Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
EP-1 S Line (2025) Eng Sub
rclykgv6723
Follow
2 days ago
Category
๐น
Fun
Transcript
Display full video transcript
00:00
You
03:59
I was able to kill someone.
04:01
I was able to kill someone.
04:05
I was able to see my eyes.
04:26
I wanted to stop her.
04:29
I don't know.
04:59
๋ ๋ถ๊ณผ ๋๋ฅผ ์ฝ์ฌ๋ฆฌ๋ฏ์ด ๋๋ ๋งค๋ฒ ์ด์๋ฌ๊ณ , ์ด๋ ๋ ์๋ฒฝํ๊ฒ ํผ์๊ฐ ๋์๋ค.
05:12
๋๋ ๊ฒฐ์ฌํ๋ค.
05:17
์ด์ฐจํผ ์ด์์ผ ํ๋ค๋ฉด ์ด ์ ์ด ์ ์๊ฒผ๋์ง๋ผ๋ ์์์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ .
05:23
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ ์ด ์ ์ ๋ง๋ค์์ผ๋ฉฐ, ๋ ๋ง๊ณ ๋๊ฐ ์ด ์ ์ ๋ณด๊ณ ์๋์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ป๊ฒ ์ด ์ ์ ์์จ ์ ์๋์ง.
05:36
์ ๊ธฐ์, ๊ณ์ธ์?
05:51
์ ์ฌ๊ธฐ ์๋์ ๋ฉฐ์น ์ ์ ์ด์ฌ ์๊ฑฐ๋ ์.
06:01
์๋๋ ๋ก์ ๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ, ์์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ก ์ ์ ๋จน์์์.
06:06
์ ์ฌ๊ธฐ ์๋์ ๋ฉฐ์น ์ ์ ์ด์ฌ ์๊ฑฐ๋ ์.
06:16
์๋๋ ๋ก์ ๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ, ์์ ์ฌํ๊ต ๋ก ์ ์ ๋จน์์์.
06:21
๊ทธ๋์ ๊ณผ์ผ ์ข ์ฌ๋ดค์ด์.
06:23
๊ณผ์ผ ์ข์ํด์?
06:24
์ ๋ ์ด๋ ธ์ ๋๋ ๊ณผ์ผ ์ ์ ๋จน์๋๋ฐ, ํฌ๊ณ ๋๋๊น ์์ด์ ๋ชป ๋จน๊ฒ ๋๋ผ๊ณ ์.
06:39
์ฌ๊ธฐ ์์ ๋๊ณ ๊ฐ ํ ๋๊น ์ํ๊ธฐ ์ ์ ๊ผญ ๋์ธ์.
06:42
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:43
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:44
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:45
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:46
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:47
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:48
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:49
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:50
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:51
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:52
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:53
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:54
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:55
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:56
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:57
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:58
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
06:59
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:00
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:01
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:02
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:03
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:04
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:05
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:07
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:08
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:09
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:10
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
07:11
๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
09:50
Why?
09:52
Why?
09:54
You're welcome.
09:56
You're welcome.
09:58
You're welcome.
10:00
You're welcome.
10:02
I got to get in the pot, and then I'll go for it.
10:05
No...
10:22
I'm sorry, don't I know that you got back at the house?
10:27
Z๊ฐ, I'm so close to you again.
10:30
I love you.
10:32
Come here.
10:34
Let's go.
10:35
I'm not going to go.
10:37
You're not going to go.
10:38
Are you okay?
10:40
Are you okay?
10:42
Let's go.
10:47
I got you.
10:49
I don't have to take your money.
10:51
Why?
10:53
It's not me.
11:00
Let's go.
11:03
I'm sorry.
11:05
I'm sorry.
11:07
I'm sorry.
11:08
I'm sorry.
11:09
I'm sorry.
11:12
I'm sorry.
11:14
You're a police officer.
11:16
I'm sorry.
11:17
And I'm sorry.
11:19
Why don't you tell me?
11:30
Aw, you're so tired.
11:44
Inclusive?
11:47
If I had a word to sign, I would really do it.
11:52
Did I say that?
12:00
Can you come here with me?
12:01
I'm a female, I'm a female, I'm a female, I'm a male.
12:18
I live in the neighborhood of my manager.
12:20
What's your name?
12:22
I'm a female, I'm a two-person, I'm a mother-in-law and I live in the countryside.
12:27
Ais?
12:29
Well, I'll try to check it out.
12:42
I've got a lot of water on the floor.
12:54
I've got a lot of water on the floor.
12:59
I've been a couple of years for a long time.
13:12
Oh?
13:16
This is delicious, isn't it?
13:17
It's a good place.
13:19
No.
13:21
It's a good place to live.
13:27
It's a good place.
13:29
Yes.
13:35
aturgywong์ฌ๋ ์๊น 1์ธต ์ฃผ๋ฏผ ์ฆ์ธ ๋ฐ์๋๋ฐ์.
13:40
์ด์ ฏ๋ฐค ์๋ฒฝ์ ํค๋ฉ ์ด ๋จ์๊ฐ
13:42
์ฌ์๊ฐ ์ฌ๋ ๋น๋ผ ์ชฝ์ผ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฑธ ๋ดค๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
13:44
ํค๋ฉ?
13:46
์์์ ๋ฐฐ๋ฌ์์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋๋ฐ์.
13:49
ํ ๊ทผ๋ฐ ์ด ์๋ผ ๋ชฉ์ ์ด ๋์ ํ ๋ญ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
13:55
There's no money, there's no evidence, there's no evidence,
14:00
there's no evidence, there's no evidence.
14:04
It's not just a thing.
14:06
Oh my God, there's no evidence.
14:08
How did you get that?
14:10
It was a woman's house.
14:12
But she didn't get it.
14:14
What did she do?
14:15
Did she do that?
14:16
She had a friend of mine, but it was almost a year ago.
14:22
Let's find out.
14:25
I don't know.
14:55
์๋ ํ์ธ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ. NFL๋ด์ค ์์ฃผ์์ ๋๋ค. 7์ 25์ผ ํ์์ผ ๋ด์ค ์ ํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
15:01
์ค๋ ์คํ ์ ํธ๋ ๋น๋ผ ๋น์ฒด์์ ๋๋ค์ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ด ๋ฐ์ํ์ต๋๋ค.
15:06
20๋ ์ฌ์ฑ ํ ๋ช ์ด ์จ์ก๊ณ ์ต๊ทผ ์ ํธ๋ ์ธ๊ทผ์์๋ง ์ธ ๋ฒ์งธ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ด ์ผ์ด๋ฌ์ง๋ง
15:11
์์ง ๋ฒ์ธ์ ํน์ ํ ๋งํ ๋จ์๊ฐ ๋์ค์ง ์์ ๊ฒฝ์ฌ๋ค๋ ์์ฌ์ ๋ํญ์ ๊ฒช๊ณ ์์ต๋๋ค.
15:17
๋๋ฌธ์ ์ธ๊ทผ ์ฃผ๋ฏผ๋ค๊น์ง๋ ๋ชจ๋ ๋ถ์์ ๋จ๊ณ ์๋๋ฐ์. ๋ฐ์ฑ์ ๊ธฐ์์ ๋ณด๋์ ๋๋ค.
15:22
์ค๋๋ ์ ํธ๋ ํ ๋น๋ผ์์ ํผ์ ์ฌ๋ 20๋ ์ฌ์ฑ์ด ๋ชฉ์ ๋ ค ์จ์ง ์ฑ ๋ฐ๊ฒฌ๋์ต๋๋ค.
15:30
๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ฐ์ ์นจ์ ํ์ ์ด ๋ค๋ถํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ฐ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ๋์ดํด ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์์ฌ์ ์ฐฉ์ทจํ์ต๋๋ค.
15:38
์ต๊ทผ์๋ ์ ํธ๋ ๊ทผ์ฒ์์ ํผ์ ์ฌ๋ 30๋ ์ฌ์ฑ์ด ์ดํด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ
15:43
์๋ฐฑ ๊ฐ์ S๋ผ์ธ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋๋ ์๊ธฐ ํ๋ค์ง๋ง
15:46
๋จ ํ ๊ฐ์ S๋ผ์ธ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋๋ ๋์ ๋์ง ์๋ ๊ฑด ์๋๋ค.
15:55
๋๊ตฐ๋ค๋ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด ํ ์ฅ์์
15:57
๋ญ๊ฐ๋ฅผ ์ฟ๋ค์ด๋ ค๊ณ ํ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด
15:59
๋๊ตฐ๋ค๋ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด ํ ์ฅ์์
16:26
I don't know why you're here.
16:29
I'm not going to die.
16:31
I'm not going to die.
16:33
I'm not going to die.
16:56
I don't know.
17:26
๋ค, ๊ธด๊ธ์ ๊ณ 112์ ๋๋ค.
17:31
๋ง์ํธ์ง์ ํค๋ฅด์ค ๋จ์๊ฐ.
17:37
๋ค, ๋ฃ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ํ์ธ์.
17:42
์ฌ๋ณด์ธ์?
17:56
์, ์, ์, ์.
18:10
I don't know.
18:40
I don't know.
19:10
I don't know.
19:11
I don't know.
19:12
I don't know.
19:13
I don't know.
19:14
I don't know.
19:15
I don't know.
19:16
I don't know.
19:17
I don't know.
19:18
I don't know.
19:19
I don't know.
19:21
I don't know.
19:22
I don't know.
19:24
I don't know.
19:26
What?
19:27
๋ญ์ผ?
19:28
๋ญ์ผ?
19:29
์ด๊ฒ ๋ญ๊น?
19:31
Oh
20:01
์
20:03
์
20:05
์
20:07
์
20:09
์
20:11
์
20:13
์
20:15
์
20:17
์
20:19
์ ๊น์ง์
20:21
๋ ํ๊ต ์ ๊ฐ์ด?
20:23
์ผ์ด
20:25
๋ ๋ ์ข ์ค
20:31
์
20:33
์
20:35
์ผ
20:37
์ผ
20:39
์ผ
20:41
์ผ
20:43
์ผ
20:45
์ผ
20:47
ํด๋ฆญ์ ์ฐ๊ณ ์์ด ๋ด์ผ๋ ๋ฝ์๋ค ์ค๊ฒ
20:49
์ผ
20:52
์ ๋ง๋ค ์ค ์ ์๋๋ฐ
20:54
์ผ
21:01
Yeah, why are you doing this?
21:14
Do you want to go there?
21:16
It's a lot of money.
21:18
How much can I do it?
21:20
Why do you need it?
21:31
Do you want to go there?
21:33
Okay.
21:35
Do you want to go?
21:37
Here we go.
21:39
Do you want to go there?
21:41
I don't know.
21:43
I don't know.
22:03
Oh, why?
22:11
There's no way to go.
22:13
There's no way to go.
22:14
Wait a minute.
22:15
This is the building.
22:17
This is the building building.
22:20
But this is the building building.
22:22
The building?
22:41
It's the police officer, Hanjiuk, and the police officer.
22:48
Are you in the middle of it?
22:53
The line has been so many people.
22:55
It's the only time I've seen it.
23:11
Hello.
23:13
It's not going to come out here.
23:16
It's a place where it's from.
23:18
It's a place where it's trash.
23:22
Hello.
23:30
It's time to go to the police.
23:32
It's time to go to the police.
23:34
If you have any questions, please.
23:36
What is it?
23:38
We can't tell you.
23:39
In the near the border of a crime,
23:41
it's important to be a sign that you can become.
23:55
Mr. Park?
23:56
You are?
23:58
I got a...
23:59
I got a...
24:02
What?
24:03
I got a...
24:04
I was asking for the situation.
24:10
Can you tell us about the situation?
24:14
I was looking for a man who was in the middle of the street.
24:19
I thought it was a dangerous thing.
24:22
I thought it was a girl?
24:24
A man is a woman.
24:26
She was a woman in the 204th house.
24:30
She was a lot of things happening.
24:32
But he was a kid.
24:37
But he was a student, right?
24:42
He was a kid.
24:46
Oh, this guy is a kid.
24:56
But I don't know how to go there?
39:04
Now go and get in here!
39:12
Huh?
39:15
Uncle, where is it?
39:15
Uncle, where is it?
39:19
Uncle, where is it?
39:22
Hey.
39:24
I'm here, I'm here, I'm here, I'm here!
39:29
Uncle, where is he?
39:31
Where are they?
40:01
Where are they?
40:29
Where are they?
40:39
Where are they?
40:51
Where are they?
41:07
Where are they?
41:19
Where are they?
41:35
Where are they?
41:37
Where are they?
41:49
Where are they?
42:05
Where are they?
42:25
Where are they?
42:35
Where are they?
42:41
Where are they?
42:51
Where are they?
43:01
Where are they?
43:21
Where are they?
43:31
Where are they?
43:41
Where are they?
43:51
Where are they?
44:01
Where are they?
44:11
Where are they?
44:25
What?
44:27
What?
44:29
What are you talking about?
44:31
What are they talking about?
44:33
What are they talking about?
44:35
What?
44:37
What are they talking about?
44:39
Look.
44:41
What about you?
44:43
How do you deal with this?
44:45
It's like it's going to fall out.
44:48
I'm going to take care of it.
44:50
What?
44:52
This guy is really...
45:01
But...
45:04
Is she why she's back there?
45:08
She doesn't know what she's talking about?
45:12
She's a junior.
45:13
She was young when my mom died and dad died, you didn't know?
45:33
Thank you...
45:37
Thank you
45:38
The first time I saw the S-Line, I thought it would be a person who could live in the world.
45:45
But now I'm going to...
45:47
What should I do now?
46:08
Transcription by CastingWords
46:38
CastingWords
47:08
CastingWords
47:38
CastingWords
48:08
CastingWords
48:38
CastingWords
49:08
Between the lines, what is real, what is not?
49:14
How are you so sure, still insecure by myself?
49:22
How could we know it's a never-ending lullaby?
49:30
We're tangled with the lies.
49:38
Denying, yeah we're tangled with the lies.
50:08
We're tangled with the lies.
50:15
How could we know it's a never-ending lullaby?
50:16
How could we know it's a never-ending lullaby?
Recommended
0:51
|
Up next
Former Aide Claims She Was Asked to Make a โHit Listโ For Trump
Veuer
9/27/2023
1:08
Muskโs X Is โthe Platform With the Largest Ratio of Misinformation or Disinformationโ Amongst All Social Media Platforms
Veuer
9/27/2023
4:50
59 companies that are changing the world: From Tesla to Chobani
Fortune
9/27/2023
0:46
3 Things to Know About Coco Gauff's Parents
People
9/23/2023
0:35
8 Things to Do in the Morning to Improve Productivity
Martha Stewart Living
9/22/2023
2:11
Why You Should Remember Aretha Franklin
Goalcast
9/23/2023
1:18
USC vs. Colorado: Can Caleb Williams Earn a New Heisman Moment?
SportsGrid
9/26/2023
1:04
Vic Mensa Reveals Celebrity Crush, Biggest Dating Pet Peeve & More on Speed Dating | Billboard News
Billboard
9/25/2023
1:09
Hollywood Writers Reach โTentative Agreementโ With Studios After 146 Day Strike
Veuer
9/25/2023
1:26
Love is Blind stars admit they're burnt out from social media
Fortune
9/25/2023
4:37
Tier 6-7 Wide Receivers Heading Towards 2025 Season
SportsGrid
today
2:35
Lola Tung Thinks Fans Will Be Satisfied With Belly's Ending in 'The Summer I Turned Pretty' | THR Video
The Hollywood Reporter
3 days ago
19:27
President Trump Takes Questions About Tariffs As Trade Deal Deadline Nears, Powell Replacement
Forbes
3 days ago
3:46
'He Wants To Come For You Next': Greg Casar Warns Labor Members About Trump Actions
Forbes Breaking News
yesterday
15:29
Cuomo Or Adams? New Poll Shows Which Independent Beats Mamdani In Head-To-Head NYC Mayoral Match-Up
Forbes Breaking News
yesterday
1:13
Jimi Hendrix: Was It Really an OverdoseโOr Something More Sinister
ReelzChannel
7/9/2025
10:20
Sophie Turner Talks Motherhood and Reuniting With Game of Thrones Co-Star Kit HaringtonโAll While Making Parmesan Pasta
Vogue
3 days ago
0:54
Cause of Death Revealed for Paddleboarder Killed in Maine Pond as Teenager Is Arrested for Murder: Police
People
yesterday
2:06
A Shocking Discovery in Durban's Victoria Street Market | Defenders of the Wild Clip | EarthX
EarthX Media
7/26/2024
1:00
Behind The Scenes of Brad Pitt, Damson Idris, and Lewis Hamilton's GQ Cover Shoot
GQMagazine
6/12/2025
11:26
Could Trump's 50% Tariffs On Brazil Actually Help China? | What's Moving Your Money
Forbes
4 days ago
5:54
Whatโs In Hailey Bieberโs Bag? Nietzsche Books, Erewhon Smoothies, and Magical Love Potions
Vogue
5/24/2025
13:33
Kai Cenat & Fanum Take a Friendship Quiz
GQMagazine
7/1/2025
2:20
Shoreline Mafia โROCKINโ (Live Performance) | Open Mic
Genius
7/10/2025
4:21
Anne Hathaway Undergoes Another Makeover for the Ages
Vogue
7/7/2025