Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Asian Drama
  • yesterday

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00A
00:04A
00:06A
00:08A
00:12A
00:14A
00:16A
00:18A
00:20A
00:22A
00:24A
00:26A
00:28What's your problem?
00:30What's your problem?
00:32Do you have any problems with your boss?
00:34No, it's a personal problem.
00:38If it's a personal problem, then I'll tell you what to do.
00:42Then...
00:44I'll tell you what to do with your boss.
00:48I told you what to do with your boss.
00:50I'll tell you what to do with your boss.
00:58ν˜Ήμ‹œ κ·Έλ•Œ λ³‘μ›μ—μ„œ λ³Έ...
01:02예.
01:04κ°‘μžκΈ° 아무 말도 없이 μ‚¬λΌμ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:08마치 ν•˜λ£¨μ•„μΉ¨μ— 증발된 κ²ƒμ²˜λŸΌ.
01:11μ–΄μ œκΉŒμ§€λ§Œ 해도 눈 λ§žμΆ”κ³  μ–˜κΈ°ν•˜κ³  μžˆμ—ˆλŠ”λ°
01:14μ˜€λŠ˜μ€ μ‹€μ’…μžκ°€ λλ„€μš”.
01:20μ•„λ§ˆ 그뢄도 사정이 μžˆμ—ˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”.
01:26자발적으둜 μ‹€μ’…μžκ°€ 됐을 땐 말 λͺ»ν•  μ΄μœ κ°€ μžˆλŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
01:32λ„λŒ€μ²΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό 될지 λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:35μ°Ύμ•„λ‚˜μ„œμžλ‹ˆ 행방이 μ§μž‘μ‘°μ°¨ μ•ˆ κ°€κ³ .
01:39그럼 λ―Ώκ³  κΈ°λ‹€λ €μš”.
01:44기닀리면 κΌ­ λŒμ•„μ˜¬ κ±°μ˜ˆμš”.
01:47κ·Έλ ‡κ²Œ ν™©λ§νžˆ μ‚¬λΌμ‘Œμ„ 땐 본인도 μ§€κΈˆ 마음이 지μ˜₯일 텐데.
01:53λ―Ώκ³  기닀리면 λŒμ•„μ˜€κ² μ£ ?
01:57κ·ΈλŸΌμš”.
01:59기닀리고 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μžˆλ‹€λŠ” κ±Έ μ•„λŠ”λ° μ–΄λ–»κ²Œ μ•ˆ λŒμ•„μ˜€κ² μ–΄μš”.
02:03μ–΄λ–»κ²Œ μ•ˆ λŒμ•„μ˜€κ² μ–΄μš”.
02:11쑰필두가 μ‚΄μ•„μžˆμ–΄.
02:13κ·Έλ•Œ μ œλŒ€λ‘œ μ²˜λ¦¬ν–ˆμœΌλ©΄ 이런 일 없지.
02:18μ°Ύμ•„μ„œ μ²˜λ¦¬ν•΄.
02:20λͺ…심해.
02:22λ‚˜ 같은 μ‹€μˆ˜ 두 번 μ•ˆ 봐쀘.
02:264λ…„μ΄λ‚˜ κ·Έλ†ˆμ„ κ°„λ³‘ν•œ 게 λˆ„κ΅¬κ² μ–΄.
02:28μ§€μ˜ˆλΉ„ λ³΅μˆ˜ν•˜λ €λŠ” λ†ˆμ΄μ§€.
02:30ν•œκ²½μˆ˜ μ•„λ“€λ†ˆ μ°Ύμ•„μ„œ λ‚΄ μ•žμ— 데렀와.
02:32ν•œκ²½μˆ˜ μ•„λ“€λ†ˆ μ°Ύμ•„μ„œ λ‚΄ μ•žμ— 데렀와.
02:36μ‹œν”„ rails
02:46μ •μ„ μˆ˜ μ•„λ“€λ†ˆ μ°Ύμ•„μ„œ λ‚΄ μ•žμ— λ°λ €κ°€μ„œ λ‚΄ μ•žμ— λ°λ €κ°€μž.
02:53κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
02:54titreν•˜λ‹€.
05:08I'm going to go to the next day.
05:14What?
05:15What?
05:16He's going to do it, or not?
05:18I'm going to go to the next day.
05:31What?
05:32Just leave it.
05:34Now, the man's phone call will come.
05:36I don't know.
06:06Just give it to you.
06:08It's not just that you can't pay for the tax.
06:12That's it.
06:13You can't pay for it if you get me.
06:17I'm really grateful.
06:18I'm not grateful for you, but I don't care.
06:22I'm worried about you.
06:27You're not going to take any time.
06:30You don't know where to go.
06:32You're not going to get paid.
06:34No, no, no, don't. You ain't. You should have a job.
06:37It doesn't matter. You're not able to do it. You can't do it.
06:42Then, don't you? You're going to be in a hole? You're going to put something in the face?
06:47Do you know. You're not going to get me.
06:50I'll do it. I'll let you go.
06:53You're not going to be careful. I don't care how you want it.
06:57If you don't have any place, you're going to kill yourself.
07:00If you're going to have a golden time or you're going to let me...
07:02You are shing!
07:04You're so kind of annoying!
07:06The job of doing all men don't care about it's a job.
07:09That's what the hell of a deal is downright.
07:11You're gonna get hear of each other!
07:13You're trying to run out of me now!
07:16Do you know what you're supposed to do?
07:19You do not know how to work!
07:21No. You're breathing!
07:25You're struggling!
07:26I'm going to find a guy who you're able to get out of me.
07:32You know what I'm going to do with the doctor?
07:37Well, I don't know. I don't know.
07:39Then what I'm going to ask you about.
07:41There's a guy named Jo필두�?
07:44He's gone.
07:46He's gone.
07:47I know what I'm going to ask you about.
07:49He's gone.
07:50He's gone.
07:51He's gone.
07:52He's gone.
07:53He's gone.
07:54He's gone.
07:55He's gone.
07:56He's gone.
08:02I don't know.
08:22You're right.
08:23Who would have we?
08:24Do you know how...
08:25You've been to theζ₯΅ vois Geoph watercolor.
08:27What's this?
08:29Jesse?
08:30I don't know if you were a man who was there.
08:32I want to know him.
08:34I want to know him.
08:36I don't know.
08:38I'm sorry.
08:40I didn't know him.
08:42I'm sorry.
08:44He's a doctor.
08:46He's a doctor.
08:48I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:54I'm sorry.
08:56and then you're going to react the way in those days.
09:02I didn't have any change.
09:04You're not through anything.
09:06He's running my mind
09:08and you're not really crazy.
09:10And you're running away with them.
09:12And you're running away with them.
09:14Can I just stop?
09:16One minute.
09:18This is right.
09:20Hi.
09:22Hello.
09:24Hello, I'm Seree.
09:27Who are you?
09:29Seree.
09:31Seree.
09:34My daughter Seree?
09:37Let's go!
09:43We Seree.
09:45Can I see you now?
09:47Can I meet you now?
09:51Well, then I'll be okay.
09:56Let's go.
09:57I'll see you next time.
09:59I'll show you.
10:01I'll see you later.
10:06I ate a lot of food.
10:08I ate a lot of food.
10:10I ate a lot of food.
10:12I ate a lot of food.
10:14I ate a lot of food.
10:16I didn't know.
10:18I was told by the radicals.
10:21I'm sorry.
10:23My father.
10:24I think you were bad.
10:26It's good for me.
10:27It's good for me.
10:28It's good for me.
10:29I'm sorry.
10:31What a business is.
10:32I can't help you.
10:33I don't know.
10:34You're wrong with my father.
10:35I don't know.
10:36You're right, your father.
10:37And you're wrong with me.
10:40It's a thing, I'm wrong with you.
10:42What?
10:43What's wrong with your father?
10:45Oh, that's what he has to do.
10:47You're the same.
10:49I think you're a little bit different.
10:51You're a little bit different.
10:53You're a little bit different.
10:55You're going to go to the house.
10:57If you're a little bit different, you should go to the house.
11:01Do you have a house?
11:12You were going to eat dinner?
11:14But how do you eat it?
11:17I'm eating it.
11:18Then I'll eat it.
11:21Well, I don't want to eat it.
11:24Well, I don't want to eat it.
11:29Mom, it's time to eat it.
11:34I'll eat it.
11:36Yes, I'll eat it.
11:39I'll eat it.
11:41You can eat it.
11:46μ§„μ§œ λ‚΄ μ—„λ§ˆλΌλ©΄ λ‚˜μ²˜λŸΌ μ•ŒλŸ¬μ§€ μžˆκ² μ§€?
11:51μ™œμš”?
11:52λͺ» λ¨Ήμ–΄μš”?
11:54λͺ» λ¨ΉκΈ΄ μ—†μ–΄μ„œ λͺ» 먹지.
11:58λ‚΄κ°€ μƒˆμš°κ½κΈ° 이런 점으둜 또 λ’€μ§‘μ–΄μ§€μž–μ•„.
12:02먹자, 먹자, 먹자.
12:12Um?
12:13Um?
12:20Really, my mom is...
12:33Oh, I'm sorry.
12:35I don't want to eat it.
12:37I know, I don't want to eat it.
12:40We're not going to eat it.
12:43I'll go to the hospital.
12:46Oh?
12:49Oh, what's up?
12:51Oh.
12:52Oh.
12:56Oh.
13:00Oh, I'm sorry.
13:04How are you doing?
13:05How are you doing?
13:07Are you serious?
13:09Oh.
13:10Oh.
13:11Oh.
13:12Oh.
13:13Oh.
13:14Oh.
13:15Oh.
13:16Oh.
13:17Oh.
13:18Oh.
13:19Oh.
13:20Oh.
13:21Oh.
13:22Oh.
13:23Oh.
13:24Oh.
13:25Oh.
13:26Oh.
13:27Oh.
13:28Oh.
13:29Oh.
13:30Oh.
13:31Oh.
13:32Oh.
13:33Oh.
13:34Oh.
13:38Oh.
13:39Oh.
13:40Oh.
13:41I was always worried about my own, and I was always worried about it.
13:45I was just trying to hide my body.
13:50Right.
13:51If I don't want to give a person to me,
13:55I don't want to give a person to me.
13:57I don't want to give a person to me.
14:00Then he will wait for me to wait for you.
14:07Then.
14:11I'll go.
14:28Two people, are you going to see me?
14:31Yes, I'll tell you.
14:34Why are you going to see me there?
14:36There's also a room where there's some room in the house.
14:38Lucia씨가 μ˜₯상 νŠΈλΌμš°λ§ˆκ°€ μžˆμ–΄μ„œμš”.
14:42그런 νŠΈλΌμš°λ§ˆλ„ μžˆλ‚˜?
14:44μžˆλ”λΌκ³ μš”.
14:48μ €, 그렇지 μ•Šμ•„λ„ 사μž₯λ‹˜ λ§Œλ‚˜λ©΄ λ§μ”€λ“œλ¦¬λ €κ³  ν–ˆλŠ”λ°
14:51μ‘°κ±΄μœ ν†΅ 인수 μž‘μ—… λλ‚˜μ…¨μœΌλ©΄
14:54Lucia씨, λ‹€μ‹œ νŒ€μœΌλ‘œ λ³΅κ·€μ‹œμΌœμ£Όμ‹œμ£ .
14:57κ·Έ μ–˜κΈ°λŠ” λ‚΄ 방식 λ”°λ‘œ ν•˜μ£ .
14:59λ³ΈλΆ€μž₯μ΄λž‘ 사이가 κ°λ³„ν•˜λ„€μš”.
15:12ν•œ νŒ€μΈλ° 이 정도 μΉœλΆ„μ€ μƒˆμ‚ΌμŠ€λŸ¬μšΈ 게 μ—†μ£ .
15:16그치, μ •μœΌλ‘œ μ‹œμž‘ν•΄μ„œ 뭐 더 λ°œμ „ν•˜λŠ” κ±° λ‚˜μ˜μ§€ μ•Šμ§€.
15:21두 μ‚¬λžŒ 잘 μ–΄μšΈλ €μš”, μž˜ν•΄λ΄μš”.
15:24κ·Έλž˜μš”? 그럼 μž˜ν•΄λ΄μ•Όκ² λ„€.
15:28근데 κΉ€λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜μ΄λž‘ 사μž₯λ‹˜μ€ μ’€
15:32ν•œμͺ½μ—μ„œ μ§€λ‚˜μΉ˜κ²Œ 일방적인 것 κ°™μ•„μ„œ
15:36살짝 ν”Όκ³€ν•΄ λ³΄μΈλ‹¬κΉŒ?
15:45μ•„, 기식이녀.
15:47λ‚˜λŠ” λ‹€ μ•Œλ©΄μ„œ μ†μ•„μ£Όλ‹ˆκΉŒ λ΅ˆλŠ” 게 없지.
15:51두 봐라.
15:53결정적인 증거 μ°Ύμ•„μ„œ λ‚˜λž‘μœΌλ‘œ 보내쀄 ν…Œλ‹ˆκΉŒ, 쒅이 ν˜•.
15:57μ‘°κ±΄μœ ν†΅ μΈμˆ˜λŠ” 아직 κ²°μ •λ‚œ 게 μ—†μ–΄μš”.
16:02μ €μͺ½ 결정을 κΈ°λ‹€λ¦¬λŠ” 일밖에.
16:04사μž₯λ‹˜κ»˜μ„œ ν•˜μ‹€ 일은 λ‹€ ν•˜μ‹  κ±°λ„€μš”.
16:07그런 μ…ˆμ΄μ£ .
16:09그럼 Lucia씨도 이제 λ”λŠ” ν•  일이 μ—†μœΌλ‹ˆκΉŒ
16:13λ‹€μ‹œ νŒ€μœΌλ‘œ 볡귀할 수 μžˆκ² λ„€μš”.
16:15많이 μ±™κΈ°λ„€μš”.
16:16두 μ‚¬λžŒ
16:18λ‚΄ 생각보닀 더 κ°€κΉŒμš΄κ°€λ΄.
16:20사μž₯λ‹˜κ»˜μ„œ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ‹œλŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ λ‚˜μ  κ±°μ•Ό μ—†μ£ .
16:25λ‚΄κ°€ λ¬Έ λ³ΈλΆ€μž₯을 μ•Œκ³  이런 λͺ¨μŠ΅μ€ μ²˜μŒμ΄λ„€μš”.
16:28λ£¨μ‹œμ•„κ°€ λŠ₯λ ₯이 μžˆλŠ” 건가?
16:32맀λ ₯이 μžˆλŠ” 건가?
16:34음...
16:36ꡳ이 κ³ λ₯΄λΌλ©΄...
16:38λ‘˜ 닀라고 해도죠.
16:46λ†λ‹΄μž…λ‹ˆλ‹€.
16:47사μž₯λ‹˜ μ‘°κ±΄μœ ν†΅ μͺ½ κ²°μ • κΈ°λ‹€λ¦¬μ‹œλ©΄μ„œ λ„ˆλ¬΄ 마음 μ‘Έμ΄μ‹œλŠ” 것 κ°™μ•„μ„œμš”.
16:52μ‰½κ²Œ 성사될 쀄 μ•Œμ•˜λ˜ 일이 μ—¬λŸ¬ λ³€μˆ˜λ‘œ κΌ¬μ΄λŠ” 게 μ’€ μ§œμ¦λ‚˜μ§€.
16:58κ²°κ³Όμ•Ό, 뭐 μ’‹κ² μ£ ?
17:01μ™œ 아무 μ†Œμ‹μ΄ μ—†μ–΄? 뭐 λŒ€λ‹¨ν•œ 일이라고.
17:12μ‘° 사μž₯이 μ‚¬λžŒ μžμ²΄κ°€ κ·Έλž˜μš”.
17:14μš°μœ λΆ€λ‹¨ν•˜κ³  쓸데없이 생각도 많고.
17:17그럼 λ‹€ 그쳀어야지.
17:19그깟 ꡬ멍 κ°€κΈ°λ§Œ ν•˜λŠ” νšŒμ‚¬ μ ‘μˆ˜ν•˜λŠ”λ° 뭐가 μ΄λ ‡κ²Œ 였래 κ±Έλ €?
17:23μ‘°λ§Œκ°„ 연락 올 κ±°λ‹ˆκΉŒ κ±±μ • λ§ˆμ„Έμš”.
17:28μ•ˆμƒ‰μ΄ μ•ˆ μ’‹μœΌμ„Έμš”.
17:30신경을 μ’€ μΌλ”λ‹ˆ
17:33쑰건 μœ ν†΅ 건 ν•΄κ²°λ˜λ©΄ μ’‹μ•„μ§ˆ κ±°μ•Ό.
17:35κ±±μ • 마라.
17:37okay, she can't kill me.
17:39she can't kill me.
17:43Heather, she can't kill me.
17:46μ•„λ²„μ§€μ˜ 인수건 μ΅œκ·Όμ— 쉬어.
17:47λ„€κ°€ 트 νŠΈλž™μœΌλ‘œ 움직인 κ±° μ•„μ‹œλ©΄...
17:49μ§€κΈˆμ΄λΌλ„ λ§μ”€λ“œλ €κ±°λΌ.
17:49μ§€κΈˆμ΄λΌλ„ λ§μ”€λ“œλ €κ±°λΌ.
17:51λ„ˆ...
17:53λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ°Έκ³  μžˆλŠ”μ§€ μ•Œμ•„?
17:58Wow, my sister.
17:58μ—¬κΈ° μžˆμ—ˆκ΅¬λ‚˜?
18:00μ•Ό, 이런 μžλ„€λŠ” 였래배λ₯Ό λΆˆλŸ¬μ•Όμ§€.
18:03The Internet κ·Έλƒ₯ λ³΄λŠ” λˆˆμ„ λΆˆλŸ¬μ•Όμ£ .
18:04You don't care what the shit is.
18:05μ˜€λΉ λ„ ν•œμž”ν•΄?
18:06Come on!
19:06μ–΄μ„œ μ˜€μ„Έμš”.
19:10μ—¬κΈ° μ•‰μœΌμ„Έμš”.
19:19두 뢄을 λ‹€μ‹œ μ΄λ ‡κ²Œ ν•œμžλ¦¬μ— λͺ¨μ‹  μ΄μœ λŠ”
19:22λ‹€λ₯Έ 게 μ•„λ‹ˆλΌ
19:23κ·Έλ™μ•ˆ 저희 쑰건 μœ ν†΅μ„ κ°λ³„νžˆ 생각해 μ£Όμ‹œκ³ 
19:27μ“Έλ°μ—†λŠ” μ†Œλ¦¬ λΉΌκ³ 
19:29κΈ°λ‹€λ €. λ„ˆλ§Œ κΈ‰ν•΄?
19:33μ•„, μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 괜히 μ € λ•Œλ¬Έμ—.
19:35두 뢄을 λ”°λ‘œ λ΅™λŠ” 것보닀
19:37λ‚˜μ„ 것 κ°™μ•„μ„œ κ·Έλž¬λŠ”λ°.
19:38μ•Œμ•˜μœΌλ‹ˆκΉŒ 용건만 ν•΄μš”.
19:41μ•„, μ €. 그게
19:42두 λΆ„μ˜ 제의λ₯Ό
19:45생각해 λ΄€λŠ”λ°
19:46κ·Έλƒ₯
19:48μ—†λ˜ 일둜 ν•˜λ €κ³ μš”.
19:51μ™œ 계약을 μ•ˆ ν•œλ‹€λŠ” κ±°μ£ ?
19:53ν˜Ήμ‹œ λ‹€λ₯Έ κ³³μ΄λž‘
19:54돈 μžˆμ–΄μš”?
19:56μ‹ κ°œλ°œ κ°€μ •μ—μ„œ λΉšλ„ 많이 μ‘Œλ‹€λ˜λ°
19:58차체 μ“΄ κ±° κ°šμ„ 수 μžˆλ‚˜?
20:01이자만 해도 μ–Όλ§Œλ°.
20:02λˆ„κ°€ 도와쀀닀고 ν•΄μ„œ.
20:04그게 λˆ„κ΅°λ°μš”?
20:06μ•„λ‹ˆ, 그건 λ§μ”€λ“œλ¦¬κΈ°κ°€μ£ .
20:08그럼 μ—¬νƒœ 우리 κ°–κ³  λ…Ό κ±°μ˜ˆμš”?
20:10μ•„λ‹ˆ, 그럴 λ¦¬κ°€μš”.
20:11μ œκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ 감히 두 뢄을.
20:14μ•„λ‹ˆ, μ†”μ§νžˆ
20:15ν•œ λΆ„λ§Œ 제의λ₯Ό ν•˜μ…¨μœΌλ©΄ 생각해 봀을 텐데
20:18두 λΆ„μ΄μ„œ
20:20μŒμ•„λ¦¬ κ°™μ£ μ„œ.
20:21μ•„κΉŒ 쑰사μž₯ 말이면 λͺ» λ“€μ—ˆμ–΄?
20:44λ‚΄κ°€ λ¬Έμ œκ°€ 아냐.
20:46λ‹€λ₯Έ 데가 λ‚˜μ„  거지.
20:47λ‚΄κ°€ μ™œ 이 일을 λŒ€νšŒλΉ„λ‘œ μ§„ν–‰ν–ˆλŠ”μ§€ μ•Œμ•„?
20:50λ„€κ°€ μ΄λ ‡κ²Œ μ²œμ§€λΆ„κ°„ λͺ»ν•˜κ³ 
20:53λ‚  λ›ΈκΉŒλ΄.
20:54말 λ‹€ ν–ˆμ–΄?
20:57λ‚΄κ°€ μΌλΆ€λŸ¬ μ΄λž¬μ–΄?
20:58λ‚΄ 딴은 ν•œλ‹€κ³  ν•œ κ±°μ•Ό.
21:00ν—ˆκΈ°λ‚˜.
21:02λ„Œ 가쑱도 νšŒμ‚¬λ„ μœ„ν•  쀄 λͺ¨λ₯΄λŠ” μ• μ•Ό.
21:04κ·Έμ € μ € ν•˜λ‚˜λ§Œ μ•Œμ§€.
21:06그게 λ„€ μˆ˜μ€€μ΄κ³ 
21:07그게 λ„€ ν•œκ³„μ•Ό.
21:09그래.
21:10λ‚˜ μΌλΆ€λŸ¬ κ»΄λ“€μ—ˆμ–΄.
21:12그게 μ™œ?
21:13λ‚˜ μ§„μ§œκ΅¬λ‚˜.
21:13λ„€κ°€ μ§€κΈˆ μ œμ •μ‹ μ΄μ•Ό?
21:17아버지가 λ‚˜ 사μž₯직에 μ˜¬λ¦°λ‹€λŠ” κ±°
21:19μ–Έλ‹ˆκ°€ λ§‰μ•˜λ‹€λ©°.
21:20κ·ΈλŸ¬λ©΄μ„œ μ–Έλ‹ˆλŠ” 뭐 λ‚˜ν•œν…Œ ν•  말 μžˆμ–΄?
21:22κ·Έλ ‡λ‹€κ³  μ°©μ‘°ν•˜λΌκ³  이λ₯Ό 망쳐!
21:24κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ–Έλ‹ˆλŠ”!
21:26두 μ‚¬λžŒ κ±°κΈ°μ„œ λ­ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?
21:27사μž₯ 전무가 사원듀 λ³΄λŠ” λ°μ„œ μ•„μ£Ό μž˜ν•΄.
21:36쒋은 ꡬ경거리 났어.
21:38쑰건 μœ ν†΅κΆŒ.
21:40λΆˆλ°œλμ–΄μš”.
21:41μ™œ?
21:42λ‹€ 됐닀고 ν–ˆμž–μ•„.
21:43μˆ˜μ˜μ΄ν•œν…Œ λ¬Όμ–΄λ³΄μ„Έμš”.
21:44μ–Έλ‹ˆλž‘ λ”°λ‘œ 쑰사μž₯ μ ‘μ΄‰ν–ˆμ–΄μš”.
21:51μš°μ—°νžˆ μΈμ†ν•œ μ•Œκ²Œ 됐고
21:52μ²˜μŒμ—” μ œκ°€ λ¨Όμ € κ³„μ•½ν•΄μ„œ
21:54아버지 λˆˆμ— λ“€κ³  μ‹Άμ—ˆμ–΄μš”.
21:56근데 λ‚˜μ€‘μ—”
21:57κ·Έλƒ₯ μ–Έλ‹ˆκ°€ κ³„μ•½ν•˜λŠ” 게 μ‹«μ–΄μ„œ.
21:59그게 무슨 μ†Œλ¦¬μ•Ό?
22:01μ € 사μž₯사λ₯Ό 막은 κ±° μ–Έλ‹ˆμž–μ•„μš”.
22:03κ·Έλ ‡λ‹€κ³  λ‹€λ“€ 밀에 μ‡ λ₯Ό λΆ€λ €?
22:05λ„€κ°€ 정신이 일 수 μ—†μ–΄.
22:07보셨죠?
22:08μ–˜κ°€ 이런 μ• μ˜ˆμš”.
22:09지 μš•μ‹¬μ˜ νšŒμ‚¬κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ 되건 말건
22:12이기적이고 λ…μ„œμ μ΄κ³ 
22:15그러게
22:15μ§„μž‘ μ € μŠΉμ§„μ‹œμΌœμ£Όμ…¨μœΌλ©΄ λμž–μ•„μš”.
22:19λ„€κ°€ κΉœμ΄λ‚˜ 되고?
22:22λ§€μΆœμ΄λ‚˜ 싀적
22:23μš°λ¦¬κ°€ μ–Έλ‹ˆλ‚˜λ³΄λ‹€ 훨씬 λ‚˜μ•„.
22:25μ‹œλ„λŸ¬!
22:27뭘 μž˜ν–ˆλ‹€κ³ !
22:28λ‘˜ λ‹€ λ‹Ήμž₯ λ‚˜κ°€.
22:30꼴도 보기 μ‹«μ–΄.
22:42였늘 μ €λž‘ 술 ν•œμž” ν•˜μ‹œμ£ ?
22:49생각 μ—†μ–΄μš”.
22:50λˆ„κ°€ μˆ μ„ μƒκ°μœΌλ‘œ λ§ˆμ‹­λ‹ˆκΉŒ?
22:52κΈ°λΆ„μœΌλ‘œ λ§ˆμ‹œμ§€.
22:54μ²˜μŒλΆ€ν„° μˆ˜μ •μ΄λ₯Ό κ·Έλƒ₯ λ‘λŠ” 게 μ•„λ‹ˆμ—ˆμ–΄.
22:57그럼 μ΄μ œλΌλ„ κ·Έλƒ₯ 두지 λ§ˆμ„Έμš”.
23:01ν•œμž”ν•˜λ©΄μ„œ μ–˜κΈ°ν•΄λ³΄μ£ .
23:04μ œκ°€ 사μž₯λ‹˜ν•œν…Œ νŒμ„ λ“œλ¦΄ 수 μžˆμ„ 것 κ°™μœΌλ‹ˆκΉŒ.
23:05μ§œμ¦λ‚˜.
23:17일이 뭐가 이래.
23:24μ–΄, λ―Έμ£Όμ•Ό.
23:27였늘?
23:29그래, 보자.
23:31기뢄도 그런데 였늘 λ°€μƒˆ λ§ˆμ‹œμ§€ 뭐.
23:33도λͺ¬μ΄...
23:37자μž₯λ‹˜, μž₯λͺ¨λ‹˜!
23:39μ•„, 저희 μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:41μžλ„€κ°€ 웬일이야?
23:42μž₯영이 전화도 없이 어쩐 일이냐?
23:44반찬 아가씨가 κ°€λ³΄λž˜λ”λΌ.
23:46μ € μ‚¬λžŒ λΆ„μœ„κΈ° μ’€ κ·Έλ ‡λ‹€κ³ .
23:48λΆ„μœ„κΈ°μ•Ό 맨날 λ˜‘κ°™μ§€.
23:49μšΈν‰λΆˆν‰ν•˜κ³  μΉ™μΉ™ν•˜κ³ .
23:51λ”Έλ‚΄λ―Έ μ•žμ—μ„œ μ‚¬μš° μ•žμ—μ„œ 말 μ’€ ν•΄λ³΄μ‹œμ§€?
23:54λ„€ μ•„λΉ  μš”μ¦˜ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ΄μƒν•œ 쀄 μ•Œμ•„?
23:561νŽΈμƒ 돈 νƒ€λ Ήλ§Œ ν•˜λ˜ μ‚¬λžŒμ΄ 러브 νƒ€λ Ήμ΄λ‚˜ ν•˜κ³ .
24:00러브?
24:01μ•„λ‹ˆ, μ‚¬λž‘?
24:02μž₯인어λ₯Έ, μ„€λ§ˆ λ°”λžŒλ‚˜μ…¨μ–΄μš”?
24:05ν•˜λ£¨μ‚΄μ΄ 3λ°• 4일 μΊ ν•‘ κ°€λŠ” μ†Œλ¦¬ ν•˜κ³  μžˆλ„€.
24:07이름도 성도 λͺ¨λ₯΄λŠ”데 무슨 λ°”λžŒμ΄μ•Ό.
24:09ν”Όκ³  싢어도 λͺ» ν”Όλ„€.
24:10κ·Έ 말씀을 λˆ„κ°€ 있긴 μžˆλ‹€λŠ” κ±°λ„€μš”.
24:12λˆ„κ΅°λ°μš”?
24:13μ•„λ‹ˆλž˜, 둬.
24:14였판술 인생에 μ˜€νŒμ€ μžˆμ–΄λ„ μ‚¬λž‘μ€ μ—†μ–΄.
24:17λ©°μΉ μ§Έ κ·Έλƒ₯ λˆˆμ„ 아리삼삼 뜨고 ν—¬λ λ ˆ ν•΄μ„œ
24:20λ”΄ λ…„ μƒκ°ν•˜λŠ” κ±° λˆ„κ°€ λͺ¨λ₯Ό 쀄 μ•Œκ³ ?
24:22κ°‘μ˜€μ§•μ–΄ 슀트레칭 ν•˜λ‹€κ°€ 인내 λŠ˜μ–΄μ§€λŠ” μ†Œλ¦¬ ν•˜κ³  μžˆλ„€.
24:26λ‹€λ₯Έ 집 λˆ„κ΅¬μ²˜λŸΌ λ”΄ μ‚΄λ¦Ό 차리고 μ–˜λΌλ„ λ§Œλ“€μ—ˆμœΌλ©΄ μ •λΆ€ 살인 났겠넀.
24:30그러기만 해봐.
24:32λ„€κ°€ κ·Έλƒ₯ κ°€λ§Œ λ‘λ‚˜?
24:33이 μ—Όλ†ˆλ“€ 가지고.
24:34봐라, 봐라.
24:36λ„ˆν¬λ“€μ€ μ§€κΈˆ μ²œλ°•ν•œ μ—¬μΈμ˜ λͺ¨μŠ΅μ„ 보고 계신닀.
24:38μžκ²½μ•„.
24:39λ―Όμ„œλ°©ν•œν…Œ λ„ˆλŠ” μ ˆλŒ€ κ·ΈλŸ¬μ§€ 마라.
24:41μ•„, κ·Έλ§Œλ“€ ν•˜μ‹œκ³ .
24:43μ—„λ§ˆ, 우리 였늘 자고 갈 κ±°μ•Ό.
24:45그럴래?
24:46λ°© λΉΌκΈ° 전에 잘 됐넀.
24:47응?
24:49λ‚΄ λ°© 내놨어?
24:49빈 λ°© 돌리면 뭐해?
24:51ν•œ νŽ€μ΄λΌλ„ λ°›μ•„ μ±™κΈ°λŠ” 게 낫지.
24:53just don't don't don't don't don't don't money money
24:56don't don't don't don't don't don't don't
25:00you don't don'tww
25:00I can't.
25:04twenties like one
25:06she could even don't know
25:12ah
25:20ikel λ„ˆλ¬΄ 써' so or not
25:23.
25:23?
25:35.
25:35.
25:40.
25:45.
25:47.
25:51.
25:51.
25:52.
25:53.
25:53Let's go.
26:02There are no room in those such areas.
26:06It's hard to depend on the ground.
26:09Here's an hour to walk.
26:13It'll be possible by the entrance.
26:15Then when you're here, it'll be hard to go.
26:20I'll go to the top of the roof, and I'll go to the top of the roof.
26:27Mom will not be able to escape.
26:29Mom will protect her.

Recommended

31:18
Up next
Double Fugue Episode 15 English Sub
Bread TV
yesterday
28:37
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 26 English Sub
Asian Drama
2 days ago
34:00
Queen's House Episode 57 English Sub
Bread TV
yesterday
28:40
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 17 English Sub
Bread TV
7/2/2025
28:15
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 24 English Sub
Bread TV
6 days ago
28:58
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 18 English Sub
Bread TV
7/3/2025
27:34
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 12 English Sub
Bread TV
6/25/2025
28:24
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 15 English Sub
Bread TV
6/28/2025
28:43
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 25 English Sub
Bread TV
5 days ago
28:45
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 22 English Sub
Asian Drama
7/10/2025
28:26
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 28 English Sub
Bread TV
today
28:58
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 20 English Sub
Asian Drama
7/5/2025
28:54
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 21 English Sub
Bread TV
7/8/2025
28:12
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 19 English Sub
Bread TV
7/4/2025
28:30
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 14 English Sub
Bread TV
6/27/2025
28:09
A Woman Who Swallowed the Sun Episode 16 English Sub
Asian Drama
7/1/2025
56:16
Low Life Episode 3 English Sub
Bread TV
yesterday
1:02:45
The First Night with the Duke (2025) Episode 11 engsub
zims nice
yesterday
56:16
Low Life (2025) Episode 3 eng sub
zims nice
yesterday
43:25
Hide & Sis Episode 6 English Sub
Asian Drama
yesterday
1:03:20
Head over Heels Episode 8 English Sub
Asian Drama
yesterday
43:55
Doctor's Mine Episode 0 English Sub
Asian Drama
yesterday
57:07
Low Life Episode 2 English Sub
Asian Drama
yesterday
45:53
Our Generation Episode 6 English Sub
Asian Drama
yesterday
23:50
Suspicious Partner - Ayashii Partner Episode 12 English Sub
Asian Drama
yesterday