- today
مسلسل السعادة العائلية الحلقة 5 الخامسة مترجمة القسم 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00This is what I am.
00:00:03I am a little.
00:00:04We are so close, we are so close to our eyes.
00:00:07We are so close to our eyes.
00:00:09You are so close to our eyes.
00:00:11Oh, my God.
00:00:13You are so close to our eyes.
00:00:15You are so close to our eyes.
00:00:30Let's go.
00:00:40Bunlar mı çıktı avokatın ofisinden abisinin?
00:00:43Yok abi.
00:00:44Oradan bir şey bulamayınca biz de gece boyu böyle birkaç yere daha girdik işte.
00:00:49Yükte hafif pahadar olan ne varsa topladık getirdik.
00:00:53Dalga mı geçiyorsunuz oğlum benimle?
00:00:56Bana avokatın ofisinden çıkanlar lazım lan.
00:00:59Tamam da abi orada bir şey bulamayınca işte bize bunları getirdik.
00:01:03Şu.
00:01:10Kalmış.
00:01:14Şöyle bir koli bulduk masanın altına saklanmış o kadar.
00:01:23Neymiş bunlar?
00:01:24Günlük galiba abi.
00:01:27Avukat günlük mü tutuyormuş?
00:01:29Biz ne biliriz abi onu.
00:01:35Ne diyor?
00:01:39Sadet Sadet.
00:01:41Kim bu çift Sadet?
00:01:44Konuk abi.
00:01:45Yani mahalledeki konağın adı.
00:01:47Sadet ailesi konağı gibi işte.
00:01:49Abi konakta kalan kadının adı da Sadet.
00:01:52Ki ama öldü.
00:01:53Haa bu bizim Tekin'in almaya çalıştığı konağı.
00:02:00Güzel.
00:02:02Ne diyormuş burada?
00:02:05Siz bunları okur bana özet geçersiniz abisini.
00:02:11Geçeriz abi.
00:02:12Geçeriz abi.
00:02:14Bizden başka bir isteğin var mı abi?
00:02:19Siz kim?
00:02:20Canınızın sağlığı.
00:02:21Canınızın sağlığı.
00:02:22Biz kalkalım o zaman.
00:02:26Kalkın.
00:02:31Abi.
00:02:33Biz bu ödeme işini nasıl yapacağız?
00:02:34Doğru dedin.
00:02:39Bunları alın.
00:02:41Yükte hafif.
00:02:43Pahada ağır şeyler be abisinin.
00:02:46Şöyle bir şey yapsak abi.
00:02:50Bunlar sizde kalsa da.
00:02:52Biz nakit olarak ödemeyi alsak.
00:02:54Ah be abisinin.
00:02:56Olsa.
00:02:58Sen müsaade o zaman.
00:03:00Tabi.
00:03:02Kalk.
00:03:03Kalk.
00:03:13Kolay gelsin.
00:03:19Abi.
00:03:21Pişmaniyi ben alabilir miyim?
00:03:22Canım çok çekti.
00:03:24Cık.
00:03:26Ben iyi insan abisin.
00:03:29Afiyet olsun abi.
00:03:31Eyvallah.
00:03:35Tüm odalar bu kadar mı?
00:03:37Eee bu kadar.
00:03:38Tabi tabi.
00:03:39Ama yetiyor bize şükür.
00:03:41Sığışıyoruz hep beraber.
00:03:43Yani amirim.
00:03:45Buyurun gösterdiğimiz gibi.
00:03:46Burada bizden başka kimse yaşamıyor.
00:03:48Buyurun.
00:03:49Komiserim burada bir oda daha var.
00:03:50Yok.
00:03:51Bir oda daha var.
00:03:54Bahtiyar.
00:03:55Şimdi ne o?
00:03:57Ne o Emin?
00:03:58Pek tedirgin oldun.
00:04:01Yok abi.
00:04:02Tedirgin olmaktan değil de.
00:04:03O odada...
00:04:04Desto!
00:04:06Yok.
00:04:07Ne oluyor be?
00:04:11Bu kim?
00:04:13Nişanlım.
00:04:14Kim?
00:04:16Yani şey sözlüm olur kendisi.
00:04:18Yakında nişanlaşacağız.
00:04:19Bana bir şeyler oluyor.
00:04:20Emin ne oluyorum ben?
00:04:21Kayın baba oluyorsun abi hayırlı olsun.
00:04:25Ne oldu sana?
00:04:27Düştü.
00:04:29Tam da az önce baktığımız çatı katının balkonundan düştü.
00:04:32İlla dedi ben temizleyeceğim olukları.
00:04:33Oğlum dedik sen ne anlarsın yapma etme.
00:04:35Dinlettiremedik komiserim.
00:04:36E kayınpedere yaranmanın sonu budur.
00:04:39Ben bu yüzden polisi oldum.
00:04:42Aradığınız adam bu muydu?
00:04:47Yok değil komiserim.
00:04:49Senin gördüğün adam bu muydu peki?
00:04:52Yani benim gördüğüm adam uzundu komiserim.
00:04:56Boyun kaç senin?
00:04:59187 santim abi.
00:05:01E bu da uzun.
00:05:04Ya.
00:05:05Bahtiyar.
00:05:07Bir şey söylesene Bahtiyar.
00:05:09O gece gördüğün adam bu muydu değil miydi?
00:05:12Bahtiyar.
00:05:13Yani karanlıktı.
00:05:16Arkadan gördüm.
00:05:19Tam yüzünü seçemedim ama.
00:05:22Çıraktı benim gördüğüm komiserim eminim.
00:05:24Emin olsam iyi olur.
00:05:31Emin gibiyim.
00:05:33Ama karanlıktı da çok.
00:05:36Herkes emin olamaz.
00:05:40Gülüm.
00:05:42Anlaşıldı.
00:05:44Yok yere sürüklediniz beni buraya.
00:05:46Kusura bakmayın komiserim.
00:05:49Benden değil asıl ev sahiplerinden özür dileyin.
00:05:51Siz şikayetçi misiniz bunlardan?
00:05:54Yok değiliz komiserim.
00:05:57Ufak bir yanlış anlaşılma olmuş.
00:05:59Biz affediyoruz arkadaşları.
00:06:00Hı.
00:06:02Neticesinde komşuyuz.
00:06:04Olur böyle yanlış anlamalar.
00:06:06Değil mi asker abi?
00:06:07Yani emin kusura bakma.
00:06:12Bahtiyar çok emin konuşunca.
00:06:17Yani seni çırakla bir iş karıştırıyorsun zannettik.
00:06:22Siz de bütün mahalleli topladınız kapımıza dayandınız.
00:06:25Ayıptır yahu.
00:06:26Ya ben size kaç kere söyleyeceğim.
00:06:28Ben böyle bir şey yapmadım.
00:06:30Hadi bakalım herkes dışarı.
00:06:33Daha fazla rahatsızlık vermeyelim.
00:06:35Buyurun komiserim.
00:06:40Geçmiş olsun hayır.
00:06:42Eyvallah.
00:06:43Eyvallah.
00:06:45Eyvallah.
00:06:47Eyvallah.
00:06:49İlla illallah ya.
00:06:51Eyvallah.
00:06:53Hadi bakalım.
00:06:55Bu kapı açık kalacak.
00:06:58Tamam babacığım.
00:07:00Tamam da.
00:07:02Kayınkader diyor ya.
00:07:06Apartman.
00:07:09Buyurun amirim.
00:07:10Buyurun.
00:07:12Tekrar kusura bakmayın.
00:07:13Sağfurullah.
00:07:14İyi günler.
00:07:16İyi günler.
00:07:17Yine bekleriz.
00:07:19Oturmaya yani.
00:07:24Su kuyusu mu bu?
00:07:33Harun abi.
00:07:37Su kuyusu.
00:07:39Su var mı içinde?
00:07:40Su mu var içinde?
00:07:42Bilmiyoruz ki.
00:07:43Biz hiç bakmadık.
00:07:44Görmedik.
00:07:45Zaten kaç yıllık kuyu.
00:07:46Niye bakalım ki?
00:07:47Hatta siz söylemeseniz biz orada kuyu olduğunu da bilmiyoruz.
00:07:50At.
00:07:51Bak orada kuyu var.
00:07:52Abi.
00:07:53Sakin biraz.
00:07:54Değil mi?
00:07:59Öf.
00:08:00Leş gibi de kokuyor ha.
00:08:02Bayağı da derin ama.
00:08:04Ama böyle olmaz mı?
00:08:05Bunun üstünü bir şeyle örtmek lazım.
00:08:06Çoluk çocuk düşer maazallah.
00:08:08Allah sizi inandırsın yetişkin bile düşebiliyor.
00:08:11Yani düşebilir.
00:08:12Öyle yerleştirdi demeydi.
00:08:13Murat Devram.
00:08:15Siz de dikkat edin ama çok yaslanmayın.
00:08:16Maazallah şimdi kırılır mırılır.
00:08:18Tamam.
00:08:19Hadi eyvallah.
00:08:20Eyvallah.
00:08:21Çok sağ olun.
00:08:23Çok umut.
00:08:24Abi.
00:08:26Oh.
00:08:28Ben size dedim be oğlum.
00:08:30Bir şey olmaz dedim.
00:08:31Büyük ne mevzu dedim.
00:08:33Amma abarttınız.
00:08:34Bu yürgenlikleri gibi ettiler.
00:08:35Ne oldu?
00:08:37Pes.
00:08:39Pes.
00:08:40Neyse.
00:08:42Ben de gideyim artık.
00:08:43Kovulmadan.
00:08:44İşe gitmem gerekir.
00:08:46Siz de bir şey olursa haber edersiniz.
00:08:48Harun abi.
00:08:49Efsana emanet.
00:08:51Gözün arkada kalmaz.
00:08:52Hiç kalır mı?
00:08:54İşin nasıl gelsin?
00:09:03Harun abi.
00:09:04Hava bugün ne güzel ya.
00:09:06Maşallah.
00:09:08Mis gibi bak.
00:09:10Oh.
00:09:12Farz gel bir güneş tutalım oğlum.
00:09:14Gel bakayım.
00:09:15He şimdi.
00:09:30Bunlar nedir?
00:09:31Bize yatırım yapmak isteyen şirketlerin sunum dosyaları.
00:09:36Ben ne yapacağım peki?
00:09:38Değerlendireceksin.
00:09:39Ben mi?
00:09:40Evet.
00:09:41Ne o zor mu geldi?
00:09:43Yok yok zorluğundan değil de hangi projeye yatırım yapacağımıza karar vermek sizce de çok büyük bir sorumluluk değil mi?
00:09:48Daha sorumluluk istiyorsan işine vaktinde geleceksin.
00:09:52Mesaini tamamlayacaksın sonra da gideceksin.
00:09:55Bugün geç kalmayı bırak.
00:09:57Dün hiç uğramamışsın.
00:09:59Aslında haber verecektim ama şey o.
00:10:01Ne olduğu ile ilgilenmiyorum.
00:10:02Burada ne kadar zaman geçirdiğinle de ilgilenmiyorum.
00:10:04Benim ilgilendiğim benim işime yarayıp yaramadı.
00:10:08Anladım.
00:10:10Ne anladım?
00:10:12Siz zaten bu dosyaları incelediniz.
00:10:14Hatta hangi projeye yatırım yapacağınıza da karar verdiniz.
00:10:17Ama benim değerlendirmemi istiyorsunuz.
00:10:19Çünkü asıl istediğiniz benim bakış açımı öğrenmek.
00:10:23İşte tam da bu yüzden gelip gelmemende ilgilenmiyorum.
00:10:26O halde gün gelmeyişim maaşımdan kesilmez herhalde.
00:10:30Kesilmez.
00:10:31Niye kesilsin?
00:10:32Zaten bu akşam mesai kalıp açığı kapatacaksın.
00:10:35Dosyalar bitmeden masadan kalkmanı istemiyorum.
00:10:37Kolay gelsin.
00:10:39Sağ olun.
00:10:43Evet.
00:10:46Kurumsal hayat.
00:10:56Kocamanca, başa çıkılacak gibiydi ki.
00:10:59Yarın öbür gün yılanı da çıkarız.
00:11:00Kocamanca, başka çıkılacak gibiydi ki.
00:11:04Kocamanca, başa çıkılacak gibi değil ki, yarın öbür gün yılan da çıkarız.
00:11:09Cık.
00:11:16İyi akşamlar.
00:11:17İyi akşamlar, iyi akşamlar. Hoş geldiniz.
00:11:18Hoş bulduk.
00:11:19Seni bir ziyarete gelmiştim.
00:11:21Böyle çat kapı geldim.
00:11:22Kusura bakmayın, müsait mi ediniz?
00:11:23Tabi tabi, müsaitiz.
00:11:25But I have been with you here.
00:11:26Yes, Selin's a bit more talk about it.
00:11:28You can't invest in money while selling money.
00:11:31No, you don't have to invest in money.
00:11:33We are not buying a money right now.
00:11:36We should think.
00:11:38Not really, there is no need of money.
00:11:41Why don't you do this?
00:11:43You are already a problem for yourself, bro.
00:11:45Yes, I would.
00:11:46I'm going to ask the problem if I want you to take another one.
00:11:50What?
00:11:51Gönül Hemşire'e, Selim'e bakması karşılığında. Malum bir de konakta yaşıyor, biliyorsunuz.
00:11:56Ha, e buyurun kendiniz verin.
00:11:58Ayıp olur içeride şimdi, herkesin içinde. Kız kendini mahcup hissetmesin.
00:12:02Siz uygun bir zamanda kendisine verirseniz sevin.
00:12:05Ha, gizli diyorsunuz. Peki madem.
00:12:09Eyvallah.
00:12:12Nasıl gidiyor konakta, her şey yolunda mı?
00:12:14Haksınca kendi payını aldı, koydu cebine.
00:12:17Ah, bizi düşünen yok, biz bunun umurunda bile değiliz.
00:12:21Ah be abim abi, niye böyle bir şey yapar, aklım almıyor ki?
00:12:25Yapar Emin, yapar. Herkes kendi ailesini düşünmüyor.
00:12:29Bence sen de artık kendi ailenini düşün, ve ona göre hareket et.
00:12:41Bu oraya hiç beklemiyordum.
00:12:43Çok güzel bir şey.
00:12:47Ama benim, ayağım kırık, elim değil. Kendimi yiyebilirim.
00:13:06Yiyebilirsin, ama yemiyorsun.
00:13:09Parça çorbası içirdiğin için olabilir mi?
00:13:12Ben de bayılmıyorum zaten. Salime teyze iyi gelir dedi.
00:13:15Evin bir haftalık mutfak giderini sana yediriyoruz, yine de yaranamıyoruz yani.
00:13:19İstersen gönül yedirsin.
00:13:21Aman yok yok, sakın.
00:13:23Senin elinden zehir olsa yerim.
00:13:25Ama onun elinden şifa olsa bile zehir gibi gelir insana.
00:13:31Siz onun gerçek bir hemşire olduğu konusunda emin misiniz?
00:13:35Ooo, sana da hemşire beğendiremiyoruz yani.
00:13:41Elinden zehir olsa yerim derken sen ciddi miydin?
00:13:47Beni zehirlemeyi düşünmüyorsun değil mi?
00:13:49Yok.
00:13:50Ama hoşuma gitti.
00:13:52Daha önce kimse böyle bir şey söylememişti bana.
00:13:57Ya ağızlarının tadını bilmiyorlardır, ya da ellerinin güzelliğini görememişler.
00:14:06Bir şey soracağım ben sana.
00:14:07Sor.
00:14:09Siz bu konağı vermekten niye vazgeçtiniz?
00:14:13Ne muydu ya gerçekten soracağın şey?
00:14:16Ben de sandım ki yani...
00:14:18Ne sandın?
00:14:19Aman, boşver.
00:14:22Konak meselesi de zaten uzun hikaye.
00:14:25E anlat.
00:14:27Sen beni dinledin.
00:14:28Ben anlattım, sen dinledin.
00:14:30İyi geldi bana.
00:14:32Sen de anlat, ferahlarsın.
00:14:38Aramızda ama.
00:14:40Nasıl yani?
00:14:42Anlatacaklarım diyorum, aramızda kalacak.
00:14:44Söz mü?
00:14:45He.
00:14:47Söz tabi.
00:14:49Dün sabah böyle çatı katından bin.
00:14:55Müsait miydiniz?
00:14:57Tabii ki, gelsenize.
00:15:00Hayırdır ya?
00:15:01Sen buna hemşirelik mi yapıyorsun?
00:15:03İyi toparlamışsın bir günde.
00:15:05Vallahi gördüm seni, aferin.
00:15:07Halimi görüyorsun.
00:15:08Bana paça çorbası içiriyor.
00:15:10E ne güzel işte oğlum, mis gibi.
00:15:12Yattığın yerdesin, kalkmıyorsun da.
00:15:13Bak seni besleyen birileri de var.
00:15:15Sen ne istiyorsun oğlum, ben anlamadım valla.
00:15:19Sizi yalnız bırakayım ben.
00:15:25Ya Tekin abi.
00:15:27Tekin abim.
00:15:28O kadar yanlış bir zamanda geldin ki.
00:15:31Niye?
00:15:32Kızı mı öpecektin?
00:15:33Hayır abicim, hayır ya.
00:15:37Tam bu konağı sana vermekten neden vazgeçtiklerini anlatacaktı.
00:15:41Sen girdin içeriye.
00:15:43Ben konuştum babasıyla, vazgeçtiklerinden biraz daha süre istiyorlar.
00:15:48Herhalde kendi aralarında pay kavgası yaptılar.
00:15:51Zamanla anlaşırlar işte.
00:15:52Ben sorunun bu olduğuna inanmıyorum.
00:15:56Bu konakta, onları buraya bağlayan daha büyük bir şey var.
00:16:05Daha büyük bir şey var derken?
00:16:08Tam sen girmeden evvel, çatı katından bahsediyordu bana.
00:16:12Ne olabilir ki çatı katında?
00:16:16Bilmiyorum.
00:16:17Ama öğrenirim.
00:16:20Aferin tamam, öğrenirsin.
00:16:22Tamam, sen yat şimdi dinlenmene bak, iyileş de.
00:16:24Önemli olamam.
00:16:26Burayı neden bu kadar istediğini şimdi daha iyi anladın Tekin abi.
00:16:30Hayırdır, nasıl anladın?
00:16:33Buraya geldiğinde bambaşka biri oluyorsun.
00:16:37İfaden değişiyor, yüzün gülmeye başlıyor.
00:16:39Akışına bırakıyorsun yani.
00:16:43Burası sana iyi geliyor Tekin abi.
00:16:48Duvarları, eşyaları, kokusu bile hala aynı hiç değişmemiş.
00:16:55Benim bir parçam hala burada.
00:16:58Ben hayatımda hiçbir şey bu kadar çok istemedim.
00:17:01Alacağız Tekin abi.
00:17:03Ne pahasına olursa olsun bu konağı geri alacağız.
00:17:09Altyazı M.K.
00:17:10Altyazı M.K.
00:17:11Altyazı M.K.
00:17:12Altyazı M.K.
00:17:13Altyazı M.K.
00:17:14Altyazı M.K.
00:17:16Altyazı M.K.
00:17:18Altyazı M.K.
00:17:20Let's go.
00:17:50I am not my fault.
00:17:53We did not do anything.
00:17:56I am going to take you out of it.
00:18:00But I am not going to get you.
00:18:03I will be able to get you in the sky.
00:18:08Emin, I am not going to get you.
00:18:12I am going to get you.
00:18:14I am not going to get you.
00:18:20Kiminle konuşuyordunuz?
00:18:24Kuyuyuyla.
00:18:26Kuyuyuyla.
00:18:30Midas'ın kulakları, eşek kulakları.
00:18:35Eşek kulakları, anlayamadım.
00:18:37Yani sırrını verme dostuna, gider söyler dostuna.
00:18:42İnsanoğlu sırrını bazen dağıtaşa, dereye tepeye, bazen da kuyuyu anlatırmış ya.
00:18:49Benimki de o.
00:18:50Anladım, evet. Kuyunun kapağı nerede acaba?
00:18:54Kuyunun kapağı çürümüş, çıktı gitti, kırıldı.
00:18:58Vallahi biz bir şey yapmadık, kendiliğinden kırıldı.
00:19:00Ama bu çok tehlikeli bir şey. Hemen üstünü örtmek lazım.
00:19:03Değil mi? Değil mi?
00:19:06Fikir Bey.
00:19:07Efendim?
00:19:08Kuyu derin midir?
00:19:10Oh, hem de nasıl?
00:19:12Vakti zamanında biz kuyudan su çekmek istedik, ancak bir kova su çekebildik.
00:19:17Çek Allah, çek gelmiyor. Çek Allah, çek gelmiyor.
00:19:20Bize değerler de ölmüştü, kuvveti kollar.
00:19:23Peki, hani Allah korusun olmaz ya, biri içine düştü.
00:19:29Çıkabilir mi?
00:19:30Yok canım. Nasıl çıksın?
00:19:33Oh, güzel.
00:19:34E yani işte tabii ki Allah korusun da, bir an önce biz buna bir kapak yaptıralım, çok tehlikeli.
00:19:40Evet. Şey Emin Bey, ben aslında sizinle bir konuyu görüşmek için gelmiştim.
00:19:46Tabii, buyurun.
00:19:49Çatı katındaki odaya hiç çıktınız mı?
00:19:51Çatı mı?
00:19:53Çatı katı mı?
00:19:54Çatı kat mı var? Ne oldu? Niye? Bir şey mi var?
00:19:57Olan biten bir şey yok.
00:20:00Orada birkaç kutu eşya var, Saadet Hanım'a ve ondan öncekilere ait.
00:20:05Geçenlerde oradan birkaç evrak almıştım.
00:20:08Aralarında rehber olması gerekiyordu.
00:20:11Rehber?
00:20:12Rehber. Hani eskiden kullanırdık, telefon numaralı adresler falan yazardı, öyle bir defter.
00:20:17Neyse, aldığım kutunun içinden rehber çıkmadı.
00:20:22Acaba gözünüze ilişti mi diye soracaktım.
00:20:25Yani çocuklar çatıdan bir kutu indirdiler ama içinde ıvır...
00:20:31Aa!
00:20:33Bir tane bel çantası çıktı, ben onu kullanıyorum.
00:20:36Ama istemezseniz kullanma.
00:20:38Yok, yok, yok. Tabii ki kullanabilirsiniz.
00:20:40Sağ olun.
00:20:47Emin Bey.
00:20:49Efendim?
00:20:51Size güvenebilir miyim?
00:20:55Teşkil Bey, her zaman.
00:20:59Şunların haline bak. Neredeyse sarılacaklar.
00:21:08Akşam akşam ne konuşuyor bunlar böyle?
00:21:10Ne konuşacaklar?
00:21:12Suçunu bizim üzerimize nasıl atabileceğini soruyordur.
00:21:15Yak ve Emin'in haklı ermez öyle şeylere.
00:21:19Karısı akıl vermiştir karısı.
00:21:22Ne diyorsun?
00:21:24Avukata olanları anlatmış mıdır?
00:21:27Harun görmüyor musun?
00:21:28Neyi?
00:21:29Kuyunun dibinde fısır fısır konuşuyorlar çatıya baktılar.
00:21:34Anlayabilmen için daha ne yapsınlar?
00:21:37Gözümüzün önünde olayları en ince ayrıntısına kadar anlattı adam.
00:21:41Ah Emin ah sen nasıl böyle bir şey yaparsın?
00:21:44Yapar.
00:21:46Yapar.
00:21:47Çünkü ailesini düşünüyor.
00:21:49Sen hala herkesi kurtarmanın derdindesin.
00:21:52Bak Harun.
00:21:54Bak sana söylüyorum.
00:21:56Bunlar suçu bizim üzerimize yıkacaklar.
00:21:59Sana söylüyorum.
00:22:01Sana söyledim.
00:22:02Söylüyorum ve söyledim.
00:22:09Aa bir de sarılıyorlar.
00:22:11Alçak Emin.
00:22:13Çok şana.
00:22:18Nasıl teşekkür etsek azdır.
00:22:21Fikri Bey hakkınız ödenmez.
00:22:22Ama kapak konusunda ısrarcıyım.
00:22:25Bırakın bunu biz yaptıralım.
00:22:27Tamam.
00:22:28O zaman kapak işi sizde.
00:22:31Aa daha önce dediğim gibi.
00:22:34Eğer rehber elinize geçerse.
00:22:36Siz arayacağım.
00:22:39Hayırlı akşamlar.
00:22:40Selametle.
00:22:41Hayırlı akşamlar.
00:22:52Hayırdır avukat? Ne oluyor? Su mu çekiyorsun?
00:23:16Tekin.
00:23:18Senin ne işin var burada?
00:23:21Hasta ziyaretine geldim.
00:23:24Hasta mı?
00:23:25Kim hasta?
00:23:26Selim.
00:23:28Selim?
00:23:29Selim de kim?
00:23:30Aa sana söylemediler mi?
00:23:32Neyi?
00:23:33Selim.
00:23:34Yani Doberman.
00:23:36Şu konakta yaşayan çocuğu dövmüştü ya bir serseri.
00:23:39O.
00:23:40Hani babası da onun arkadaşlarını epey bir hırpalamıştı.
00:23:43Hatırladın mı şimdi?
00:23:44Hatırladım.
00:23:46Onun başına küçük bir kaza geldi.
00:23:47Sağ olsunlar konağı aldılar.
00:23:48Gönül hemşire de kendisiyle ilgileniyor.
00:23:53Bundan bana kimse söz etmedi.
00:23:56Yaşlandın avukat.
00:23:58Kabul et.
00:23:59Eskiden olsa konakta yaşayanların aldığı her nefes sana verin olurdu.
00:24:03Şimdi konağı satsalar ruhun bile duymayacak.
00:24:06İstersen seni gideceğin yere kadar bırakabilirim.
00:24:21Günaydın.
00:24:22Günaydın.
00:24:27Sizin ufaklık ne öyle ya.
00:24:28Maşallah sabaha kadar orladı.
00:24:39Bana bak.
00:24:41Seni affettim tamam.
00:24:43Özünü diledim bitti.
00:24:44Aramızda bir sorun yok.
00:24:46Bana sevindim.
00:24:50Benimle arkadaş olmayı da bekleme.
00:24:52Sürekli iletişime geçmeye de çalışma.
00:24:54Bir an önce iyileş.
00:24:55Defol git bu evden.
00:24:56Defol git bu evden.
00:25:26Of.
00:25:28Buna uykusu bu oğlum.
00:25:30İyice ötekhaneye çevirdiniz odayı ha.
00:25:33Cusura bakma abi. Sabaha kadar bunları okuduk ya.
00:25:36Bir şey çıktı mı bari?
00:25:37Bunda pek bir şey yok abi.
00:25:39Baba.
00:25:40Gerçi daha bitmedi bu.
00:25:42Nasıl yani?
00:25:43Sabaha kadar birer tane mi günlük okuyabildiniz?
00:25:46Abi.
00:25:47Ben okulda bile bu kadar kitap okumamışımdır ya.
00:25:49Ben okudum.
00:25:51Ama abi şimdi mekan basık ya.
00:25:53Kitap okurken işte uykusu geliyor yani.
00:25:58He.
00:25:59Oynamayı bilmeyen gelin yerim dar dermiş.
00:26:03Okumakta gözünüz yok belli ki.
00:26:06Gerçi okumakta gözünüz olsa niye burada olasınız ki?
00:26:11Bu iş böyle olmayacak.
00:26:13Sizin için başka bir işim var.
00:26:15Nemiş abi?
00:26:17Birine sürpriz bir hediye götüreceğiniz.
00:26:19Bu kıyafet ne bu oğlum?
00:26:24O kadar para verdin.
00:26:26Git kendine güzel bir şeyler al.
00:26:28Ya ne var ki? Bunlar da yani.
00:26:31Oğlum.
00:26:32Bacağında şort, ayağında tuvalet telliğiyle dolanıyor lan ortalarda.
00:26:36Bu beyaz şurapları biz giysek çeko derlerdi zamanında.
00:26:40Siz şimdi tellikle giyiyorsunuz.
00:26:43Abi öyle deme.
00:26:44Moda da zamana göre değişen bir şey neticede.
00:26:48Değişmeyeceksin oğlum.
00:26:50Zaman değişse de sen değişmeyeceksin.
00:26:53Değeceksin.
00:26:54Yükseleceksin.
00:26:56Güçleneceksin.
00:26:57Ama yine de değişmeyeceksin.
00:27:00Sonra bir yerleri oynuyor derler.
00:27:03Derler.
00:27:04Sen git şu üstüne başını değiştir de.
00:27:07Şu sürprizi sahibine götürün.
00:27:10Tamam mı?
00:27:11Hadi abisinin.
00:27:12Ne yaptın ya? Mesaiye kal dedik de.
00:27:30Abartmışsın vallahi.
00:27:35Ne kadarını değerlendirdin?
00:27:37Hepsini.
00:27:39Hepsini mi?
00:27:41Bunları değerlendirmek nereden baksan bir hafta sürer.
00:27:44Hepsini bitirmeden masadan kalkmak yok dediniz.
00:27:47Masa başında sabahlamaya alışkınım.
00:27:49Ama bir haftada duramazdım.
00:27:51Var mı içlerinde işimize yarayacak bir şeyler?
00:27:54Yok.
00:27:56Hiçbiri yatırım yapmamız için uygun değil.
00:27:58Öyle mi?
00:28:00Öyle.
00:28:01Gerçi zaten bunlar sizin elediğiniz projeler olduğu için benden daha iyi biliyorsunuzdur.
00:28:06Ama ben detaylı raporumu hepsi için yazdım.
00:28:09Aferin fark ettin demek.
00:28:12Geç oldu ama olsun.
00:28:14Bir dahaki sefere gerçekten ilgilendiğiniz projeleri gönderirseniz sevinirim.
00:28:18En azından ben de kendimi daha işe yarar bir gibi hissederim.
00:28:23Müsaadenizle çıkabilir miyim?
00:28:24Tabii ki. Git evine dinlen. Hak ettin.
00:28:26Hekim Bey.
00:28:27Sağ ol.
00:28:28Vay be Murat.
00:28:30Tam da aradığım gibi birisine.
00:28:32Sen nereden çıktın benim karşıma böyle?
00:28:56Ne kadar güzel bir sabah.
00:29:04Yine böyle hepimiz aynı masadayız.
00:29:07Gevaltı ediyoruz.
00:29:09Ağaç fırlatmaları falan.
00:29:11Teşekkür ederim.
00:29:15Öyle yani muhtiyiz bence.
00:29:17Tabii.
00:29:18Fars.
00:29:19Ekmeği uzatır mısın evladım?
00:29:21Harun abi.
00:29:22He?
00:29:23Ben daha yakınım.
00:29:24Benden niye istemiyorsun?
00:29:26Öyle misin Emin?
00:29:27Yakın mısın gerçekten?
00:29:29Hayır yani insan her Emin'den emin olamıyor.
00:29:31Belki daha sonra hayal kırıklığına uğramak istemediğim için istememişimdir senden.
00:29:36Oh.
00:29:37İçin rahat olsun abi.
00:29:38Biz bize yakın olana uzaktan bakmayız.
00:29:39Sevdiklerimizle kahvaltı sofrasında oturur.
00:29:40Arkalarından.
00:29:41Pazarlık masasında oturmayız.
00:29:42Hı hı.
00:29:43Hı hı.
00:29:44Kırıklığına uğramak istemediğim için istememişimdir senden.
00:29:49Oh.
00:29:53İçin rahat olsun abi.
00:29:56Biz bize yakın olana uzaktan bakmayız.
00:30:01Sevdiklerimizle kahvaltı sofrasında oturur.
00:30:05Arkalarından pazarlık masasında oturmayız.
00:30:10Hı hı.
00:30:14Altyazı M.K.
00:30:15Altyazı M.K.
00:30:16Altyazı M.K.
00:30:17Altyazı M.K.
00:30:18Altyazı M.K.
00:30:21Altyazı M.K.
00:30:22Altyazı M.K.
00:30:23Altyazı M.K.
00:30:24Altyazı M.K.
00:30:25Altyazı M.K.
00:30:26Altyazı M.K.
00:30:27Altyazı M.K.
00:30:28Altyazı M.K.
00:30:29Altyazı M.K.
00:30:30Altyazı M.K.
00:30:31Altyazı M.K.
00:30:32Altyazı M.K.
00:30:33Altyazı M.K.
00:30:34Altyazı M.K.
00:30:35Altyazı M.K.
00:30:36Let's go.
00:30:47Let's go.
00:31:06I can't do it.
00:31:22Did you come back to Tekin?
00:31:24Yes.
00:31:26He said, He said, He said, He said, He said.
00:31:29That's enough?
00:31:31Yeah.
00:31:33What does that mean?
00:31:35Ne bileyim, adam konağı istiyordu.
00:31:40Kararınız ne oldu diye sorabilir.
00:31:43Belki önden kapora bırakmış olabilir.
00:31:47Bilmiyoruz ki.
00:31:48Hiçbir şeyden haberimiz olmuyor ki.
00:31:52Emin, neden avukatla görüştüğünü anlattı mı ki?
00:31:58Biz de bu evde neler döndüğünü bilmiyoruz.
00:32:03Adam özel bir şey rica etti.
00:32:05Gece vakti ne ricasıymış acaba?
00:32:08Ne?
00:32:09Söyleyemem.
00:32:11Tembih etti.
00:32:13Ama kendisi söylemek isterse kendisine sorarsınız.
00:32:19Tembihli misin?
00:32:20Aranızda yani, özel.
00:32:24Oh ne oldu ben bakarım.
00:32:35Hayırdır Murat Bey artık sabahları mı dönülüyor eve?
00:32:41Anneannem de dedemi hep böyle karşılardı kapıda.
00:32:44Hayırdır Bahri Bey, gece peneri nerede söndürdün diye hesap sorar mı?
00:32:47Hesap sormak nem ettim mi?
00:32:49Merak ettim sadece.
00:32:50Çok mu merak ettim?
00:32:53Hiç kendine pay çıkar mı?
00:32:54Ben bahçelik kedilerden birini göremeyince onu da merak ediyorum.
00:32:57Genel olarak meraklı birisin evet.
00:32:59Yok hiç değilim.
00:33:00Dikkat edersen nereden geldiğini hiç sormadın bile.
00:33:02Hayır şimdi yalan söylemek zorla filan kalırsın.
00:33:05Mağdur etmeyelim seni.
00:33:07Yok canım sorabilirsin.
00:33:09Hatta bu kıskançlığın ufaktan hoşuma bile gidebilir galiba.
00:33:12Hadi oradan ne kıskanacağım seni be.
00:33:14Neyse tam zamanında geldin içeride sıktığına kopmak üzere.
00:33:19Her zamanki halleri yani.
00:33:22Teşekkürler.
00:33:23Ne var?
00:33:24Şu kordaki çocuk.
00:33:26Hangi çocuk ya?
00:33:27Ha ne oldu bir şey mi yaptı sana?
00:33:29Ya o ne yapacak bana?
00:33:31Saadet Hanım yine ve oğlu var ya dün onu ziyarete geldim.
00:33:34Ha şu kendi evini almayıp bizim başımıza atıp giden zengin abisi mi?
00:33:37Geçmiş olsun dilemeye mi gelmiş bir de?
00:33:39Niye öldüyorsun ya? O adam çok nazik biri bence kötü biri değil.
00:33:42Bakıyorum da sen baya baya etkilenmişsin bu adamdan.
00:33:46Yaşını başını almış adam saçmalama be.
00:33:48Genç olsa kaçırmazdım diyorsun.
00:33:50Bu da sana bir şey anlatmaya çalışıyorum yani kıskançlığın hiç sırası değil.
00:33:53Ne?
00:33:54Kıskançlık mı?
00:33:56Ha seni.
00:33:58Yok artık tamam.
00:34:00Daha neler.
00:34:01Sadece bana değil kendine de yalan söyleme.
00:34:04Neyse.
00:34:06Tüm ben ömürü konuşurken duydum.
00:34:08Galiba bu çocuk konuk için burada.
00:34:10Ya ne olursa olsun bir konu alacağız diyordu.
00:34:12Gönül.
00:34:13Bak meraklı birisini anlıyorum da.
00:34:15Gizli gizli kapı dinlemek nedir ya?
00:34:17Ne kadar yanlış bir davranış.
00:34:18Sen evdeyken ne konuştuğumuza dikkat edelim bari.
00:34:20Murat.
00:34:21Tamam.
00:34:22Sen üzme kendileri.
00:34:23Ben ilgilenirim.
00:34:24İçerideki fırtınayı atlatalım böyle.
00:34:26İyi.
00:34:27Tamam.
00:34:27Hadi.
00:34:30Afiyet olsun.
00:34:32Neredesin oğlum sen?
00:34:34İşteydim abi.
00:34:35Gece bekçiliğinden mi başladın şirkette?
00:34:37Ne oluyor?
00:34:38Kahvansiydi hadi.
00:34:39Otur değil evladım.
00:34:41Otur değil.
00:34:41Yok ya hadi.
00:34:42Uykunma.
00:34:43Yeteceğim biraz ben.
00:34:44Ya ne uykusu canım?
00:34:45Önce biraz konuşsaydık.
00:34:49En son bıraktığımda her şey yolundaydı diye hatırlıyorum.
00:34:52Ne konuşacağız?
00:34:52Biz de öyle biliyorduk.
00:34:54Ama bazıları bir takım pazarlıklar yapıyor olabilir.
00:34:59Her şey yolundaysa.
00:35:00Ortada hiçbir şey yokken, durup dururken sen gidip de kendine niye avukat tutasın ki Murat?
00:35:14Avukat.
00:35:14Ne oluyor size?
00:35:19Birbirinizle geçinemiyorsunuz, oğlum üzerinden çemkiriyorsunuz.
00:35:23Aranızda bir şey varsa tartışın.
00:35:25Halledin.
00:35:27Oğlumu da rahat bırakın.
00:35:28Sabaha kadar çalıştı benim çocuğum.
00:35:29Uykusuz.
00:35:30Dinlenmesi lazım.
00:35:31Uğraşmayın benim oğlumla.
00:35:33Hadi oğlum sen git uyum.
00:35:34Dinlen çocuğum hadi.
00:35:35Tamam tamam tamam.
00:35:36Ben o zaman bir üstümü değişeyim.
00:35:37Ondan sonra konuşalım.
00:35:38Hadi git evladım.
00:35:40Murat'ın börek ya.
00:35:41Aslanım.
00:35:47Salime.
00:35:49Ben bizim aramızda seviyorum.
00:35:51Altyazı M.K.
00:35:59Altyazı M.K.
00:36:06Altyazı M.K.
00:36:36Kusura bakma rahatsız ediyorum.
00:36:45Sen keyfine bak.
00:36:47Ben kıyafetlerimi alıp çıkacağım.
00:36:50Ben salonda.
00:36:51Altyazı M.K.
00:37:07Altyazı M.K.
00:37:09Altyazı M.K.
00:37:12Ne o?
00:37:29Ya şey.
00:37:32Tuvaleti arıyordum da ben.
00:37:33Tuvalet giriş katta.
00:37:35Biliyorum, biliyorum da...
00:37:37...ben tuvaletin etrafında birileri varken...
00:37:39...tuvaletimi yapamıyorum.
00:37:43E sen de herkesin yaptığı gibi suyu aç o zaman.
00:37:45Ya da aç telefonundan bir video.
00:37:47Kök de müziği sonuna kadar.
00:37:51Evet, öyle tabii kalabalık evde yaşayınca...
00:37:53...insan kendi çözümünün önerisini kendi öğretiyordur.
00:37:55Evet.
00:37:57Ya...
00:37:59...ben üst katta da tuvalet vardır diye...
00:38:01...buraya kadar zar zor çıktım.
00:38:03Geldim buraya işte, kapıyı açtım.
00:38:05Tuvalete bakarken...
00:38:07...düştüm.
00:38:21Baya sana değer veriyor.
00:38:23O istemeseydi burada olamazdın.
00:38:25Ben de ona değer veriyorum.
00:38:27Onu göster o zaman.
00:38:29Nasıl göstereceğim?
00:38:31Onu üzmeyeceksin.
00:38:33Eğer onu üzerse, hepimizi üzersin.
00:38:35Bu yüzden söyle o zengin abine.
00:38:37Eğer öğrenmek istediği bir şey varsa...
00:38:39...gelsin benimle konuşsun.
00:38:41Seni ve sana değer veren insanların...
00:38:43...güvenini kullanmaya çalışmasın.
00:38:45Anladın mı?
00:38:47Eee yardım etmeyecek misin?
00:38:49Buraya kadar kendi başına çıkmışsın.
00:39:03Aşağıda tek başına inersin.
00:39:05Efendim sizi bekleyen iki kişi var.
00:39:21Kimlermiş?
00:39:23Hakkı diye bir adına gelmişler.
00:39:37Allah Allah ben bu adamdan kurtulamayacak mıyım arkadaş?
00:39:39Tamam gönder gelsinler.
00:39:41Tamam gönder gelsinler.
00:39:43Nasıl yani göndereyim mi yoksa gelsinler mi?
00:39:45Güzel kızım içeriye getir.
00:39:47Kendileriyle görüşeceğim yanıma yani anladın mı?
00:39:49Ha yok yani siz görüşmek istemiyormuş gibi bir haldeydiniz de o yüzden emin olmak istedim.
00:39:55E tamam şimdi emin olduysa al içeriyeyim.
00:39:57Tamam hemen gönderiyorum.
00:39:59Yani buraya içeriye.
00:40:01Yanınıza gönderiyorum.
00:40:03Lütfen.
00:40:05Yani Selim'cim dayak yiyecek zamanı buldun ha.
00:40:11Gençler hoş geldiniz.
00:40:13Merhaba. Hoş bulduk.
00:40:15Hakkı avinin hediyesi sizin için.
00:40:17Öyle mi? Eyvallah.
00:40:19E buyrun oturun.
00:40:21Konuşalım biraz sohbet edelim.
00:40:23Bir şey içer misiniz?
00:40:25Yok hiç miyiz sağ ol.
00:40:27Ben bir filtre kahve alırım aslında.
00:40:29Ne var oğlum uykumu alamadım ya dur.
00:40:31Allah Allah.
00:40:32Üç tane filtre kahve gönderin benim odaya.
00:40:36Hareketlere bak ya.
00:40:41Demek mezbelelikte yaşamayı çok seviyorsunuz ha?
00:40:44Mezbelilik nedir?
00:40:46Gençlerle konuştuğumu hep unutuyorum.
00:40:50O yüzden de böyle arada bazı şeyleri açıklamak zorunda kalıyor insan.
00:40:54Ama ne olursa olsun ben yine de gençlerle çalışmayı tercih ediyorum.
00:40:58Çünkü ben de onlardan bir şey öğreniyorum gün sonunda.
00:41:01Seviyoruz çünkü kendi çöplüğümüz.
00:41:04Hem ben o kadar genç de sayılmam.
00:41:06Ama yine de bilmediğiniz bir şeyler varsa açıklamaya çalışabilirim.
00:41:09Evet.
00:41:11Bana olan bu nefretinizin özel bir sebebi var mı?
00:41:15Yok.
00:41:17Ona rağmen benimle çalışmayı tercih etmeyip hakkında da mı olmayı tercih ettiniz?
00:41:27Öyle mi?
00:41:28Ne fark eder ki?
00:41:30İkinizin de birbirinizden farkı yok nasılsa.
00:41:34Hiç değilse mezbelelikte yaşamaya alışkınız.
00:41:38Senin sunduğun bu sahte hayatın rahatlığı bize fazla gelir.
00:41:41Siz şimdi beni hakkıyla bir mi tutuyorsunuz?
00:41:44Evet.
00:41:45Özünde aynısınız.
00:41:47Bak.
00:41:48Hakkı senin yerinde olmak istiyor.
00:41:50Güçlü biri olmak istiyor.
00:41:52Ve senin de gücün zaten ortada.
00:41:57Evet.
00:41:58İyi bir yaklaşım.
00:42:00Evet.
00:42:01Güçlü olmaya çalışan birinin senden ne istediğini kestirebilirsin.
00:42:06Ama gücün tamamına sahip olan birine ne verebilirsin?
00:42:11Hiçbir şey.
00:42:12Aynen öyle.
00:42:13Hem senin bu gücü kaybettiğinde neler yapabileceğini bilmiyoruz.
00:42:18Belki de o zaman harcanan ilk biz oluruz.
00:42:22Ben bu gücü kolay kazanmadım çocuklar.
00:42:26O yüzden de kolay kolay kaybedeceğimi düşünmüyorum.
00:42:29Öreceğiz bakalım.
00:42:30Hadi gidelim.
00:42:31Gençler ben hakkı gibi biri değilim.
00:42:36Ben kimseye zarar vermem.
00:42:39Hadi.
00:42:44Tek evi var mı?
00:42:45Ne canım?
00:42:46Yani kahveyi yanımıza alabiliyor muyuz?
00:42:49Aslında karton bardak varsa ben de şey yaparım.
00:42:51Oğlum ne tek evi ne diyorsun oğlum?
00:42:53Karton bardak diyor ya.
00:43:01Aferin kız ne güzel konuşuyorsun.
00:43:17Aferin.
00:43:18Valla ben seviyorum seni ha.
00:43:20Aferin sana.
00:43:21Sana.
00:43:24Anane sesimi kısmıyorsun bari televizyonla konuşma ya.
00:43:27Duymuyor ki seni.
00:43:29Yapma.
00:43:30Bak şimdi neler söyleyecek.
00:43:31Çok kızdırdılar ona.
00:43:33Dinle sen dinle bak.
00:43:36Çok güzel canım valla.
00:43:38Seviyorum ben bu kızı.
00:43:43Ya tabi tabi.
00:43:44Sev anane seni.
00:43:45Allah çok doğru söylüyorsun.
00:43:47Valla.
00:43:48Nasıl cevap verdi ama.
00:43:56İyisini yatacak başka yer bulayım ben kendime.
00:43:59Çok akıllı çok çok.
00:44:01Çok çok.
00:44:04Konuş sen konuş.
00:44:07Dur dur çek.
00:44:09Kapatma televizyon.
00:44:10Önünü kapat.
00:44:11Git hadi aman.
00:44:13Aman be.
00:44:14Aynen kaçırdım şimdi ben orasını.
00:44:17Ey Allah.
00:44:22Güzel dedim.
00:44:24Evet arkadaşlar gördüğünüz gibi şu anda iyileşme sürecindeyiz.
00:44:28Her like bir geçmiş olsun mesajı yerine geçer.
00:44:33Bu da Murat.
00:44:34Evimizin yakışıklısı.
00:44:35Kendisi bekar bir birey olur kızlar benden söylemesi.
00:44:38Murat abi canlı yayındasın.
00:44:40Bir şey söylemek ister misin?
00:44:44Ay bir şey söyleseydin bari.
00:44:48Geçmiş olsun.
00:44:57Gençlik.
00:44:58Hava çok güzel.
00:44:59Ne işiniz var bu havada içeride?
00:45:00Çıkıp dolaşsanıza biraz.
00:45:02Dolaşıyoruz zaten.
00:45:03Hem de arabayla.
00:45:05Oğlum önüne bak önüne kaza yapacağım.
00:45:07Ben de Rusya'dayım şu anda.
00:45:09Dostoyevski öyle güzel betimlemiş ki sanki 19. yüzyıl.
00:45:13St. Petersburg sokaklarında Raskolnikov'la beraber aynı sıkıntıları yaşıyorum.
00:45:17Hani çok gezen yoksa çok okuyan mı demişler ya.
00:45:19Harun abi.
00:45:20Geldi.
00:45:21Nasıl?
00:45:22Biz de senden bahsediyorduk.
00:45:23Benden mi?
00:45:24Niye ki?
00:45:25Gel içeri.
00:45:26İçeri gel.
00:45:27Gel.
00:45:28Gel.
00:45:29Gel.
00:45:30Gel.
00:45:31Gel.
00:45:32Gel.
00:45:33Gel.
00:45:34Gel.
00:45:35Gel.
00:45:36Gel.
00:45:37Gel.
00:45:38Gel.
00:45:39Gel.
00:45:40Gel.
00:45:41Gel.
00:45:42Gel.
00:45:43Gel.
00:45:44Gel.
00:45:45Gel.
00:45:46Gel.
00:45:47Gel.
00:45:48Gel.
00:45:49Gel.
00:45:50Gel.
00:45:51Murat.
00:45:53Sen bizden misin?
00:45:55Siz kimsiniz abi?
00:45:56Ya.
00:45:57Ben de onu anlatıyordum yengene.
00:45:59Murat iyi çocuktur.
00:46:00Akıllı çocuktur.
00:46:01Bilse önlemini aldırdı.
00:46:02Hiçbir şeyden haberi yoktur diyordum.
00:46:04Ha evet yok abi.
00:46:08Dün gece avukat Fikri konağa geldi.
00:46:12Ee ne olmuş?
00:46:13O adam sürekli burada zaten abi.
00:46:15Evet.
00:46:16Ama bu sefer başka.
00:46:17Başka?
00:46:18Emin kendine avukat tuttu onu.
00:46:20Yok artık.
00:46:21Valla gözlerimizle gördük.
00:46:23Görmedik mi anını?
00:46:24Gördük sarıldılar kucaklaştılar beni.
00:46:27Bunlar var ya kendi suçlarını bizim üzerimize atacaklar.
00:46:32Yenge Emine abiden bahsediyoruz değil mi?
00:46:34Bu adam da hepinizin gözünü boyamış.
00:46:36Kimse toz konduramıyor.
00:46:39Acaba diyorum tedbir olarak biz de bir avukat tutsak mı?
00:46:44Abi bırakın artık şu işin peşini.
00:46:46Tamam kapandı gittik onu.
00:46:48Murat biz bırakalım da acaba onlar bırakacaklar mı?
00:46:52Ya yapmayın Allah aşkına.
00:46:54Bir arada yaşıyoruz biz.
00:46:56Abi sen evin reisisin biz aileyiz.
00:46:58Onlar bundan nedir ya?
00:46:59Ben şuraya azıcık yatayım mı?
00:47:01Uyanınca sağlam kafayla konuşuruz bunları.
00:47:03Uyan Murat.
00:47:04Hepimiz tehlikedeyiz.
00:47:06Daha uyuyamadım ki uyanayım abi.
00:47:08Neyse.
00:47:10Size kolay gelsin ben gidiyorum.
00:47:12Murat.
00:47:13Murat.
00:47:24Ay Murat.
00:47:26Yengeciğim.
00:47:27Yengesinin gülü gel.
00:47:28Gel.
00:47:29Emin bak Murat geldi.
00:47:30Gelecek tabii.
00:47:31Gel aslında.
00:47:32Onun yeri bizim yanımız.
00:47:35O da haklıdan yana çok şükür.
00:47:38Farkındasın değil mi olanların Murat'ım?
00:47:41Hangi olanların abi?
00:47:43Harun abi.
00:47:45Bizden gizli konaktaki hisselerini satıp kaçıyor.
00:47:50Yok canım daha neler ya.
00:47:52Gözümle gördüm Murat'ım.
00:47:53Murat'ım.
00:47:54Bir zarf dolusu parayı alıp cebine attı.
00:47:58Hakikaten.
00:47:59Önemli değil neyse ne.
00:48:01Ama bizi şikayet edecekler.
00:48:03Kuyuya adamı bunlar attı diyecekler.
00:48:06Ne belli.
00:48:07Ya şu kuyu meselesini artık kapatabilir miyiz?
00:48:09Ne olur.
00:48:10Biz kapatalım.
00:48:11Da onlar kapatacaklar mı?
00:48:13Ya siz ne ara bu kadar bölündünüz ya.
00:48:15Biz bir arada yaşıyoruz.
00:48:16Aileyiz biz.
00:48:17Birlik ve beraberliğe en çok ihtiyacımız olan şu günlerde.
00:48:20Şuraya azıcık kıvrılıp yatayım mı be?
00:48:22Murat'ım sendeki bu rahatlıkta.
00:48:25Maşallah.
00:48:26Yok yenge.
00:48:27Rahatlıktan değil uykusuzluktan.
00:48:31Neyse.
00:48:32Hadi size Allah rahatlık versin.
00:48:34Yine bekleriz.
00:48:36Tam geçmedi bizim tarafa.
00:48:49Evet.
00:48:50Harun.
00:48:51Bu çocuk ayakta uyuyor.
00:48:53Ben sana diyeyim.
00:48:54Vallahi.
00:48:55Dur bakalım.
00:48:56Düşüneceğiz bir şeyler.
00:48:57Düşüneceğiz.
00:48:58Bunlar suçu bizim üzerinize atarlar.
00:49:00Biz de böyle kalırız.
00:49:01Oh be.
00:49:02Boş bir oda sonunda.
00:49:04Boş bir oda sonunda.
00:49:23Boş bir oda sonunda.
00:49:35Duymadın bunu mu öyle?
00:49:36Tamam yeter.
00:49:37Daha yine.
00:49:38Diğerleriyle paylaşmayacak mısın?
00:49:41Ama sen hakkını yedin.
00:49:56Biraz alışığa diki kediler yesin öyle değil mi?
00:49:58Ha?
00:49:59Aferin.
00:50:00Böyle.
00:50:01Paylaşmayı öğrenin.
00:50:02Bu zaman hepinize yeter.
00:50:07Dolmadın mı?
00:50:09Şu kediler bile bizimkilerden iyi anlaşıyor vallahi.
00:50:13Aferin.
00:50:15İç su iç birazdan.
00:50:21Anlaşıldı.
00:50:23Bugün uyku haram sana Murat.
00:50:28Hadi bakalım.
00:50:42Hadi bakalım.
00:50:49Saadet ailesi.
00:50:51Hadi bakalım herkes dışarı.
00:50:55Herkes dışarı bahçeye yürüyün hadi.
00:50:57Ne oluyor ya?
00:50:58Hadi bahçeye.
00:51:02Hadi abi hadi.
00:51:03Ne oluyor Murat nereye?
00:51:04Dışarı abi bahçeye.
00:51:08Çok sorgulamamak lazım.
00:51:09İn dedik şimdi.
00:51:16Verdiniz mi paketi abisini?
00:51:17Verdik abi.
00:51:19Ne dedi?
00:51:20Bir şey demedi abi.
00:51:21Akıl verdi.
00:51:22Biz de çektik geldik.
00:51:23Açmadı bile paketi abi.
00:51:26Açacak.
00:51:28Açınca da seve seve arayacak beni.
00:51:31Biz ne yapacağız peki abi?
00:51:34Şunları okumaya devam edelim mi?
00:51:37Gerek yok.
00:51:39Bundan sonra biz yazacağız.
00:51:41O okuyacak.
00:51:43Ha bu arada kıyafetler de böyle ciks olmuş ha.
00:51:47Adama benzemişsiniz bu oğlum.
00:51:49Sayende abi.
00:51:52Neyse ben çıkıyorum.
00:51:59Siz nereye oğlum?
00:52:01Abi sen nereye biz oraya?
00:52:03Ee biz her yere beraber mi gideceğiz?
00:52:06İşim var benim.
00:52:08Ne işin var abi?
00:52:10Sana hesap mı vereceğim lan?
00:52:11Estağfurullah.
00:52:12Dükkanı kapatın çıkın.
00:52:13Siz de şu günlükleri alın.
00:52:14Bir süre sizde kalsın.
00:52:15Güvenli bir yere kaldırın.
00:52:16Emredersin abi.
00:52:17Emredersin abi.
00:52:19Ölçüyorum.
00:52:21Ölçelim ya.
00:52:23Ölçelim o?
00:52:25Ölçelim.
00:52:26Ölçelim...
00:52:29Ölçelim ya.
00:52:30Ölçelim mı?
00:52:31Ölçelim bu?
00:52:32What are you doing?
00:52:34I'm going to do it.
00:52:36I'm going to do it.
00:52:38I'm going to do it.
00:52:40I'm going to do it.
00:52:42I'm going to do it.
00:52:441, 2, 3...
00:52:484...
00:52:504,5.
00:52:52Yes.
00:52:54Get it.
00:52:56Get it.
00:52:58Get it.
00:53:00Bizi bir arada tutan şey ne?
00:53:08Hayallerimiz mi?
00:53:12Hatıralar mı?
00:53:18Güven mi?
00:53:22Sevgi mi?
00:53:26Yoksa karşılaştığımız zorluklar mı?
00:53:30Ne yapalım?
00:53:32Dil cettez-äkri.
00:53:345,75.
00:53:365,75.
00:53:386,75.
00:53:405,75.
00:53:425,75.
00:53:446,75.
00:53:466,75.
00:53:487,75.
00:53:507,75.
00:53:527,75.
00:53:54We are out a year ago.
00:54:09We will continue when we are here.
00:54:12Take a vida here...
00:54:15We are onachoial friends...
00:54:22Welcome to The Prime Minister's office.
00:54:24I will be here for you.
00:54:26You are lying. You are lying. You are lying.
00:54:28You are lying. You are lying.
00:54:30You are lying.
00:54:32I am lying.
00:54:38Now I am lying.
00:54:40You are lying.
00:54:42You are lying.
00:54:44I have to give you a gift.
00:54:46What is it?
00:54:48When you look at Doberman, I want you to give me something to you.
00:55:18Let's do it.
00:55:48We can talk with each other and be able to talk with each other.
00:55:55We can talk with each other and share with each other.
00:55:56We can talk with each other, and then we can talk with each other.
00:56:01We are a great and beautiful family.
00:56:03We are a great family, and we are a great family.
00:56:18I am a brother.
00:56:33Baba, let's go.
00:56:52Dishersin be, kızım.
00:56:54Bundan hızlı sallandır mı?
00:56:56Düşmem ya, salla.
00:57:03Baba, hadi, tatravalye binelim.
00:57:22Sen beni kaldıramazsın ki, havada kalırsın.
00:57:26Olsun ya, binelim.
00:57:30Al bak, gördün mü? Asılı kaldın orada.
00:57:33Nasıl ineceksin şimdi aşağıya?
00:57:40Bir gün büyüyeceksin nasılsa, o zaman nasıl sinavada kalacaksın?
00:57:59Olsun oychts bile kurtul keni filtering.
00:58:02Bu saatte mi?
00:58:06Olsun, six TL içeripler süpür zuспme etmeliyim.
00:58:08보�і caretm woman 802.
00:58:13Alelu!
00:58:15Bu saatte mi?
00:58:16Tamam, bekle geliyorum.
00:58:21A spectacle.
00:58:26I don't know.
00:58:56I don't know.
00:59:26I don't know.
00:59:28I don't know.
00:59:30I don't know.
00:59:32I don't know.
00:59:34O seni daha güzel anlatıyor.
00:59:37Teşekkür etmeyi bile beceremeyen değil mi?
00:59:41Bittiyse dağılalım mı?
00:59:43Yok.
00:59:44İlk önce senin şu teklifini bir konuşalım bakalım.
00:59:49Günlüklerin hepsi sen değil mi?
00:59:52Bende tabii.
00:59:54Ne istiyorsun karşılığında?
00:59:56Valla orasını sen söyleyeceksin.
00:59:58Madem senin için bu kadar değerli...
01:00:01...e aganın eli tutulmaz değil mi?
01:00:03Bugün senin o yeni çocuklar hediyeni bana getirdiklerinde...
01:00:11...ayaküstü biraz sohbet ettik konuştuk.
01:00:15Bana sen de aynı Hakkı abi gibisin dediler.
01:00:20Özünüzle...
01:00:21...ikinizle...
01:00:22...aynısınız dediler.
01:00:24Çok gücüme gitti.
01:00:28Hiç bu kadar aşağılanmamıştım.
01:00:32Ben aşağılandım.
01:00:36Seninle her konuştuğumda hissettirdin bunu bana.
01:00:39Ben Hakkı abiniz gibi değilim.
01:00:41Ben kimseye zarar vermem dedim.
01:00:44Sonra düşündüm.
01:00:46Aslında haklılar.
01:00:48Biz birbirimize çok benziyoruz.
01:00:53Benim sadece uzun süredir canım yanmamıştı.
01:00:57Ama bu son yaptığın şey benim canımı çok yaktı.
01:01:01Ve fark ettim ki...
01:01:04...yapmam dediğim birçok şeyi yapabilirim.
01:01:07Sadede gelelim mi?
01:01:09Bir teklif sunacaksın mı?
01:01:11Elbette sunacağım.
01:01:13O yüzden geldim buraya.
01:01:15Pazarlıksız ve net bir teklif olacak bu.
01:01:18Ama öncesinde sadece tek bir şeyi bilmek istiyorum.
01:01:22Yalan söylemek yok.
01:01:25Neymiş?
01:01:28Günlükler içeride mi?
01:01:32Sen şimdiye içeri girip aramışsındır zaten onları.
01:01:37Yanlış mıyım?
01:01:39Doğrusun.
01:01:41Evet girdim.
01:01:42Ama öyle detaylı bakmadım.
01:01:45Cevabı senden duymak istedim.
01:01:47Peki sence ben...
01:01:49...o günlükleri ofise saklayacak kadar aptal mıyım?
01:01:54Değilsin.
01:01:56Çok da akıllı sayılmazsın gerçi.
01:01:59Ama...
01:02:01...duymak istediğim cevap buydu.
01:02:02Ne yapıyorsun lan sen?
01:02:19Teklifimi sunuyorum.
01:02:21Pazarlıksız ve net.
01:02:23O günlükleri bana getireceksin.
01:02:25Manyak mısın lan sen?
01:02:26En az senin kadar.
01:02:30Canımı yakanan canını yakarım.
01:02:32Altyazı M.K.
01:02:34Altyazı M.K.
01:02:35Altyazı M.K.
01:02:36Altyazı M.K.
01:02:37Altyazı M.K.
01:02:38Altyazı M.K.
01:02:39Altyazı M.K.
01:03:09Altyazı M.K.
01:03:10Altyazı M.K.
01:03:11Altyazı M.K.
01:03:12Altyazı M.K.
01:03:24Altyazı M.K.
01:03:42I don't know.
01:04:12I don't know.
01:04:16Güzel oldum.
01:04:19Yorulduk.
01:04:21Ama değdi.
01:04:24Yerinden herkesi bir araya getirmeyi başardım.
01:04:28Bu fırtınayı da kazansız belasız atlattık çok şükür.
01:04:34Ama sen araba oldun.
01:04:36Soruma.
01:04:38Ölüyorum uykusuzluktan.
01:04:47İçeri gir de yat bari o zaman.
01:04:51Şöyle koltuğa uzansam da televizyonun başında uyuyor kalsam.
01:04:56Kalk yerine yat diyelim olur musun?
01:04:58Uykusuzluktan şorum da gitmeye başladı.
01:05:04Saçma sapan konuşuyorsun.
01:05:11Ama sen güzel bir insansın biliyor musun?
01:05:14Bir yerde mi okumuştun yani biri mi söylemişti.
01:05:19Tam hatırlamıyorum.
01:05:22Güzel insanlar çok güzel güler diye bir şey kalmış aklımda.
01:05:28Sen de öyle.
01:05:30Çok güzel biliyorsun.
01:05:31Bu gülüşünü asla kaybetme olur mu?
01:05:44Yok bana bu cihanda.
01:05:47Bir yar bana bu cihanda.
01:05:52Bir yar bana bu cihanda.
01:05:55Bir yar şu koca cihanda.
01:05:58Yoktur ama.
01:06:01Yok bana bu cihanda.
01:06:04Bir yar bana bu cihanda.
01:06:08Bir yar şu koca cihanda.
01:06:12Yoktur ama.
01:06:13İnsan hiç değişmez mi?
01:06:29Derdi gücü hep yalan.
01:06:34Gözü doyar topraklar.
01:06:37Şu.
01:06:40Y suficiente
01:06:49Bir yar şu dakika.
01:06:54Teşekkürler.
01:06:56Tamam.
01:06:57Yok duramam
01:07:02Yok bana bu cihanda
01:07:06Bir eş bana bu cihanda
01:07:11Kardeş bana bu cihanda
01:07:15Yok duramam
01:07:19Yok bana bu cihanda
01:07:23One issue with me,
01:07:28One issue with the king of a student alone.
01:07:37One issue with me,
01:07:46One issue with the king of a student alone.
01:07:53www.feyyaz.com
01:08:00Türkiye Sigorta, aile saadetini sundu.
Recommended
1:08:05
|
Up next
2:00:00
2:00:00
2:00:00
29:48
30:30
29:44
28:57