Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • aujourd’hui
Elégante octogénaire, Ruth Goldman reçoit un homme à déjeuner. Alors qu’elle pense poursuivre le rendez-vous galant vers une destination surprise, elle est menée à une résidence médicalisée. Portée par un appétit de vivre insatiable et malgré sa mémoire capricieuse, Ruth s’y réapproprie son âge et ses désirs.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30My name is Ruth Goldman.
00:32I was born on 6th March, 1937.
00:35My house is at 1356 Flatbush Avenue.
00:38Could somebody who had, uh, you know what, have told you that?
00:43Now, who the hell are you?
00:47You said you wanted to be here.
00:50You chose this place.
01:00Oh, we're just gonna take this step by step.
01:15Is that you?
01:17No.
01:18Your truth and ours are just a little different.
01:28I still have a right to the truth.
01:30In a destructive world, the ability to build things is a very important gift.
01:40I still have a right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the

Recommandations