- anteayer
Serie de comedia española
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00...a juntar por estos santos reinos, la honra no me da la oficina
00:07Tuya es ley y aquel y ese otro más, y por supuesto yo
00:12La honra no me da la oficina
00:15Somos la alegría y la sal de esta oficina
00:20Solo nosotros le damos vidilla y color
00:24Sobre todo al darnos por cantar nuestra simple canción
00:30Un simpático ladrón, por instinto y vocación
00:42Sí señores, eso soy yo
00:45¿Cuánto lo contienes? ¿Cuánto lo contienes?
00:59Bueno, a mí no tengo respuesta
01:00Es mi, un idiote, un idiote, un idiote
01:05¡Más matado! ¡Más matado!
01:16¡Se me ha hecho encima! ¡Si es que va a cierre!
01:19¡Escime a cachondeo! ¡Le voy a dejar sin vigencia!
01:22¡Me ha desgraciado! ¡Ey! ¡Que no me puedo mover!
01:24¿Se le ha visto a este estico? ¡Se me ha hecho encima!
01:26¡Hombre, y me echa la culpa! ¡Le voy a meter una denuncia!
01:29¡Que no va a coger el volante en su puñetera vida!
01:31¡Esto es mi, mira que he agafado esto! ¡Y esto es mi! ¡Va a trabajar menos que los dientes de arriba! ¡Asesino!
01:38A ese ciego le conozco a mí, es vecino mío
01:40Con un poco de dinero se lo quita a usted de encima
01:42¿Me habla usted en serio?
01:43Sí, completamente
01:44Ese desdichado es un pobre borrachino
01:47Siempre está como una cuba
01:49¿Ya me parecía a mí?
01:50¡Me ha destrozado la vida! ¡Me ha desgraciado!
01:53Venga, venga, que esto se está poniendo feo
01:55El ciego, a pesar de que es más chico que una pesita es eso, tiene muy mala lección
02:00No, dése prisa, déle cualquier cosa, ocho o diez mil pesetas
02:03Y yo me comprometo a que no presenta la denuncia
02:06¿Diez mil pesetas?
02:08Sí, con diez mil traga, seguro
02:09Bueno, si antes no llega a la policía
02:11Sí, sí, va a ser lo mejor, porque yo soy autónomo, ¿sabe?
02:15Y estos líos siempre acaban mal
02:16Sí, sobre todo el que atropella a usted, San Ciego
02:19¿Qué le ha cagado? Vamos, que me quedo sin licencia, la ruina
02:21O con las diez mil lo arregla
02:23Vamos, déme el dinero
02:25Y en cuanto vea usted que me hago con él, sal de abismo
02:29Encima del ciego paralítico
02:32¡Que le toquen el coche a ese asesino!
02:35Pálmese, pálmese, vecino
02:37¿Quiere que la lleve al hospital?
02:40¿Al hospital?
02:41Al sanatorio me tendría que llevar
02:42¡Que se va ese cobarde!
02:44¡Ya nos veremos en el juzgado!
02:47¡Cabrón!
02:48¿Qué?
02:50Cuatro mil pesos
02:51¿Nada más?
02:52Solo llevaba dos horas en la calle
02:54¿Qué quieres que tú dieras?
02:55Que no has oído hablar de la crisis
02:56Esto es una ruina, César
02:58Yo me estoy jugando el pellejo
02:59Por lo menos podría hacerme usted un seguro de vida
03:02Sí, y si quieres te pago unas vacaciones en Santo Domingo
03:05¿Eh? Para que te diviertas
03:06¡Hombre! Estaría bien
03:07Bueno, ¿quieres la pasta?
03:09Bueno, venga
03:10Pero bueno, jefe, si esto...
03:13Esto no da ni para una raiva
03:15Que la gente sale a la calle con menos dinero de Tarzán
03:18Hola, buenos días
03:20Ponme un cafetín
03:21Un café, Smith
03:24¿Qué pasa?
03:27Que ahora, además de mudo, te has quedado sordo
03:28¡Vete!
03:29Ah, no, no, ya veo que sordo no estás
03:32Bueno, no querrás cobrarme, ¿verdad?
03:35Smith, ¿para qué están los lazos familiares?
03:38Para unir
03:39No para volcar a tus mayores
03:41¡Samble!
03:43Smith, que soy tu tío
03:44Dice que no confundas la velocidad con el tocino
03:49Que a él no le une ningún lazo familiar contigo
03:51Que te las apañes con una servidora que para eso es tu sobrina
03:53Así que a ver
03:54Ya
03:55No sigas que ya veo cómo están las cosas
03:58Y como para mí lo primero es el honor
04:00Dime lo que te dé
04:02Ocho mil
04:02¿No te parece que está muy caro el café?
04:05Ochenta pesetas
04:06Ah, bueno, ya me parecía a mí
04:08Tú multiplica las ochenta por tres meses y medio
04:10¿Qué te sale?
04:12Mira, ahí lo tienes
04:13Prudencia, que soy tu tío
04:15Que yo siempre te lo he dado todo, todo
04:16Y tú me niegas ahora hasta el cafelito de la mañana
04:19¿Te parece justo eso?
04:21Dí, te parece justo
04:22Pero bueno
04:22Está hecho un figura
04:24Y aquí lo único justo que hay son las cuentas
04:25¿Te enteras?
04:26A eso ya habéis hecho
04:27En mi pueblo se le llama robar
04:30Bueno, darme por lo menos un cafelito
04:34Para que se me pase el susto
04:35Ochenta pesetas
04:36Pero si no tengo nada
04:37Si está vacía
04:38No lo has visto
04:38Estoy seco, seco
04:40Pues un vaso de agua
04:42Para terminar con la sequía
04:43Y mira
04:44Mira qué corazón tiene el mundo
04:45Te ha puesto una titunita
04:46Para que no te vayas
04:47Con el estómago vacío
04:48¡Qué detalle!
04:49Por eso me dan ganas de cruzarle la cara
04:53La madre que nos parió
04:55Vaya generación
04:56Buenos días, Durán
04:58Dame de este que acaba en siete
05:00Porque el número mágico hoy es el siete
05:02Pues coger a Lucila, ahí lo tienes
05:04Oye
05:05Estas no son tus sobrinas
05:06Las que ven a la Virgen todos los viernes en el escorial
05:09Sí, señor
05:10Gracias a Dios y a la Virgen del escorial
05:12Acaba en siete seguro
05:13Porque lo he soñado en color
05:15Te veía a ti, Durán, bañado en oro
05:17Y con tus gafitas llenas de brillantes
05:18Lo mismo me pasa a mí en cuanto llevo cinco copas de coñac
05:21Pero mira, lo que no logro ver es a la Virgen
05:24Como le pasa a tus sobrinas
05:26Anda, que de menudo negocio te has montado, ¿eh?
05:28Cuidado con lo que dices, Durán
05:29Que son unas inocentes criaturas
05:31Y te puede castigar Dios
05:32¡Amovete, salmonete!
05:35Ni salmonete ni nada
05:36Claro que le puede castigar Dios
05:38Parecen hijas de los pecos, coño
05:41¿Y qué comisión os da esta?
05:43Cinco mil por aparición
05:44Tirao, una miseria
05:46Tirao
05:47Vamos, a por el chocolate con churros, venga
05:49Como mi revolución es a las gemelas
05:52Te denuncio a la once
05:53Esto que nos has dado hoy
06:03Es lo mismo que lo del otro día
06:04¿Te enteras?
06:05No, no, digo yo que no, ¿eh?
06:07Ni unas narices
06:08Vamos a ver si nos entendemos
06:10Nosotras lo que te pedimos es algo para poner en el té de las clientas y que se duerman
06:14Momento en el cual, en vez de venderle los superweys esos que son una gilipollez
06:18Nos dedicamos a mangarles todo el oro que llevan encima, ¿comprendido?
06:21Sí, comprendido, comprendido
06:23Ha comprendido, ha comprendido
06:24Bueno, pues esto que tú nos das no solo no las duerme, sino que las espabila y no sabes cómo
06:28El otro día la reunión de Vallecas acabó en algo muy parecido a una urgía
06:33Estuvieron despiertas hasta las cinco de la mañana
06:35O sea que ya me contarás a mí si este hierbajo las duerme o me las trastorno
06:40La verdad es que huele, no sé, un poco raro, ¿no?
06:44Desde luego, oler, huele que apesta
06:46Sí, sí, sí, porque no sé qué
06:48Oye, pero, pero si estos son hojas de coca
06:51Pero bueno, pero ¿qué hacéis con hojas de coca?
06:54Pero será capullo el hierbero este
06:56Si este bote nos lo has dado tú
06:58Ah, no, no, no, de ninguna manera, no, no, no, no, no
07:00En esta casa no hay coca, ¿eh? Eso te lo puedo curar
07:02A ver, a ver
07:03Uy, pero si es que me he confundido de bote
07:05Esta es la manzanilla que le pongo a mi marido todas las noches antes de irse a la cama
07:10La manzanilla
07:11Claro, ahora comprendo, ya me parecía a mí que estaba tan
07:15Es tan alegre y tan dispuesto, ¿no?
07:18Mira, lleva un mes que no para
07:20Todas las noches jarana, parece tardar
07:23Ya me podías pasar un poco para ver si se anima a mi Manuel
07:26Ay, no, hija, no, que queda muy poquito
07:28Esto es oro puro
07:30Ay, mira, habla
07:31Bien, o sea, al mezquina una chispita para que me acuerde yo comer esta cosa
07:35Ay, mira, no te preocupes
07:36Yo te llamo todas las mañanas por teléfono y te lo cuento
07:39¿Sabes qué te digo?
07:41Que se lo cuentes a tu padre, bruja
07:43Que eres una bruja
07:44Y usted también
07:45Oye, oye, pero esta mujer está a regular de las hienes, ¿eh?
07:49El cuponazo
07:51Llevo el cuponazo de la semana
07:54El cuponazo
07:57Llevo el cuponazo
08:00De la semana
08:03El cuponazo
08:06El cuponazo
08:08¿Qué te pasa?
08:11Una cosa rarísima, que yo juraría que ese ciego me estaba mirando
08:14¿Sí?
08:14¿Pero qué coño te vas a mirar si bebe menos que un gato de cayola?
08:17Anda, tía, no seas paniática
08:19Ya, ya está el maestro
08:20Muy buena, don Anselmo
08:26No hay nada mejor que un buen vaso de agua después de un gran desayuno, ¿eh?
08:31Ayuda a hacer la digestión
08:33Mira, no me toques las narices, que no estoy de humor, ¿eh?
08:36Bueno, se puede saber quién eres tú
08:38¿No se acuerda, hombre, Nicolás?
08:41Fuimos a su casa a hacer una reforma y nos enseñó el timo de ladrillo
08:44Ah, ya, ya me acuerdo
08:45¿Y qué?
08:47¿Que se habéis metido en el gremio?
08:49Bueno, un éxito, pero enorme, ¿no?
08:51Ahora eso sí, mire, lo hacemos un poquito diferente al de toda la vida
08:54Se lo voy a contar
08:55Lunes empezamos la reforma
08:57Lo llenamos todo de ladrillos y de cacharros, ¿no?
09:01Martes trabajamos, pero como para las apariencias, yo sabía
09:03Tirarte a mí, ¿qué si eso?
09:05Miércoles, pedimos el anticipo
09:06Mínimo 300.000
09:08Y jueves, si te he visto, no me acuerdo
09:11Llevamos seis meses haciéndolo y con un éxito enorme
09:14La mano en el corazón, don Anselmo
09:16El saborío y yo se lo debemos todo
09:18Me conformo con un cafelito
09:20¿Qué te ha hecho?
09:21¿Saborío?
09:22Un café para don Anselmo, hombre
09:23Pues como le decía, jefe
09:26A veces le dejamos una nota y todo
09:27Sí, hasta la vista
09:29Pringao
09:29Tú sabes quiénes son los grafólogos
09:34Bueno
09:35Pues solo unos señores que en cuanto leen tu letra
09:38Saben lo tonto que eres
09:40Gracias, sobrina
09:42Gracias a la caridad
09:43Ah, y no te preocupes, que este no lleva aceituna
09:46Bueno, pues nada
09:48Otro día charlamos, ¿eh?
09:50Que ahora estoy muy liado aquí con la quiniela
09:52Don Anselmo, perdona, pero es que hay una azuña ahí sentada
09:55Que quería pedir un sabor
09:56¿Una qué?
09:57Bueno, una moza
09:58Ah, una moza
09:59Sí, quería conocerle personalmente
10:00¿Pueda?
10:01Ah, pero que venga
10:01Sí, un momento
10:02¿Qué te preocupes, por favor?
10:09Usted mismo, jefe
10:10Coja los que quiera
10:11Este es el bar de oficina, ¿verdad?
10:13Sí, señor
10:14Bueno, muchas gracias, ¿eh?
10:16Oiga, que no me ha pagado
10:17Qué cabeza de mí, ¿an qué estaría pensando?
10:20No se preocupe
10:21Hay gente que me paga con cheques sin fondos
10:24Estoy acostumbrado
10:24Efectivo
10:25Y lo único que tenía suelto, además
10:27Gracias, jefe
10:28Buenos días
10:36Buenos días
10:37¿Me pone una cerveza?
10:40Quisiera hablar con el dueño
10:41Pues hablar lo veo difícil
10:43Pero si usted me dice a mí lo que quiere
10:44Yo le puedo servir de intérprete
10:46¿No habla español?
10:47Ni palabra
10:48Me lo está usted poniendo complicado
10:50Es que es mudito, como Belinda
10:52Ya podía haber empezado por ahí
10:54Un segundo
10:55Así que quieres entrar en el gremio
10:58Eso es
10:58No me suena tu cara
11:00A mí la suya sí
11:01No serás policía
11:02Usted conocía a mi padre
11:04¿Y quién era tu padre?
11:11¿De dónde habéis sacado a esto?
11:12Estaba de criada en la casa
11:13Donde hemos dado el último golpe
11:15¿Y en esa casa has robado el reloj?
11:17Este reloj salió del bolsillo
11:18De Santiago Bernabéu
11:19Hace más de 30 años
11:20Usted y el Coleta
11:21Se lo mangaron en un partido de fútbol
11:23¿Y a ti quién te ha contado eso?
11:24Mi padre
11:25El Coleta
11:26Que tú eres hija del Coleta
11:27Era un genio del oficio
11:29En la academia de policía
11:31Se le citaba más que al código penal
11:32Un verdadero genio
11:34De los que ya no existen
11:35Remedios Gutiérrez
11:37Hija de Antonio Gutiérrez
11:38El Coleta
11:39¿Y qué hacías tú
11:40Criada en esa casa?
11:42Mi padre se murió sin un duro
11:43Y una tiene aspiraciones en la vida
11:44¡Métese como un mebeco!
11:47¡Métese como un mebeco!
11:47¡Métese como un mebeco!
11:48¡Métese como un mebeco!
11:49¡Métese como un mebeco!
11:49¡Métese como un mebeco!
11:49Que dice que qué se le ha perdido aquí
11:51Al departamento de sanidad
11:52Del excelentísimo ayuntamiento
11:53Las habituales y rutinarias inspecciones
11:55Ya sabe
11:56Servicios
11:57Desagües
11:57Basura
11:58No siga
11:58No siga que ya está claro
11:59Les informo
12:00Les informo que debo inspeccionar
12:01Todo el local
12:02Y ver si cumplen las condiciones adecuadas
12:04Que está todo bien
12:05Ha sido terminado
12:06Entonces tiene usted que orisquear
12:07Por todos lados
12:07Orisquear no, señora
12:09Inspeccionar
12:09Inspeccionar
12:10A ver si me gusta
12:11Traer un virus de coraje
12:12Que yo lo tengo aquí todo
12:14Como los chavos de los...
12:14¿Me permite hacer la inspección o no?
12:24¿Qué dice que pase?
12:26¿Y qué quieres de mí?
12:27Aprender mejor el oficio
12:28O sea que algún conocimiento ya tienes
12:30Hombre, el talento que he dado de mi padre
12:32Y algo que yo le aporto de mi cosecha
12:34Yo no me puedo arriesgar con un aficionado
12:36Con permiso
12:36Este bonito tiene más machas
12:43Que el caballo de un indio
12:44¿Quiere decir a su marido
12:45Que me deje hacer el trabajo?
12:47Es mudo pero oye perfectamente
12:48¿Qué aleja?
12:50El pulpo
12:50¿Es de confianza?
12:52Como de la familia
12:53Mire, mire como me da la patita
12:55Que nos va a ser más colaboración, señora
12:57¿Esta tortilla es de hoy?
13:01¡No!
13:01¡No!
13:02¡Es de domo, rebecazo!
13:04¡No!
13:04Que dice que está hecha con patatas de Zamora
13:06Las mejores de la zona
13:07Con denominación de origen
13:09Para que vea
13:10¿Habéis visto lo que ha hecho Smith con la patata?
13:17No sé quién será ese
13:18Pero desde luego no le cae bien
13:19Tiene pinta como...
13:20Como de inspector, ¿no?
13:21Sí
13:21Aire sí tiene
13:23¿Dónde estará aquí los servicios?
13:25Ahí detrás
13:25Dígame, jefe
13:31¿Es bueno el fichaje o no?
13:33Aquí los buenos fichajes se demuestran
13:35Cuando se les ve jugar
13:36Hola, Eduardo
13:45Danos un cupón
13:46Que hoy es nuestro día de suerte
13:47Este terminado en siete es el que más me gusta
13:50De eso nada
13:51Ese es el que ha cogido Lucila
13:53La evidente
13:54No juegas
13:55Te ha dicho que lo ha visto en sueños
13:56Y que seguro te toca
13:57Exactamente
13:57Además estás dando otro
13:58Donde el siete no intervenga para nada
14:00Esa tía tiene más mal vací
14:02Que el tío Gilito
14:02Que se cayó de espaldas y se rompió
14:04Lo que tú sabes
14:06Pángale, casosa
14:07Veinte euros, ¿no?
14:08Eh
14:08Solo le falta aseminarlos por rayos X
14:12Señora, le recuerdo que soy un funcionario
14:15Y que ante todo cumplo con mi deber
14:16¿Y no se está usted pasando con el deber?
14:18¡Eso nunca!
14:19El deber es algo sagrado
14:21Ve usted esto de oro
14:22Esto solo se lo daban los funcionarios más eficientes
14:25Mira tú que suerte hemos tenido
14:26Encima va y nos toca un funcionario ejemplar
14:28Vaya por Dios
14:28Señora, necesito investigar los servicios
14:31¿Dónde...?
14:32La segunda puerta
14:33No tiene pérdida
14:34Cuando usted ve algo brillante ahí es
14:36Los azulejos que ya le he dicho yo
14:37Que brillan como los chavos de loro
14:38Tengo todo
14:39Uy, usted perdone
14:46¿Pero qué se le habrá perdido a este tío en los servicios?
14:51Qué trabajo más asqueroso
14:52Y encima le dan una medallita
14:54Si es que tiene narices
14:55Ven aquí, portuguesa
15:01Buenos días, santitas
15:03Buenos días, señor Arsenio
15:05Mira, mira qué maravilla de antigüedad
15:07Se la he comprado a un aristócrata portuguesa arruinado
15:10Me ha costado un poco cara
15:12Pero en cuanto la venda me jubilo
15:14Huele antigua
15:18Esto lo que huele es a sucio
15:20A sucio, calla, ignorante
15:22Esta virgen es una obra maestra del arte colonial
15:25Por su vez, del siglo XVII
15:27Perteneció a un convento de Goa en la India
15:29Anda, tú casi está allí
15:31Tradúceme esta inscripción
15:33Está en lenguaje hindú
15:34Quiero chineiro
15:35Empieza, ahora te lo doy
15:36Son mil pesetas
15:37Traduce, coño
15:39Sula desvela las artes de Goa
15:421983-1984
15:46Traduce bien, Lela
15:47Querrás decir
15:481683-1684
15:53Aquí dices exactamente
15:55Escuela desvela las artes de Goa
15:571983-1984
16:01La madre que parió el portuguesa
16:04Milloneiro
16:05El dinero te lo va a dar tu padre
16:07A ti te va a traducir el tuyo
16:08A ver si es verdad, Lafe
16:10Que eres una tía, Lafe
16:11Si es que tenías que haber consultado con las estrellas
16:14Antes de cualquier negocio
16:15¿Tú qué eres?
16:16Yo, un anticuario gilipollas al que le han tomado el pelo
16:20Digo que de qué signo eres
16:22Cállate, Lucila
16:23No ves que estoy de mala leche
16:25Déjalo en paz, tita
16:27No ves que está de mala leche
16:28Nada más verlo entrar me dio mala espina
16:30Si es que no podía haber ido a ningún otro sitio
16:32Este tío, este tío ha tenido que venir aquí
16:33Es muy cabrito
16:34¡Puede!
16:34¡Puede!
16:34¡Puede!
16:35¡Puede!
16:35¡Puede quieta!
16:36Como salga del baño nos pilla y nos crucifica
16:38Que me conozco de estos tíos y tienen muy mala leche
16:40Vamos
16:42Que con el tiempo que lleva en el baño
16:44Si es que me está poniendo de los nervios
16:45Miren
16:51¡Una rata!
16:52Vea, vea, vea lo que he encontrado bajo sus chorros de loro
16:56¿Pero qué es eso?
16:57Una rata adulta de sexo varón y de cuerpo presente
17:01Un hermoso ejemplar, ¿no le parece?
17:02¡Qué asco!
17:03Me dará algo donde charla si no le importa
17:05No voy a tener esta inmundicia en los dedos que no es ningún placer
17:09Un momentito
17:10No irías a decirme que he encontrado aquí a este animal, ¿verdad?
17:13El naseo de caballeros, para ser correcto
17:15Supongo que las hembras estarán en el de señoras
17:17¿A esto le llaman ustedes naseo?
17:19¡A esto!
17:20Bueno, con este ser un poco más explícito
17:22¿Cómo no le hagas señales de humo?
17:24Lo siento mucho, pero tengo que cerrar el local
17:26¿Cerrar la oficina?
17:27Antes tendrá usted que matarme
17:29Ha habido ya demasiadas muertes, ¿no les parece?
17:32Yo no tengo intención en perjudicar a nadie
17:34Pero mi deber es mi deber
17:36Este acaba analizándoles el whisky de Garrajo
17:39¿Dónde da su puerta?
17:41En la del almacén
17:42Debo seguir con la inspección
17:43¡Qué manía de remirarlo todo!
17:46No, si este a este paso se va a jubilar inspeccionando este bar
17:48¡Qué tío más metique!
17:52¡Qué guarrería de bar!
18:01¡Qué cuidado con lo que dices!
18:03Que mi sobrina está al frente
18:05Bueno jefe, ¿qué decide con la Reme?
18:07Ah, pero es que tiene representante
18:09Bueno, se le podía llamar así, ¿no, Reme?
18:11Eh, que a mí no me representa nadie
18:13Yo me basto y me sobro sola
18:14Carácter tiene, no se puede negar
18:17Eh, pero en este oficio no solo es necesario tener carácter
18:20Hace falta también habilidad, mano izquierda, sangre fría, finura
18:26Y no veo yo que la candidata tenga las condiciones necesarias
18:31¡Cércela, Reme!
18:32¡Cércela, Reme!
18:33¡Cércela, Reme!
18:35¡Cércela, Reme!
18:35¡Cércela, Reme!
18:36¡Cércela, Reme!
18:37¡Cércela, Reme!
18:38¡Cércela, Reme!
18:39¡Cércela, Reme!
18:40¡Cércela, Reme!
18:41¡Cércela, Reme!
18:42¡Qué mala puntilla tiene, coño!
18:44¡Hombre!
18:45¡Sí, que le está acabando la rellena y todo!
18:47¡Ya no tenemos munición!
18:48¿Qué diría de escapar por alguna rendija?
19:12Señora, lo siento mucho, pero no tengo más remedio
19:14que levantar acta y denunciarles a usted
19:17¿Qué es lo que dice?
19:18No, no, yo aquí hoy ni abro ni cierro, no
19:20Los compañeros del ayuntamiento vienen mañana
19:23Ellos son los encargados de clausurar el local
19:26No, y además no se trata solamente de la rata
19:30Hay que analizar los alimentos
19:32¿Y eso por qué, si puede saberse?
19:34¿Usted cree que esta rata ha muerto de vieja?
19:36Ha ingerido algo en mal estado
19:37y en muy mal estado ha tenido que estar
19:39porque estos bichos no mueren solamente por engullir basura
19:43Le chifla la basura
19:45Vamos a ver si le he entendido bien
19:47¿Está usted insinuando que este ratón la ha palmao
19:50porque ha comido algo que servidora prepara con sus propias manos en la cocina?
19:53Yo no insinúo nada
19:54Los técnicos del ayuntamiento hacen la autopsia a la rata
19:59pero luego tienen que redactar el informe
20:01Durante todo ese tiempo hay que clausurar el local
20:06¿Clausurar?
20:07¿Y cuánto tiempo?
20:09Pues según las diligencias de las normativas
20:12Mire, déjese de dirigencias y de carromatos
20:14¿Cuánto tiempo?
20:15Dos meses
20:16¿Dos meses?
20:16Por lo menos
20:17Pero no puede ser, pero no comprende usted
20:19que nosotros no podemos cerrar ni por vacaciones
20:21Mi trabajo es mi trabajo, lo siento mucho
20:25Espere, hombre
20:25No, no tenga tanta prisa
20:27¿No podíamos llegar a un acuerdo?
20:31No entiendo a lo que se ríe
20:32Pues sencillamente
20:33hacer la vista gorda
20:35Creo que se confunde usted
20:38Sé perfectamente de lo que estoy hablando
20:40¿No acepta propinas?
20:42Señora, hay una cosa que se llama ética profesional
20:45y en eso no van incluidas las propinas
20:4950.000 pesetas
20:50Pero comprendo que está usted nerviosa
20:53Es muy duro tener que cerrar
20:56pero yo no me puedo jugar el puesto así como así
20:5960.000
21:00Mire, una rata es mucho más grave
21:04que una mayonesa en mal estado
21:0670.000
21:07y te das con un canto en los dientes
21:1080.000
21:11y tiro la rata al río
21:13Me parece muy lindo
21:15Y de paso te tiras tú con ella al río
21:17con una piedra al cuello
21:18si no te importa
21:19Espera un poquito
21:21Lo que haga falta
21:23No me fío un pelo del funcionario
21:28Pues vamos a ver quién es
21:30Aquí tengo su cartera
21:32Vaya
21:33Vaya con la hija del Coleta
21:35Veo que no se ha perdido la tradición
21:38Sigue intacta
21:39Ven aquí
21:40Coño
21:42Pero si es la cartera del ciego
21:44¿Qué ciego?
21:45La de la puerta, el que te miraba
21:46Pues que pinta la cartera del ciego
21:48en el bolsillo de este
21:49Ahora vamos a averiguarlo
21:51No hay que perderle de vista
21:53Cada vez los escondes en un sitio más raro
21:56Mira, ahora pon un poquito de aceite y huevo de frío
22:02y te vendo por la sillón
22:03Seguro que la clientela ni se queja
22:05Cuatro
22:08¿Cómo me gustaría lanzarme al cuello del sinvergüenza ese?
22:12No hay que decir no
22:14Que te conozco
22:14Que te conozco
22:15Y esto puede acabar un peor
22:16¿Eh?
22:17¿Pero quién me iba a decir a mí
22:18que iba a pagar 80.000 pesetas por una burrata?
22:20Es que no sé
22:21Aquí está la pasta
22:26Pero antes quiero un certificado
22:30en el que diga que en el bar
22:30la oficina todo está reluciente
22:32y los alimentos en perfectas condiciones
22:33Lo que usted mande
22:34Ahora mismo le hago la...
22:35Bien clarita, ¿eh?
22:37A ver si mañana empiezan a despilar por aquí
22:38Compañero suyo
22:39si tengo yo que darle la paga extra
22:40a todo el Ayuntamiento de Madrid
22:41Tranquila que nosotros somos
22:43un cuerpo administrativo de funcionarios
22:46la mar de bien organizados
22:47Ya se ve, ya
22:48Don Agustín Peñarales Peñarales
22:52Funcionario de Asistencia y Suena
22:53Entra en el Departamento de Sanidad y Consumo
22:55Certifícalo, ¿eh?
22:56Que el bar llamado la oficina, ¿no?
22:58La oficina reúne las condiciones higiénicas necesarias
23:02para su funcionamiento
23:03No, no, no, no
23:04Que está más limpio que nada
23:05Que se puede comer en el suelo
23:06Que da gusto ver los baños
23:07¿Cómo voy a poner yo todo eso que usted dice?
23:08Es un certificado oficial
23:10Anda, ¿que no es verdad o qué?
23:12Oiga, le recuerdo que esto
23:13yo lo he encontrado en su bar o no
23:15Mira, que quites eso de mi vista
23:16que me pongo mala
23:17¿Quiere las 80.000 pesetas o no las quiere?
23:19Pues claro que las quiero
23:20Bueno, pues entonces escriba lo que yo le he dicho
23:21Pero si es que no se puede exagerar como usted dice
23:23Hay que utilizar un lenguaje
23:25Oficial, eso, oficial
23:28Que el bar llamado la oficina
23:31reúne las condiciones óptimas
23:33necesarias para su funcionamiento
23:35en cuanto a higiene y salubridad
23:39Y que es un ejemplo para todos los locales de la capital
23:41por su esmerado y limpio servicio
23:43Lo cual debe servir de ejemplo
23:46para los demás establecimientos hoteleros
23:49de nuestra comunidad
23:51¿Qué le parece?
23:52Suena bien
23:53No está mal, no
23:54Madrid, primero de marzo de 1993
23:59Agustín Peñarales, Peñarales
24:01Aquí tienes
24:02A ver
24:03Vale, aquí están las 60.000 pesetas
24:07Muy bien
24:07Encantado señora
24:10y espero que nos volvamos a ver algún día
24:12Ah no, eso sí que no, ¿eh?
24:14Como ve el boste a aparecer por aquí le arranco
24:15lo que usted ya sabe
24:17Que he aprendido ya bien a hacer
24:24las señales de humo
24:25¿Qué le debo de la cerveza?
24:31No me lo explico yo
24:33que me he quedado sin cambio
24:34Tome
24:35Pobre ser de este
24:37de 10.000
24:38No hay cambio de 10.000
24:40¿Cómo que no hay cambio de 10.000?
24:41¿Pero usted quién es?
24:42¿El contable?
24:43Sí
24:43El contable que te va a ajustar a ti las cuentas
24:46Sin pergüenza
24:47Oiga, pero ¿qué está usted diciendo?
24:49Además
24:49¿De qué manera de insultar es esa?
24:51¿Usted sabe con quién está hablando?
24:52¡Cogerle! ¡Cogerle!
24:55No, no, no
24:55Mira, me sale a lichar
24:56por un jodido botellín
24:58Anda, que me lleva a tomar un café
25:00y con tostadas me fusilan
25:01Bueno, se puede saber
25:02qué narices pasa
25:03Pasa que algún listo
25:05le ha robado la cartera a Durán
25:06Y os juro con mi madre
25:08que voy a saber quién es
25:09Hombre
25:09Pero si tenemos aquí
25:10al comisario García
25:12Buenos días, comisario
25:13¿Cómo estamos?
25:14Bueno, menos peloteo
25:15que me duelen los oídos
25:16A ver, ¿quién ha sido el cafre
25:20que le ha mangado la cartera al ciego?
25:23Aunque me parece que va a ser
25:25muy difícil saberlo
25:26entre semejante falta
25:27No se ponga nervioso, comisario
25:29Todo está bajo control
25:31¿Bajo control?
25:32Pues ya me gustaría saber a mí
25:33quién es el que está controlando mi cartera
25:35Paciencia, Arturán, paciencia
25:37A su doido tiempo
25:38lo comprenderás todo
25:39Eso espero
25:40porque en este momento
25:41estoy más liado
25:42que el moño una loca
25:43Ponle un whiskycito
25:45aquí a hablar
25:46Que sea del bueno
25:46Hombre, hombre, hombre
25:48hombre, hombre
25:49hombre
25:50Pero si es el escabeche
25:54Acércate, hombre
25:56acércate
25:57no seas tímido
25:58Pero cuando te han soltado
26:00hombre de Dios
26:01Oye
26:02supongo que no seguirás otra vez
26:05con el timo de la rata
26:06No, señor comisario
26:09decimos nada
26:10Ahora me dedico a los negocios
26:12Anda, enséñame
26:14cuántas ratas disecadas
26:15llevas en el maletín
26:16¿Cuántas, eh?
26:17Dos, tres, cuatro
26:18Vamos, enséñanos
26:19tu colección de fiambres
26:21para que la vean los amigos
26:22Que está usted equivocado, señor comisario
26:26Aquí solo llevo muestras
26:27de lencería fina
26:28¿Con qué lencería fina, eh?
26:30El escabeche
26:32en el mundo de la moda
26:33Parece un titular de Lola, eh
26:36Venga, abre el maletín
26:39Tieto, parado, comisario
26:40que esta vez se ha equivocado
26:41¿Equivocado?
26:42Tú no conoces a este pájaro
26:44Es capaz de vender a su madre
26:45por un billete de metro
26:46Que no, comisario
26:47que no
26:47pero lo que ha dicho es cierto
26:48Ahora el escabeche
26:50se dedica a vender lencería
26:51de una prima mía
26:51de Alcorcón
26:52¿Es que el mono Kiki
26:53vende lencería?
26:55Venga ya
26:56Venga ya
26:57Prudencia
26:57Montón, señor comisario
26:59Bueno
27:00Menudo pico
27:01que se saca todos los meses
27:02La vuelve loca
27:04Ahora se ha vuelto
27:05a poner de moda
27:06el color negro
27:06la chifla
27:07Bueno, precisamente
27:08cuando ha llegado
27:09estábamos haciendo
27:09las cuentas de la semana
27:10y el escabeche
27:11me iba a pagar
27:12los últimos pedidos
27:13¿Verdad que sí?
27:14En eso estamos
27:15Mire, mire comisario
27:16aquí está la cuenta
27:17¿Ve?
27:1792
27:18A mí solo me salen 80
27:20Más el IVA
27:21El escabeche
27:22soltando dinero
27:23Pero hombre
27:25esto no me lo pierdo
27:26yo por nada de mundo
27:27Venga
27:28paga de una puñetera
27:30para que yo lo vea
27:31Sí, sí, sí
27:33Faltan 12
27:38Perdona el botellín
27:52hombre
27:52que esta vez se lo ha ganado
27:53Que dice
27:55que nos sirva
27:56de precedente
27:57Lo veo
27:58no lo creo
27:59Me parece que estoy soñando
28:01Lo ve el comisario
28:02aquí no pasa nada
28:03todo está en orden
28:04Sí
28:05Pues fijaros
28:06que está todo en orden
28:08que si dentro
28:09de dos horas
28:09no está la cartera
28:10en comisaría
28:11vais todos
28:13a Carabancher
28:14Escabeche
28:15que sigas
28:17por muchos años
28:18en el mundo
28:18de la moda
28:20Yo que lo veo
28:21Chavo, sobrinas
28:31Chavo
28:31Señor, ese de disculparme
28:33mi ignorancia
28:34me ha traicionado
28:35Mira qué piquito de oro
28:36No imaginaba nunca
28:37que en este respetable bar
28:38se reuniera
28:39la aristocracia
28:40del timo
28:41del hurto
28:42de la espada
28:43Venga, venga, venga
28:44ya, está bien
28:44que no vas a dejar nada
28:45para...
28:46Perdón, caballero
28:47pero disculparme
28:48Les pido perdón
28:49por mis errores
28:50Yo soy un profesional
28:51y jamás osaría
28:52meterme en el terreno
28:54de los demás compañeros
28:55Un profesional
28:56no se dejaría
28:58nunca robar la cartera
28:59Aquí tiene su cartera
29:03señor Durán
29:04Por fin, coño
29:06Y perdóneme
29:07Buen trabajo
29:08muchacha
29:09Gracias
29:10Señores
29:10Espero que me admitan
29:11entre todos ustedes
29:13como compañero
29:14Y en prueba
29:15de mi buena voluntad
29:16La noche en la oficina
29:44En una fiesta
29:50La noche en la oficina
29:55En una fiesta
29:57Estaban servos
30:02Que le padeche
30:06Que le envíe la prudencia
30:08A que un portaje
30:09de mil demonios
30:11Oficina
30:12que le convence
30:13Yo creo que lo envíe la prudencia
30:13La noche en la oficina
30:13Yo creo que lo envíe la prudencia
30:14que lo envíe la prudencia
30:16Oficina
30:16Que le envíe la prudencia
30:18La noche en la del
Recomendada
43:47
|
Próximamente
28:53
40:00
2:15
25:47
1:15
3:37
25:25
2:02