- 6 days ago
The Couple Next Door - Season 2 - Episode 6 full movie hd
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Stola, stola, nie żyje, żyje nam. Stola, wszystkiego najlepszego, kochanie.
00:19Policja! Policja!
00:23Policja!
00:30Policja!
00:32Willi du oss forrengene dine ha to under slått alle disse pengene?
00:35For pengene i skjortkassen! For pengene i skjortkassen!
00:42Fordi du ikke er 18, og må vi plassere deg i omsorg.
00:48Vi har funnet et fint sted for deg.
00:50My name is Isak, I'm a psychologist, and I'm here to help you.
00:57You're my therapist.
00:59It's okay. You want me to be more than that?
01:03It's okay.
01:05Vi har hvertfall den nye adressen din, så hold kontakten.
01:08Hvem er det du flytter inn sammen med?
01:11En venn?
01:13Vi har svint ut.
01:14Takk.
01:16Vilket til?
01:18Takk.
01:19Vi har hvertfall.
01:24H sevener.
01:25I'm here to help you.
01:27And I'm here to help you.
01:30I'm here to help you.
01:31I'm here to help, you know.
01:37I don't think they like you very much here.
01:44You tried so hard to hide from me.
01:53I didn't mean to.
01:57If I didn't see that picture in the paper,
02:00I probably wouldn't have found you.
02:03Sorry, I'm just...
02:06I'm confused.
02:10I don't know.
02:14Yeah.
02:17Are you happy to see me?
02:31Good night, Kesha.
02:36I don't know.
02:37I don't know.
02:37I don't know.
02:38I don't know.
02:39I don't know.
02:39I don't know.
02:40I don't know.
02:41I don't know.
02:41I don't know.
02:41I don't know.
02:46Good morning, Charlotte.
02:57Hi, Alan.
02:59Just wondering, have either of you seen Mia?
03:01No.
03:02But I think she's got a guest staying.
03:05Have you met her fiancé?
03:08Fiancé?
03:08Yeah.
03:09He's a really nice chap, actually.
03:13Anyway, we've got to go.
03:14Yeah, bye.
03:16Hey.
03:41Morning.
03:44Good morning.
03:44Good morning.
03:46It's okay.
03:58It's okay.
04:12It's okay.
04:13I made some coffee.
04:40I made some coffee.
04:45Police, please.
04:46I want to report a suspicious man at my neighbour's house.
04:51No, she's in there with him.
04:52He's, uh, he's, uh, he's a fiancé.
04:58Well, he says he is.
05:03No, I, look, I haven't heard or seen anything, you know, specific.
05:09I just thought that...
05:10I just thought that...
05:10My name's...
05:15No.
05:19Look, thanks anyway.
05:21Coffee.
05:32Coffee.
05:34coffee go on then I'll release you if you make one
06:04cancel that coffee I think we should get going
06:13have we checked blood gases what's this lactate for warming the patient oxygen saturation 100%
06:24pca245 lactic acid 1.2 all looks good in that bleeping is irritating
06:31I just reconnected the line it was tangled with the other lines I have three
06:35O-proline and quatase and wires please why are you ventilating my patient we
06:42haven't finished hemostasis getting ready to come off bypass I still need to
06:45repair the grafting site and remove the LV vent yeah I know then why are you in
06:50such a hurry are you suggesting I don't know how to do my job
06:57that's not suction
07:02so you got tangled up with this couple and now you're in trouble
07:21that is okay because I forgive you and I still want to marry you
07:33I found this beautiful beautiful beautiful place with this church this little white church and it's
07:48going to be a little bit expensive
07:50that's why you're really bad isn't it money
08:02well I don't have it sorry
08:10you're still wearing the key around your neck
08:14it was a gift from my parents remember
08:24oh I remember
08:25you show me where it is
08:32or I'll find it anyway
08:35but I will be very very upset
08:41if you lie to me
08:45where is it
08:59I told you it's gone
09:05go visit your friend in security see if you can check out ZC TV I'm going to talk to a few people see what I can follow
09:22yeah oh shit oh hey so you are here sorry I was just I was looking for you earlier and I wanted to um
09:30oh yeah um I was like you just said you you weren't in yet so
09:35no I was tied up
09:39right
09:46okay
09:47uh the nursing council rep's coming in today to talk about Miss Alagazzo
09:50I need you in that meeting
09:51I'm quite busy today
09:52really what could you possibly be doing that's more important than
09:54than being in that meeting today
09:57okay
10:00okay I'll see what I can do
10:02yeah see what I can do
10:03thank you
10:09stop it
10:19yeah would you just stop it please
10:32just tell me where it is
10:42I told you I lost it
10:44oh
10:45left it on the train on the way here
10:49I tried to find it but someone must have taken it because they tried but it's gone
10:55you okay
11:02I'm sorry
11:03yeah that's okay
11:04I'm sorry too
11:06oh yeah
11:07it's such a shame
11:08yeah
11:10good thing though is that you don't need this anymore
11:15you don't need this anymore
11:28hi Callie
11:29you still in theater I'm afraid
11:30I wanted to talk to you actually
11:32not going on
11:33we're in the middle of an investigation and I need to ask some difficult questions
11:40confidentially you understand
11:42have you ever seen Dr. Roberts using prescription drugs at work
11:46or have you ever suspected he'd taken anything during a shift
11:49if I answer will
11:53will this be used against him
11:55no one's asking you to be a witness
11:57but informally I'd appreciate an honest answer
12:00he's very good at his job
12:03he's very professional
12:04that wasn't the question
12:06sometimes he's hyped up yeah but that could just be the adrenaline
12:11have you ever seen him take anything
12:16hey a word
12:26how much poison did you pour into dad's ear about me
12:31I genuinely have no idea what you're talking about
12:33solicit as I'm rung you
12:34you've been back here five minutes and now you're running the foundation
12:38what?
12:40dad's will
12:41states we have to run it together as equals
12:45I guess if that's what dad wanted
12:48that's what we should
12:49don't play these fucking games with me
12:50we have to find a way to make this work
12:52yes
12:53I want to run things my way
12:54yeah
12:55if that's not on the table I'm walking
12:56wow
12:57so much for honoring dad's legacy
12:59this isn't a personal cash cow for your own benefit
13:02you have no idea mate
13:04really
13:05what about that dodgy holding company you set up in your name
13:08but you told dad all about that
13:10I didn't actually
13:11but I didn't have to
13:12he could see you weren't up to it on your own
13:14fuck you
13:15you know you seem more upset about this than you are about dad dying there he is go on
13:21hey babe
13:34hi
13:37look that was weird in theatre earlier
13:39it seems like everything's getting to here
13:44let's just take ten minutes and go grab a coffee yeah
13:50yeah
13:59okay
14:00okay
14:01yeah
14:10yeah
14:14yeah
14:15yeah
14:18yeah
14:19Nia!
14:32I know you didn't matter.
14:47You okay?
14:49Are you okay?
14:51I'm okay.
15:00Hi.
15:02My name's Alan.
15:03I'm a friend of my ears.
15:06Okay.
15:08And I'm worried about her safety.
15:11Okay, yeah, well, there's, uh, there's nothing to worry about, so let's, uh...
15:15Hi, Evan.
15:17Hey.
15:17Come in, please.
15:23I don't think that's a good...
15:24What are you doing?
15:31Come on.
15:32Let me show you something.
15:33Is this who you were running away from?
15:47What is this?
15:48I wasn't talking to you.
15:51I'm sorry, who are you?
15:52He's my friend.
15:54Okay.
15:57What's going on here?
15:58Yeah, what is going on?
16:02Are you asking me?
16:03I don't know.
16:06What have you told him?
16:08I didn't say anything.
16:10She hasn't told you her life story.
16:14I can do it.
16:17This will be the shiny new wing if your ex puts his money where his mouth is.
16:21It will.
16:24Remember in Antwerp I told you about the clinical director job for this wing.
16:27Well, they've offered it and I've said yes.
16:32Well, well, congratulations.
16:38That's, uh, well-deserved.
16:41So this could be a new start for us.
16:45If you want it to be.
16:46But I don't know if you do.
16:51You're angry and you're suspicious.
16:55The way he treated me in theatre just then.
16:58I've never seen it.
17:01Where's your head at?
17:06I don't know if I want to get into this right now.
17:08Bloody please.
17:08It's killing me.
17:11She has made a mess of her entire life.
17:16She ran away.
17:18Nobody likes her where she came from.
17:20Everybody hates her here.
17:22Did you tell them about the money?
17:24Yeah, so she has an incredible amount of stolen money
17:30hidden away in this house right now.
17:35And what's your name?
17:38Let's just say it's not Mia.
17:41Is this true?
17:44What's coming on?
17:44How can I make you happy again?
17:48I don't think you can.
17:55And you need to tell me why.
17:57If you ever really love me,
17:59you owe me an honest explanation.
18:01I don't think you're going to want to hear this.
18:02I do, whatever it is.
18:08Okay.
18:12Then in return, can you be honest with me?
18:15I promise.
18:16I think you made it look like Mia caused one of the patient deaths.
18:31And I even wonder if you were responsible instead.
18:37What makes you think I did that?
18:38Perhaps you weren't aware, but there's a timestamp when records are amended.
18:49You always were lousy with computers.
18:51Well, I had a look after she was accused.
18:58And it wasn't her who amended them.
19:00How'd you know?
19:08Because she was with me.
19:09This is the part where you tell me I've got this all wrong and I'm hugely relieved.
19:24So this is what she does?
19:27She prays on people.
19:29And now she's praying on you.
19:32See those tears?
19:34That's what she wants.
19:35And you are perfect for her.
19:38You know, older, lonely, probably, guy.
19:42And she's this beautiful, strange girl.
19:45You know?
19:51Were you just using me?
19:52No, I wasn't.
19:56I really just wanted to be your friend.
19:57Okay.
19:59Wow.
20:05I got it.
20:06The camera in the corridor was working.
20:08Do you really want to see this?
20:10I want to know who did it.
20:13Okay.
20:13Oh, this room's not visible.
20:24Camera's facing the wrong way.
20:27Oh, let's...
20:30Let me zoom in.
20:31Who have you shared this with?
20:49Who have you shared this with?
20:57No-one.
20:57Not yet.
21:00Are you going to?
21:02I don't know, Jacob.
21:05So it's true.
21:07But they still think it's me.
21:08Yes, but it wasn't, was it?
21:13Why would you do it?
21:19I know you were taking drugs on shift.
21:23You promised me all those years ago that this would never happen again.
21:26Did you make a mistake?
21:29It's because of me.
21:34What actually happened?
21:48I was on shift with her the night Mr. Green died.
21:51She was stupidly flirting with me then.
21:54I made a mistake.
21:55I forgot to admit it to potassium.
22:00And it went downhill.
22:03So I injected the potassium, even though it was too late to cover my tracks.
22:07But it was just, it was a clinical error.
22:09I'm very serious.
22:09I know, I know.
22:10And I should have said something.
22:11And I didn't.
22:13Then Ben started investigating.
22:14And he asked me to help.
22:15And I couldn't say anything.
22:17And then Mr. Arnold died of natural causes.
22:20Then why don't you amend his record to make it look suspicious?
22:25So the deaths would look connected.
22:29So the investigation would go away.
22:31And so would Mia.
22:32Because Lottie, she's pushed and has pushed her way into our lives.
22:35And she's destroyed everything.
22:36Including our marriage.
22:38That's disgusting.
22:39She's not a good person.
22:40She's from a criminal family.
22:41And she's working under a false name.
22:42That doesn't excuse what you're doing.
22:44Well, her career will be over when they find out she's not using a real name.
22:47So why should I go down for a mistake?
22:48Because we're doctors.
22:50Because we took an oath, to be honest.
22:51And admit our mistakes when we make them.
22:53We don't try to cover them up or frame someone else for them.
22:57But again, I swear.
22:59They could charge you with murder if you completely lost your mind.
23:05What do you need?
23:06A chance?
23:06No.
23:07No.
23:08We have a chance to rebuild our lives.
23:11Start again to rebuild.
23:13But we've got to let her take the rap.
23:14Not in a million years.
23:22We are done.
23:38But I guess it is all true.
23:40I use people.
23:41And I manipulate them.
23:47And I ruin their lives.
23:51So you think that you're a bad person?
23:57Because bad things happen to you?
23:59I seem to have this ability to draw people in and get them to do whatever I want.
24:05I am a bad person.
24:11I am a bad person.
24:14I am a bad person.
24:26Isaac helped me understand when I first met him.
24:28He was my therapist when I was in care.
24:31I don't think you should do that.
24:32But it's true.
24:33I don't care.
24:33How old were you?
24:36Seventeen, like.
24:38Seventeen.
24:42You seduced a teenager when you were giving them therapy.
24:46I have tried to help her for years.
24:50She's totally wrong, Mia.
24:53You were a vulnerable child.
24:55You're not a bad person.
24:58He put that idea in your head.
25:00Okay, I think that...
25:01Don't let me guess.
25:03Well, I bet he told you he was the only person who could save you.
25:06You know what?
25:08I think it's time for you to leave.
25:10Okay?
25:11Just go.
25:11And don't come back.
25:13Are you scared of him?
25:17Yes.
25:18Shut up, you fucking whore!
25:28There could be a patient emergency.
25:30Better answer it.
25:31I'm going to go get some air.
25:46Hi, Kelly.
25:46What's up?
25:48Have you had a chance to speak at those meds for Mrs Thomas?
25:54Sorry.
25:55Can you ask Dr. Leighton?
25:58I'm tied up in theatre.
26:01I'm not leaving.
26:12Don't touch it.
26:13Mia.
26:22Lottie?
26:23You're innocent.
26:23Everyone knows it.
26:24I'm so sorry.
26:27Lottie?
26:27Oh, fuck.
26:32Still obsessed with her?
26:34It's pathetic, Lottie.
26:35You're not interested in justice.
26:39You just want me out of the way so you can be with her.
26:41That's not true.
26:43I'm trying to stop you from making a huge mistake.
26:47It's not too late.
26:48I don't think you have any real evidence against me.
26:56So as long as you don't tell anyone else.
26:59What do you mean by that?
27:05Jacob.
27:06Jacob.
27:07I think you need help.
27:08I hate you having to do this to you, but I can't see another way.
27:20Do what?
27:33I...
27:33I feel dizzy.
27:36I need to go back inside.
27:44Is he alright?
27:45I don't know.
27:47I think I might have killed him.
27:53There's Pulse.
28:01Jacob, please.
28:06I don't know.
28:16I think I'm going to-
28:16I don't...
28:17I think I'm going to love you.
28:18And there's for him.
28:19I'm going to go back in.
28:19I don't know.
28:20I'm going to love you.
28:21I don't know.
28:22I don't know.
28:23Will Iечение?
28:23Okay,
28:24I don't know.
28:26I just want to know.
28:27He's an evil word.
28:28I don't know.
28:29He's not a little old.
28:30He doesn't know.
28:31I don't know.
28:32Hi.
28:33What?
28:34He has blinded himself.
28:34I'm going to die.
28:35I don't feel right
28:44What have you given me?
28:47She's not picking up
28:49She told me to come to the hospital. I feel something might have happened to her then you must go
28:53Yeah, but I can take care of him. You sure one go
29:05How much have I had enough it'll be over soon
29:23I didn't plan this I swear I didn't want to give it to you
29:27You know what I've done and I can't let you walk out here and have everyone see you hate me
29:35You're having a break down
29:40Jacob you love me. It's not too late to stop this
29:45Please don't love me
29:53What do you think is gonna happen they're gonna arrest you you're gonna lose everything
29:57I think of something
30:05I
30:07How could you do this to me?
30:13We were happy together
30:15You should believe that
30:17I was never good enough for you was I?
30:19Please
30:21Please
30:23Please
30:25Please
30:27Please
30:29Please
30:31Uh
30:33Um
30:39Um
30:44Um
30:45Um
30:46Um
30:47Um
30:48Um
30:49A police, actually.
30:53Yes, Alan Richardson, 49, Appleby Drive.
31:18Where is she?
31:20Not here.
31:24Police are on their way.
31:35Dear Jacob,
31:37I'm so sorry I had to do this.
31:40I feel so ashamed of the way I treated you.
31:44I lied for Mia.
31:46It was her who altered the records.
31:49And now I know she was guilty of the murders.
31:51And having fallen under her spell, I have humiliated myself professionally and personally.
32:07And I just don't see any way of coming back.
32:13My career is ruined.
32:15And so is my marriage.
32:16I hope you'll find it in your heart to forgive me one day.
32:25I still love you, Lottie.
32:28Oh, my...
32:29Oh, my God.
32:36I don't...
32:36I don't know what to say.
32:38Leo, I am so, so sorry.
32:40We need to get Jacob off shift and talk to him urgently.
32:43I don't know what to say.
32:44But what are we saying?
32:46That he's behind everything?
32:47Sorry to interrupt.
32:50Charlotte's supposed to be in theatre, but I can't find her and she's not picking up her phone.
32:54Have you heard from her?
32:56Amber.
33:01Is Charlotte Robertson shift?
33:04You're suspended.
33:05I can't help you.
33:05Get out of this building or I will call security.
33:08Go ahead, you bit old prick.
33:10Where is Charlotte?
33:11Her name is Ms. Roberts, for a start.
33:13I'm serious.
33:14We need to find her.
33:16Call security.
33:17Oh, Brandon.
33:18Have you seen Charlotte?
33:20Management's looking for her.
33:21It's meant to be a surgery, but she's gone missing.
33:23Fuck.
33:23What are you doing here?
33:24Come help me find her and I'll tell you.
33:26Come on.
33:32Leave that.
33:43Sorry about that, Callie.
34:00Got a little tied up with my last case.
34:03Mrs. Dabrowski, how are you doing today?
34:05Quite nervous.
34:06Well, nothing to be nervous about, okay?
34:08I'll take good care of you.
34:10Callie, can you prepare a propofol infusion, please?
34:13Callie.
34:43He went that way!
34:50First of all, go ahead.
34:58Nia, what the hell is going on?
35:00Look, I didn't do anything.
35:02I'm innocent, okay?
35:03But somebody did, and I think Charlotte found out who it is.
35:13Can I help?
35:19Have you spoken to Jacob?
35:25Is he on shift today?
35:27Yeah, he's downstairs.
35:40Can I help?
35:41Yeah, we're looking for Charlotte.
35:42She's supposed to be in theatre.
35:44Why, what's wrong?
35:46I think you know better than us.
35:48What do you mean?
35:52Kelly, can you keep an eye on the patient for me, please?
35:55I'll see if she's been in contact.
36:06She hasn't texted or called.
36:10She hasn't emailed.
36:12I'm sure she's been in contact with her.
36:14She's been in contact with her.
36:18Oh my God.
36:21What is it?
36:26What is it?
36:28Oh, um, it sounds like a suicide note, but it can't be.
36:31What?
36:31Why would she have any reason to it?
36:34That doesn't make any sense.
36:36No, it doesn't.
36:37I don't believe a word of this.
36:40What do you mean I'm as worried as you are?
36:42Lottie wasn't suicidal, but she was scared of you.
36:45Where is she?
36:46I don't know.
36:48You killed my father.
36:49We have the CCTV footage, so you'll excuse me if I don't believe your bullshit.
36:53What the hell are you doing here?
36:55I'm innocent.
36:55What?
36:56Lottie knows she called to tell me that.
36:58Which is not what it said in that email.
37:02Which means she couldn't have written it.
37:03I don't, I don't know what it is.
37:13I, uh, I didn't mean to.
37:17Hey!
37:18Hey!
37:23Where is she?
37:25Where is she?
37:26You fucking liar!
37:30That's enough!
37:31That's enough!
37:32Where is she?
37:36She's in the, in the old way.
37:38But it's too late.
37:40Come on, let's go.
37:42It's too late.
38:00Good morning.
38:02I know she's expecting so much more.
38:04It looks like air motion.
38:05Locks us.
38:06Now!
38:07Charlotte, can you hear me?
38:10Stay with us, Charlotte.
38:11ETA to IT for two minutes.
38:13We need to get there quicker than that.
38:15Keep moving.
38:15Keep going.
38:16We need to know she's expecting.
39:07How is she?
39:20Her oxygenation is good.
39:23She's breathing on her own.
39:24Is she conscious?
39:25Not yet.
39:28We're waiting.
39:31I'll keep you posted.
39:34Thanks, Mia.
39:35Thanks, guys.
39:37Go home if you want.
39:52I can stay.
39:54Not a chance.
39:58I hope this doesn't give Hari more ammunition to use against the hospital.
40:03He's gone.
40:04I'm running the foundation now.
40:09I never should have doubted Dad.
40:11That's wonderful news.
40:14It is.
40:15But I also don't want to give up my charity work abroad.
40:22But you can't do both.
40:26Well, this is hardly the time or the place, but I was thinking, what if I hired a senior manager?
40:35Someone with a better head for figures than me?
40:40Someone, I don't know, really keen not to work with her pig of an ex-husband?
40:47Someone who understands the importance of seeing through the build of the new wing?
40:52Or I do the house stuff while you swan around the globe?
40:56No, no.
40:57We would work together.
41:01Like a partnership.
41:03I could be here half the time or much of me as you're willing to put up with.
41:09That sounds like a pretty nice offer, Mr. Pandian.
41:20Let's discuss terms and conditions sometime, shall we?
41:23What's he?
41:50What's he?
41:53I'm so sorry.
42:04I didn't believe you.
42:06Don't worry about that, no.
42:09You're back.
42:15Are you my guardian angel?
42:19Just rest now, okay?
42:25Okay.
42:25Perfect.
42:55So that's it then, 150 hours, you're all done.
43:10It's from Mia, from Paris.
43:22So she really has gone.
43:26Like a thief in the night.
43:30What are your plans now?
43:33Well, I've been offered a bit of medical work in Mozambique
43:36with my friend Leo's charity.
43:38That sounds exciting.
43:39Yeah.
43:41But I can't leave Dad.
43:43I've decided to bring him back home to live with me again.
43:45Oh, that's good news. It'd be great to see more of Henry.
43:48Yeah.
43:50You know, I could look after him while you were away.
43:56Alan, that is such a kind offer.
43:58I will think about it. Thank you.
44:02Better run.
44:04Hello, Alan.
44:10Yvonne.
44:12Hi, Yvonne.
44:16I will leave you both to it.
44:18See yourself out.
44:22Bye.
44:24I heard what you did for Mia.
44:34You were ever so brave.
44:36Well, not brave enough.
44:38I didn't manage to stop the bugger.
44:40Shall you and I start again?
44:42But if you see others...
44:44Yes.
44:46That would be very nice.
44:48Is that from Mia?
44:50I got one too.
44:52From Paris?
44:54Oh no.
44:55From Munich.
44:56I'm sorry I had to leave so suddenly.
44:58I think I made enough mess and it was time to move on.
45:00I think I made enough mess and it was time to move on.
45:18I'm so glad we fell into each other's lives and they'll never forget you.
45:33Please just keep being the new you.
45:35She was irresistible.
45:37And if you ever wanted to rekindle things, I think you know where to find me.
45:43Hi Dad.
45:49Heyo.
45:50Want a cuppa?
45:51I won't say no.
45:52How's your walk?
45:54Oh very good.
45:55Yeah?
45:56It's cold now.
46:13I THAT'S BLOWING ME.
46:26I haven't heardyou noticed.
46:28That's why I came to a archives a nightclub.
46:29I hope you enjoyed it after you.
46:30I was exhausted because demons in a life 2018 are better!
46:34That was SHOT!
46:35Yes!
46:36I was there somehow?
Recommended
47:16
|
Up next
46:11
46:47
47:29
47:17
47:16
45:49
46:32
38:02
1:21:10
54:07
1:00:20
33:20