- yesterday
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Let's create a pet for Ruby Gilman.
00:06We'll need polymer clay.
00:11Knead it and roll it into a sausage shape.
00:14The parts have come together to form a funny creature.
00:19Our baby fangs fell out.
00:24Unusual ears.
00:26A pair of eyes.
00:30Let's emphasize details.
00:33Meet the funny creature Ness, Ruby's pet.
00:37Let's teleport to the park.
00:39Great weather for a walk with a dog.
00:42Ness is looking for Ruby.
00:50Running all over the park.
00:52Sniffing both animals and people.
00:57Shoo, shoo, go away.
01:00And Ness climbed a tree looking out for Ruby.
01:04The owner of an unusual pet.
01:07Is it you?
01:11Let's divide the glue.
01:15Broken doll.
01:17Flexible hands.
01:18Let's find a head.
01:23No, not right.
01:26Perfect.
01:29Trim the strands.
01:32A blue body.
01:35A hairstyle.
01:38Great shade.
01:40Cover with gel polish.
01:42Draw a new face.
01:45Ruby has a comfy outfit.
01:50Twist the wire into a frame.
01:55Hands are ready.
01:57Color them blue.
01:59The sweater shines.
02:01Wow.
02:02Re-dye the tights.
02:05We get wonderful boots.
02:09Meet Ruby Gilman.
02:11Just your average teenager.
02:15There you are, baby.
02:17You climbed so high.
02:20Wow.
02:21You're so unusual.
02:22The pets are interested in Ness.
02:26Time to eat.
02:28What would you like?
02:29A pumpkin or a watermelon?
02:32Enjoy your meal.
02:34Ness ate all the fruits and vegetables.
02:36You have a great appetite.
02:39Hey, where are you going?
02:41Ness ran to the swing.
02:43Do you want me to swing you?
02:47Ruby understands her pet without words.
02:50We need corrugated cardboard of various colors.
02:58Let's start with white.
03:01Squeeze the clips.
03:08A bundle of laces.
03:11Lego parts.
03:13We need one.
03:16Fix it on the foam paper and wrap it with a strip.
03:19Ear pads are ready.
03:21Baby whale, will you try on the headphones?
03:24An excellent accessory for listening to music.
03:28Ruby is getting ready for school.
03:31What?
03:33Headphones.
03:34Thanks.
03:34I almost forgot.
03:38Ruby's crush is at the skate park.
03:42Connor's doing tricks.
03:44Ruby, watch out.
03:46And the headphones came off.
03:51Sorry.
03:52Did you get hurt?
03:53Mm-mm.
03:54Aw.
03:56The girl's legs twisted from embarrassment.
04:01I have to go.
04:02She's so beautiful and unusual.
04:08Let's choose a heroine.
04:10Draw new eyes.
04:12Elegant eyebrows.
04:17Red satin ribbon.
04:22Got tresses?
04:24Nice.
04:24Curl it with curlers.
04:27Let's get to the outfit.
04:32Cut the ribbon.
04:36Pleated top.
04:38We'll need a trouser pattern.
04:43Had some sparkle.
04:45Chelsea, jump in.
04:47Wow.
04:48Choose shoes, please.
04:49Okay.
04:50White sneakers.
04:53Chelsea's the most popular girl in school.
04:57Kids socialize before lessons.
04:59Hello.
05:00Wow.
05:01Who's that?
05:03Are you new?
05:04Oh, what a beauty.
05:08Students literally follow Chelsea around.
05:11Hi.
05:13Marry me.
05:15Oh, wow.
05:18Everyone's thrilled with the newcomer.
05:20Ruby Gilman is among the people.
05:23Hello.
05:24Who do we have here?
05:25I know your secret.
05:28Oh, no.
05:30I'm just from Canada.
05:32I need to go.
05:35She won't escape from me.
05:41A bucket of toys.
05:43We'll empty it out.
05:47Cut off the bottom and remove the handle.
05:50Choose yellow foam paper.
05:53We'll mess it up with a brush.
05:56Let's set it up inside the walls.
05:59We'll put this aside.
06:00But these details will come in handy.
06:02Poke.
06:04We've got a bright box.
06:07The small mattress inside.
06:09A soft border around it.
06:12Hang and install a shelf.
06:15A stunning view from the window.
06:18Add some details.
06:22Ruby loves to sit here and watch the sea.
06:25The alarm is blaring.
06:28The alarm is blaring.
06:30Already time to get up.
06:32Time to get ready.
06:36And what is this bowl of cereal doing here?
06:40Ness came running up.
06:41Hello, little one.
06:43What a mess I've made.
06:46I need to clean up.
06:48How do I look?
06:54Great.
06:54Oh, where's Ness?
06:57Hey.
06:58Nessie.
06:58I'm running late.
07:00Bye-bye.
07:02Break for a snack.
07:03This box will come in handy.
07:07A fish turned out of the air dry clay.
07:13Building a fountain.
07:18Paint it gold.
07:21Hang a string.
07:22The fountain will be the city's ornament.
07:30Ruby approaches the school.
07:33What's that noise?
07:35Oh, Ness, it's you.
07:37I've been looking for you.
07:39You're so sweet.
07:41The pet bolted and ran into the fountain.
07:45Got caught on the string and started to ring the bell.
07:48The fountain filled with water.
07:51Oh, my gosh.
07:52Baby, I'll get you out.
07:55Ruby, reach for the water.
07:57I got my hands wet.
08:00What's happening to me?
08:04We'll break down some thick cardboard.
08:10Cut out a strip of foam paper and frame the workpiece.
08:16And we have a display.
08:18Reduce the size of the printed paper.
08:22Interesting design.
08:23Interesting design.
08:25The camera's on the back.
08:28A C-style smartphone.
08:30This will make a great shot.
08:36What's that?
08:38Wow.
08:39Sorry.
08:41I almost hit you.
08:42No problem.
08:45Ruby!
08:46Hello!
08:47You're on video.
08:49You're on video.
08:49You're on video.
08:49You're on video.
08:49You're on video.
08:49You're on video.
08:50Pose.
08:50Suddenly, the phone rang.
08:53What?
08:54Connor is calling me.
08:58No, stop.
09:00What are you doing?
09:01Oh no.
09:02She plunged it after it.
09:04Oh, oh.
09:06A box full of broken toys.
09:09Super haircut.
09:11And no hair.
09:13File off the ears and wash the face.
09:16The air-dried clay became a new hairstyle.
09:19Roll a ball.
09:21And cover the face.
09:25The hairstyle.
09:27Highlight details.
09:30Draw a new face.
09:33Pink biflex.
09:36Looks like a diving suit.
09:38Oh.
09:41Amazing coloration.
09:45Fins.
09:47Wooden beads will serve as suckers.
09:50Ruby Gilman is about to discover a secret.
09:53She is a kraken.
09:56What?
09:57Oh, cute fish.
09:58Wow.
10:00What's happening?
10:01My hands.
10:03Oh my gosh.
10:04The girl's eyes lit up.
10:08She turned into a kraken.
10:12My body.
10:14Have I grown?
10:15I like it.
10:17I need to look around.
10:19Woo.
10:20The girl swam to a coral.
10:22Lasers shot out of Ruby's eyes.
10:24What?
10:25I'm shooting lasers.
10:27Ruby shines.
10:29I glow in an unusual way.
10:31Unbelievable.
10:32Aha.
10:33The power is super speed.
10:36Wow.
10:37What's this?
10:38Amazing.
10:40Air-dry clay.
10:44Roll a sausage.
10:45The trident took shape.
10:47The trident took shape.
10:50Make skewers out of a wooden block.
10:54Sharpen it with a file.
10:56We prime it.
11:00Draw patterns.
11:02The sea trident poses powerful strength.
11:09Ruby.
11:09Ruby.
11:09Is that you?
11:11Chelsea?
11:12You're a mermaid?
11:15No.
11:16I'm an awesome mermaid.
11:18Wow.
11:19The trident.
11:20Could you help me get it?
11:21Please.
11:22Okay.
11:23Easy peasy.
11:24Yay.
11:26Shoo.
11:27Good job.
11:29Can I hold it?
11:30Mm-hmm.
11:31I'm the ruler of the Underwater Kingdom.
11:37Marshmallow.
11:38What?
11:40Funny joke.
11:41Could this be a reconciliation between mermaids and krakens?
11:47Hello, doll.
11:49Let's make a new look.
11:53I can't see anything.
11:55Draw eyes.
11:59Blue light clay.
12:00Nice hairstyle.
12:03Great.
12:06Choose fabric.
12:08Green one.
12:09Nice.
12:13Great sweater.
12:15Sew tight.
12:19Prepare the pattern.
12:25Purple sneakers and socks.
12:27Nice look, Ruby.
12:28Great.
12:29I like it.
12:32Students are having a break.
12:37Let's get to know each other.
12:39Hi.
12:39I'm Ruby.
12:42Hello.
12:43Who are you?
12:44I'm new.
12:45Oh, I see.
12:46Let's walk after school.
12:48You're not popular.
12:50How can I make friends?
12:52Connor stepped into the corridor.
12:53Ah, his hair is fluttering.
12:56Ruby fell in love at first sight.
12:59Oh, Connor.
13:00Connor, hi.
13:01Hi.
13:06Hey.
13:07Oh, I'm sorry.
13:09Hey.
13:10Hi.
13:10Are you a newbie?
13:11I'm off to class.
13:16Bye.
13:17Ruby looked after him for a long time.
13:20Oh, Connor.
13:24Cosmetic bag.
13:26Got it.
13:26Empty it.
13:28Prepare the templates.
13:32Cut out the details.
13:33Fix this.
13:39Gadgets.
13:41Perfect.
13:42Students gossip in class.
13:44Did you see her?
13:46She is so strange.
13:47I should have friends.
13:49I'll hang out with the girls.
13:50Hello.
13:51How are you?
13:53Let's get ready for the lesson.
13:54Oh, what is this?
13:58Why did you do that?
14:00Oops.
14:00Connor entered the classroom.
14:05Why are your things on the floor?
14:07Girls.
14:08Did this.
14:10Ugh, that's awful.
14:11Let me help.
14:12Connor helped Ruby pack her things.
14:16Did you figure out the problem?
14:18Yeah.
14:19They became friends.
14:23Yay.
14:25Let's borrow a skate.
14:26Cut these off.
14:30Add this.
14:35It's a skateboard.
14:37Kids are relaxing in the skate park.
14:40Connor is doing great.
14:43Hello, everyone.
14:44Oh, she is here.
14:48Oh, Connor.
14:49I want to skate like this.
14:50Will you teach me?
14:51Yeah, okay.
14:53It's working.
14:55Oh, oh.
14:56Chelsea doesn't like it.
15:00She spilled water on Ruby.
15:02I know.
15:03You're a kraken.
15:04Ruby is confused.
15:05Her hands are transforming.
15:07I have to go.
15:09Where to?
15:09What happened?
15:11Let's take an old doll.
15:13This is no good.
15:14A piece of light clay.
15:21Lilac color.
15:22Work on the face.
15:23Hair is next.
15:29Add shadows.
15:32Prepare the tentacles.
15:36Sew them and put on a frame.
15:38Wow.
15:39Wrap her hands.
15:42Ruby as the kraken.
15:45Some glitter.
15:49Wow.
15:50Amazing.
15:50Ruby walks along the embankment.
15:55You're here too.
15:56Yeah.
15:56I'm having a walk.
15:58Friends walked further.
15:59And Ruby stared at the sea.
16:01It lures me.
16:03Ruby dived.
16:04And turned into a kraken.
16:06How cool.
16:07I'll take a walk.
16:09There's another kraken in the sea.
16:11Oh, my granddaughter.
16:14Granny.
16:15Come to me, honey.
16:16I miss you so much.
16:18Me too.
16:19Ruby, sweetie.
16:21Evil mermaids live underwater.
16:23They pretend to be kind, but in fact, they have big teeth and claws.
16:27Oh, it's Chelsea.
16:29Thank you, Grandma.
16:30Be careful.
16:31It's time to get back to land.
16:33Good luck, honey.
16:36Plastic detail.
16:39Circle it on a piece of paper.
16:45Take the details.
16:46Fix the hemispheres.
16:51Cut off the wire.
16:54Cut out the dial.
16:57This alarm clock will definitely not let you oversleep.
17:00Ruby is fast asleep.
17:02Time to wake up.
17:03Oh, I transformed.
17:09Oh, no.
17:10I need to turn off the alarm.
17:11Ruby is back to normal.
17:15Time to run to school.
17:18I should have taken an umbrella.
17:20She stepped into a puddle and became the kraken again.
17:23Oh, no.
17:24Her classmates are here.
17:25Ah, I have to hide.
17:27I hope they don't see me.
17:32Phew.
17:32I got lucky.
17:33Ruby finds it hard to accept her nature.
17:38Take a new doll.
17:42Make head details.
17:43Work with an instrument.
17:47Massive hands.
17:49Long claws.
17:50Make an outfit from red fabric.
17:53Attach fins.
17:56Work on the eyes.
17:58Blue growths and lips.
18:01Decorate the tail.
18:03Synthetic winterizer for hair.
18:05This mermaid is definitely back.
18:08They relax on the waterfront.
18:10Look, it's her.
18:11So many people.
18:13Ruby tripped and fell right on top of Chelsea.
18:15Oh, I'm sorry.
18:17That's clumsy.
18:18Mermaid fell into the water and...
18:20Oh, she transformed.
18:22Huh?
18:22Ruby?
18:24Mermaid showed her true form.
18:26She attacked people.
18:28I will destroy you.
18:31She breaks the embankment.
18:33Ruby fell into the water in fear.
18:35Evil Chelsea headed for the city.
18:37She destroys everything in her path.
18:41Stop.
18:42No way.
18:44Girls clashed, but their powers are equal.
18:51Wooden stick.
18:52Cut off the edge.
18:55A chopstick.
19:00Cute keychain.
19:02Take the ring.
19:03Assemble the structure.
19:09Great.
19:10Rhinestones.
19:11A handle.
19:12Our battle staff is ready.
19:15Their fight continues.
19:17Mermaid conjured a trident for herself.
19:19But her armor is solid.
19:22Ruby, catch.
19:24Thank you, Grandma.
19:25I believe in you, sweetie.
19:27You can't beat me.
19:29We'll see about that.
19:31I will destroy you and the whole city.
19:33I won't let you.
19:35Protector was able to knock the staff out.
19:40Wait.
19:40Don't.
19:41Ruby turned a mermaid into a fish.
19:43Go for a swim.
19:44I win.
19:45I win.
19:49There are headphones in the box.
19:52Add rhinestones.
19:58Beautiful box.
20:00This portable hair dryer is a wonderful gift.
20:02Connor asked Ruby out on a date.
20:06Where is she?
20:07Ruby.
20:09Ruby the Kraken hides.
20:10Come out.
20:11I like you like that.
20:12Really?
20:13I thought you'd be scared.
20:14Flowers for you.
20:16Oh, thank you.
20:17He has another gift.
20:19And this.
20:19Oh, Connor.
20:21So that you can always dry off and transform back.
20:24Connor helped her.
20:25She begins to transform.
20:28That's great.
20:29My hair is beautiful.
20:31You are beautiful.
20:32I have a lot of fun with you.
20:33Couple is having a great time together.
20:39Crush the paper.
20:41Balls.
20:44Yellow pastel.
20:45Yummy popcorn.
20:51Add popcorn.
20:53Yummy.
20:54Movie tickets.
20:55It will be a great date.
20:58Hello.
21:00Do you want something?
21:02An ice cream.
21:03Thanks for the treat.
21:04Let's see a movie.
21:05Sure.
21:06Couple bought popcorn and tickets.
21:08The movie is about to start.
21:09Let's hurry up.
21:12Cinema in the open air.
21:14How romantic.
21:14Wow.
21:15That is a lot of people.
21:16Yeah.
21:17A lot of couples.
21:19Cute place.
21:20Are you comfortable?
21:21Yeah.
21:22It's great.
21:24This is amazing.
21:26I agree.
21:30Wow.
21:31The pearl is almost ready.
21:34Grab a shell.
21:35Our baby is finally here.
21:37Let's change the hair.
21:38Let's change the hair.
21:42Add shine.
21:48Some nail polish.
21:51Top made of shells.
21:54Little Ariel has her whole life ahead of her.
21:57See inhabitants met a new day.
22:03Wonderful weather.
22:04Have fun.
22:06Oh, I hear a strange sound.
22:08From that shell.
22:10Well, what's there?
22:12Let's take a look.
22:13Oh my god.
22:14A baby.
22:15Well, you will be my successor.
22:17Now we are a family.
22:22The crown is for you.
22:24I'm a princess.
22:29Hello, baby.
22:30Hi.
22:31Let's add hair.
22:33Red is perfect.
22:36Put on the fabric.
22:38Wonderful.
22:39A tail.
22:41Let's pick a fin.
22:42Perfect.
22:47Little Ariel became a little older.
22:53Good afternoon.
22:54I want to sign up my daughter here.
22:56Ariel, be a good girl.
22:59Of course, daddy.
23:01Little Mermaid came to meet the kids.
23:04Hello?
23:05Wow, cute doll.
23:06Can I play?
23:07No, it's mine.
23:09Give it here.
23:11You're bad.
23:14It's not good to behave like that.
23:17Okay, okay.
23:19Friends were talking and suddenly, boom.
23:23My prank worked.
23:25Your behavior is unacceptable.
23:28Ariel, sweetie, it's time to go home.
23:31It's finally peaceful.
23:33There is a complete chaos after Ariel.
23:38Take polymer clay.
23:40Make a crab.
23:42Sebastian, is that you?
23:43Yeah.
23:44Crab climbed onto the baking sheet.
23:49Let's bake our clay.
23:51Set the mode.
23:54Ready.
23:55Draw eyes and a muzzle.
23:57Draw eyes and a muzzle.
23:59Sebastian is ready for adventures.
24:03The kingdom is full of lost things.
24:06Oh, this chest is slammed shut.
24:08I'm trapped.
24:09Ariel and Flounder came to play.
24:12You're so much fun.
24:14Oh, did you hear that?
24:15Something's in the chest.
24:17Hi.
24:18How did you get in there?
24:19Let's be friends.
24:21Yeah.
24:21Let's pick an outfit for you first.
24:25What do you think, cutie?
24:28Very, Sebast.
24:30What?
24:31No.
24:31It suits you.
24:33Look.
24:35I'm always hunts.
24:40Ariel is older.
24:42Let's choose a new hairstyle.
24:44I love experiments.
24:46Dark bob?
24:47Oh, no.
24:49Not bad.
24:51And this one is just right.
24:54Some magic.
24:55Her legs became a tail.
24:56Ariel is an adorable teenager now.
25:07Little Mermaid has fun with her friends.
25:10We're playing hide and seek.
25:11I'm first.
25:12Let's hide.
25:13I don't know where to hide.
25:16One, two, three, four, five.
25:18I'm going to look.
25:19Catch ya.
25:23Found you.
25:24Oh, that was easy.
25:25Let's go up.
25:31Oh, it's so nice on the rock.
25:33Oh, who is that?
25:36Prince was reading a book.
25:38Ariel fell in love at first sight.
25:43Oh, this brush will come in handy.
25:45Cut this part.
25:49Cut again.
25:50Decorate with marine decor.
25:53Beautiful brush.
25:55Take this.
25:59Voila.
26:00A mirror.
26:02Wrap it with a rope.
26:05A perfect set for a young beauty.
26:09All my thoughts are about him.
26:12You fell in love, my friend.
26:14Maybe.
26:15He's so handsome.
26:16He didn't even see you.
26:18So what?
26:19I'm beautiful.
26:21Let's get dolled up.
26:24What's this for?
26:27To get rid of the sand?
26:31No, no.
26:31It's a brush, silly.
26:35Oh, thank you.
26:36Hair looks great.
26:40Take this broken doll.
26:42Headless?
26:43No way.
26:44This one will do.
26:48Much better.
26:49But I'm bald.
26:52I'll show you where the hair is.
26:53Okay.
26:54Great.
26:55Luxurious color.
26:58Crab will help with makeup.
27:00Hello.
27:00Wow, looks good.
27:02Yes.
27:03Try out this tail.
27:04Perfect.
27:06Cut out the fins.
27:08Fill with synthetic winterizer.
27:12These scales sparkle.
27:15Star.
27:18Decorate with sequins.
27:20Ariel looks stunning.
27:21Ursula is thinking about evil things in her cave.
27:29Time to do something bad.
27:32Let's raise a storm.
27:35Dark spirits make a storm.
27:39Prince sails the seas in his boat.
27:41Oh, no.
27:42The waves are rising.
27:43Please stop.
27:45The sails are barely holding.
27:47Well, the captain isn't leaving his ship.
27:49The ship sank.
27:52Prince lost consciousness.
27:54Oh, poor thing.
27:56He needs help.
27:58Wake up.
27:59I'll take you to land soon.
28:04Take wooden sticks.
28:06Outline the figure.
28:09Sand the edges.
28:11Our future trident.
28:14Fix the handle.
28:16Fill everything with hot glue.
28:18It remains to paint.
28:19Pure gold.
28:22Seaweed and pearls are wrapped around the trident.
28:25A powerful symbol.
28:28The formidable ruler of the seas proudly wields a trident.
28:32I will take a nap.
28:35Everything is going according to my plan.
28:38My trident.
28:39I had a good sleep.
28:44Daddy, you promised me I could go to the land.
28:47Where's the trident?
28:48Someone stole it.
28:50Father, I will find your trident.
28:51A wonderful piece for my collection.
28:53A wonderful piece for my collection.
28:59Yeah, there it is.
29:01Yay!
29:02Daddy, I got the trident back.
29:04Oh, yeah!
29:05Good job, sweetie.
29:06Here are your legs.
29:07Woo-hoo!
29:08Aw!
29:13Wow, how unusual.
29:14Wow.
29:15Be careful, baby.
29:17Bye.
29:18Ariel met a handsome prince.
29:20Oh, my God.
29:21I'm smitten with your beauty.
29:24Their love is mutual.
29:30Let's take a cap.
29:32Wrap with ribbon.
29:33Put a pillow.
29:37Wow, so many hearts.
29:41Decorate the lid.
29:45Make a ring.
29:46Is someone about to propose?
29:52I want you to be my future wife.
29:55I will make a surprise.
29:57A tea?
29:58Oh, not now.
30:00A cake, then.
30:01No appetite.
30:01I'm too worried.
30:03Here she is.
30:06You are beautiful, honey.
30:09I've been waiting for you all my life.
30:12Will you be my wife?
30:13Oh, my gosh.
30:14Of course, my love.
30:18Our happy hearts are together.
30:21Hooray!
30:22Ariel is happy.
30:24Everyone is invited to the wedding.
30:29Ariel, can you try on this bride's dress?
30:32Okay.
30:33Oh, charming.
30:35Decorate with ribbons.
30:38Make a crown.
30:41Decorate with stones and pearls.
30:44Fail is a must.
30:49Ariel is ready for her big day.
30:54Time for the ceremony.
30:56All guests are here.
30:58Where is the bride?
30:59Did she run away?
31:00Can this prince marry me, then?
31:03Oh, here she is.
31:05I love you more every day.
31:09I love you.
31:10Let's be together forever.
31:11Yeah.
31:14Oh, Sue.
31:15Cute.
31:16What are you happy about?
31:18I should be in her place.
31:22Prince and Ariel live together happily ever after.
31:35And we'll kiss your son.
31:35through egyf blade.
31:36I need you.
31:36Ooh.
31:37Heh.
31:38Thanks, everybody.
31:39Thank you, all mine兒 work.
31:39INTERPOSING Sihat parece ilen.
31:39Thanks, everybody.
31:40Thanks, everybody.
31:41Bye.
31:41Bye.
31:41Bye.
31:41Bye.
31:42viajar for today.
31:43Bye.
31:43Bye.
31:44Bye.
31:44Bye.
31:45Bye bye.
31:45Bye bye.
31:46Bye bye.
31:46Bye bye.
Recommended
1:09:01
40:30
1:03:58
1:06:44
1:57:20