:32Ach, noch etwas.
00:27:33Schließt euch bitte mit dem Leiter
00:27:35der Ermittlungsgruppe Rauschgift kurz.
00:27:37Er hat vor ungefähr einem Jahr
00:27:39einen großen Schlag gegen den Monatelli-Clan gefährt.
00:27:41Klingt nach Mafia.
00:27:42Ja.
00:27:44Ja, ich hatte schon immer ein ganz gutes Gefühl bei euch beiden.
00:27:47Okay, aber können wir uns jetzt bitte wieder hierauf konzentrieren, ja?
00:27:50Ja, sehr gut.
00:27:52Guten Tag, wo ist denn Kommissar Peters?
00:27:54Kann nicht wahr sein, dass wir dich wieder erwischen.
00:27:55Das glaube ich nicht.
00:27:57Mann.
00:27:58Was hat er dabei gehabt?
00:28:01Aber denkst du, du kommst da mit Eigenbedarfssnissig durch, oder was?
00:28:04Willst du mich verarschen, Herbert?
00:28:05Guck dich doch mal an, schau mal in den Spiegel.
00:28:08Du bist total runtergekommen.
00:28:10Wie alt bist du jetzt? 70?
00:28:1155.
00:28:1257.
00:28:1257, ja.
00:28:13So.
00:28:14Pass mal auf, du fährst jetzt erst mal ein.
00:28:15Und wenn du wieder rauskommst,
00:28:17dann machst du mal was anderes.
00:28:18Für den Quatsch, da bist du definitiv zu alt, ja?
00:28:22Wie sagt dir noch was, Herbert?
00:28:24Aus dir wird kein Drück, Olli ohne mehr.
00:28:26Glaubst du mir?
00:28:27Nicht so.
00:28:27Ich bin gleich bei euch, ja?
00:28:36Wo hast du das Zeug?
00:28:37Hä?
00:28:38Wo ist das Zeug?
00:28:40Mama, ich habe nichts wirklich.
00:28:45Wo hast du das Zeug, hä?
00:28:49Muss ich doch mal ansehen, weiß ich doch, was los ist.
00:28:52Mama, jetzt lass es.
00:28:53Das ist mein Zimmer.
00:28:54Mama, das hier.
00:29:09Hä?
00:29:10Ist das auch deins, ja?
00:29:12Ist das deins?
00:29:14Hä?
00:29:15Mensch, du bist doch nicht mal 18
00:29:17und schmeißt dein Leben einfach so weg.
00:29:19Gibt es nichts Wichtigeres für dich
00:29:21als dieses, als dieses Dreckzeug?
00:29:22Doch, aber der ist tot.
00:29:28Mensch, Sophia, ich weiß, es ist gerade nicht einfach, ja?
00:29:31Aber das hier, das ist doch keine Lösung.
00:29:34Das macht doch nicht weniger traurig.
00:29:37Nein.
00:29:46Schau mal, als ich deinen Vater verloren habe,
00:29:49dann hätte ich mir am liebsten von morgens bis abends die Hucke vollgesoffen.
00:29:52Das habe ich aber nicht gemacht,
00:29:54weil es euch drei kleinen Scheißer gab
00:29:56und ihr mich gebraucht habt.
00:30:01Ich weiß, Papa.
00:30:08Wo ist denn das Zeug überhaupt her?
00:30:10Mit diesem Rico?
00:30:16Ich weiß, sie sollte das nicht sagen,
00:30:17aber es ist kein guter Typ, der seiner Freundin sowas gibt.
00:30:21Wirklich nicht.
00:30:30Das sind die Endy-Kontakte von diesem Frank Lager,
00:30:32die ihr mir da geschickt habt.
00:30:33Das ist ein Vorarbeiter im Containerhafen von Rotterdam.
00:30:36Und der hat sich da von den Kolumbianern schön schmieren lassen,
00:30:38damit die ihr Koks von den Containerschiffen
00:30:40sicher an Land bringen können.
00:30:42In Naturalien, ja?
00:30:43Also Koks.
00:30:44Ja, habe ich ja gesagt.
00:30:45Und wie viel kam da zusammen?
00:30:46Weiß man nicht genau.
00:30:47Zwei, drei Kilo die Woche.
00:30:49Aber hallo, da sind wir ja schon sechsstellig.
00:30:52Ist ja natürlich mit den Kollegen teilen,
00:30:53aber für Wegschauen ist das ein ganz anständiges Zusatzgehalt, ne?
00:30:56Und Frank Lager hat dem Typen das ganze Zeug abgekauft.
00:30:59Und dann hat das wohl hier in Wiesbaden zu Crack verkocht.
00:31:02Da ist man ja, da ist man ja preislich schon beim Dreifachen.
00:31:06Fette Gewinnspanne.
00:31:07Ja, nur dass er diesmal nicht nur Koks, sondern auch zwei Kugeln abbekommen hat.
00:31:11Übrigens, das ist immer noch nicht klar,
00:31:12warum Lage und sein Crack-Koch sterben mussten.
00:31:16Weil man nicht einfach so über Drogen handeln kann.
00:31:17Habt ihr mal vorher?
00:31:18Nein.
00:31:19Sorry.
00:31:20Der Markt, der ist aufgeteilte, ist Monopole wie überall.
00:31:22Ich muss ja nicht einfach mitmischen, ne?
00:31:25Das kann doch mal ins Auge gehen ganz schnell.
00:31:28Könnte es sein, dass der Monatelli-Clan zurück ist?
00:31:31Carlo Fonti hat hier vor einem halben Jahr einen Friseursalon aufgemacht.
00:31:39Ja, kann natürlich sein.
00:31:42Als ich die Jungs vom Jahr hochgenommen habe,
00:31:43da ist natürlich erst mal ein Vakuum entstanden.
00:31:46In der Zeit konnte Lage ganz entspannt seinen kleinen Handel aufbauen.
00:31:50Jetzt sind diese scheiß Italiener zurück
00:31:52und stecken das Terrain.
00:31:53Ah!
00:31:54Sind sie nachdem, ich sag's doch.
00:32:00Ja, was ist?
00:32:02Ich melde mich, wenn ich was habe, ne?
00:32:03Alles klar, danke.
00:32:04Ja.
00:32:09Wenn Frank Lage und Leon Radecke
00:32:12tatsächlich in einer Art Konkurrenz der Mafia standen,
00:32:15dann erklärt das natürlich den Tod der beiden.
00:32:17Aber auch die Erbordung von Rico Benigni
00:32:20passt durchaus ins Bild.
00:32:22Ich meine, Benigni hat in einem Salon von Carlo Fonti gearbeitet.
00:32:25Ich halte das nicht für ein Zufall.
00:32:27Interessant ist auch, dass Sophie Schenk, die Ziehtochter von Lage,
00:32:31ausgerechnet mit einem vom Konkurrenzdrogenplan zusammen war.
00:32:34Also Sophie Schenk hat ausgesagt,
00:32:36sie hätte ihren Freund Rico Benigni
00:32:37über einen Gutschein kennengelernt.
00:32:41Haarschneiden, Haare waschen,
00:32:42ein Glas Brosseco, ein Espresso
00:32:43im Salon von Carlo Fonti.
00:32:45Und?
00:32:46Ich habe von dir gefragt.
00:32:48Solche Gutscheine gibt es nicht.
00:32:50Eben.
00:32:51Das kennenlernen war inszeniert.
00:32:53Ja, ich würde nur gerne wissen, warum.
00:32:56Wie sieht es aus mit einer Telefonüberwachung?
00:32:58Das können wir vergessen.
00:32:59Bei der schlechten Beweislage
00:33:00kriege ich keinen richterlichen Beschluss
00:33:02für eine TKÜ.
00:33:04Da müssen wir halt Beweise finden.
00:33:05Was ist denn?
00:33:21Was machst du, Mama?
00:33:29Mama.
00:33:30Du musst keine Angst haben.
00:33:32Ist alles gut?
00:33:33Alles in Ordnung.
00:33:34Was ist denn los?
00:33:35Das muss ja nicht jeder sehen.
00:33:50Antonia Schenk?
00:33:54Ist ein Gutachter von der Bank?
00:33:59Ja?
00:34:05Herr Schiller?
00:34:10Herr Schiller?
00:34:19Ah, ist was kaputt?
00:34:22Mist, verdammter.
00:34:25Herr Reuter, Entschuldigung.
00:34:26Die haben mir schon wieder den Wagen aufgebrochen.
00:34:28Ich wollte gerade das Schloss ersetzen.
00:34:29Haben Sie volle Zeitungen?
00:34:31Nee, nee, lassen Sie nur.
00:34:32Die Amenschweine können ja nicht anders.
00:34:35Ach, Sie kennen die einfach hier?
00:34:37Sicher.
00:34:39Ist ja wohl das Gleiche.
00:34:42Besonders hier.
00:34:47Beschaffungskriminalität.
00:34:48Seit ein paar Wochen hängen ausgerechnet hier so Typen rum.
00:34:50Ja, nicht so schön.
00:34:53Machen Sie mir ein Espresso?
00:34:54Und die haben ausgerechnet die Kaffeemaschine geklaut.
00:34:57Ach nee, kein Espresso geht ja nun gar nicht.
00:35:01Also, Fonty gehört definitiv zum Monatelli-Clan.
00:35:05Wir haben noch mal ein bisschen recherchiert.
00:35:06Haben auch was über die Leute rausgefunden.
00:35:08Wir haben uns zum Beispiel bei Gabriel Cardelli
00:35:12oder keine Ahnung, wie man den ausspricht.
00:35:14Das ist einer seiner Handlanger.
00:35:15Der ist hier in Deutschland untergetaucht,
00:35:17weil er den Italien-Stress mit einem anderen Clan bekommen hat.
00:35:19So ein Blutracher, das ganze Programm.
00:35:21Das hier ist Luca Marini.
00:35:23Also liegen wir richtig.
00:35:24Mafia.
00:35:25Ja.
00:35:27Frank Lago und seine Leute bauen ihr Geschäft auf,
00:35:29nachdem ihr den Monatelli-Clan hochgenommen habt.
00:35:32Die Monatellis kommen zurück,
00:35:33schatten die Konkurrenz aus.
00:35:34Jetzt müsst ihr das nur noch beweisen, ne?
00:35:36Wir kriegen keine TKÜ.
00:35:38Unsere Richter sind sowas von lebensfern.
00:35:40Das ist wirklich unfassbar.
00:35:43Der Richter will einen Beweis.
00:35:45Besorgen wir ihn mal.
00:35:46Mmh.
00:36:08Das Zielobjekt verlässt den Friseur.
00:36:14Verstanden.
00:36:17Das Objekt basiert Position 3.
00:36:22Okay, macht euch doch ein.
00:36:23Das Zielobjekt.
00:36:36Das Spielobjekt.
00:36:37Guten Tag, Polizei, allgemeine Verkehrskontrolle.
00:36:55Steigen Sie mal bitte ein Fahrzeug aus, dann hätte ich gerne meinen Führerschein und Fahrzeugschein.
00:36:58Guten Tag, Hauptgenusser Peters ist mein Name. Wir führen hier routinemäßig eine Verkehrskontrolle durch.
00:37:12Willst du mich verarschen?
00:37:14Das Du habe ich jetzt mal freundlicherweise überhört und es geht uns hier auch nicht darum, Leute zu verarschen,
00:37:19sondern es geht um die Straßenverkehrszulassungsordnung. Wissen Sie ungefähr, was da drin steht?
00:37:23Nee, Mann.
00:37:23Das hätte ich ehrlich gesagt vermutet. Da geht es um den Verbandskasten und ums Warndreieck.
00:37:28Machen Sie bitte mal den Kofferraum auf.
00:37:38Sieht doch schon mal sehr gut aus hier. Ach, haben Sie gesehen, dass der in zwei Monaten abgelaufen ist hier?
00:37:43Ja, steht bereits auf meiner Einkaufsliste.
00:37:45Das ist doch schön, einfach dran denken. Okay? Zu wenig Reifenprofil?
00:37:49Das kann gar nicht sein, die Reifen sind neu.
00:37:53Das würde ich mir ehrlich gesagt gerne mal anschauen.
00:38:02Das ist eine 0,8. Das ist perfekt. Was hast du denn da gemessen?
00:38:05Also da muss ich mich jetzt wirklich für meinen Kollegen entschuldigen.
00:38:08Ja? Wir schauen uns jetzt das Warndreieck an und dann sind wir alle glücklich.
00:38:12Was ist denn das hier? Ey, das ist nicht meins. Das gehört mir nicht.
00:38:22Du hast ja ganz zufällig reingeraten, ja? Kann das sein, dass es Kokain ist, ja?
00:38:26So den jungen Mann, den nehmen Sie bitte mal mit auf die Wache jetzt.
00:38:28Dann schreiben Sie eine Anzeige und dann bekommen Sie eine Vorladung.
00:38:30Das habt ihr mir untergejubelt. Das lasse ich mir nicht gefallen.
00:38:33Das können Sie alles mit dem anderen quatschen.
00:38:35Und jetzt ab und los.
00:38:38Ernsthaft?
00:38:41Sagen Sie mal, Sie glauben nicht wirklich, dass Sie damit durchkommen?
00:38:45Ach, guck mal. Das Ding mit der Verkehrskontrolle ist auch wirklich jetzt ein ganz alter Hund.
00:38:49Sie wissen genau, was wir machen. Sie haben dem Mann Koks untergeschoben.
00:38:53Mal ganz kurz. Handeln von dies Leute mit Droh.
00:38:55Ja? Da bin ich jetzt aber erleichtert, dass wir da einer Meinung sind.
00:39:01Was hab ich groß gemacht?
00:39:02Ich hab ein kleines bisschen Koks zur richtigen Zeit an den richtigen Ort gelegt,
00:39:05damit wir auch mal einen Schritt weiter kommen.
00:39:07Das macht es trotzdem nicht legal.
00:39:11Freunde, ganz kurz zur Erinnerung.
00:39:12Ihr seid zu mir gekommen, weil ihr eine TKÜ haben wolltet.
00:39:16Bekommen wir die jetzt?
00:39:16Definitiv ja.
00:39:19Man muss sich auch mal die Hände schmutzig machen, wenn man recht durchsetzen will.
00:39:22Kann ich auch wieder laufen lassen.
00:39:25Ja, ich weiß aber, was soll ich machen? Der Mann hat nun mal so viele Handys.
00:39:39Ah, prima.
00:39:42Danke für die gute Zusammenarbeit.
00:39:44Für Sie auch, danke.
00:39:46So, die Telefon- und Kommunikationsüberwachung ist durch.
00:39:50Da sind wir schon mal einen großen Schritt weiter.
00:39:52Komisch, dass das auf einmal so schnell ging.
00:39:54Alles in Ordnung mit euch?
00:40:00Ja.
00:40:02Ja.
00:40:03Bis dann.
00:40:11Siehst aus, als wenn du in der Party feiern willst und Frank ist nicht mal beerdigt.
00:40:14Entschuldigung, Entschuldigung.
00:40:24Das tut mir wirklich leid.
00:40:29Wir müssen jetzt weitermachen.
00:40:31Ich kann mich nicht einfach verkriechen.
00:40:33Nimm das.
00:40:33Wieso hast du nur so viel eingekauft?
00:40:40Willst du wieder fahren?
00:40:42Ich muss.
00:40:42Wieso?
00:40:44Der Mann sprangt, ist tot.
00:40:45Ich muss Geld verdienen.
00:40:46Sonst setzen wir bald auf der Straße.
00:40:53Sophie ist doch da.
00:40:55Sonst kann ich auch Moni Bescheid sagen.
00:40:56Die kommt rüber, wenn was ist.
00:40:58Brauchst du nicht.
00:40:58Komm.
00:41:10Kati bedeutet mir was.
00:41:11Bist du ja zufrieden?
00:41:13Ich rede da nicht gerne drüber.
00:41:15Warum denn nicht?
00:41:16Das ist doch schön.
00:41:16Ja, aber irgendwie, bisher ist es halt immer schief gelaufen.
00:41:21Jetzt macht der doch nicht so einen Stress, wenn sie das Gleiche für dich empfindet.
00:41:24Was soll denn dann noch schief gehen?
00:41:26Und außerdem, Veränderung kann auch gut sein.
00:41:29Zusammenziehen, heiraten, Kinder kriegen.
00:41:32Moment.
00:41:32Oh, oh, oh.
00:41:33Ganz langsam.
00:41:35Ja, Schubert?
00:41:37Ah.
00:41:39Okay, gut.
00:41:40Was mit Luca Marini?
00:41:42Gut.
00:41:43Danke sehr.
00:41:44Danke sehr.
00:41:46Die TKÜ läuft.
00:41:48Und der Typ?
00:41:48Hat ein Ermittlungsverfahren wegen Drogenbesitzes.
00:41:50Ist aber wieder draußen.
00:41:52Na, dann hoffe ich nur, dass wir ihm bis zur Verhandlung noch ein paar andere Sachen nachweisen können.
00:41:55Hm.
00:41:56Ich bin fast vor.
00:41:57Ich bin fastulan.
00:42:01Das war's für heute.
00:42:31Das war's für heute.
00:43:01Was haben wir denn da?
00:43:07Kill the Murt.
00:43:09Wer hat dir das Zeug gegeben?
00:43:11Rede oder spring dich um?
00:43:13Ich mach dich kalt!
00:43:19Junge, du bist zum Tod.
00:43:23Wer war's?
00:43:24Du willst nicht?
00:43:30Rede?
00:43:31är.
00:43:31Jepp Sie?
00:43:33Fora qualcosa...
00:43:34...la Malerba doveva essere strappata alla radice.
00:43:37D'altronde il giardino era stato abbandonato.
00:43:40Maluca ha fatto pulizia.
00:43:41Sì, però c'è qualcun altro interessato a piantare malerba nel jardinio.
00:43:47E non lo sappiamo chi è.
00:43:50Manuca, un Segugio, le sue tracce di questo giardiniere.
00:43:55Vi chiamo all'occorrenza.
00:43:58Statevi bene.
00:44:05Allora? Qualcosa di nuovo?
00:44:08Sì, sì.
00:44:11Dai.
00:44:15Seh, c'è ...
00:44:17...
00:44:25Dieser Typ war praktisch schon tot.
00:44:27Das Zeug ist schon überall.
00:44:29Es war Vierte diese Woche.
00:44:31So langsam verliere ich Die Gesùltz?
00:44:33Ich will wissen, wer die Quelle ist, verdammt!
00:44:35Er wollte ja nicht sagen, wo er se这个 kommt.
00:44:37Lass mir mein Geschäft nicht kaputt machen...
00:44:39Von keinem.
00:44:42Schon gar nichts. Von diesem Dreck hier.
00:44:54Also, was weißt du?
00:45:09Was haben wir denn?
00:45:11Wir werden nicht vorziehen.
00:45:13Esperiamo bene.
00:45:15Bernd.
00:45:17Fonty hat heute mit seiner Heimat telefoniert.
00:45:19Es ist nicht gut, wenn keiner da ist, hat er gesagt.
00:45:21Der ganze Garten verbildert.
00:45:23Friseur und Gärten. Der Mann ist ein Multitalent.
00:45:25Ich muss mich um das ganze Unkraut kümmern,
00:45:27was sich hier breitgemacht hat.
00:45:29Aber Luca hat das nicht.
00:45:31Ich muss mich um das ganze Unkraut kümmern,
00:45:33was sich hier breitgemacht hat.
00:45:35Aber Luca hat das nicht.
00:45:37Luca hat es inzwischen rausgerissen.
00:45:39Luca Marini, Fontys rechte Hand.
00:45:41Mit Unkraut könnten Frank Lager und Leon Radecke gemeint sein.
00:45:45Das ist doch schon fast ein Geständnis.
00:45:47Ja, schön, Herr Schubert. Reden Sie mal mit dem Richter darüber.
00:45:49Irgendwas über seinen Neffen?
00:45:51Jemand hat ein Auge auf seinen Garten geworfen
00:45:53und will ihn bepflanzen.
00:45:55Aber wer das ist?
00:45:57Weiß er nicht.
00:45:59Aber Luca scheint sich nach dem anderen Gärtner umgehört zu haben.
00:46:01Dann sollten wir doch mal mit ihm reden.
00:46:07Das war's.
00:46:09Das war's.
00:46:11Das war's.
00:46:13Das war's.
00:46:15Das war's.
00:46:17Das war's.
00:46:19Das war's.
00:46:21Schreie!
00:46:23Schreie!
00:46:27Schreie!
00:46:31Schreie!
00:46:47Die zwei Angestellten waren sofort tot.
00:46:51Die beiden haben mehr Glück gehabt.
00:46:53Vielleicht, weil die zwei wie so ein Schutzschild vor ihnen standen.
00:46:57Fanti hat viel Blut verloren.
00:46:59Und ist nicht bei Bewusstsein.
00:47:02Und der zweite Überlebende?
00:47:04Marini.
00:47:06Drei Schussverletzungen, aber keine davon lebensbedrohlich.
00:47:11Er hat mit dieser Waffe hier zurückgeschossen.
00:47:13Kaliber.
00:47:14Hast du den Morden an Leon Radig und Frank Lager?
00:47:17Gut, kümmern Sie sich um die ballastische Untersuchung.
00:47:19Schönen Gruß an die Kollegen. Sie sollen bitte Gas geben.
00:47:23Guten Abend.
00:47:24Guten Abend.
00:47:25Guten Abend.
00:47:27Was ist denn hier passiert?
00:47:28Auf Fanti und Marini wurde geschossen.
00:47:30Zwei Tote, zwei Schwerverletzte.
00:47:33Er wurde geschossen.
00:47:34Herr Reuter?
00:47:35Das sieht aus wie Heroin.
00:47:36Warum liegt das im Müll?
00:47:37Die KTU soll das analysieren.
00:47:38Haben Sie sonst noch was gefunden?
00:47:39Eine Menge Bargeld.
00:47:40Knapp 40.000.
00:47:41Das ist viel Geld für einen Friseur.
00:47:42Das ist viel Geld für einen Friseur.
00:47:43Vor allen Dingen viel Geld, um es über Nacht hier liegen zu lassen.
00:47:46Nein, nein, nein, nein.
00:47:47Fanti war sich absolut sicher, dass es niemand wagen würde, hier bei ihm einzubringen.
00:47:49Das ist viel Geld für einen Friseur.
00:47:51Na ja, Einbruch war es ja nicht.
00:47:52Da hat sich jemand mal ganz weit nach vorne gewagt.
00:47:53Also die Konkurrenz von der Friseur.
00:47:54Die KTU soll das analysieren.
00:47:55Haben Sie sonst noch was gefunden?
00:47:56Eine Menge Bargeld.
00:47:57Knapp 40.000.
00:47:58Boah, das ist viel Geld für einen Friseur.
00:47:59Vor allen Dingen viel Geld, um es über Nacht hier liegen zu lassen.
00:48:00Nein, nein, nein.
00:48:01Fanti war sich absolut sicher, dass es niemand wagen würde, hier bei ihm einzubrechen.
00:48:16Na ja, Einbruch war es ja nicht.
00:48:17Da hat sich jemand mal ganz weit nach vorne gewagt.
00:48:19Also die Konkurrenz, von der Fanti gesprochen hat.
00:48:22Eben diese.
00:48:23Seine rechte Hand, Luca Marini, hat eine Idee, wer das sein könnte.
00:48:27Aber mit dem können wir jetzt erstmal nicht sprechen.
00:48:29Nee, jetzt werden die Italiener zurückschlagen.
00:48:32Ich wette mit euch Kollegen, dass wir hier ganz kurz vorm Bandenkrieg stehen.
00:48:36Ja.
00:48:39Dann sollten wir ihn beenden, bevor er anfängt.
00:48:49Ja.
00:48:50Ja.
00:48:51Ja.
00:48:52Ja.
00:48:53Ja.
00:48:54Ja.
00:48:55Ja.
00:48:56Ja.
00:48:57Ja.
00:48:58Ja.
00:48:59Ja.
00:49:00Ja.
00:49:01Ja.
00:49:02Ja.
00:49:03Ja.
00:49:04Ja.
00:49:05Ja.
00:49:06Ja.
00:49:07Ja.
00:49:08Ja.
00:49:09Ja.
00:49:10Ja.
00:49:11Ja.
00:49:13Ja.
00:49:14Ja.
00:49:15Ah!
00:49:45Wo ist denn der Straf?
00:50:08Was sind wir denn Straf?
00:50:12Wo ist der Straf?
00:50:18Ich weiß es nicht.
00:50:20Ich weiß es nicht.
00:50:32Ich weiß es nicht.
00:50:38Hey, du hältst nicht raus aus der Schrift, ja?
00:50:41Klar?
00:50:42Denk an deine süßen Mädels.
00:50:43Die süßen Mädels.
00:50:45Ja.
00:50:46Ja.
00:50:47Ah, ah, ah.
00:51:17Und was ist dann passiert?
00:51:25Ich bin von der Autobahn runter.
00:51:27Seht, wie dieser Lieferwagen vor mir auf die Straße schießt.
00:51:30Ja?
00:51:30Ich habe ja sofort gemerkt, dass da irgendwas nicht in Ordnung ist.
00:51:34Was wollten die Männer von Ihnen?
00:51:35Wollten erst wissen, ob ich irgendwelche...
00:51:37Abgangsherr Peter ist von der Dornbahn und des LKA auf Frau Schenk.
00:51:45Einfach weitermachen.
00:51:47Na ja, die wollten wissen, ob diese Typen, wo die Drogen sind.
00:51:54Kannten Sie die Männer?
00:51:57Ah, ich verstehe.
00:51:59Sie haben diesmal das Koks in Rotterdam geschmuggelt?
00:52:04Nein!
00:52:05Nein!
00:52:06Das ist doch völlig absurd!
00:52:08Herr Peters, es wäre schön, wenn Sie sich ein bisschen zurückhalten würden.
00:52:11Okay?
00:52:14Entschuldigung.
00:52:14Ich habe die ganze Zeit gesagt, ich habe keine Ahnung, wovon Sie reden.
00:52:18Und dann haben Sie angefangen, mich zu bedrohen.
00:52:20Und dann haben Sie meine Töchter bedroht.
00:52:22Und wollten wissen, ob ich...
00:52:23...ob ich irgendwelche Deals mit irgendwelchen Italienern habe.
00:52:26Ach, Italiener?
00:52:29Welche Italiener waren da gemeint?
00:52:31Keine Ahnung.
00:52:32Ich kenne keinen Italiener.
00:52:34Na, den getöteten Rico Benigni kannten Sie ja schon.
00:52:37Gut, Frau Schoenke, das reicht erstmal für heute.
00:52:44Die Kollegin, die Sie hergebracht hat, die fährt Sie jetzt auch wieder nach Hause.
00:52:47Ja?
00:52:48Sie bekommen Polizeischutz.
00:52:50Da müssen Sie und Ihre Töchter keine Angst mehr haben.
00:52:55Ich glaube, es wäre gut, wenn Sie in nächster Zeit keine Touren fahren würden.
00:52:59Aber dann verdient Sie auch kein Geld.
00:53:02Ich denke, Ihr Leben ist wichtiger.
00:53:03Ja, und ich denke auch, Sie sollten Ihre Töchter in dieser Situation nicht allein lassen.
00:53:07Geht sowieso alles den Bauch runter.
00:53:15Ach, Herr Peters.
00:53:18Ich fände es gut, wenn wir uns bei der heutigen Gespräche in Zukunft etwas abstimmen könnten.
00:53:22Ja?
00:53:23Ja, das finde ich auch gerne.
00:53:25Aber bei dem Ermittlungsdruck ist nicht immer Zeit dafür, ne?
00:53:27Ja, klar.
00:53:28Noch etwas.
00:53:29Wählen Sie mich das nächste Mal besuchen.
00:53:31Dann wäre es schön, wenn Sie anklopfen würden.
00:53:33Ja?
00:53:34Überhaupt kein Problem.
00:53:39Ah, Herr Reuter, zu Ihnen wollte ich gerade.
00:53:41Frau Kassler.
00:53:42Hallo.
00:53:43Haben Sie die chemische Analyse?
00:53:44Ja.
00:53:45Die Drogen, die Sie im Papierkorb des Fusersalons gefunden haben, werden sicher als Heroin verkauft.
00:53:50Was sind das für Zusätze?
00:53:51Salzsäure, roter Phosphor, Kodin?
00:53:54Richtig.
00:53:55Kodin wahrscheinlich aus Hustensaft.
00:53:56Und dann Benzin.
00:53:58Bisschen Farbverdünner.
00:53:59Oh, klingt ja gruselig.
00:54:01Ja.
00:54:01Wer nimmt denn sowas?
00:54:03Hat Frau Dr. Engel sich schon bei Ihnen gemeldet?
00:54:05Ja, ja, ich bin gerade auf dem Weg zu ihr.
00:54:06Okay.
00:54:07Kann ich Sie ein Stück mitnehmen?
00:54:08Nein, ich stehe im Parkhaus.
00:54:09Schönen Tag noch, danke.
00:54:10Danke, gleichfalls.
00:54:10Tschüss.
00:54:23Der Mann ist an dem Zeug hier gestorben.
00:54:25Krokodil.
00:54:25Krokodil?
00:54:29Eine Billigtroge.
00:54:30Das tödlichste Rauschgift der Welt ist aus Russland zu uns rübergeschwappt.
00:54:33Überlebensdauer kaum mehr als ein Jahr.
00:54:36Die Haut verfärbt sich an der Einstichstelle grün und wird dann schuppig.
00:54:41Ach, daher der Name.
00:54:43Das Zeug frisst den Körper des Süchtigen unaufhaltsam auf.
00:54:47Sehen Sie hier?
00:54:47Zuerst fällt die Haut in großen Stücken ab und dann wird das Knochengewebe angegriffen.
00:54:55Kein schöner Anblick.
00:54:57Wer kauft sowas?
00:54:58Ist halt billig.
00:55:00Süchtige, die sich das Heroin nicht mehr leisten können.
00:55:03Also, wenn ich den KTU-Bericht richtig gelesen habe, sind die Drohungen, die wir gefunden haben, eine Mischung aus Heroin und Krokodil.
00:55:1025% Heroin, 75% Krokodil.
00:55:15Keine schlechte Verdienstspannung.
00:55:20Krokodil kostet in der Herstellung so gut wie gar nichts.
00:55:22Das heißt, Dealer, die ja Heroin damit strecken, können mit zusätzlichen Gewinnen rechnen.
00:55:25Das geht schnell um Millionen.
00:55:27Wie, und die Süchtigen denken, sie spritzen sich reines Heroin?
00:55:30Ja, klar.
00:55:30Das sind nicht die Italiener, die das vertippen.
00:55:32Glaube ich nicht, Schubert. Sie haben das Zeug bei Fronti im Papierkorb gefunden.
00:55:35Aber vielleicht weiß ja Fronti, woher es kommt.
00:55:37Und bei der ist noch nicht vernimmungsfähig.
00:55:38Das check ich mal.
00:55:40Übrigens, der Wagen, aus dem heraus Benigni erschossen wurden, ist gefunden worden.
00:55:47Circa 40 Kilometer nordwestlich von Wiesbaden in einem Waldstück.
00:55:51Da kommen wir gerade her.
00:55:52Spuren?
00:55:52Ja, wir haben DNA- und Faserspuren gefunden.
00:55:56Die KTU ist dran.
00:55:57Gut.
00:55:57Carlo Fonti hat sich auf eigenen Wunsch aus dem Krankenhaus entlassen.
00:56:02Was?
00:56:03Ja, es ist ein gutes Rechen.
00:56:05Warnung?
00:56:06Ach, Schubert.
00:56:06Wir haben nichts Konkretes gegen ihn in der Hand.
00:56:10Fonti ist für uns vor allem eins, Opfer eines Anschlags, aber kein Täter.
00:56:14Und was ist mit Luca Marini?
00:56:16Der Haftbefehl ist durch.
00:56:17Kathi, also, ähm, Frau Kessler, hat nochmal eindeutig bestätigt, dass mit seiner Waffe Leon Radicke und Frank Lager erschossen wurden.
00:56:26Also hatten wir recht.
00:56:27Die beiden Crack-Dealer haben sich tatsächlich mit der Mafia angelegt.
00:56:30Na, ich würde ja sagen, die sind zwischen die Fronten geraten.
00:56:32Ich denke, es geht darum, dass zwei Banden um dasselbe Territorium kämpfen.
00:56:37Der Monatelli-Clan und...
00:56:39Und eine Bande, die wir noch nicht kennen.
00:56:45Sag mal, Kerstin, im Protokoll der Telefonüberwachung stand doch sowas wie, Luca ist dem anderen Gärtner auf der Spur.
00:56:53Ja.
00:56:53Ich hoffe, dass Herr Marini mit seiner Schusswunde im Untersuchungsgefängnis keine Probleme hat.
00:57:03Ich denke, es wäre besser, wenn eine Spezialklinik da mal drauf schauen würde.
00:57:07Organisiert ihr das?
00:57:08Aber bitte, ganz diskret, ja?
00:57:17Sie haben doch gestern Abend von einem Bannenkrieg gesprochen.
00:57:20Ja, die Italiener, die werden sich jetzt von Glidesleuten rächen.
00:57:22Das heißt, Sie glauben, Frank Lager hatte Leute, die für ihn gearbeitet haben?
00:57:28Definitiv, ja.
00:57:29Ich glaube nicht, dass man hier von Bandentätigkeit sprechen kann.
00:57:33Der Jener wollte die Geschäfte übernehmen, er wehrt sich, die Situation eskaliert.
00:57:39Ist das nicht so kurz gedacht?
00:57:42Das Heroin, das wir bei Fonti im Salon gefunden haben, ist mit Krokodil gestreckt.
00:57:46Und soweit wir wissen, gehört Krokodil nicht zum Sortiment von Fonti und auch nicht zum Sortiment von Frank Lager.
00:57:52Oder haben Sie da andere Informationen?
00:57:56Nee.
00:57:57Na, dann könnte es doch bedeuten, dass der Monatärlich-Clan neben Frank Lager einen zweiten Konkurrenten hat.
00:58:04Ich muss auch.
00:58:05Danke.
00:58:05Danke.
00:58:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:49Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:19Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:49Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:19Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:20Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:36Jetzt schmach!
01:01:48Keine Zeit!
01:01:58Scheiße!
01:02:00Scheiße!
01:02:02Geh weg!
01:02:04Halt Auto!
01:02:06Halt Auto!
01:02:16Polizei!
01:02:18Halt Auto!
01:02:20Halt Auto!
01:02:22Weg ist Auto!
01:02:24Sauber!
01:02:32Halt Auto!
01:02:38Was soll der ganze Scheiß hier?
01:02:44Auf!
01:02:46Hey!
01:02:48Vorsicht!
01:02:50Langsam, Jungs!
01:02:58Danke euch!
01:03:02Was wollen Sie von mir?
01:03:04Ich will Ihnen helfen zu überlegen.
01:03:06Vergessen Sie es!
01:03:08Dafür hätten Sie sich die Show sparen können!
01:03:10Entschuldigung!
01:03:12Reuter!
01:03:18Gut! Sehr gut!
01:03:20Danke Ihnen!
01:03:22Danke!
01:03:24Das war der Einsatzleiter des SEK.
01:03:26Auf den Krankenwagen, in dem Sie eigentlich sitzen sollten, wurde ein Anschlag verübt und die Täter hatten Maschinenpistolen.
01:03:32Da will Sie wohl jemand aus dem Weg räumen.
01:03:34Und nicht nur Sie, Ihre Konkurrenz am Wiesbadener Drogenmarkt, wer auch immer das sein mag, will offensichtlich Ihre ganze Familie auslöschen.
01:03:42Finden Sie nicht, dass es da so langsam an der Zeit ist, auch mal an sich selbst zu denken?
01:03:48Was haben Sie denn zu bieten?
01:03:50Setzen Sie sich!
01:03:52Setzen Sie sich!
01:03:54In Wiesbaden sind gepanschte Drogen aufgetaucht, Heroin gestreckt mit einem
01:04:12absolut tödlichen Zeug.
01:04:14Krokodil!
01:04:16Das Zeug macht den kompletten Markt kaputt.
01:04:18Ist nicht gut, wenn die Kunden daran krepieren.
01:04:20Klar.
01:04:22Ein lebender Kunde ist ein guter Kunde.
01:04:24Genau.
01:04:26Aber die wollen so schnell wie möglich, so viel Geld wie möglich.
01:04:30Da steht Ihre Familie auf dem Weg.
01:04:32Sie haben die Familie auf dem Weg.
01:04:34Sie haben die Familie auf dem Weg.
01:04:36Sie haben die Familie auf dem Weg.
01:04:38Sie haben die Familie auf dem Weg.
01:04:40Da steht Ihre Familie im Weg.
01:04:44Haben Sie denn einen Verdacht, wer dieser Konkurrenz sein könnte?
01:04:48Nein.
01:04:52In einem Telefonat, das wir abgehört haben, sagt Carlo Fonti, Luca ist dem anderen Gärtner auf der Spur.
01:04:58Was haben Sie da denn rausgefunden?
01:05:00Vergessen Sie's.
01:05:02Fragen Sie was anderes.
01:05:03Okay, andere Frage.
01:05:04Warum hat Carlo Fonti Sie beauftragt, Frank Lage und Leon Radecke umzubringen?
01:05:08Ich sag gar nichts mehr.
01:05:10Ohne meinen Anwalt.
01:05:12Hallo?
01:05:14Hier ist die Partnerin von Frank.
01:05:16Was?
01:05:18Ja, ich weiß.
01:05:19Ich weiß.
01:05:20Pass auf, ich hab noch zwei Gängen.
01:05:24Ja, ich brauch dringend Kontakte.
01:05:28Hallo?
01:05:29Hallo?
01:05:30Hallo?
01:05:31Hallo?
01:05:32Ja, ich weiß.
01:05:35Pass auf, ich habe noch zwei Gelegenheiten.
01:05:39Ja, ich brauche dringend Kontakte.
01:05:44Hallo?
01:05:47Hallo?
01:05:50Scheiße.
01:05:52Herr Marine, ich fürchte, Sie werden Ihre Hauptverhandlung nicht mehr erleben, wenn Sie weiter so mauern.
01:05:56Wie wollen Sie mich denn schützen?
01:05:58Indem ich Sie reisen lasse.
01:05:59Reisen?
01:06:00Ja, Bus fahren. Jeden Tag.
01:06:02Keine zweite Nacht in einem Bett. Und so machen wir das bis zur Verhandlung.
01:06:09Und wenn wir in der Zwischenzeit die Hintermänner gefunden haben, dann haben Sie eine Chance zu überleben.
01:06:20Carlo Fonti hat mitbekommen, dass hier auf einmal Crack auftaucht.
01:06:25Das nicht von uns war. Also haben wir uns ein bisschen umgehört.
01:06:28So sind Sie auf Frank Lager gestoßen.
01:06:34Der von der Spedition.
01:06:37Kann sein, dass der so heißt.
01:06:38Wollte Fonti dieses neue Unternehmen unterwandern oder warum hat der Ricco Pennini auf die Tochter von Frau Schenk angesetzt?
01:06:48Was wollte Fonti von Lager?
01:06:50Wollte er das Unternehmen übernehmen oder wollte er einfach das Lager vom Markt verschwindet?
01:06:54Erst wollte er mit einsteigen, weil das gut geklappt hat mit den LKWs von Rotterdam.
01:07:02Aber das hat denen nicht geschmeckt.
01:07:03Und als Sie einfach weitergemacht haben.
01:07:09Tja.
01:07:09Sie haben doch sicher ganz schnell gemerkt, dass von Rebecca Schenk und von Klage keine große Gefahr für Ihre Familie ausgeht.
01:07:14Also, wer überschwemmt den Wiesbadener Markt mit Krokodil?
01:07:20Ich muss das wissen, sonst kann ich Ihnen nicht helfen.
01:07:25Wer ist der andere Gärtner?
01:07:27Ich habe nur was von einem Römer gehört.
01:07:42Die Kollegen sollen Ihnen in die JVA Ruhrbau bringen.
01:07:46Seine in Pfalz.
01:07:47Ja, besser wenn die Landeskette.
01:07:50Ich habe die Überstellungsanordnung vorbereitet.
01:07:54Danach möchte ich bitte Frau Schenk sprechen in der Staatsanwaltschaft.
01:07:57Okay.
01:07:58Danke.
01:07:58Also, wenn ich das richtig verstehe, laufen Schiffe der Reederei Christo einmal pro Woche bei Ihnen.
01:08:28Nein.
01:08:30Gut.
01:08:32Sie haben mir sehr geholfen.
01:08:32Ich danke Ihnen.
01:08:41Herr Peters, was kann ich für Sie tun?
01:08:43Äh, wegen der Einsatzplanung.
01:08:45Wir sollten uns mal abstimmen, wann wir die Leute vom Monateli-Clan hochnehmen.
01:08:48Also, derzeit wird niemand hochgenommen.
01:08:53Wie?
01:08:54Sie haben doch gar keine Haftbefehle beantragt?
01:08:56Doch.
01:08:57Einen?
01:08:59Gegen Luca Marini.
01:09:00Und der Rest?
01:09:02Der Rest bleibt auf freiem Fuß, bis ich die Tötungsdelikte aufgeklärt habe.
01:09:06Wissen Sie, wie lange wir an denen dran sind?
01:09:08Wir hätten den Clan schon fast zerschlagen.
01:09:10Wir können doch jetzt nicht warten, bis die wieder ihre Strukturen aufgebaut haben.
01:09:12Na, ich gehe davon aus, dass wir die Ermittlungen vorher abgeschlossen haben.
01:09:16Herr Reuter, ich sage Ihnen noch was.
01:09:18Wenn die Monateli-Leute ihretwegen davon kommen, dann mache ich Sie ganz persönlich dafür verantwortlich.
01:09:22Das verspreche ich Ihnen.
01:09:24Das war ja wirklich ein großer Zufall, dass ausgerechnet Luca Marini mit 100 Gramm Kokain im Auto in einer allgemeinen Verkehrskontrolle erwischt wurde.
01:09:31Da haben wir ein großes Glück gehabt, dass Sie auch vor Ort waren.
01:09:37Ja.
01:09:38Hau mal.
01:09:41Arschloch.
01:09:52Wie bescheuert muss man denn bitte sein, sich als dreifache Mutter mit der Mafia anzulegen?
01:09:56Also, entweder ist man naiv oder total verzweifelt.
01:10:00Hallo, alles okay?
01:10:01Grüße euch, jawohl.
01:10:02Ja, okay.
01:10:13Hallo, wir sind von der Polizei.
01:10:16Du bist?
01:10:17Kim.
01:10:18Hi Kim.
01:10:19Wir wollen mal mit deiner Mutter sprechen.
01:10:20Die ist nicht da.
01:10:21Was?
01:10:22Wie?
01:10:23Die ist nicht da.
01:10:25Weißt du denn, wann sie wiederkommt?
01:10:27Wo wollte sie denn hin?
01:10:29Sie hat gesagt, dass sie noch was klären muss.
01:10:30Ich weiß nicht wo.
01:10:32Okay, ist sonst noch jemand zu Hause?
01:10:34Meine beiden Schwestern.
01:10:36Können wir dann mal mit Sophie sprechen?
01:10:38Ja.
01:10:38Die ist in ihrem Zimmer.
01:10:40Gut, dann schauen wir doch mal nach ihr.
01:10:48Hier die Tür.
01:10:52Sophie?
01:10:53Sophie?
01:10:53Sophie, Polizei.
01:11:04Scheiße.
01:11:06Hey, Sophie.
01:11:08Was ist mit Sophie?
01:11:09Aufwachen.
01:11:11Was ist los?
01:11:12Hey.
01:11:13Wir brauchen einen RTW schnell.
01:11:14Was passiert?
01:11:16Was?
01:11:16Meine Kollegin kümmert sich um meine Schwester.
01:11:18Komm her.
01:11:20Herr Kurzer, Schubert hier.
01:11:22Sie brauchen dringend einen RTW in die Lisse-Hunterstrasse.
01:11:25Aufwachen.
01:11:2626 A.
01:11:27Ja, es ist dringend.
01:11:34Kerstin?
01:11:36Was?
01:11:37Ich bin gleich bei euch.
01:11:53Sophie?
01:11:53Sophie?
01:11:57Ich bin mit.
01:11:58Ich bin mit.
01:11:59Ich bin mit.
01:12:00Frau Schenk, ganz ruhig, ja?
01:12:04Frau Schenk, bitte.
01:12:05Lass uns ruhig, ja?
01:12:06Bin ich jetzt verhaftet?
01:12:17Frau Schenk, diese Fragpapiere belegen, dass Sie bzw. Ihr Lebensgefährder Frank Lage in Rotterdam Ladung von Christo International Logistics übernommen haben.
01:12:28Das ist eine Räderei aus Katagena in Kolumbien.
01:12:31Ja, ja, unsere Ladung kommt von überall.
01:12:34Ich habe mit der Hafenleitung in Rotterdam gesprochen.
01:12:36Ihre Spedition fährt den Hafen viermal pro Woche an. Ist das richtig?
01:12:40Ja, manchmal sogar öfter.
01:12:42Wissen Sie, was mir aufgefallen ist?
01:12:43Sie bzw. Herr Lage sind immer nur donnerstags nach Rotterdam gefahren, um Ladung aufzunehmen.
01:12:49Mhm.
01:12:49Und Donnerstag ist der einzige Wochentag, an dem Schiffe von Christo International Logistics den Hafen von Rotterdam anlaufen.
01:12:57Naja, wir müssen selber fahren. Die Tour bringen wir nicht ein, sonst machen wir Verluste.
01:13:01Naja, das Kokain, das Sie bei diesen Gelegenheiten mitgenommen haben dürfte, diese Verluste ja wohl kompensiert haben.
01:13:06Frau Schenk, ich würde Ihnen gerne helfen.
01:13:11Nein, na.
01:13:15Ja, mal wollen Sie den armen Mädchen helfen.
01:13:17Nee.
01:13:19Danke.
01:13:20Sie verstehen mich nicht?
01:13:23Ich werde Ihnen den gemeinschaftlichen Verstoß gegen § 30a Betäubungsmittelgesetz nachweisen.
01:13:29Nun, früher oder später werde ich Sie anklagen und ich bin mir sicher, es wird zu einer Verurteilung kommen.
01:13:34Und das heißt für Sie, dass Sie sich auf fünf bis acht Jahre Haft einrichten müssen.
01:13:39Meine Tochter liegt mit einer Überdosis im Krankenhaus.
01:13:43Und Sie glauben ernsthaft, ich handele mit Drogen?
01:13:46Na?
01:13:46Wo stecken Sie drauf?
01:13:49Je früher Sie mit mir kooperieren, desto positiver wird sich das auf Ihr Strafmaß auswirken.
01:13:54Ein oder zwei Jahre weniger mag für Sie nicht viel sein, aber für Ihre Töchter ist jeder einzelne Tag, an dem Sie nicht da sein, wäre so etwas wie eine halbe Ewigkeit.
01:14:02Ich gehe lieber ins Gefängnis, als das Leben meiner Töchter zu riskieren.
01:14:06Danke, Herr Reuter.
01:14:07Frau Schenk.
01:14:09Frau Schenk?
01:14:11Sie machen einen Fehler.
01:14:19Sag mal, am Friedhof hat da Luca Marini einen Römer erwähnt.
01:14:22Fällt euch dazu was ein?
01:14:25Ja, mir auch nicht. Ich habe schon überlegt, ob er sich verhört hat. Römer, Röder.
01:14:29Bringt Röder doch mal zur Vernehmung, es kommt bis Herr Jahrt. Ja?
01:14:32Danke.
01:14:37Herr Reuter, Sie waren zwölf Jahre Landpolizist.
01:14:40Dann haben Sie auf einmal einen ganz anderen Weg eingeschlagen. Warum eigentlich?
01:14:46Das ist doch wohl mein Problem.
01:14:47Vor vier Jahren hat die Staatsanwaltschaft Wiesbaden wegen eines illegalen Autorenns, bei dem eine unbeteiligte junge Frau lebensgefällig verletzt wurde, ermittelt.
01:14:57Meine Kollegen haben damals auf versuchten Mord plädiert. Die beiden Raser kamen mit einer Bewährungsstrafe frei.
01:15:05Das Opfer damals hieß Nina Röder. Sagt Ihnen das etwas?
01:15:09Ja, meine Schwester. Wissen Sie doch längst.
01:15:15Drei Tage nach dem Prozess wurden die beiden Raser tot aufgefunden.
01:15:20Ich glaube nicht, dass das ein Zufall war, Herr Röder.
01:15:23Sie können das nicht gewesen sein. Sie hatten ein Alibi, Sie hatten Dienst.
01:15:26Also frage ich mich, wer hat diese Drecksarbeit für Sie erledigt, mit der Sie Gerechtigkeit herstellen wollten für das, was die Raser ihrer Schwester angetan haben?
01:15:35Haben Sie einen Termin?
01:16:01Nein.
01:16:02Soll ich mal schauen, ob irgendjemand frei ist?
01:16:03Hören Sie, ich will nichts mehr tun. Ich will den Chef sprechen.
01:16:10Herr Röder, wir haben in Ihrer Wohnung eine Hose gefunden, deren Fasern zu einem Fahrzeug passen, das im Zusammenhang mit einer Mordermittlung steht.
01:16:18Eine Baumwoll-Viskose-Mischung mit synthetischem Indigo gefärbt.
01:16:23Tja, Pech.
01:16:26Glück.
01:16:27Die Fasern wurden auf dem Fahrersitz gefunden. Das heißt, Sie saßen hinter dem Steuer, während Ihr Komplize, Nico Benigni, durch das Beifahrerfenster erschossen hat.
01:16:37Herr Röder, Sie waren am Amplizist. Sie wissen auch, wie das hier läuft. Entweder Sie arbeiten mit mir zusammen oder Sie arbeiten gegen mich. Aber entscheiden Sie sich bitte.
01:16:58Vergessen Sie aber nicht, dass es eine ganze Menge Anklagepunkte geben wird. Versuchter Mordbeihilfe zum Mordverstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz, Zugehörigkeit zu einer kriminellen Vereinigung und so weiter und so weiter.
01:17:07Ja, dann ist ja alles klar.
01:17:08Nein, es ist überhaupt nichts klar. Vielleicht kann ich noch etwas für Sie tun. Jedenfalls dann, wenn es dabei bleibt, dass Sie selbst kein Tötungsdelikt begangen haben.
01:17:15Ich habe niemanden umgebracht.
01:17:19Na sehen Sie, da ist er da. Der Silberstreiber-Horizont.
01:17:30Der Chef ist gerade nicht da. Aber vielleicht kann ich Ihnen ja weiterhelfen. War irgendetwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit?
01:17:34Halt auf mit den Spielchen. Ich habe das Zeug, was ihr gesucht habt. Ich will einfach nur wissen, was ich tun muss, damit ihr uns in Ruhe lasst.
01:17:41Ich verstehe nicht ganz. Wer blästigt Sie denn?
01:17:43Ihr habt Rico auf meine Tochter angesetzt, damit er es sich richtig macht.
01:17:47Es tut mir leid, Herr Watt.
01:17:48Ihr habt Frank rumgebrannt. Und Leon.
01:17:51Signora, vielleicht liegt Ihr ein Missverständnis vor. Wir verwechseln uns mit irgendjemandem.
01:17:55Wenn Sie ein Problem mit Ihren Haaren haben, dann können wir Ihnen gerne dabei helfen. Aber ansonsten tut es uns leid, okay?
01:18:07Heute, Herr Staatsanwaltschaft Wiesbaden, ich habe eine Frage zum Untersuchungsgefangenen Luca Marini.
01:18:12Wie bitte?
01:18:13Gab es vor seiner Verlegung irgendwelche Anfragen zu seinem Gesundheitszustand?
01:18:17Na ja, von irgendeiner Behörde oder von seiner Familie?
01:18:20Sie sind es sich da ganz sicher.
01:18:22Ah, das ist interessant. Wann war das genau?
01:18:26Gut, danke. Sie haben es ja gekauft.
01:18:30Habt ihr inzwischen rausgekriegt, wer damals Röders Dienststellenleiter war?
01:18:33Ja?
01:18:34Sie werden es nicht glauben.
01:18:37Da, da, da.
01:18:39Ja, Frau.
01:18:42Hören Sie das durch.
01:18:44Bitte.
01:18:45Entschuldigung, was soll ich damit?
01:18:46Das sind noch ein paar Kilo aus Rotterdam. Die können Sie haben geschenkt.
01:18:49Sie wollten noch mit einsteigen.
01:18:51Sie können alles haben. Wirklich. Ich bin raus aus dem Geschäft. Wirklich.
01:18:54Bitte. Bitte.
01:18:56Stecken Sie das wieder ein.
01:19:02Bitte.
01:19:03Bitte versprechen Sie mir, dass meinen Töchtern nichts passiert.
01:19:07Ich habe einen Fehler gemacht und ich habe dafür bezahlt.
01:19:11Man kann doch jemanden, der am Boden liegt, nicht noch mit Füßen drehen.
01:19:14Das hätten Sie sich ja alles früher überlegen sollen.
01:19:17Ich bitte Sie!
01:19:19Gabriel, ein Glas Broseco für die Dame.
01:19:22Dann machen Sie sich auf der Toilette wieder frisch und verschwinden von hier, ja?
01:19:44Dann machen Sie sich auf der Toilette wieder ein.
01:20:14Ich nehme an, Sie haben im Auftrag gehandelt, weil Luca Amarini zu viel wusste, hm?
01:20:22Sie sind ein loyaler Mensch, Herr Röder.
01:20:27Aber Sie haben Loyalität mit Abhängigkeit verwechselt.
01:20:35Hey.
01:20:37Sie haben nie aufgehört, für das Mann zu arbeiten, oder?
01:20:39Tut mir leid, wir schließen jetzt.
01:20:52Kommen Sie morgen wieder.
01:20:54Oh, Polizei.
01:20:57Kann ich irgendwas für Sie tun?
01:21:00Ja.
01:21:01Sie haben wohl meine Warnung nicht verstanden.
01:21:06Röder, komm zurück in die Untersuchungshaftanstalt.
01:21:08Ich brauche sofort eine Handyordnung, ja?
01:21:11Ja.
01:21:16Deutschland ist ein freies Land.
01:21:19Da kann jeder seine Geschäfte machen.
01:21:22Auch wir.
01:21:23Mit unserem kleinen Friseursalon.
01:21:24Das denkst du, ja?
01:21:29Ja, das denke ich.
01:21:31So steht's im Gesetz.
01:21:35Ui, was ist denn das da hinten auf dem Dresen?
01:21:40Oh.
01:21:43Ja, oh.
01:21:44Ja, oh.
01:22:14Ja, oh.
01:22:38Musik
01:23:08Hallo
01:23:26Ich bin wieder da
01:23:30Musik
01:23:32Musik
01:23:34Musik
01:23:36Musik
01:23:38Musik
01:23:48Musik
01:23:50Musik
01:23:52Musik
01:23:54Musik
01:23:56Musik
01:23:58Musik
01:24:14Musik
01:24:16Musik
01:24:22Musik
01:24:26Musik
01:24:27UNTERTITELUNG
01:24:57Die Waffe runter!
01:25:14Ihr seid hier endlich. Es hat aber auch gedauert, ehrlich.
01:25:18Die Waffe auf dem Boden sofort!
01:25:20Mach dich mal locker. Wir spielen in einem Team, hey.
01:25:22Waffe auf dem Boden!
01:25:24Was ist denn denn nicht?
01:25:26Es reicht, Herr Willers. Bisher und nicht weiter. Legen Sie die Waffe auf dem Boden.
01:25:30Haben Sie mich irgendwas vergessen?
01:25:33Erst mal sagen, was mir vorgeworfen wird.
01:25:35Dann müssen Sie mich über meine Rechte belehren.
01:25:37Legen Sie die Waffe auf dem Boden.
01:25:39Na ja.
01:25:56Alles okay bei dir?
01:25:57Alles okay bei dir?
01:25:59Ja.
01:26:10Frau Schenk!
01:26:12Frau Schenk!
01:26:13Sie sind festgenommen wegen mehrfachen Versuchungen.
01:26:17wegen mehrfachen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz.
01:26:35Haben Sie verstanden, was ich Ihnen gesagt habe?
01:26:50Was passiert denn jetzt mit meinen Töchtern?
01:26:53Wenn Sie uns dann helfen wollen, dann legen Sie Ihr Geständnis ab.
01:26:58Dafür ist es noch nicht zu spät.
01:27:02Also wenn Sie schon Kollegen auf uns schießen, wäre ich.
01:27:05Walter?
01:27:06Erst am Reichszug.
01:27:07Komm, ich pass doch auf dich auf.
01:27:08Gut.
01:27:09Ja, sehr gut.
01:27:10Ich danke Ihnen.
01:27:11Die Komplizen von Peters werden gerade festgenommen.
01:27:12Es ist nicht zu fassen.
01:27:13Er hat die Leute, gegen die er ermitteln sollte, einfach für sich arbeiten lassen.
01:27:26Ich verstehe es nicht.
01:27:27Der Typ ist doch ein Polizist.
01:27:28Also in erster Linie ist er ein Krimineller.
01:27:31Das ist schon eine große Versuchung, Schubert.
01:27:34Da braucht es Menschen mit einer großen Charakterstärke.
01:27:38Mit anderen Worten.
01:27:40Dann schmüß ich.
01:27:48Danke dir.
01:28:10Danke dir.
01:28:11Danke dir.
01:28:20Danke dir.
01:28:21Danke dir.
01:28:22Danke dir.

Empfohlen