Esaret - Episode 545 (English Subtitles) - video Dailymotion

Neeil Films HD

🎬 Thank you for watching Neeil Films HD We’re not just here to bring you the best web dramas — we’re also part of a powerful wellness network for men that cares about your performance both on screen… and in the bedroom.  😓 Feeling low energy, struggling with drive, or finishing too fast? You're not alone — but you don't have to settle for less.  💪 Discover the power of pure Himalayan Shilajit — a natural testosterone booster trusted by thousands of men to restore stamina, energy, and confidence in intimacy.  👉 Check it out here: https://shorturl.at/DzNxh

Transcript

00:00Thank you for listening.

00:30Thank you for listening.

01:00Thank you for listening.

01:30Yok, yok gerek yok. Tamam, sağ ol.

01:34Benim ağzımın tadı kötü galiba.

01:37Afiyet olsun.

01:38Madem bazı değerlerin yüksek çıkmış, o zaman sana özel bir aşçı mı tutsak?

01:49Daha sağlıklı menüler hazırlar.

01:53Çok teşekkür ederim ama hiç gerek yok.

01:56Hem doktorda özel bir diyet vermedi zaten.

01:59Sen yine de bir düşün.

02:01Biliyorsun bir şeye ihtiyacın olursa söylemen yeterli.

02:05Hamleliğin güzel geçsin.

02:07Gerisin hiçbir önemi yok.

02:08Niye donup kaldın?

02:26Konuşsana.

02:26Kime buldun?

02:32İyi misin sen?

02:35Ben aradığım bir şey vardı da onu buldum.

02:39Beni görünce yanaklarım kızardı değil mi?

02:48Kızardı.

02:50Kızarıyor çünkü.

02:51Bilerek yapıyorsun.

02:53Tamam kızma.

02:54Yapmıyorum.

02:54Bak hala bakıyorsun.

03:04Emniyete mi gidiyorsun?

03:06Evet ama yalnız gitmiyorum sen de geliyorsun.

03:10Ben mi?

03:12Niye ki?

03:14Gidince öğrenirsin artık.

03:17Ama gidersem adamı arayamam.

03:22Bugün gelmesem?

03:25Bir görev var.

03:27Amirim Elif'e söyle o da gelsin dedi.

03:32Gelmek zorundasın yani.

03:35Ben mi?

03:37Benimle ne alakası var ki?

03:39Hem yine ne görevi bu?

03:41Bilmiyorum onu ama Emir Büyükker'den.

03:44Hadi.

03:54Kolay gelsin.

04:15Anne kız bitirmişler erkeklerini.

04:17Çok sevdiler.

04:21Hira Hanım'ın iştahı yerinde o zaman.

04:24Çok şükür yiyor artık.

04:26Biz de bundan sonra doktoru nasıl istediyse öyle hazırlayacağız yemeklerini.

04:29Sağlıklı kucağına alsın da bebeğini.

04:35Biz ne gerekiyorsa yaparız tabii.

04:37İnşallah.

04:38Aa ben mantı çıkartacaktım aşağıdaki dolaptan.

04:42Bir şey isterlerse sen yapıver, olur mu?

04:44Tamam.

04:45Tamam.

04:45Niye hala ayakta?

05:07Sanki burcu etmedim çayın o kadar kadim odun.

05:09Anne bak.

05:18Burası kardeşimin odası.

05:22Babacım ne oluyor?

05:24O yüzden güneş değil yıldızışıca.

05:28Büyükşede kardeşimle birlikte yıldızları isteyeceğiz.

05:32Gök yüzüne bakmak, yıldızları izlemek ne güzel bir şeymiş meğer.

05:51Senden önce önemsemezdim hiç.

05:53Ne yıldızlar, ne de kainattaki başka bir şey.

06:04Etrafına senin kadar ışık saçamazsın.

06:09Ama güneş var.

06:12Güneş herkesin.

06:14Ama sen.

06:15Benimsin.

06:21Hiç bitmesin yıldızlı gecelerimiz.

06:25Gülüslerin içine bakarken.

06:28Bilme her şeyi yıldız görüyorum ben.

06:33Dünya iki insanın birbirini bulması için çok büyük.

06:35Aynı zamanda da çok küçük.

06:41Düşünsene.

06:44Dünyada anbaşka iki ülkeden.

06:48İki ayrı kader.

06:50Birbirimizi bulup birleştik.

06:57Söz verdik birbirimize.

07:02Ne denir ki?

07:05Söz demir.

07:10Bir kez daha söz.

07:16Şu gökyüzündeki ay, yıldızlar şahit olsun ki söz.

07:24Yıldızlardan umutunu kesme.

07:30Onlar, gökyüzünde boşluğun içinde sallanır gibi gözüküyorlar.

07:36Ama aslında oraya mühürlüler.

07:39Aşkımız gibi.

07:44Kalplerimiz birbirine mühürlü.

07:50İster yan yana olalım.

07:53İster uzak.

07:54Elin her yüreğine gittiğinde.

08:00Bilgi ben oradayım.

08:04Beni illa ki hissedeceksin.

08:05Tıpkı yıldızlar gibi.

08:06Tıpkı yıldızlar gibi.

08:10Bir skeği ökü.

08:11Bir kökü mühürlüler.

08:12What happened?

08:30What happened to you?

08:34We love the moon and the moon. I remember you.

08:38You watched me.

08:41I was watching you.

08:47I think it came to my mind.

08:52You can help me.

08:55You can help me.

08:57But it's definitely going to happen.

09:08And...

09:12The face of the sky is still a bit.

09:14Why is it still showing this car?

09:16The car was so much.

09:18I put it in the face of the sky.

09:38Where did I get this when I got to know him?

09:47I never get to know him.

09:50I am looking for him to meet him.

09:59What the hell did I get to go with him?

10:02I got to meet him, my friends and I got to meet him.

10:08I love them.

10:10They are very hot.

10:12They are very high.

10:14They're a casual and meal of the day.

10:18But I don't want to give up.

10:20We will do it?

10:22We will do it.

10:24We will do it.

10:26You can talk with me.

10:28We are a bit waiting for him.

10:30We will do it.

10:32Are you going to do it?

10:34Are you going to do it again?

10:36I can't!

10:38I can't!

10:40I don't know this!

10:42God bless you!

10:44That's all.

10:46I need to get this.

10:48I need to get this.

10:50I'm not sure.

10:52I know that your life is about you.

10:54I know.

10:56I have a lot of things that I want to do.

10:58I need to get this.

11:00I need to get this.

11:02I need to get this.

11:04I'm not afraid of you.

11:06You're a dream, you're a dream.

11:08You're a dream, you're a dream.

11:10I'm not sure.

11:11If you're a dream, we'll see you.

11:15Okay, I'll be fine.

11:17I'll be fine.

11:19But you'll be able to tell me what was going on.

11:21What was going on?

11:23What was going on?

11:26You're going to tell me.

11:28You're going to tell me.

11:30O ne demek?

11:34Başta beni iyi tanıyamadım.

11:36Ama artık biz nişanlıyız.

11:38Nişanlılık dönemi çiftlerin birbirini yakından tanıdığı dönemdir.

11:42Bu yüzden getirdim seni.

11:44Çalıştığım yeri gör.

11:46Ne sahi arkadaşlarımı tanıyorum.

11:50Görev yok yani.

11:52Hepsi oyun muydu?

11:56Ama niye?

11:58Gel iş yerimi gör, arkadaşlarımı gör desen.

12:00Ben yine de gelirdim.

12:02Telaşlı panik halini seviyorum çünkü.

12:05Çok güzel oluyorsun.

12:08Sen yine de bu kadar telaşlandırma beni.

12:14Hemen sakinleşemiyorum çünkü.

12:16Biz sana şimdi bir şey söyleyelim.

12:18Sakinleşirsin.

12:19Olur mu?

12:20Ama Orhun'la hiç haberi olmayacak tamam mı?

12:30Tabii ki merak etmeyin.

12:32Çok iyi düşünmüşsün.

12:38Ne yapıyorsunuz bakalım?

12:40Biz mi?

12:42Şey biz sadece...

12:47Baba balısı sütü içer misin?

12:51Bence beraber balısı içelim olmaz mı?

12:55Bu benim reddedemeyeceğim bir teklif.

13:01Genel teyze balısı sütü babamın çalışma odasında içeceğiz.

13:04Tamam kuzum.

13:05Hadi o zaman küçük hanım.

13:06Hadi o zaman küçük hanım.

13:12Ben babamla oryalarım süre sen de.

13:14Tamam hadi git sen.

13:15Yavrum iyi misin?

13:17Evet.

13:18İyiyim biraz.

13:19Tansiyonun düştü galiba.

13:20Hay Allah.

13:21Ya otur gel.

13:22Gel kızım.

13:23Hay Allah.

13:25Ben sana bir balı süt hazırlayayım.

13:26Tamam mı onu içersin.

13:27Bu arada siparişler gelecek.

13:28Tamam.

13:29Tamam.

13:30Tamam.

13:31Tamam.

13:32Tamam.

13:33Tamam.

13:34Tamam.

13:35Tamam.

13:36Tamam.

13:37Tamam.

13:38Tamam.

13:39Tamam.

13:40Tamam.

13:41Tamam.

13:42Tamam.

13:43Tamam.

13:44Tamam.

13:45Tamam.

13:46Tamam.

13:47Ne yapılacaksa bize söylersin biz yaparız.

13:50Yok ben kendimi hazırlamak istiyorum.

13:52Tamam.

13:53O zaman sen hazırlasan da ben yine sana sütün yanına bir şeyler yapayım.

13:57Hem iki canlısın ya artık dikkat etmen lazım.

14:00Hem Eylül de yardım eder sana.

14:02Ederim tabii.

14:03Ne yapılacaksa söyleyin yeter.

14:05Eksik olma.

14:06Eksik olma.

14:07Eksik olma.

14:08Eksik olma.

14:09Eksik olma.

14:10Eksik olma.

14:11Yok.

14:11I got my number, but I can't find my number.

14:41If you really are going to be a man, iftira at the time...

14:46You're not going to be a man?

14:50No, I'm going to be a man.

14:53Why did you end up with a man?

14:56Maybe they are going to be a man's role.

15:00It's very difficult for me.

15:02People have been a lot of things.

15:06You're a man, I'm a man, I'm a man.

15:08I'm excited, I'm lucky to be here.

15:10I'm happy to be here.

15:12I want you to be happy about a while.

15:18I'm very happy to be here.

15:22I want you to thank you for that.

15:26But I love you, my name is very nice.

15:31I love you so much, too.

15:33I love you, it's a lovely.

15:36I love you. I love you. I love you. I love you.

15:41I think it's a lot more difficult to do. But I've got a job.

15:46I love you, I love you, I love you, I love you.

15:52Thank you very much.

15:58Inşallah, you'll be able to meet your aunt.

16:06How are you?

16:08How are you?

16:10How are you?

16:12Afiyet olsun.

16:14Is there any more?

16:15No, thank you very much.

16:19You wait for yourself, don't you?

16:21Yes, you're welcome.

16:23You're welcome.

16:24You're welcome.

16:26You're welcome.

16:27You're welcome.

16:29You're welcome.

16:30You're welcome.

16:32You're welcome.

16:34Ne yapsanız bütün ruhunuzla yapıyorsunuz sanki.

16:38Hem iyi bir eş, hem de çok iyi bir annesiniz.

16:41Çok imreniyorum size.

16:43Teşekkür ederim.

16:45Ailem için elimden geleni yapmaya çalışıyorum sadece.

16:49Şu hayatta onlardan daha değerli bir şeyim yok.

16:53Bütün dünyam onlar.

16:56Şunu mutfağa götüreyim.

16:58Kolay gelsin.

17:00O çok sevdiğin dünyanı başına yıkacağım senin.

17:03Bebeğinle birlikte altında kalacaksınız.

17:06Gel bakalım.

17:08Ben bu baba kız süt saatini çok sevdim.

17:12En kısa zamanda tekrarlayalım bence.

17:15Olur.

17:16Ama bir derken...

17:17Ben bu baba kız süt saatini çok sevdim.

17:22Ben bu baba kız süt saatini çok sevdim.

17:25En kısa zamanda tekrarlayalım bence.

17:28Olur.

17:29Ama bir derkeniz kakao süt içelim.

17:30Anlaştık.

17:31Baba, kaç dakika oldu biz buraya geleni?

17:32Yarım saat yani 30 dakika.

17:33Tamam o zaman.

17:34Ben bu baba kız süt saatini çok sevdim.

17:37Ben bu baba kız süt saatini çok sevdim.

17:38En kısa zamanda tekrarlayalım bence.

17:40Olur.

17:41Ama bir derkeniz kakao süt içelim.

17:43Anlaştık.

17:44Baba, kaç dakika oldu biz buraya geleni?

17:49Yarım saat yani 30 dakika.

17:54Tamam o zaman biraz daha oturalım.

17:59İstersen salona geçelim.

18:02Hayır.

18:03Çok güzel bence burası.

18:05Burada oturalım.

18:06Peki.

18:09Burada oturalım.

18:14Madem burası bu kadar güzel.

18:25Kağıttan gemi yapayım mı sana?

18:27Olur.

18:28Hadi yap bakalım.

18:39Altyazı M.K.

18:40Altyazı M.K.

18:42Altyazı M.K.

18:44Altyazı M.K.

18:45Altyazı M.K.

18:46Altyazı M.K.

18:48Altyazı M.K.

18:49Altyazı M.K.

18:50Altyazı M.K.

18:52Altyazı M.K.

18:53Altyazı M.K.

19:14Erif bulabildi mi acaba adamın izini?

19:16Can I see you again?

19:25I'm going to go to Akif.

19:46Ifade beàn alcam siz hiç müdahale etmeyin

19:49Akşaam kadar bekletelim,biras daha kırılsız iradesi

19:53Şimdi kapatıyorum

19:56Önemli bir misafirim var

20:01Bir çay daha ister misin?

20:03Yok teşekkür ederim yetti bu bana

20:13Feri abla

20:16Hello, Feri.

20:18Elif, what are you doing?

20:20You are getting to Refik?

20:22You are getting to the phone number?

20:24You are getting to the phone number?

20:26Yes.

20:28What did you do?

20:30I didn't know you were doing it.

20:32I didn't know you were doing it.

20:34I am not doing it.

20:36You are doing it.

20:38Okay, you are coming to the phone number.

20:40You are going to see me.

20:42I am not doing it.

20:44Did you hear from me?

20:46I was talking to the phone number of hours.

20:50I was fighting for this evening.

20:52I am here.

20:54If you that, I am dancing.

20:56I'm not lucky to move.

20:58I will bother you with me.

21:00You can help me with your family.

21:02You are welcome.

21:04You are away.

21:06You can pull throughจ Bu até haul.

21:08Yes, I will do that and I will not quit yesterday.

21:10I just don't leave you alone.

21:12I can't leave you alone, leave you alone.

21:14Don't give me a lie.

21:16I can't leave you alone.

21:24This is my brother's back.

21:26It's my brother.

21:28It's my brother's back.

21:30It's my brother's back.

21:34We are now in a long way.

21:36But you didn't fall in my mind.

21:38There was still a lot at home комica and you better take it.

21:43I didn't get it in my back.

21:45I really like it.

21:48I think this is more beautiful.

21:51I can't see you if I was not close with you.

21:56I'm in a position to catch you.

21:58I see.

22:00I don't know.

22:02Okay.

22:03But that's okay.

22:05I don't know.

22:06But that's okay, I don't know what I mean.

22:11Okay, that's okay.

22:15I don't know what I mean.

22:16I don't know what I mean.

22:18I don't know what I mean.

22:24You're going to get some water.

22:25Let's eat.

22:26I'm a father, I didn't say anything.

22:31We have a very good friend.

22:35He's a very good friend.

22:38He's not a good friend.

22:40He's not a good friend.

22:43He's not a good friend.

22:45Maybe you can say something to me.

22:48No.

22:49I'm not a good friend.

22:51I'm a good friend.

22:53I'm a good friend.

22:54I'm a good friend.

23:00Hadi gel bakalım daha çok işimiz var.

23:04Hani senin de işin vardı ya.

23:06Sen de onları yaparsın o zaman buradan çıkmazsın değil mi?

23:10Çok iyi fikir.

23:12Tam olarak senin dediğini yapacağım.

23:14İyi çalışmalar.

23:16Teşekkür ederim.

23:24We got it.

23:26We got it.

23:28Okay?

23:30Okay.

23:32We're going to do a surprise.

23:34Okay.

23:36Okay.

23:42What is this?

23:44This is the woman's 10 times

23:46in the baby's mouth.

23:48She's ears at the back of the mouth.

23:52But I'm still alive.

23:54I'll hold my hand.

23:57I'll hold my hand.

24:00I'll hold my hand.

24:02I'll hold my hand.

24:22Evi soyuldu, hırsız oğlu çıktı.

24:28İş kuracağım diye annesinden para isteyen oğul,

24:31annesi parayı vermeyince yaşlı kadının evini soydu.

24:35Olacak şey mi şu?

24:37Sen tut kendi annenin evini.

24:41Kim bilir kadıncağız şimdi ne haldedir ya?

24:44Hiçbir yara evladın açtığı yara kadar can yakmaz.

24:54Hiç mi anlamamış bu kadın oğlunun ne gibi bir insan olduğunu?

24:59Sıkma canlı baba, anlamış işte bak.

25:02Gerçekleri her yerde geç ortaya çıkmış.

25:10Ben biraz odamdayım.

25:14Armut var mı?

25:26Ben gidip alayım.

25:28Var Akif amca, ben getireyim.

25:30Otur sen, ben giderim.

25:32Sen kesme işi, hallederim.

25:34Ne yaptın kızım, arayabildin mi adımı?

25:46Daha arayamadım Feri abla.

25:48Birazdan arayacağım, fırsat olmadı ki.

25:55İnşallah biri önce çözüldü bu işi.

25:57İnşallah.

25:58Ben de elimden geleni yapıyorum.

26:01Gerekirse daha fazlasını yapacağım.

26:03Al, sen yapacağım.

26:04Gerekirse daha fazlasını yapacağım mi?

26:05Hadi bakalım, gel.

26:06Hadi bakalım.

26:37İyiyim.

26:46Sadece başım döndü.

26:49Bir şeyim yok benim.

26:54İyiyim ben.

27:07Pastacı geldi.

27:20Arhun Demir anneye bir mektup var.

27:28Mektup almayalı o kadar uzun zaman oldu ki.

27:31Bir yıldızları ben bayadım.

27:48Çok güzel olmuş.

27:50İyi günler.

27:54Daha bir sürü mektup dağıtacağım.

27:56Sana da iyi günler küçük postacı.

27:59Kolay gelsin.

28:00Acaba bu çok güzel yıldızları olan zarfın içinde ne varmış?

28:14Kalplerimizin birbirine mühürlendiği yıldızların altında bekliyor olacağım.

28:38Sen niye yemedin?

29:02Canım istemiyor baba.

29:04Sonra yerim.

29:06O zaman içeri gidelim.

29:09Haberler bitmediyse biraz daha bakarız.

29:12Bu ne Aziz?

29:13Ne var bunun içinde?

29:14Kestane aldım baba.

29:16Kestane mi?

29:18Hemen biçirelim o zaman.

29:20Elfi de çağıralım.

29:21Tamam.

29:22Hadi.

29:22Elif nerede?

29:37Odasına çıktı.

29:38Gelsin hemen.

29:39Kestane pişireceğiz.

29:40Yok yok ben gideyim çağırayım hemen.

29:42Dursaydın sen.

29:43Akif abi.

29:44Şarjım kalmamış.

29:51Allah'ım sen işimi rast getir.

30:17Hayırlısıla şu adama ulaşayım.

30:18Kızım gel.

30:26Çabuk gel.

30:28Aziz kestane pişirecek.

30:31Ben birazdan geleyim Akif amca.

30:33Olmaz öyle gel hadi.

30:34Altyazı M.K.

31:04Bu kadar uzun zaman oldu ki birlikte yıldızları izlemeyelim.

31:29Özledim.

31:37Sanırım ben seni kadar özlemedim.

31:46Benim yalnızım hep yanımda çünkü.

31:51Çok yordum seni.

31:54Biraz sakince gökyüzüne ilgilerim istedim.

31:57Sadece sen ve ben.

31:59Altyazı M.K.

32:01Altyazı M.K.

32:03Altyazı M.K.

32:07Altyazı M.K.

32:10Altyazı M.K.

32:12Altyazı M.K.

32:14Altyazı M.K.

32:18Altyazı M.K.

32:19Altyazı M.K.

32:22Altyazı M.K.

32:23Altyazı M.K.

32:25Altyazı M.K.

32:26Altyazı M.K.

32:27Altyazı M.K.

32:28Altyazı M.K.

32:29Altyazı M.K.

32:29I don't know.

32:50What a beautiful place is here.

32:52Everything is very nice.

32:56Come.

32:59What do you think about it?

33:09What do you think about it?

33:13It's been a long time for me.

33:18What do you think about it?

33:20What do you think about it?

33:29How will you think about it?

33:34What you think about it?

33:37We'll see you soon.

33:38Ready for what you think about it?

33:42How will you?

33:45How will you feel?

33:48Transcription by CastingWords

34:18Transcription by CastingWords

34:48Transcription by CastingWords

35:18Transcription by CastingWords

35:48Transcription by CastingWords

36:18Transcription by CastingWords

36:20Transcription by CastingWords

36:24Transcription by CastingWords

36:26Transcription by CastingWords

36:28Transcription by CastingWords

36:34Transcription by CastingWords

36:36Transcription by CastingWords

36:38Transcription by CastingWords

36:40Transcription by CastingWords

36:42Transcription by CastingWords

36:44Transcription by CastingWords

36:58Oh my God, how are you going to eat it?

37:02I'm going to eat it.

37:25I think that's the best.

37:27We have a happy birthday.

37:29We have a happy birthday.

37:31We have a happy birthday.

37:33We have a happy birthday, right?

37:37Yes, you are, too.

37:39You are happy to come.

37:41I hope you will be.

37:43You will be happy.

37:45Look, you are happy when you are happy.

37:49You are happy.

37:51I am happy.

37:55Babana, bende gideyim mi yanlarına.

37:58Bugün baş başa kalsınlar, başka bir zamanda hep birlikte izlersiniz.

38:02Olur mu?

38:07Hadi küçük postacı.

38:09Vakit geç oldu.

38:10Biz de yavaş yavaş kalkalım.

38:13Masal okuyosun bana, babana.

38:16Tabii ki okurum.

38:18Hangi masalı?

38:20Cizmel kedi.

38:21Okay, first of all you have to finish, and then...

38:51țăr cazărărării de darătăr cazărării de darătăr.

39:02Chansăr o acțărărryi de darătăr ținșturd.

39:07Darătăr ținșt de atâtăr cazărăr.

39:14Darum și aici.

39:17Dînșt de bînzăr cu șildârării de dînști.

39:21It's better than you.

39:23It's better than you.

39:25Because we'll watch more.

42:52Anlayamadım.

42:53Evet.

42:54Yüz yüze görürsek daha iyi olur ama.

42:56Yüz yüze.

42:57İyi madem gelin konuşalım.

42:59Adresinizi alabilir miyim acaba?

43:03Yazıyorum.

43:03Onlar pişti ben sana diyeyim.

43:12Onlar pişti ben sana diyeyim.

43:13Ya soğumadan ye kızım.

43:36Yanlış.

43:40Acele etmeyin yanmas.

43:44Yanmaz.

43:45Kestane yapmaz ki.

43:48Bak, ben alayım.

43:49Baba.

43:50İyi misin?

43:51Ver bakayım.

43:52Önemli bir şey yok, biraz değdi.

43:58Önemli olan Akif amcanın iyi olması.

44:03Fena yanardı babam, sen tutmasan sağ ol.

44:08Anne babalarına hakkı ödenmez ki.

44:19Biz çocukken onlar bize göz kulak oldu.

44:23Şimdi sıra bizde.

44:25Çok yordum kendini.

44:36Ama değdi.

44:40Çok yordum kendini.

44:48Ama değdi.

44:50Nasıl hissediyorsun?

44:54Doktora gidelim mi?

44:56İyiyim ben, gerek yok.

44:58Sadece başım döndü.

45:00Ama geçti bile.

45:02Peki, daha iyi olman için ne yapabilirim?

45:11Yanımda ol yeter.

45:13Başka hiçbir şey istemiyorum.

45:15Başka hiçbir şey istemiyorum.

45:20O tetkisini gösterdiğim odunları hala öpüşüp koklaşıyor.

45:26Kafayı yiyeceğim ya.

45:28Ne yapsam daha çok yakınlaşıyorlar.

45:32Kendini kötü hissedersen söyle.

45:42Hemen gidelim hastaneye.

45:44Gelecekten iyiyim ben.

45:46Endişelenme artık.

45:48Ve az daha bütün geceyi mahvediyordum.

45:51Günlerden sonra, iki defa husurlu birkaç saat geçirdim.

45:58Bu gece hastanede bitseydi kendimi asla affetmezdim.

46:05Bu arada, sana teşekkür edemedim.

46:12Çok güzel bir geceydi.

46:16Sana bir daha az borcum var ama.

46:20İstersen, önce biraz uyuyup dinle.

46:23Uykum yok ki.

46:26Belki bir şeyler anlatırsan iyi gelir ama.

46:31Hem bebeğimiz de seni anlattıklarını dinlemeyi çok seviyor.

46:37Dağcılığı ne kadar sevdiğimi biliyorsun.

46:51Dağ tırmanırken,

46:56öngöremeyeceğim bir sürü zorluk çıkar karşına.

46:59Güzel hava birden bozar.

47:03Bir yağmur başlar.

47:06Her adımda,

47:11zorlaşır zirveye çıkmak.

47:14Sanki daha sana meydan okur.

47:20Ama,

47:21adım adım yaklaşırsın zirveye.

47:24Sen de meydan okursun.

47:27Adım adım gidersin.

47:30Zirveye çıkınca,

47:34hepsini unutursun.

47:36Çatlak dudaklarını unutursun.

47:41Açlığı.

47:42Soğuklayan kaslarını.

47:43Bütün yorgunluğun uçar gider.

47:44Rüzgar.

47:45Ve sen olursun oradan.

47:46Sessizlik.

47:47Sessizlik.

47:48Uçsuz bucaksız bir manzara.

47:49Muhteşem bir andır o an.

47:50Muhteşem bir andır o an.

47:53Bütün yorgunluğun uçar gider.

47:57Rüzgar.

48:00Ve sen olursun oradan.

48:02Sessizlik.

48:05Uçsuz bucaksız bir manzara.

48:10Muhteşem bir andır o an.

48:13That's why the difficulties are not afraid of me.

48:26I'm waiting for you to go to my heart, I'm waiting for you.

48:40I'm your father, I'm your father.

48:48We've been waiting for a long time for you.

48:52I'm your father, I'm your father.

49:10I'm your father, I'm your father.

49:28I'm your father, I'm your father.

49:44Feri Abla.

49:46Neredesin kızım, buldun mu adresi?

49:49Mahalledeyim ama evi bulamadım daha.

49:52Ay valla aklım sende kaldı, dikkatli ol olur mu?

49:55Tamam tamam sen beni hiç merak etme.

49:58Abla ben seni birazdan arayayım ya evi buldum galiba.

50:28Merhaba.

50:35Buyurun.

50:37Ben Refik Bey ile görüşecektim.

50:39Kendisinin geleceğimden haberi vardı.

50:41Dün telefonda konuşmuştuk.

50:43Babamı nereden tanıyorsunuz?

50:46Ben tanımıyorum aslında.

50:48Biraz karışık bir mesele.

50:50Kendisi benimle konuşmayı kabul etti.

50:52Adresinizi verdi bana.

50:54İzin verirseniz eğer.

50:56Ne demek adres verdi falan ne diyeceksen bana de.

50:59Hanımefendi bakın.

51:01Benim kötü niyetim yok.

51:03Ben.

51:04Ben.

51:05Ben.

51:06Ben.

51:07Ben.

51:08Ben.

51:09Ben.

51:10Ben.

51:11Ben.

51:12Ben.

51:13Ben.

51:14Ben.

51:15Ben.

51:16Ben.

51:17Ben.

51:18Ben.

51:19Ben.

51:20Ben.

51:21Ben.

51:22Ben.

51:23Ben.

51:24Ben.

51:25Ben.

51:26Ben.

51:27Ben.

51:28Ben.

51:29Ben.

51:30Ben.

51:31Ben.

51:32Ben.

51:33Ben.

51:34Ben.

51:35Ben.

51:36Ben.

51:37Ben.

51:38Ben.

51:39Ben.

51:40Ben.

51:41Ben.

51:42Ben.

51:43Ben.

51:44Ben.

51:45Ben.

51:46Ben.

51:47Ben.

51:48Ben.

51:49I take a moment, I think I can do it.

51:51I think I can do it.

51:52I don't feel like I'm a kid.

51:54I'm a kid.

51:56I'm a kid.

51:57I'm a kid.

51:59I think I'll be a kid.

52:00I can do it.

52:19Oh

52:24I can't see it

52:25I can't see it

52:37I can't see it

52:39I can't see it

52:40Who are you?

52:49Who are you?

52:50I have a question for you.

53:01What happened?

53:03Who is this?

53:04I don't know.

53:06You talk to me, you talk to me, you talk to me.

53:08You talk to me.

53:10Ah, sen o kızsın.

53:13Baba, bilip bilmediğin insanlara nasıl adres veriyorsun?

53:16Burası senin geldiğin köye mi benziyor?

53:18Dur be Lütfiye.

53:20Duyamıyorum zaten.

53:22Siz Çalıklar Mahallesi'nden Refik Yankısınız değil mi?

53:26Yok kızım, ben buralardan değilim.

53:29İki ay önce eşim vefat etti.

53:31Köyden ben de kızımın yanına geldim.

53:34Anladım.

53:36Ben yanlış Refik Yankı'ya bakmışımdır, kusura bakmayın.

53:40İsim benzerliğinden karışıklık olmuş.

53:43Kusura bakmayın, iyi günler.

53:45İyi günler.

53:46İyi günler.

53:47I don't know what you're doing.

54:17Ay!

54:19Kiran!

54:25I'm not good, I'm not good.

Esaret - Episode 545 (English Subtitles)

Category

Transcript

Recommended