- yesterday
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00You
01:33Oh, your mind.
01:46What do you think?
01:47And how do you think?
01:48And why do you think you're doing this?
01:50You're doing this?
01:51What's your health?
01:52You're not going to be in high school.
01:53You're not going to be in high school.
01:54I don't know.
01:55You're not going to be in high school.
01:56What's the matter?
01:59What's that?
02:01I don't know.
02:02What's that?
02:03Why?
02:05He's not a mess.
02:07Stop, stop.
02:08Stop, stop, stop.
02:09Stop, stop.
02:10Stop, stop.
02:16We'll go to the next time.
02:18Get back to the next door.
02:20Go!
02:56κ²¨μ° μ½μ§λ§...
03:26...
03:32...
03:33...
03:35...
06:11I want you to go to the next level.
06:17Sonah,
06:19μ무리 κ·Έλλ
06:21νλ ₯μ λμκ±°μΌ.
06:24κ±°κΈ°μ κ·Έλ κ² λ¬λ €λ€λ©΄ μ μλμ΄ λλ₯Ό λ³νΈν΄ μ€ μκ° μμμ.
06:31μ£½μ¬λ²λ¦΄κ±°μΌ.
06:37μ μλ,
06:38μ μ΄μ μ§μ κ°κ³ μΆμ΄μ.
07:11ν μ§μ§ λ무ν κ±° μλμμ?
07:26λκ°?
07:28μ λ?
07:30μλ μ νΌμ κ·Έ μλΌ μ§μ 보λ΄λκ³ μ μ΄λ κ² λ¦κ² μμ΄μ?
07:34λ μ§μ§ μ£½μ λ»νμμμ.
07:36λ μ§μ§ κΈν μΌμ΄ μμ΄μ κ·Έλ¬μ΄.
07:38λ―Έμν΄.
07:39μΌ λ μ΄ μλ€κ³ μ§κΈ μ€λ§ μΌμ κ² μκ²Όλ€.
07:41μμ΄κ³ μ΄ μ΄μ μ¬λ ꡬνλ©΄ μ¬ν μ μ°κ³
07:45μ΄ μ μ°κ³ λ²μ£μ μΈκΆ 보νΈνλ©΄ μΈλ‘ μμ λ λ€κ²¨ λ§κ³
07:51μ΄λ¬λ μ λ¬λ κΈ°λΆμ λ³λ‘μΌ.
07:55κ·Όλ° μ΄κ±° μ λ λ³΄κ³ μμ΄μ?
07:57λ²μΈ μ‘μμμμ.
08:01μΉ©μΉ©ν΄.
08:03λκ°μ?
08:03μ μ£½μλμ§ λλ¬΄μ§ μ΄ν΄κ° μ κ°?
08:06μλ λͺ¨λ κ΄λ ¨μ΄ μλ μ¬μλ€μ΄μμμμ.
08:10ν€μ΄μ§ μ¬μλ€νν
κ΄ν μ΄ννλ κ·Έλ° λλΌμ΄λ€ μ€μ ν λͺ
μ΄κ² μ£ .
08:15κ·Έλ¦¬κ³ λ°μ΄νΈ νλ ₯ μ κ³Όλ μκ³
08:16κ·Έκ² λλ¬Έμ κ³ λ±νκ΅ λμμ νμμΌλ‘ κ°μμμ.
08:19그건 μλ
μ΄κ³ .
08:20μ νν μ§κΈμ΄μΌ?
08:22μ λ...
08:24λμμ...
08:25μ΄ μλΌ κ³μ ꡬμμ΄ μ΄μ©κ³ μ μ©κ³ νμμ.
08:30μ’
κ΅ μλ 건 λ§μ?
08:32λ€ λ μ£Όλ³ μ¬λ...
08:33λ μν μ μμ΄λ μ’
κ΅λΌ.
08:39μ μ΄κ±°...
08:40λ§ μ΄κ² μ μ΄μΈλ¦¬μμμ.
08:41μ μ΄κ±°...
08:45'RE kulAMA?
08:46rizοΏ½μ΄
08:48μ΄μμ
09:05μν μ μλ미리
09:06μν μ μλ미리
09:08λ κ·Έμν
09:09μν μ μλ미리
09:11So
10:11μ±μ°?
10:20λ―ΈμΉ... μ΄κ² λμΌ, λ체?
10:26κ°μ μ, λ°₯ λ¨Ήμμ΄?
10:39μΌ, μ΄λκ° μ΄ λ°€μ€μ?
10:54μΌ, μ΄λκ° μ΄ λ°€μ€μ?
11:00λμΌ, μ¨...
11:03μ... μ΄κ² λ€ λμΌ?
11:06μ΄ λ°€μ€μ...
12:09Bangμ μ, 빨리 ν.
12:11λ°λ €λ€ μ€κ².
12:21λ―ΈμΉ.
12:24μν΄.
12:25Yeah.
12:31Kanye .
12:36What's the name of my wife?
12:46What's the name of my wife?
12:54What's the name of my wife?
13:06This is the one I love you.
13:08I love you.
13:10I love you.
13:12I love you.
13:36Oh
13:55λλ°
13:58μ μ‘°μ©
14:01μ€λμ μλ‘μ΄ μΉκ΅¬κ° μ°λ¦¬ λ°μ μμ΄
14:04μ΄λ¦μ μ νν‘
14:06Do you want me to tell you about your story?
14:24Um...
14:26Then...
14:28I'm going to talk to you guys about it.
14:30If you don't know anything about it, I'll tell you about it.
14:34There you go.
14:36Let's go.
14:415th grade, do you have a good job?
14:44Why?
14:45Why don't you talk to me?
14:47What's your head?
15:04What's your head?
15:05What is my head?
15:06I don't know.
15:07I don't know if it's a little too Β».
15:11It's up here.
15:12It's a good idea.
15:14It's really cool.
15:15It's a good idea.
15:16It's good idea.
15:17It's a good idea.
15:19I'm demanding.
15:26It's very good.
15:28I'm sorry.
15:30I'm sorry.
15:52What?
15:54Why are you so busy?
15:56No
15:57No
15:58No
15:59No
16:00No
16:01No
16:02No
16:26No
16:34Oh
16:35λ¬΄μ¨ μΌλ‘
16:38μ
16:40λ°©μ£Όλ³μ°°μμμ λμ¨ νμ§μ± νμ¬λΌκ³ ν©λλ€. λ μ’ μ¬μ€λ³Ό κ² μμ΄μ
16:46μ μ μλ²λμ΄μμ£ ?
16:49μλΉ λ μλκ³ μ. μΌμ΄μ
λλ€
16:52μ΄μ©μ§ μ μ΄ λ³΄μ΄μλλΌ
17:00μ μκ° μμ¦ λ§μ΄ νλ€μ΄νλλ° μκ³ κ³μμ£ ?
17:05μ΄
17:07μ κ° λ°λΉ μ μ
17:12μ£μ‘ν©λλ€. μ κ° μ μ±κΈ°μ§ λͺ»ν΄μ
17:15μ΄ μλμμ
17:18μ΄ κ·Όλ° μ€λμ μ μ λλ¬Έμ μ¨ κ±΄ μλκ³ μ
17:20μ΄μΈμ¬κ±΄ λλ¬Έμ μ‘°μ¬ν κ² μμ΄μ λμμ΅λλ€
17:23μ΄μΈμ¬κ±΄μ΄μ?
17:24λ€ κ·Έ μ΄λ²μ μμ±λ³λΌ μͺ½μμ
17:27μ°μμ΄μΈλ² μ‘ν κ±° μκ³ κ³μμ£ ?
17:30μ
17:31μ κ° μ΄ λλ€μ μ μ΄μμ
17:34κ·ΈλΌ μ€μ λ―Ό μ¨λ μμΈμ?
17:37μλ
κΉμ§ λ°©μ£Όκ³ λ±νκ΅ μνμ μμ΄μλ€κ³
17:39λ μμ£ μ€μ€
17:43μ€λ§
17:46μ€μ€μ΄ μ£½μλ€λ λ§μμ΄μΈμ?
17:48μ νΌν΄μκ° μλλΌ κ°ν΄μλ‘μ
17:52μ¬μΌμ΄μΌ
17:55μ€μ€μ΄ μ¬λλ€μ μ£½μλ€κ³ μ?
17:58μ κ·Έλμ λ§μΈλ°
18:00μ‘°κΈ μ΄μνκ² λ€λ¦΄ μλ μλλ°μ
18:03μ€μ λ―Ό μ¨κ° μλ μκ²½μ μΌμλμ?
18:07μκ²½μ΄μ?
18:09λ€
18:10λ
18:12κΈμμ
18:15μκ²½ μ΄ κ±°λ λ³Έ μ μ΄ μλλ°
18:17μ
18:18λ
18:35λ λ μλͺ» λ¨Ήμλ?
18:36What's wrong with you?
18:46I don't have to pay for you.
18:48You don't have to pay for it.
18:50What?
18:52You're not going to go?
18:54You're not going to go?
18:56You're not going to go?
18:58You're not going to go.
19:00What?
19:02Why are you going to go?
19:06What?
19:07What?
19:08You're not going to go.
19:14You're not going to go.
19:15You're going to go.
19:20What are you doing?
19:27You're going to go?
19:36Don't you get anything like that?
19:38You won't step away.
19:45What are you doing?
19:46You're part of me.
19:48No, you're part of me.
19:50No, I'm not going to get back.
19:58What are you doing?
20:00I'm going to get back here.
20:03I'm going to let you know.
20:05I'm going to let you know.
20:07I'm going to let you know.
20:23You idiot.
20:27Are you okay?
20:33Why are you so angry?
20:35Are you going to help me?
20:39I'm not going to...
20:41I'm not going to...
20:43I'm going to let you know.
20:45I'm going to let you know.
20:47Don't worry about me.
20:55What do you do?
21:03I'm going to do this.
21:05I'm going to go.
21:06I'll watch you.
21:08On my own, I'll take you on the moon.
21:09I'll watch you soon.
21:10I'll come back.
21:11Oh...
21:12No.
21:16I'm going to go with a man.
21:17I'm going to be worried.
21:18I'll do it.
21:19I'll do it.
21:20I can't get back.
21:21I can't get back.
21:22I can't do it.
21:23I can't do it.
21:24Oh...
21:25No.
21:26But...
21:28Yeah?
21:29Okay.
21:30Oh...
21:31Oh, what the hell is this?
22:01I'm sorry.
22:18What the hell?
22:19Why are you here?
22:31You are in the hospital,
22:33but I think...
22:37I was here.
22:39You know how I was here?
22:43Yes.
22:44It was due to you.
22:46Ah...
22:49I was a kid to find him
22:51to help you with my brother.
22:53I'm a friend of mine.
22:55He is a friend of mine.
22:58She is a few days ago.
23:01What, νΉμ΄ μ¬νμ μμλμ?
23:05I don't know.
23:06Every time you go to bed, you go to bed.
23:09But when you go to bed, you go to bed.
23:12You go to bed, you go to bed.
23:14I'm going to bed, but you go to bed, you go to bed.
23:20What about you?
23:21I'm going to be a number of numbers.
23:24I'm going to be a number of numbers.
23:28One, two, three, like this.
23:33And then finally, I'm going to bed.
23:3625, 26, 27, and then again.
23:4425, 27, 27, 27, 28.
23:4925, 25, 25, 26, 27, 28.
23:5430, 30...
23:56μ€λΉ , μ λ¨μ μ’ μ΄μν΄.
24:03μ κΈ°μ, μ νν
λ ν λ§ μμ΄μ?
24:14Wow, it's so good.
24:18What's that?
24:21It's so good.
24:28And that guy, I think he's wearing glasses.
24:44It's still a lot of people who are living in the house.
24:54It's so cute.
24:56Wait a minute.
25:03What's this?
29:34We're right back.
29:38I don't know how much money is going to be worth it.
29:42I don't know.
29:44I want to go.
29:48I want to go home.
29:50I want to go home.
29:52Why?
29:54Just...
29:56I don't want to go home.
29:58I don't want to go home.
30:00I don't want to go home.
30:02I don't want to go home.
30:06Your husband is a family?
30:08You don't want to go home.
30:10He wants to go home.
30:12Because he doesn't care about me.
30:16He doesn't have anything.
30:18You don't want to go home.
30:20You don't want to live?
30:25I don't know.
30:26You don't want to go home.
30:28I don't want to go home.
30:30I don't want to go home.
30:36Okay, let's go!
31:06Why are you getting married?
31:08I'm a little bit old.
31:10I'm a little bit older.
31:12I'm a little bit older.
31:14I'm a little bit older.
31:16I'm a little bit older.
31:18I'm sorry.
31:35Yeah, Kimyeo.
31:37You're going to sleep and go to the bathroom and go to the bathroom?
31:41Oh?
31:43You're just a bad thing.
31:47What are you doing? What are you doing?
31:50What are you doing?
32:13What are you doing?
32:15I'm getting caught up in the wrong direction.
32:21You know what?
32:23Who's going to get fired?
32:25Look at that.
32:27Where are you doing?
32:29That's how it's going to be.
32:30What's going to be?
32:32What's your name?
32:34What's your name?
32:35What's your relationship?
32:37How do I know?
32:39I'm a victim, too.
32:41Why are you laughing at me?
32:42Kim Hayok!
32:46What are you saying to the teacher?
32:50Teacher...
32:52I'm sorry.
32:55Then I'll go to the teacher.
32:59What is this?
33:02Then, Kamsung, how are you?
33:12I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on, but what the hell is going on?
33:42Did you get any help?
33:52What happened?
33:57That was a joke.
33:58I was worried that I got out.
34:12Why are you listening to this?
34:14You used to be like,
34:16why?
34:18Why?
34:19Why is it saying you're talking to me?
34:21Mm-hmm.
34:22I'm gonna get married to her friend and her boss,
34:24and she's married to her house.
34:26So that's what he's making.
34:39You're talking about me now,
34:40You're talking about pictures.
34:42I guess you're talking about pictures.
34:45That's how you're talking about.
34:47Yes.
34:48You're talking about how you're talking about,
34:50you're talking about photography.
35:03Your anvil.
35:05Why?
35:08Were you used to use this?
35:10Oh, I'm just looking at my eyes.
35:19What are you doing?
35:20Let me put it.
35:23You can't see it.
35:25You can't see it.
35:27What are you talking about?
35:31It's a black sun.
35:32You can't see it.
35:38You can't see it?
35:42Then...
35:45What are you talking about?
35:50One.
35:54Five.
35:55Five.
35:56Two.
35:57One.
35:58One.
35:59One.
36:00One.
36:01One.
36:02Two.
36:05One.
36:06One.
36:08Seven.
36:10This is what happened.
36:11What's the danger model I had?
36:12Obviously, inside someone laid out.
36:13Do you need any danger?
36:19One.
36:20What's the danger?
36:20What do you think?
36:21You've only come to the Tampa commissioner.
36:23He wants to install it.
36:24We don't need any dice, Sal.
36:27It's a gimmick.
36:28You have to install it anytime you leave.
36:29What a danger is when we banc It's still alive.
36:30The situation is a danger plane,
36:31What's the danger?
36:33You know, you've been in front of your neighbor's house.
36:36You've been in front of me.
36:38I saw you on S-line.
36:41S-line?
36:43Oh, there's a name.
36:47So what?
36:52It's actually who's the one?
36:55I don't know anything about it.
36:59It's my own.
37:01It's my own.
37:08S-line.
37:10Yes?
37:12S-line's name is S-line.
37:14Yes, S-line.
37:15Yes, S-line's name is S-line.
37:17How are you?
37:19How are you?
37:20You know, I'm not a bad person.
37:22Really?
37:24I don't have a problem.
37:28I'll tell you something about it.
37:30I don't know.
37:31I don't know.
37:32I'll tell you something about it.
37:33I'll tell you something about it.
37:35I'll tell you something about it.
37:37I don't know.
37:38I don't know.
37:39You're not a bad person.
37:40I don't know.
37:41I don't know.
37:42You're not a bad person.
37:43I don't know.
37:44Are you looking at the S line?
37:48No, I don't know.
37:51Do you know the S line?
37:55Do you know?
38:06Well...
38:07I'm not the enemy anymore.
38:10Just let's die.
38:11I'm not the enemy anymore.
38:16I won't buy any clothes anymore.
38:19Just give me a fuck.
38:20If you're not a human being here,
38:22it's just a of course.
38:23If you're going to die,
38:24you'll be able to die.
38:25What's your love?
38:26I'll be able to die.
38:27I'll be able to die.
38:28You will be able to die.
38:29I'll be able to die.
39:00How are you?
39:30Who are you?
39:47I'm a man.
39:52Where are you going?
39:54Where are you going?
39:56What is it?
39:59What are you doing?
40:04I'm not sure how to do this.
40:09I'm not sure how to do this.
40:13What are you doing?
40:17I'm not sure how to do this.
40:21I'm not sure how to do this.
40:31What are you doing?
40:35It's my job.
40:36That's right.
40:38I'm just trying to get out.
40:41I'm not sure how to do it.
40:49I'm not sure how to do it.
40:52I'm not sure how to do this.
40:54I'm not sure how to put your glove in there.
40:56I'm not sure how to do it.
40:58You're really good.
41:00What are you doing?
41:02Yes.
41:04I'm not sure how to do this.
41:07What are you doing?
41:08You're talking about this really good job.
41:12And we're in a lot of fun.
41:13You're doing good job.
41:14He's doing good job.
41:16He's doing good job.
41:17I'm looking for it really good job.
41:20Why are you doing it?
41:22Yeah, he's doing good job.
41:24He's doing good job.
41:26I'm looking for a lot of fun.
41:28This one's new job.
41:31I'm looking for a lot of fun.
41:33Oh, shit.
41:34Why are you doing it?
41:37Oh, it's okay.
41:38Oh, it's okay.
41:45Oh, okay.
41:46Okay, if you have glasses on, you didn't have glasses on?
42:07I'll never forget that I'll never forget that.
42:25You're so smart.
42:26You're so smart.
42:27You're so smart.
42:28What's that?
42:29I'm notγ©ke, I'm notγ©ke!
42:32What are you saying?
42:33What's your name?
42:35You're not supposed to be a bad thing.
42:37You're not supposed to be a bad thing.
42:39I'll go to school.
42:41I'll go!
42:43School?
42:45I don't know how to go.
42:47What are you doing?
42:49You're coming!
43:05It's been a long time since I've been here for a long time.
43:30But did you know how to do it?
43:33Ah, you're going to tell me what you want to say.
43:39There's no one who's been looking for.
43:42Why don't you ask me?
43:44What?
43:46You're really living like that.
43:49Oh, suddenly?
43:54Then, you're going to live like this?
43:59You're not a guy.
44:01You're just not.
44:05Please, Sonah.
44:09If you want to take a break,
44:11I don't want to burn them.
44:13If you want to die here,
44:14you can't get off your cot?
44:16I'm not a bad person.
44:18If you want to go home and go home,
44:19I'm not going to live like this anymore.
44:22I know it's time for you,
44:26You are so great.
44:28You're all all aware of that.
44:30It's because of your mother's wife.
44:32Sonah, Sonah, I'll let you know what I'm going to do.
44:35It's true, really.
44:37Don't worry about it.
44:41Sonah, let's just take a look at your phone.
44:47Then I'll tell you what I'm going to do.
44:49I'll tell you what I'm going to do.
45:00I'll tell you what I'm going to do.
45:20You gave me your phone.
45:26You already gave me your phone?
45:28What's that?
45:30Why?
45:32Why?
46:00Why?
46:01Why?
46:02Why?
46:03Why?
46:04Why?
46:05Why?
46:06Why?
46:07Why?
46:08Why?
46:09Why?
46:10Why?
46:11Why?
46:12Why?
46:13Why?
46:14Why?
46:15Why?
46:16Why?
46:17Why?
46:18Why?
46:19Why?
46:20Why?
46:21Why?
46:22Why?
46:23Why?
46:24Why?
46:25Why?
46:26Why?
46:27Oh, my God.
46:57λ μ§κΈ μ¦κ±° μ°Ύκ³ μμ§?
47:20λ λꡬμΌ?
47:22λλ 5λ°, μ΄κ²½μ§.
47:24μμ΄μ΄λΌκ³ μκ°νμλλ΄μ?
47:28νΉμ μ΄ μκ²½μ λꡬ κ±΄μ§ μμΈμ?
47:31νλ² μ¨λ΄μ.
47:32μ μ΄μΈλ¦΄ κ² κ°μλ°.
47:38κ²°νΌ μ€λΉνκ³ μμλ€λ©΄μ.
47:40μ ν€μ΄μ‘μ΄?
47:42κ²°νΌνκΈ° μ§μ μ λ΄€μ΅λλ€.
47:44μΉκ΅¬λ κ°μ΄ μΉ¨λμ μλλΌκ³ μ.
47:45μΌ, μ΄λ° κ²°νΌ μ μ μλ κ±° μμ§.
47:48μ΄λ° κ² μ‘°μμ λμ΄ κ±°λΌκ³ κ·Έλ¬λ κ±°μμ, κ·ΈμΉ?
47:51μ€λ μ μλμ΄ λ§μ½μ μλ μ¬λμ΄ μΈλνκ³ μλ€λ μ¬μ€μ μκ² λλ©΄
47:56μ΄λ»κ² νμ€ κ² κ°μμ?
47:59μ λ λ€ λ§ν΄μ λ§μ₯μΌλ‘ κ°λ κ±Έ λ³΄κ³ μΆμ΄μ.
48:05Don't you ever judge?
48:17You don't pray for church.
48:19It hurts.
48:20How can we know
48:25I'm as deceived
48:27As you are denied
48:31We're connected to the lies
48:35Like a sun in the sky
48:49So clear, there's no need to seek
48:52I follow the line
48:55That takes me to
48:57The land of the truth
48:59Can you believe this?
49:03That everyone gets read for reasons
49:06There's nowhere else to hide the past
49:09Late, I think we just gotta say
49:13Between the lines
49:18What is real, what is not
49:21How are you so sure
49:24Still insecure by myself
49:27How can we know
49:32It's a never-ending lullaby
49:37We're tangled with the lies
49:42Denying
49:48Yeah, we're tangled with
49:52The lies
49:55The lies
49:56Yeah, we're
49:59Who's
50:10Who's
50:13You
Recommended
50:15
|
Up next
24:47
23:03
36:36
23:21
7:28
47:19
50:12
23:11
50:20