Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6 days ago
Reply 1988 is a heartwarming South Korean drama about five childhood friends and their families living in the same neighborhood of Ssangmun-dong, Seoul in 1988. The series beautifully portrays their coming-of-age journey, focusing on their close-knit relationships, family dynamics, and the nostalgia of that era.The show also explores themes of love, friendship, and the importance of community, all set against the backdrop of the 1988 Summer Olympics. #kdrama

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:001988๋…„
00:00:07์—ฌ์ „ํžˆ ๋ƒ‰๊ธฐ ๊ฐ€๋“ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:00:09๊ฐ€์Šด ๊ตฝ์–ด์˜€๊ณ 
00:00:10๋„‰๋„‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ
00:00:12๋งˆ์Œ๋งŒ์€ ๋”ฐ๋œปํ–ˆ๋˜ ์‹œ์ ˆ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:00:15๋ฌผ๋ก  ๋ญ
00:00:17์š”์ฆ˜๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜์ž๋ฉด
00:00:19๊ตฌ์„๊ธฐ ์‹œ๋Œ€์™€ ๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ” ์—†๋Š”
00:00:21๋ช…๋ฐฑํ•œ ์•„๋‚ ๋กœ๊ทธ์˜ ์‹œ๋Œ€์˜€์ง€๋งŒ
00:00:24๊ทธ๋ž˜๋„
00:00:25์šฐ๋ฆฌ์˜ ์—ด์—ฌ๋Ÿ์€
00:00:26๋‚˜๋ฆ„ ์ตœ์ฒœ๋งŒ์„ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:00:29์ง€๊ธˆ์˜ ์Šฌ๋ฆฌ๋ณธ ์šด๋™ํ™”๋ฅผ
00:00:31์—ญ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์‹ ๊ณ 
00:00:33๊ทธ ์œ„์— ๋ฌด๋ ค ์ฒญ์ฒญํŒจ์…˜์„ ๊ฑธ์น˜๊ณ ๋Š”
00:00:36์›Œํฌ๋งจ์œผ๋กœ
00:00:37์‹ ์˜ ์น ์˜ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
00:00:46๋‚จ์ž๋“ค์€
00:00:47์†Œ๋จธ์ฆˆ์™€ ์™•์กฐ์—ฐ๊ณผ
00:00:49์†Œํ”ผ๋งˆ๋ฅด์†Œ์™€
00:00:51ํžˆ๋ฉ”๋‚˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์—ด๊ด‘ํ–ˆ๊ณ 
00:00:53์šฐ๋ฆฐ ๋„ค๋ฏผํ„ด ์Šคํ‹ธ๊ณผ
00:00:55ํƒํฌ๋ฃจ์ฆˆ์™€ ๋ฆฌ์ฒ˜๋“œ ๊ธฐ์–ด์™€
00:00:57๋ฆฌํ‚ค์ฆˆ ์˜จ๋„ ๋ธ”๋ก ์˜ค๋น ๋“ค์—๊ฒŒ
00:00:59๋น„์ณ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:01:01ํ•˜์ง€๋งŒ
00:01:03๋‚จ๋…€๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ 
00:01:05๊ทธ ์‹œ์ ˆ ์ฒญ์ถ˜๋“ค์ด
00:01:07๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜
00:01:08๋‹จ ํ•œ ํŽธ์˜ ์˜ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:01:10๊ทผ๋ฐ
00:01:12์•ˆ์—์„œ
00:01:14๊ทธ ์‹œ์ ˆ์ด
00:01:16์Šค๏ฟฝ Nuclear
00:01:17๋ถˆ๊ฐ€ํ•ด๋ณด์—ฌ
00:01:18๊ทธ ๋ฃจ Yes
00:01:19๋„ค๋ฆฌ
00:01:20๋ถˆ๊ฐ€ํ•ด
00:01:22๋ถˆ๊ฐ€ํ•ด
00:01:23The woman's wife's daughter
00:01:25is a mother's daughter
00:01:27She's a daughter's daughter
00:01:35I'm a boy
00:01:37I'm a girl
00:01:39She's a girl
00:01:41She's a girl
00:01:43She's a girl
00:01:47I'm a girl
00:01:49She's a girl
00:01:51Hey, hey, hey, why don't you talk to me?
00:01:59Oh, I'm so happy to see you.
00:02:02Hey, you're so happy to see her.
00:02:04Then you can go back and get back.
00:02:07I'll go back to you.
00:02:11Hey, hey.
00:02:14Hey, I haven't met your name yet.
00:02:16Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
00:02:46You're gonna try to eat some meat.
00:02:48The owner of the king,
00:02:50the poor guy,
00:02:52the poor guy,
00:02:54the poor guy.
00:03:00The owner of the house,
00:03:02the poor guy,
00:03:04the poor guy,
00:03:06the poor guy.
00:03:08I'll get some money.
00:03:13There's a lot of money.
00:03:15Why don't you go to the house?
00:03:17I'm going to go to the house.
00:03:20She's a son.
00:03:22The house is the most comfortable.
00:03:27I'm not going to go!
00:03:30Why are you doing this?
00:03:32I don't know!
00:03:34She's...
00:03:36She's...
00:03:38I'm going to go.
00:03:40I'm going to go to the beach.
00:03:42The white hair, the white hair, the white hair, the pink hair, the pink shirt, the pink shirt.
00:03:50It was a really good one.
00:03:54What are you doing?
00:03:56What are you doing?
00:03:58You're not listening to me!
00:03:59You're not listening to me!
00:04:00What are you doing?
00:04:01It's a word for you.
00:04:02It's a word for you.
00:04:03Eat it.
00:04:27One, two, three.
00:04:37Two, three!
00:04:44One, two, four!
00:04:46One, two, five.
00:04:51That's fine.
00:04:53I'll go then.
00:04:54Let's go.
00:04:56I'll go.
00:05:04Let's go.
00:05:24Let's go.
00:05:26Let's go.
00:05:28Let's go.
00:05:30Let's go.
00:05:32Let's go.
00:05:34Let's go.
00:05:36Let's go.
00:05:38Let's go.
00:05:42์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋„๋ด‰๊ตฌ ์Œ๋ฌธ๋™ ๋ด‰ํ™ฉ๋‹น ๊ณจ๋ชฉ.
00:05:48๋‚œ ์ด ๊ณจ๋ชฉ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜๊ณ  ์ž๋ž๋‹ค.
00:05:52์ธํ„ฐ๋„ท๋„ ์—†๊ณ  ์Šค๋งˆํŠธํฐ๋„ ์—†๋˜ ์‹œ์ ˆ.
00:05:56์ง€๊ธˆ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๊ทธ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์„ ์šฐ๋ฆฐ ๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ณด๋ƒˆ์„๊นŒ?
00:06:10์†์— ์† ์žก๊ณ 
00:06:14๋ฉด์„ ๋„ฃ์—ˆ์–ด
00:06:18์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋Š” ๋Œ€์ƒ๋„
00:06:22๋•์‚ฐ์•„ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์™€๋ผ.
00:06:26๊ฑธ๊ณ 
00:06:28์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋Š” ๋Œ€์ƒ๋„
00:06:30์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋Š” ๋Œ€์ƒ์€
00:06:32๋‹คํ–‰ํžˆ
00:06:34์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋Š” ๋Œ€์ƒ์€
00:06:36์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋Š” ๋Œ€์ƒ์€
00:06:38์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋Š” ๋Œ€์ƒ์€
00:06:40๊ทธ ํ›„์—
00:06:42์ด ์‹œ๊ฐ„๋“ค์„
00:06:44์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋Š” ๋Œ€์ƒ์€
00:06:46It's good to see you in the middle of the day.
00:07:16I will see you.
00:07:19I'll see you.
00:07:20This is the one I got out of here.
00:07:29Oh, yeah, what's wrong?
00:07:32You're the one that I got out of here.
00:07:33I got out of Seoul.
00:07:34I got out of the 2nd grade.
00:07:35I got out of here.
00:07:36You're the one that I got out of here.
00:07:38I got out of here.
00:07:39I got out of here.
00:07:41You got out of here, bro.
00:07:42I'm sorry.
00:07:44I'm sorry.
00:07:46My brother, I'm a young man.
00:07:48I'm a young man.
00:07:50I'm a young man.
00:07:56Where are you going?
00:07:58I'm going to go.
00:08:00I'm going to go.
00:08:12I'm a young man.
00:08:14I'm a young man.
00:08:16I'm a young man.
00:08:22Yeah.
00:08:25๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์˜จ๋‹ค๋ฉฐ?
00:08:28์•Œ์•˜์–ด์š”, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:08:30๋„ค.
00:08:32์•„๋น  ๊ณง ์˜ค์‹ ๋Œ€, ์ข€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:08:43์—์ด, ์ง„์งœ.
00:08:50๊ฐ€์Šค์ฃ ?
00:08:52์—ฌ๊ธฐ ๋ด‰์•ˆ๋•…๊ตด๋ชฉ ํŒ”์•ˆ๋Œ€๋ฌธ ์ง‘์ด์š”.
00:08:55๊ฐœ ํ‚ค์šฐ๋Š” ์ง‘.
00:08:57๋ญ ๋Š˜ ์‹œํ‚ค๋˜ ๊ฑฐ 20kg.
00:09:03์ •ํ™˜์•„, ์•„๋ž˜ ์ง‘ ๊ฐ€์„œ ๋ฐฅ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ ์–ป์–ด์™€.
00:09:07์ด๊ฒƒ ์ข€ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๊ณ .
00:09:09๋„ค.
00:09:12๋„ค.
00:09:28์ •ํ™˜์ด ์™”๋‚˜?
00:09:29์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆฌ๋ž˜์š”.
00:09:31์•„์ด๊ตฌ์•ผ.
00:09:32๋„ˆ๋„ ์‚ด์•„๋ผ ํ–ˆ๋‚˜?
00:09:34์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐฅ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋งŒ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:09:36์–ด.
00:09:37๋ญ์ด์•ผ?
00:09:39์•„๋ฒ„์ง€ ์˜ค๋Š˜ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค ์นด๋“œ๋งˆ ์ผ์ฐ ๋“ค์–ด์˜ค์‹œ๋Š”๊ฐ‘๋„ค.
00:09:42์ž, ๋๋‹ค.
00:09:45์•„, ์ž, ์žˆ์–ด๋ด๋ผ ์žฅ๊ด€์•„.
00:09:47์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๊น๋‘๊ธฐ ์ข€ ์ค„๊ฒŒ.
00:09:48์—„๋งˆ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆฌ๋ž˜์š”.
00:09:53์ด๊ฑฐ ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์ฃผ์…จ์–ด์š”?
00:09:54์•„์ด๊ณ , ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:09:56์ž ๊น๋งŒ.
00:09:57์ž ๊น๋งŒ.
00:09:58๋‚œ ์˜ค์ง ๊ทธ๋Œˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ง˜์—.
00:10:02๋ฐ”๋ณด๊ฐ™์€ ๊ฟˆ๊พธ๋ฉฐ.
00:10:05์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:06์—„๋งˆ.
00:10:07์นด๋ ˆ ์ข€ ๋“œ์‹œ๋ž˜์š”.
00:10:18์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆฌ๋ž˜์š”.
00:10:20์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:21์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:22์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋“œ์‹œ๋ž˜์š”.
00:10:23์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:24์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋“œ์‹œ๋ž˜์š”.
00:10:26๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:27์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:28์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:29์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:30์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:31์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:32์•„์คŒ๋งˆ.
00:10:33์–ด๋–กํ•ด, ๋ถ€๋ˆ.
00:10:34ลผebyๅ’จ
00:10:58Let's go.
00:11:28I'll see you next time.
00:11:58I'm so sorry.
00:12:00I'm so sorry.
00:12:02I'm so sorry.
00:12:04I'm so sorry.
00:12:06I'm so sorry.
00:12:08Dad.
00:12:10Where are you going?
00:12:12I'm going to go.
00:12:14I'm so sorry.
00:12:16Thanks a lot.
00:12:18What?
00:12:20What? Is that a chicken?
00:12:22Did you eat a chicken?
00:12:24We ate a chicken.
00:12:26I'm so sorry.
00:12:28I'm so sorry.
00:12:32We're going to go.
00:12:34We're hungry.
00:12:36We're hungry.
00:12:38I'm so sorry.
00:12:40I love you.
00:12:44I'm so sorry.
00:12:46I'm so sorry.
00:12:48I'm so sorry.
00:12:50I'm so sorry.
00:12:52์ง‘์— ๋งŒ๋‚˜์š”.
00:12:54๋ถ€๋Ÿฌ๏ฟฝๅ›ฝskorel.
00:12:56์ €๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”.
00:12:58๋‘˜์ด์„œ ๋งŒ๋‚˜์š”.
00:12:59๋ถ€๋Ÿฌ๏ฟฝรจtres๊ฐ€์—ฌ.
00:13:00์ €๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”.
00:13:04์‚ด์งaziรถG
00:13:08๊ฒƒ.
00:13:10ะตะด sensitivity.
00:13:11์–ด๋จธ์–ด๋จธ.
00:13:12์–ด๋จธ์–ด๋จธ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์ด 200์–ด์‹œ๋‚˜ ํ•œ๋Œ€.
00:13:15๊ฑฐ๊ธฐ์‚ฌ์— ์›”๋“œ์ปจ์€ 3- insists.
00:13:16300์–ด์‹œ์–ด์ ธ.
00:13:18300์€์ด๋ฉด ๋‹ด๋ฐฐ๊ฐ€ ํ•œ๊ฐ€๏ฟฝ ๋ฌผ๋•Œ.
00:13:20What is it?
00:13:21Is it a $600?
00:13:22It's a $600.
00:13:28This guy is a guy like a head.
00:13:31He'll go to the table.
00:13:32I'll give him a shit.
00:13:33He'll give him a shit.
00:13:34He'll give him a shit.
00:13:35He'll give him a shit.
00:13:36He'll give him a shit.
00:13:45What a hell?
00:13:46What are you doing?
00:13:47If he was a dicker, he'd get him to work.
00:13:49What are you doing with your fur?
00:13:51It has to stand up with a cart up with a baguette.
00:13:54You're part of a cart on it!
00:13:56I get it!
00:13:58You got a cart on it.
00:14:00I got a gut.
00:14:01I got a gut.
00:14:02I got a gut.
00:14:04Well, you already ate a good night.
00:14:07You go to the party party.
00:14:11Let's go.
00:14:15I've got a lot of money to get out of here,
00:14:17so I'm not going to get out of here.
00:14:19You've never been able to get out of here.
00:14:22You're a kid,
00:14:23you're not a kid,
00:14:26you're a kid.
00:14:28You're a kid, you're a kid.
00:14:31You're all going to get out of here.
00:14:32I've got a kid,
00:14:33I'm going to pay you a lot.
00:14:35If you're a kid, you're a kid,
00:14:38you're a kid.
00:14:42I'll go home.
00:14:43I'm going to eat the food, and eat the food.
00:14:46I'm going to eat the food.
00:14:49I'm going to eat the food.
00:14:51I'm going to eat the food.
00:14:53I'm going to eat the food.
00:14:57How many of you have come to eat this year?
00:15:02I'm going to eat the food.
00:15:19What are you doing?
00:15:22Their food is going to eat the food.
00:15:25I'm going to eat the food, and eat the food.
00:15:28Your son!
00:15:29I'm going to eat the food.
00:15:31I'm going to eat the food.
00:15:34I'm going to eat the food.
00:15:36But she won't eat the food.
00:15:39I got a book, I bought it.
00:15:42I'm going to buy the food.
00:15:44I know her.
00:15:47My son.
00:15:48I thought he had no care for me.
00:15:51He ran over everything.
00:15:53He ran over everything.
00:15:54He ran over everything.
00:15:56I thought he was going to pay for a purchase.
00:16:00He was going to buy it.
00:16:04What a man, you're going to see.
00:16:07You're going to see him.
00:16:09We're going to see him.
00:16:10Who are you?
00:16:12You're going to see him.
00:16:15I can't believe him.
00:16:16Your love to live.
00:16:18I'm not going to do it in my own age.
00:16:21I'm not going to tell you, when I do it, I'm going to go.
00:16:24My bad thing is.
00:16:26I'll do it in my first place.
00:16:28I do it for me to get some coffee, but if you don't buy.
00:16:30I'm not going to get my husband.
00:16:32That's it for me.
00:16:34Oh, I see.
00:16:36What happens, I'm doesn't want to get some money,
00:16:37I don't have a lot of money.
00:16:39I have no money, no there's no money.
00:16:41I have no money.
00:16:43I'm not a problem.
00:16:46You're healthy.
00:16:47We're all healthy and healthy.
00:16:51And we're all good.
00:16:54I'm a doctor of the 2nd year old.
00:16:57No, I'm a thousand.
00:16:59I'm a man who's a man who's a man who's a man.
00:17:01My son is a man who's a man.
00:17:03I'm a man who's a man who's a man.
00:17:08He's a teacher.
00:17:11But you're not worried. You don't worry about that.
00:17:15You don't want to do anything.
00:17:18You want to do something.
00:17:20You don't want to do something.
00:17:23You don't want to look at me.
00:17:26I'm going to go to my birthday.
00:17:29Don't worry about this.
00:17:31It's just a nice day.
00:17:33I'm in an advisory room.
00:17:35I don't want to talk to you.
00:17:38So, I take you to my mom's mother.
00:17:41I'm going to buy you, mom.
00:17:43I'm going to buy you a good guy. You have to buy you a lot.
00:17:46You can't see that you can't see this.
00:17:50I don't have a question, but I don't have a question!
00:17:52I can't say anything!
00:17:53You're wrong!
00:17:55You're wrong, honey.
00:17:57He is so wrong.
00:17:59He's so wrong, he's right?
00:18:01What the hell?
00:18:02Oh my God, he's so wrong!
00:18:03Yes?
00:18:04You're right!
00:18:05What's up?
00:18:06What's up?
00:18:07Oh, my God!
00:18:08Oh, my God, don't let me go!
00:18:10I'm going to die!
00:18:11Oh, my God!
00:18:14I'm going to die!
00:18:17I'm going to die!
00:18:20Oh, my God!
00:18:22Oh, my God!
00:18:24Oh, my God!
00:18:37์•„๋น  ์˜ค์…จ๋‹ค.
00:18:39์•„๋ฒ„๋‹˜ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:18:40์•„๋ฒ„๋‹˜ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:18:53์‹ค๋ก€, ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:57์‹ค๋ก€, ์‹ค๋ก€ํ•˜์„ธ์š”.
00:19:01์™์™ ๋“ค์—ฌ๋‹ค ๋ณด๋Š”
00:19:05์žฌ๋„์‚ฌ๋Œ€๊ธฐ ๋งž๋‚˜์š”?
00:19:11๋ฐฅ ๋จน์ž.
00:19:13์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:14๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:23๋งž์•„ ๋งž์•„ ๋งž์•„ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:19:26๋ฐ”๊พธ๋Ÿฌ ์น˜์šด๋‹ค.
00:19:28๋‹น์‹  ์žˆ์„ ๋•Œ ์ž˜ํ•ด ๋‚˜๋Š” ๋ฟ์ด์•ผ.
00:19:35์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ๋ผ๋‹ค ํ–ˆ๋„ค.
00:19:41์–ด๋จธ๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ๋ด‰์ด์•ผ ํ•œ ๋ช… ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:50์‹ ๊ธฐํ•œ๋ฐ์š”?
00:19:52๋•์„ ์ด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํ”ผ๊นƒ๊ฑฐ๋ผ ํ•  ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๋Œ€?
00:20:03์‘?
00:20:04๊ทธ๊ฑด ์‹œํ—˜ ๋ด์„œ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:05๋•์„ ์ด๋Š” ๊ณต๋ถ€๋„ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:07์‘?
00:20:08๊ทธ๋ƒฅ ๋์–ด์š”.
00:20:10์‘?
00:20:17์ด ์†์€ ์—„๋งˆ๊นŒ์ง€ ํ•ด.
00:20:18์•„๋”ฐ๋ผ์•ผ ์นด๋ ˆ๋Š” ์ง„์งœ ์ด๋ž˜ ๋ง›์—†๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑด๋ฐ.
00:20:22์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:20:23์ฑ… ๋ณด๋ฉด.
00:20:26์—”๋‹‰ ๋‹ค ์•Œ์•˜๋‹ค.
00:20:28์•ˆ ํ• ๊ฒŒ ์—ฌ๋ณด.
00:20:33์•ˆ ์ผœ๋‚˜?
00:20:34ํ•œ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋จน์—ˆ์–ด.
00:20:37ํ•œ ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ๋จน์—ˆ์–ด.
00:20:39๋ง›์žˆ์ง€?
00:20:41์‘?
00:20:42์‘?
00:20:43์‘?
00:20:45์‘?
00:20:46์‘?
00:20:47์‘?
00:20:48์‘?
00:20:50์‘?
00:20:51์‘?
00:20:52์‘?
00:20:54์•„๋“ค ๋ง›์žˆ์ง€?
00:20:55์‘?
00:20:56์‘?
00:20:57์‘?
00:20:57Uh?
00:20:58Oh, my mom.
00:21:00Why?
00:21:01I'm sorry.
00:21:02I'm really sorry.
00:21:03I know.
00:21:05You're so busy.
00:21:07You're so busy.
00:21:09You're so busy.
00:21:12You're so busy.
00:21:15You're so busy.
00:21:17I'm a kid in high school.
00:21:19You're so busy.
00:21:21You're so busy.
00:21:24But I'm going to eat it in any country. I'm going to eat it in any country.
00:21:30If you tell me, I'm going to eat it again. I'm going to eat it in the first time.
00:21:36I'm going to eat it in any country.
00:21:54I'm going to eat it with hot water.
00:22:12You can't eat it. You don't like it.
00:22:16You can't eat it in any country.
00:22:20You're not going to win a fight.
00:22:24You're not going to win a fight.
00:22:25You're not going to win a fight.
00:22:30What are you doing?
00:22:32No.
00:22:33No!
00:22:50ๅคงๆˆ‘
00:23:06ๆˆ‘็š„
00:23:08ๆˆ‘็š„ไฝ ๅƒๅ…ƒ
00:23:09้ƒฝๆ˜ฏ็”ท็”Ÿ
00:23:10ไฝ•็š„
00:23:10็ฆๆ‹“ ็ฆๆ‹“
00:23:11ไฝ•็š„
00:23:12็ฆๆ‹“ ็ฆๆ‹“
00:23:13็ฆๆ‹“ ็ฆๆ‹“
00:23:15็ฆๆ‹“
00:23:17ๆˆ‘็š„
00:23:18ๆˆ‘็š„
00:23:18ๆˆ‘ไปŽ้€›
00:23:19ๆˆ‘ๅ‡ ไนŽ
00:23:20You're not going to get out of here.
00:23:22Yeah, but you're pregnant.
00:23:24Really?
00:23:29You're so sad.
00:23:31What about you?
00:23:33You're so sad.
00:23:34I'm not going to live.
00:23:36I'm so sad.
00:23:38How much?
00:23:39I'm sorry.
00:23:44Let's see you in the house.
00:23:46How much?
00:23:483๋งŒ์›์ด์š”.
00:23:49์•ˆ๋ผ!
00:23:53์—„๋งˆ ๋‚˜ ํ”„๋ผ์ด!
00:23:55์—„๋งˆ ๋‚˜๋„!
00:24:03๋‚œ ๋์–ด, ์•ˆ ๋จน์–ด๋„ ๋ผ.
00:24:05์šฐ๋ฆฌ ๋‹ฅ์ƒˆ ๊ณต์ž๋ฐ˜ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€?
00:24:18๋‚ด ๋‹ค๋ฆ„์•„ ๊ณต์ž๋ฐ˜ ๊ท€์‹ ์ด๋‹ค. ๋ง๋ฌด๋ผ ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:24:23์šฐ๋ฆฌ ๋‹ฅ์ƒˆ ํ•™๊ต๋„ ๊ฒจ์šฐ ์ž…์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ์˜ท ์‚ฐ๋‹ค๊ณ  ๋ˆ๋„ ์•ˆ ๋“ค๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹๋…ธ?
00:24:28๋ˆ„๋‚˜ ํ•™๊ต๋„ ๋‚ด๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ž…๋Š”๋ฐ?
00:24:30ํ•™๊ต๋„ ์ž˜ ์•ˆ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๊ฒจ์šฐ ๋ฌด์Šจ...
00:24:32ํ•™๊ต ๊ฐ€๊ฑฐ๋“ ?
00:24:34์•ผ, ๋„ˆ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋„ ์ˆ˜์—… ๋ฐ˜๋ฐ–์— ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ฑฐ ๋ญ์˜€์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:24:40์‘, 2๊ต์‹œ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด.
00:24:41์•„๋”ฐ, ๊ทธ๋ž˜๊ฐ–๊ณ  ๋Œ€ํ•™์€ ๊ฐˆ๋ž€๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:24:44๋ชป ๊ฐ€์ง€, 999๋“ฑ์ด ๋Œ€ํ•™์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ€.
00:24:47์•ผ!
00:24:48์•ผ!
00:24:49์•„์•ผ์•ผ์•ผ, ์•„์œ , ์–ผ๋ฅธ ๋ฐฅ๋“ค ์”น์–ด์•ผ.
00:24:53์ •์„์ด ์ด์ œ ์ผ์ฃผ์ผ๋งŒ ๊ณ ์ƒํ•˜๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:24:56์•ผ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ๋‚ด๋ฏธ ์–ผ๊ตด์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ๋‹ค ๋‚˜๊ณ ์š”.
00:24:59์ •์„์•„, ์• ์ถ˜ ์„ธํŠธ!
00:25:01์ด์˜์ž–์•„.
00:25:04์ด ์นœ๊ตฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:25:05๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์งธ ๋ฐœ์„ ์ž˜ ์ž…์œผ๋ฉด ๊ฐœ์ฒœ์— ์š•๋‚˜ ์šธ์—ˆ์–ด.
00:25:09์ด ์„ธ์ƒ์— ์ฒ˜์Œ ํƒ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ ๋‹น์‹ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜ํ•˜๊ณ  ๊ปด์•ˆ๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํŽ‘ํŽ‘ ์šธ์—ˆ๋Š”๊ฐ€.
00:25:15๋‚ฏ๋ฐ”๋‹ฅ ๋ณด๊ณ  ์ˆ˜์ œ๋น„ ์”น๋‹ค๋งŒ์œผ๋กœ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๊ณ .
00:25:19๋‚ด๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ณ์•„๋†“๊ณ  ๋„ˆ ์‹œ์ปค๋ฑ‰๋‹ค์ด๊ฐ€ ๋„๋กœ ์•ˆ์œผ๋กœ ์ง‘์–ด๋„ฃ์œผ๋ ค ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋‚˜?
00:25:24๋‹ค ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค ๋ฐฐ์šธ์—ˆ์ง€.
00:25:27์›๋ž˜ ์–ด๋ฆด ๋•Œ ๋ชป์ƒ๊ธด ์• ๋“ค์ด ํฌ๋ฉด ์ด๋ป์ง„๋‹ค์ž–์•„.
00:25:29์‘.
00:25:29์–ด๋ฆด ๋•Œ ์˜ˆ์œ ๊ฑด ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ ์—†์–ด.
00:25:32๋„ˆ ์ž…์ˆ  ๋ญ๋ƒ?
00:25:33๋„ˆ ์ž…์ˆ  ๋ญ๋ƒ?
00:25:37๋‚ด ๊ฑด๋ฐ.
00:25:39์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:25:39๋‚ด ๊ฑฐ ๋งž๋Š”๋ฐ?
00:25:41์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:25:42์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:25:43์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:25:44๋„ˆ ๋‚ด ํ™”์žฅํ’ˆ ๊ฑด๋“ค๋ฉด ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
00:25:48์•Œ์•˜๋ƒ๊ณ .
00:25:48์•Œ์•˜๋ƒ๊ณ .
00:25:50์•Œ์•˜๋ƒ๊ณ .
00:26:04์•ผ.
00:26:05์„ฑ๋•์„ .
00:26:07์•Œ์•˜์–ด.
00:28:41One, two, three, four.
00:28:43ํŒ” ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค.
00:28:45ํŒ” ์˜ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:28:47๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:28:49๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:28:51์ชฝํŒ”๋„ ๋„˜์—ˆ์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:28:53ํŒ” ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ .
00:28:551, 2, 3, 4.
00:28:575, 6, 7, 8.
00:28:59์–ด๋””๊ฐ€๋‹ˆ?
00:29:01์ผ์ž๋กœ.
00:29:03๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:29:055, 5, 6, 7.
00:29:07์ผ์ž๋กœ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๊ฑธ์œผ๋ผ๊ณ .
00:29:09์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„ .
00:29:11๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:29:131, 2.
00:29:15ํ‘œ์ •.
00:29:17ํ‘œ์ •.
00:29:19ํŒ”.
00:29:20ํ‘œ์ •.
00:29:21์˜จํ™”ํ•˜๊ฒŒ.
00:29:22๋„ˆ ๋ง˜์ด๋„ ์žˆ์ž–์•„, ์˜จํ™”ํ•˜๊ฒŒ.
00:29:23ํŒ”, ํŒ”, ํŒ”, ํŒ”, ํŒ”.
00:29:25ํ‘œ์ •.
00:29:26ํŒ”.
00:29:27ํ‘œ์ •.
00:29:28์˜จํ™”ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด์•ผ, ์˜จํ™”ํ•˜๊ฒŒ.
00:29:30ํŒ”.
00:29:31ํ‘œ์ •.
00:29:32ํŒ”.
00:29:33ํ‘œ์ •.
00:29:34ํŒ”.
00:29:35ํ‘œ์ •.
00:29:36ํ‘œ์ •.
00:29:37ํ‘œ์ •.
00:29:38ํ‘œ์ •.
00:29:39ํ‘œ์ •.
00:29:40ํ‘œ์ •.
00:29:41ํ‘œ์ •.
00:29:42ํ‘œ์ •.
00:29:43ํ‘œ์ •.
00:29:44ํ‘œ์ •.
00:29:45๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:29:46์‹ซ์–ด.
00:29:47๋งˆ์ด์ฝœ ์ƒˆ๋ผ ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:29:50ํ™˜์žฅ ์–ด๋–กํ•˜๋…ธ?
00:29:51์™œ?
00:29:52๋„ค.
00:29:53ํ•ซ์ปคํ”ผ ๋ชฝ๋•… ์‚ฅ ๋œฏ๊ฒ ๋‹ค.
00:29:55๋ญ?
00:29:56์•„์ด์”จ.
00:29:57์•„์ด์”จ.
00:29:58์•„์ด์”จ.
00:29:59์•„์ด์”จ.
00:30:00์•„์ด์”จ.
00:30:01์•„์ด์”จ.
00:30:02์•„์ด์”จ.
00:30:03์•„์ด์”จ.
00:30:04์•„์ด์”จ.
00:30:05์•„์ด์”จ.
00:30:06๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ์™œ ๊ทธ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐ”์–ด?
00:30:07๋ณ‘์‹ ์•„.
00:30:08์•„์•„.
00:30:09๋ญ”๊ฐ€์— ๊ฑธ๋ฆฐ๋‚˜๋ณด๋„.
00:30:10๋ถ€๋ถ€์‚ฐ๊ฐ€์— ๋ถ€๋ถ€์ฐจ์  ํŒ”๊ฑฐ๋“ .
00:30:12๊ทผ๋ฐ ์ด ๊ผด์„ ์ž˜๋ชป ์ฐพ์•˜๋‚˜๋ด.
00:30:14๋”ฑ ๋Œ์•„์„œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:15๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋–ก๋ณถ์ด ๋’ท๊ณจ๋ชฉ์ด ๋˜๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:20๋”ฑ ๊ฑธ๋ฆฐ๊ฑฐ์ง€.
00:30:22์•„์ง ๋ˆ ๊ฐ–๋‹ค ๋ฐ”์‹ค๋ ค๊ณ  ์ž‘์ •์„ ํ–ˆ๊ตฌ๋งŒ.
00:30:25๋‹ค ๋œฏ๊ฒผ์–ด?
00:30:28ํ•™๊ธ‰๋น„ ๋ชฝ๋•….
00:30:31์•ˆ ๋‚ธ ์ƒˆ๋ผ ๋‹ค์„ฏ ๋ช… ๋นผ๊ณ .
00:30:326๋งŒ3์ฒœ์›.
00:30:3363,000์›.
00:30:34How do I do?
00:30:35I'm going to buy you.
00:30:37I'm going to buy you.
00:30:39I don't have anything.
00:30:48You're going to pay for how much money I paid for?
00:30:52I'm going to pay you.
00:30:53Hey, Kim Jong-un.
00:30:55You're not going to go?
00:30:57Yes.
00:31:00What are you doing?
00:31:01You're going to pay for how much money you're going.
00:31:07Kim Jong-un!
00:31:08You're going to pay for $1,000.
00:31:11I'll be here.
00:31:20$1,000?
00:31:22$1,000,000?
00:31:24$1,000,000?
00:31:25$1,000,000?
00:31:26$1,000,000?
00:31:27$1,000,000?
00:31:28$1,000,000?
00:31:30What do you think?
00:31:33I'm going to do it.
00:31:35Who would you like to do it?
00:31:37What would you like to do it?
00:31:39You don't like to do it.
00:31:40Then, I'll take you to your son-in-law.
00:31:42You're a good person.
00:31:45But, you didn't get it?
00:31:48I don't know. I don't have a word.
00:31:51She married her, she's a good girl.
00:31:53She was a good girl.
00:31:55She was a good girl.
00:31:56She was a good girl.
00:31:58I was born in the middle of the school, so I was born in high school.
00:32:00You were born in high school, but I loved him.
00:32:02He was born in high school, so they were born in high school.
00:32:05What did you say?
00:32:06My son's son.
00:32:08My son's daughter looks like he was coming up with his eyes,
00:32:10he was born in high school.
00:32:13His name is Michael.
00:32:15I'll say oh, she's wrong.
00:32:17She's right.
00:32:18She's the son, I'm here to talk about life.
00:32:21So we're going to talk about our two secrets.
00:32:24So that your son's father is tired.
00:32:26You're going to come back and talk about it.
00:32:29You're going to come back and talk about it.
00:32:32You're going to be so sick.
00:32:34All you have to do is take care of it.
00:32:37Don't worry about your daughter.
00:32:40She'll be going to kill you.
00:32:44She's going to be so good.
00:32:51She's going to be so good.
00:32:56Oh, son.
00:32:58You can't go to see him or him,
00:33:00I can't get him.
00:33:01He's going to get him.
00:33:03I also found a lot of water and water.
00:33:06We bought a lot of water and corn and corn,
00:33:09which is a lot of water and corn and corn.
00:33:11Yes, sir.
00:33:12You can't get him, son, or you can't get him.
00:33:15He looks like a lot of water and water.
00:33:17I'll tell him to go where he's at.
00:33:20I'll get him.
00:33:22You can't get him.
00:33:24It's not a room.
00:33:27It's not a room.
00:33:29If you eat it, you can't be able to eat it.
00:33:32But your father is a good man.
00:33:35You're welcome.
00:33:38If you're a kid, you're going to come to the house.
00:33:41If you're a kid, you'll have a house to make a house.
00:33:45It's so funny.
00:33:47It's so funny.
00:33:49I'm sorry.
00:33:51Here I go.
00:33:55Poor's uncle, is here?
00:33:56Yes.
00:33:57He's here.
00:33:58He's here.
00:33:59Why are you here?
00:34:00He's here.
00:34:01He's here.
00:34:02He's here.
00:34:03He's here.
00:34:04He's here.
00:34:05He's here.
00:34:06He's here.
00:34:15Poor's uncle.
00:34:17I don't know.
00:34:19If you're hungry, I want to drink it.
00:34:21I'm here!
00:34:22I'll take your info.
00:34:24There's some more.
00:34:25iacomo.
00:34:26What are you doing?
00:34:27I'm good.
00:34:28All good.
00:34:29I'm dying!
00:34:30I'm not dead.
00:34:34Good morning!
00:34:35It's the sign of the dream.
00:34:37Just a bit.
00:34:38What is wrong?
00:34:39I'm just not dead.
00:34:40One day.
00:34:41Good morning.
00:34:42Then you...
00:34:43I'm tired.
00:34:44It's all tired.
00:34:45I'll have to get rid of it.
00:34:47I'll have to wash my hands first.
00:34:51Your father is still alive.
00:34:53He's still alive.
00:34:57I'll have to take a nap.
00:35:15.
00:35:29You are very well.
00:35:30You're only been thinking about 3 minutes.
00:35:32Yes.
00:35:33I'm going to have to go for 3 minutes.
00:35:37I'm going to take you to the Wonka.
00:35:40So if you are having a lot of people who are watching you.
00:35:45Don't worry about it.
00:35:46The young man's daughter is so pretty.
00:35:48Your brother looks really bad.
00:35:50My eyebrows look pretty.
00:35:54You can't.
00:35:57Don't you forget, really.
00:35:58Don't you forget.
00:36:00Don't you think so.
00:36:01Don't you forget, don't you.
00:36:03Get up and get up.
00:36:07Get up and get up.
00:36:09Get up and get up.
00:36:10Get up and get up.
00:36:12Get up and get up.
00:36:14You're welcome.
00:36:16You're welcome.
00:36:18Don't do it!
00:36:20Don't do it on Friday!
00:36:22Don't do it on your parents!
00:36:24Yes!
00:36:26Yes!
00:36:28Come on!
00:36:30Come on!
00:36:34Come on!
00:36:36Good luck!
00:36:44.
00:37:02.
00:37:03.
00:37:04.
00:37:05.
00:37:06.
00:37:07.
00:37:08.
00:37:09.
00:37:10.
00:37:11.
00:37:12.
00:37:13.
00:37:14.
00:37:15.
00:37:16.
00:37:17.
00:37:19.
00:37:20.
00:37:21.
00:37:22.
00:37:23,
00:37:24.
00:37:26.
00:37:28.
00:37:29.
00:37:34.
00:37:35.
00:37:36.
00:37:40.
00:37:41.
00:40:00I'm certain.
00:40:02I'm gonna be out.
00:40:04I'm gonna, I'm gonna...
00:40:09Yes.
00:40:14Yes, I'm going to go.
00:40:15I don't know how much money is going to come to Brazil, but I don't have to pay for money.
00:40:34If you have a great person, you'll always pay for it.
00:40:39It's not fair enough.
00:40:41It's $10.
00:40:43It's $10.
00:40:48Let's go.
00:40:56Wait a minute.
00:41:01How much is it?
00:41:03$260.
00:41:11How much is it?
00:41:16Yeah.
00:41:17Yeah.
00:41:19Yeah.
00:41:20Yeah.
00:41:21Yeah.
00:41:36Yeah.
00:41:37It's good to go first.
00:41:38Well, I bet.
00:41:39I've never gotten that one.
00:41:40I don't know why.
00:41:41Yeah.
00:41:42When I get to,
00:41:43I'll get to.
00:41:44I'm new to present.
00:41:45Thanks.
00:41:46All right.
00:41:47I got here.
00:41:48All right.
00:41:49Oh, my God.
00:41:50Bye.
00:41:51Enjoy.
00:41:52There's a great day.
00:41:53When I come to the house,
00:41:54I'll be back to the house.
00:41:55Isn't it?
00:41:56When you go to the house,
00:41:57you can't wait till your house.
00:41:58Yes, it was last year.
00:42:01I know, I forgot.
00:42:02I forgot.
00:42:03Do you know what I mean?
00:42:04I forgot.
00:42:05You were a little bit better.
00:42:07Did you get a lot of fun?
00:42:09Yes, a little.
00:42:10Then you did not get a 1-0?
00:42:12Who did you get a 1-0?
00:42:13Then you did not get a 1-0?
00:42:14You did not get a 1-0?
00:42:16You did not get a 1-0?
00:42:18No, you did not get a 1-0.
00:42:21Who did not get a 1-0?
00:42:23It's not.
00:42:25It was just a 1-0.
00:42:27I'll go first.
00:42:29Yes.
00:42:32You're not going to get a 1-0?
00:42:35No, I'll be leaving you.
00:42:39Okay.
00:42:41You're not going to slow down.
00:42:43Just don't let me go.
00:42:45You're lying to me.
00:42:47Are you joking?
00:42:48You're checking to her?
00:42:50Rosa?
00:42:52Let me go.
00:42:54Do you have any buses.
00:42:56Stop!
00:42:57Do you have a bottle of tea?
00:42:57If you don't have a bottle of tea,
00:42:59don't you?
00:43:01You don't want it to happen.
00:43:04There's an old lady.
00:43:08Hello.
00:43:10Oh, she's a young lady.
00:43:15Your daughter?
00:43:23She's a girl.
00:43:25She's a girl.
00:43:27She's a girl.
00:43:29She's a girl.
00:43:31How old are you?
00:43:32She's a girl.
00:43:33She's a girl.
00:43:35She's a girl.
00:43:36Even though she's a girl.
00:43:38She's a girl,
00:43:39she's a girl,
00:43:41she's a girl,
00:43:43she's a girl.
00:43:44She's a girl.
00:43:53Don't you eat it?
00:43:55I got it, I got it, I got it.
00:44:02It's so good to meet you.
00:44:13You're so happy to meet you.
00:44:16You're so happy to meet you.
00:44:17I'm so happy to meet you.
00:44:25You can't eat it, you can't eat it.
00:44:27You can't eat it, you can't eat it.
00:44:31I'm hungry.
00:44:33I'm hungry.
00:44:34There's a lot of people there.
00:44:36I'm hungry.
00:44:38I'm hungry.
00:44:43I'm hungry.
00:44:55Even if I go home, I don't do it.
00:44:58I'm hungry and I'll let you go.
00:45:00You're hungry.
00:45:01to my home.
00:45:02And the other thing.
00:45:03I'm hungry, I'm hungry.
00:45:05You really are so happy.
00:45:07I want to talk to you in a young age.
00:45:09I want to say something.
00:45:11I want to talk to you in a park.
00:45:13I want to talk.
00:45:14No, I'm hungry.
00:45:16Just don't worry.
00:45:17I'll let you go.
00:45:25I've got the
00:45:29...
00:45:29People?
00:45:31You're a bad guy
00:45:33I want to go
00:45:33face to face
00:45:34face to face
00:45:37I wanted to be a bad guy
00:45:38I don't want to go
00:45:40I can't go
00:45:42I'll give you a move
00:45:42one
00:45:51What?
00:45:54What?
00:45:56Are you going to change your hair?
00:45:57Yes, I'm going to wear you.
00:45:59Oh, I'm going to wear you.
00:46:03Oh, this is really cool.
00:46:06Oh, this is really cool.
00:46:08If I was just like this, I'd be like this one.
00:46:12What are you doing?
00:46:14I'm like, this is really cool.
00:46:24Thank you very much.
00:46:54How are you?
00:46:56Hello
00:46:59Hi
00:47:01Hey
00:47:03I'm so pain
00:47:05I'm so pain
00:47:07I'm so pain
00:47:09I'm so pain
00:47:12I'm so pain
00:47:15I'm so pain
00:47:17And after turning back into the moonlight
00:47:32In the morning, I'll be a star
00:47:41We'll see you later
00:47:44Hello
00:48:14Err-
00:48:32Hey, you're not going to stay up here.
00:48:36I'm going to stay here.
00:48:39My husband, you don't understand what's going on.
00:48:42He's not.
00:48:44He's always going to be a secret.
00:48:47He's a little soaps,
00:48:48when he likes a kid.
00:48:50He'll have to be a little older.
00:48:51Just don't let him keep him alone,
00:48:53he'll have to eat something else.
00:48:55He'll have to eat something else.
00:48:58You're not going to eat anything else.
00:49:00You're going to eat something else.
00:49:01You're going to eat something else.
00:49:02You're going to eat something else,
00:49:04and we'll eat something else.
00:49:05If you eat it,
00:49:07What are you talking about?
00:49:08I think I'm going to pay you for the same year.
00:49:11Hey, I'll spend some time for you!
00:49:15I'll pay you an extra dollar.
00:49:16Oh, I'll give you a million dollars!
00:49:18I'd say it's not a while.
00:49:20I-I've done a while too,
00:49:21you both work.
00:49:23Oh, what's a million dollars!
00:49:25I know that you're listening.
00:49:27When was you็ตŒใค?
00:49:29I was on the last Thursday of the night,
00:49:30he'd been working on the beach in the south.
00:49:31Oh, I've done it!
00:49:33Thank you very much.
00:49:35Can I have a present day for you?
00:49:36Yeah, I'm going to buy something.
00:49:40You can buy something for a big brother.
00:49:42I'll buy something for you to do.
00:49:47I don't know.
00:49:48I don't know.
00:49:49Hey, hey.
00:49:51He was going to buy a dog.
00:49:54What?
00:49:55What? Who?
00:49:57Who is going to buy it?
00:49:59Oh, it's going to be a big deal.
00:50:02Have you ever been there?
00:50:03I'd like to get money, and I'd like to meet you.
00:50:07It's been a long time. I've heard that I've heard it.
00:50:10It's been a long time for me to worry about it.
00:50:14It's been a long time for me.
00:50:18What?
00:50:19I've been to the young man.
00:50:24Hello.
00:50:25I've been to the young man.
00:50:27I've been to the young man.
00:50:33Yes, I can't wait for you.
00:50:55Mom, there's nothing to eat?
00:50:57Daddy will buy two eggs.
00:51:02Yes.
00:51:03What?
00:51:13There's no one.
00:51:15Who's the name of Thongdak?
00:51:19I'm not a Thongdak.
00:51:26Two-mari.
00:51:28Two-mari.
00:51:29I have a name for you.
00:51:30I'm looking for you.
00:51:33I'm looking for you.
00:51:48์ •ํ™˜์•„.
00:51:49๋„ค.
00:51:58Why?
00:51:59Why?
00:52:03์š”์ฆ˜ ๋ณ„์ผ ์—†์ง€?
00:52:13์•„๋ฒ„์ง€ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:17์•„์ด์ฟ !
00:52:18๋ผ ์‚ฌ์žฅ!
00:52:20์•„์ด์ฟ !
00:52:23์•„์ด๊ณ , ๊น€์‚ฌ์žฅ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:52:26์ดํ˜ผํ•˜๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
00:52:29ํ• ๋ž˜!
00:52:30์•„์ด์ฟ !
00:52:44์•„์ด๊ณ !
00:52:47์ •์‚ฌ์žฅ!
00:52:49์•„์ด๊ณ !
00:52:50๊น€์‚ฌ์žฅ!
00:52:51It's so beautiful, I'm so happy.
00:52:52Thank you for your attention.
00:52:53It's so beautiful.
00:52:54It's so beautiful.
00:52:55I love you guys.
00:52:57Are you our best?
00:52:58It's a great place.
00:52:59You can't follow me.
00:53:00I'm ok.
00:53:01Hey!
00:53:02My is popping up.
00:53:03Give me a horse, don't you?
00:53:04I won't touch someone else.
00:53:05Okay?
00:53:06Here we go.
00:53:07The 1980-year-old popup of the Mesutamaxurya politics and the state finale has been growing.
00:53:12The Olympic health council is to reach the title of the Seawji World's Champion,
00:53:17I don't think he's going to be a good idea.
00:53:20I think he's going to be a good idea.
00:53:23Don't worry about it.
00:53:25We don't have to worry about it.
00:53:27He's not going to be a good idea.
00:53:29He's already going to be a good idea.
00:53:32Yes, right?
00:53:36I think he's only one person.
00:53:40He's not going to be a good guy.
00:53:42He's not going to be a good guy.
00:53:44He's not going to be a good guy.
00:53:47He's never going to be a good guy.
00:53:49I'm not going to be a good guy.
00:53:50He's coming too.
00:53:51He's not going to be a good guy.
00:53:52He's not going to be a good guy.
00:53:54He's going to be a good guy.
00:53:55Ok, that's all.
00:53:56It's okay, he's going to be a good guy.
00:53:58You'm probably not going to be a good guy.
00:54:00There's so much, I'm going to be a good guy.
00:54:02You're the only one at the bottom.
00:54:05K-5.
00:54:06This is the first time I had a strongman and its commitment.
00:54:08I've always known for an Olympic game.
00:54:11Let's talk about this.
00:54:14Yeahgothi ๋ˆ„๋‚˜๋Š” ์™œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์•ˆ ํ•ด?
00:54:17์–ด์   ๋™๋™ ๋ˆ„๋‚˜๋„ ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:54:18๋ฏธ์ณค๋ƒ? ์–˜๋ฅผ ์™œ ํ•ด?
00:54:20์ด์œ ์• ๋“ค๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:22์—„๋งˆ?
00:54:23๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ๋•์„ ์ด๋„ ํ•œ ๋ง ํ—ˆ๊ฒ„๋„ค.
00:54:25๋”๊ตฐ๋‹ค๋ฅธ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ์€ ์„ธ ๋ช… ์ผ๋‹ˆ๋ผ.
00:54:27์ „ํ•˜์— ์šฐ๋ฆฌ ๋•์„ ์ด๊ฐ€ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ์˜จ๋‹ค๋ƒ?
00:54:31๋‚˜๋„ ํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:54:34๋‚˜๋„ ๋‚ด์ผ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•ด.
00:54:36์›ฌ์œจ?
00:54:37๋ฏธ์นœ๋…„, ๋ปฅ์น˜๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:54:38์ง„์งœ๊ฑฐ๋“ ?
00:54:40๋‚˜์•ผ ๋ฏธ์นœ๋…„์ด ๋ญ๋“  ๋ฏธ์นœ๋…„์ด ๋™์ƒํ•œํ…Œ.
00:54:43Why are you kidding me?
00:54:45Just kidding.
00:54:46I'm a boss.
00:54:48Why do you do that?
00:54:50She's is weird, right?
00:54:51She?
00:54:52She?
00:54:53She?
00:54:54You?
00:54:55She?
00:54:56What?
00:54:57What?
00:54:59I'm sorry!
00:55:00I'm sorry!
00:55:02I'm sorry!
00:55:07No, I'm sorry!
00:55:08It's okay, I'm not too late
00:55:10I have to go.
00:55:35Prof. Na, now they come out.
00:55:37Really?
00:55:40starts walking.
00:55:52Stop, stop.
00:55:53Don't say I will answer any questions.
00:55:55Yes, okay.
00:55:57Please take a quick note.
00:56:00Hello,
00:56:01The whole world of the world's world of the world,
00:56:052018 ์„œ์šธ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๋งˆ๋‹ค๊ฐ€์Šค์นด๋ฅด ํ”ผ์ผ“๊ฑธ์„ ๋งก๊ฒŒ ๋œ ์Œ๋ฌธ๋…€๊ณ  2ํ•™๋…„ ์„œํ™๋•์„ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:11๋„ค, ํ”ผ์ผ“๊ฑธ ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ง‰๋‚ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ ํž˜๋“œ์‹œ์ง„ ์•Š์•˜๋‚˜์š”?
00:56:16์ „ํ˜€ ํž˜๋“ค์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ์ผ“๊ฑธ ์–ธ๋‹ˆ๋“ค์ด ์นœ๋™์ƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ๋Œ๋ณด์•„์ค˜์„œ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณธ ์  ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:25๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“  ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด?
00:56:28๊ตญ๋ฏผ์ ์ธ ํ–‰์‚ฌ์— ๋™์ฐธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ํฐ ์˜๊ด‘์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:32ํž˜๋“  ์ˆœ๊ฐ„์ด ์žˆ์—ˆ๋”๋ผ๋„ ํˆฌ์ฒ ํ•œ ์‚ฌ๋ช…๊ฐ๊ณผ ์ฑ…์ž„๊ฐ์œผ๋กœ ๊ธˆ์„ธ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:39์ •๋ง ํ”ผ์ผ“๊ฑธ์— ๋Œ€ํ•œ ํ”„๋ผ์ด๋“œ๊ฐ€ ์ƒ๋‹นํ•˜์‹ ๋ฐ์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋”์šฑ ์•„์‰ฝ๊ฒ ์–ด์š”.
00:56:45์–ธ์ œ ํ•˜์…จ๋‚˜์š”? ๋งˆ๋‹ค์นด์Šค์นด๋ฅด ๋ถˆ์ฐธ ์†Œ์‹์„.
00:56:51์–ด์ œ ๋งˆ๋‹ค์นด์Šค์นด๋ฅด๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ถˆ์ฐธ์„ ํ†ต๋ณดํ•ด์™”๋Š”๋ฐ ํ•ด๋‹น ๊ตญ๊ฐ€ ํ”ผ์ผ“๊ฑธ๋กœ์„œ ์•„์‰ฌ์›€์ด ๋งค์šฐ ํด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์–ด๋– ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:02์–ด... ์•„์ง ๊ทธ ์ถฉ๊ฒฉ์ด ํฌ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:57:07๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ์ง€๋‚œ ๋ฐ˜๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฌด๋”์œ„ ์†์—์„œ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์ด ํ•˜์‹œ์ง€ ์•Š์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:18์„ฑ๋•์„  ์–‘...
00:57:20๋„ค...
00:57:22์ •๋ง ๋งŽ์ด ์•„์‰ฝ๊ฒŒ ๋์–ด์š”.
00:57:25์•„์‰ฝ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค๊ป˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•œ๋ง์”€ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด์š”.
00:57:40๋น„๋ก ์ €๋Š” ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ
00:57:44์ด๋ฒˆ 88์„œ์šธ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์ด ๊ผญ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋„๋ก ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ธฐ๋„ํ•˜๊ณ  ์‘์›ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:54์„ธ๊ณ„๋Š” ์„œ์šธ๋กœ, ์„œ์šธ์€ ์„ธ๊ณ„๋กœ.
00:57:56ํŒŒ์ดํŒ…!
00:57:57๋Œ€ํšŒ 3์ผ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ๋งˆ๋‹ค์นด์Šค์นด๋ฅด๊ฐ€ ๋๋‚ด ์„œ์šธ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๋ถˆ์ฐธ์„ ์„ ์–ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:05์ด๋Š” ๋ถํ•œ์˜ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ณต๋™์ฃผ์ตœ ์ œ์˜๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•œ ์„œ์šธ ์ชฝ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜์˜ ๋ณด์ด์ฝง์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ์š”.
00:58:11๋งˆ๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ”์ผ€์Šค ๋ผ๋ƒ, ANOC ๊ตญ๊ฐ€์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์œ„์›ํšŒ ์˜์žฅ์€
00:58:1414์ผ ๋งˆ๋‹ค์นด์Šค์นด๋ฅด์˜ ๋ถˆ์ฐธ์€ ์ •์น˜์ ์ธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ
00:58:18๋งˆ๋‹ค์นด์Šค์นด๋ฅด๋Š” ๋ถํ•œ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์š”์ฒญ์„ ๋ฐ›์•˜์Œ์— ํ‹€๋ฆผ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ธฐ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:23์„ ์šฐ์•ผ! ์—„๋งˆ ์‹œ๊ฒฝ์ด ์ข€ ์‚ฌ๋‹ค ๋‘ฌ!
00:58:36์„ ์šฐ์•ผ! ์—„๋งˆ ์‹œ๊ฒฝ์ด ์ข€!
00:58:41์„ ์šฐ์•ผ!
00:58:46์˜ค๋น  ์—†์–ด.
00:58:50์ž”๋ง๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”์–ด.
00:58:53์„ ์šฐ์•ผ!
00:58:57์„ ์šฐ์•ผ!
01:02:18Since we've been late,
01:02:29We wash our hands Vienna
01:02:40Let's go
01:02:47Why do they wanna relax?
01:03:29I thought it would be true, but it wasn't.
01:03:39I don't know if my family knows.
01:03:59You're the only one that you've ever seen.
01:04:04Mom, what are you doing?
01:04:12Mom, what's your fault?
01:04:24What's that?
01:04:25Is there a notification,
01:04:27you're drinking?
01:04:29No.
01:04:29You're drinking then.
01:04:31No, that's what you're talking about.
01:04:35You're just doing that big in your bad health.
01:04:39No! It's not your cake!
01:04:42You're drinking in your bad health.
01:04:47You're not going to go to bed yet.
01:04:48You're not going to go to bed anymore.
01:04:50You, are you,
01:04:56you really are your mother.
01:04:59You, are you really,
01:05:01I'm going to see you now?
01:05:03She's going to go over and get the wine,
01:05:06and she's going to go out and get the wine,
01:05:07and she's going to go out.
01:05:09You, I'm not going to go out.
01:05:11You are not going out.
01:05:16Then you're not going to go out.
01:05:18You're not going out.
01:05:20You have fought, right?
01:05:25You really have to tell your mom.
01:05:28You have to tell your mom.
01:05:32You have to tell your mom.
01:05:34Mom!
01:05:40Mom, this...
01:05:44You have to tell your mom.
01:05:50You have to tell your mom.
01:05:53You have to tell your mom.
01:06:14Mom.
01:06:16You have to tell your mom.
01:06:19Why did you tell your mom?
01:06:22Why did you tell your mom?
01:06:26Mom, Mom.
01:06:28Mom, Mom, Mom, Mom.
01:06:30Mom, I'm fine.
01:06:33My friends all have to tell your mom.
01:06:35It's not my mom.
01:06:41Mom.
01:06:42Mom.
01:06:45Mom, why do you tell your mom's heart?
01:06:50My son.
01:06:51Mom, I'm sorry.
01:06:53Mom, I'm sorry.
01:06:57Mom, I'm sorry.
01:06:58Mom, I'm sorry.
01:07:00Mom, Mom.
01:07:02Mom, I'm sorry.
01:07:12Mom.
01:07:15Mom and I'm sorry.
01:07:17Mom.
01:07:31Mom.
01:07:35Mom.
01:07:36who
01:07:37knows
01:07:38hey
01:07:39are you
01:07:40guys
01:07:41you
01:07:42don't
01:07:43they
01:07:44think
01:07:45he
01:07:47is
01:07:49so
01:07:50she
01:07:51she
01:07:53is
01:07:55well
01:07:57i
01:08:00i
01:08:02I'm going to invite you to my father.
01:08:32It's an exciting moment.
01:08:37It's the 24th anniversary of the Seoul Olympics.
01:08:42It's now the beautiful 5-6 mark to the Seoul Olympics emblem.
01:08:47It's beautiful and beautiful.
01:08:51Oh
01:09:21I'll be back.
01:09:23Okay, I'll be back.
01:09:25I'll be back.
01:09:27Hey, girl.
01:09:37You're not going to go out?
01:09:39I'm not going out.
01:09:41I'm not going out.
01:09:43I'm going to go out.
01:09:45You're going to go out.
01:09:47You're a bad guy.
01:09:49Yeah, you're so badass.
01:09:52You're a badass!
01:09:54You're so badass!
01:09:55You're so badass!
01:09:57I'll just finish your life.
01:09:59She will do it.
01:10:00She's too badass.
01:10:01She's not the idea who's to learn how to play.
01:10:03She's a genius!
01:10:05She'll make me take more time.
01:10:08She's a big one to play.
01:10:12I need to hold her up.
01:10:15My brother, you are in those countries?
01:10:22It's a country.
01:10:28The Konaida is in the country.
01:10:30ใ„ฑ, ใ„ด, ใ„ท, ใ„ด, ใ…, ใ……, ใ…, ใ…, ใ…, ใ…‡, ใ…‡, ใ…‡, ใ…‡.
01:10:34It's a country.
01:10:36It's a country.
01:10:37It's a country.
01:10:38It's a country.
01:10:39It's a country.
01:10:40It's a country.
01:10:41And Mary slices
01:10:44We are going to act with you.
01:10:47It's a country.
01:10:48We're not getting ashamed.
01:10:49Just now everyone.
01:10:50We've got to
01:11:05workers ready.
01:11:07We've ever wanted this country.
01:11:10Talk about it as another.
01:11:13You can't stand it.
01:11:14Now I'm here.
01:11:15Thank you from the international series.
01:11:18Uganda, Uganda, Uganda.
01:11:21Got it!
01:11:22Got it!
01:11:23Got it!
01:11:24Got it!
01:11:25Got it!
01:11:26Got it!
01:11:27Got it!
01:11:28Got it!
01:11:29Got it!
01:11:31We got it!
01:11:32We got it!
01:11:34I got it!
01:11:37Have you got it!
01:11:38Ahi!
01:11:40Oh my god!
01:11:41What's up?
01:11:42Oh my god!
01:11:43What are you doing?
01:11:45Ah!
01:11:46Ah!
01:11:47Ah!
01:11:48Ah!
01:11:49Ah!
01:11:50Ah!
01:11:51Ah!
01:11:52Ah!
01:11:53Ah!
01:11:54Ah!
01:11:55Ah!
01:11:56Ah!
01:11:57Ah!
01:11:58Ah!
01:11:59Ah!
01:12:04Ah!
01:12:05Ah!
01:12:06Ah!
01:12:07Mr ?
01:12:08Mr.
01:12:09Josh!
01:12:10Mr.
01:12:11?!
01:12:12Ah!
01:12:13Mr.
01:12:14Can you least increase
01:12:15Ah-
01:12:17Sorry,
01:12:18Mr.
01:12:19Don't worry,
01:12:20Mr.
01:12:21Mr.
01:12:22Remember they were all๏ฟฝ๏ฟฝ czasu
01:12:23Mr.
01:12:25Mr.
01:12:26Mr.
01:12:27Mr.
01:12:28Mr vehicle is announced
01:12:29Mr.
01:12:30Mr.
01:12:31Mr.
01:12:32Mr.
01:12:33Mr.
01:12:34Mr.
01:12:35่ตซ
01:12:37The winner of the Ong,
01:12:40is held on the Ong.
01:12:42And Mchunha has won.
01:12:45The winner of the Ong,
01:12:48is Mr. Hume.
01:12:50He didn't know that I was going to play.
01:12:57Mchunha is where did you get the medal?
01:13:02In the 2018,
01:13:03the first time in the ASEAN game,
01:13:05She was 800m, 1500m, 3000m.
01:13:09The first time in the first time of the Asian game,
01:13:12the name of the Rameon.
01:13:14She had no food, so she had no food.
01:13:16She had no food, but she had no food.
01:13:18But I can't believe it.
01:13:21It was a good thing to eat.
01:13:26It was 2 years ago.
01:13:27You're welcome.
01:13:28You're welcome.
01:13:29I'll call you.
01:13:30You're welcome.
01:13:31I'll call you.
01:13:32Okay, you're welcome.
01:13:33I'll call you.
01:13:34Okay.
01:13:35Okay.
01:13:54What are you doing?
01:13:57You're welcome.
01:13:58You're welcome.
01:13:59You're welcome.
01:14:00You're welcome.
01:14:01You're welcome.
01:14:02You're welcome.
01:14:03You're welcome.
01:14:04You're welcome.
01:14:05You're welcome.
01:14:06You're welcome.
01:14:07You're welcome.
01:14:08You're welcome.
01:14:09You're welcome.
01:14:10You're welcome.
01:14:11You're welcome.
01:14:12You're welcome.
01:14:13You're welcome.
01:14:14You're welcome.
01:14:15You're welcome.
01:14:16You're welcome.
01:14:17You're welcome.
01:14:18You're welcome.
01:14:19You're welcome.
01:14:20You're welcome.
01:14:21You're welcome.
01:14:22You're welcome.
01:14:23You're welcome.
01:14:24You're welcome.
01:14:25You're welcome.
01:14:26You've seen him.
01:14:30You've seen him, too.
01:14:32Yes, I've seen him.
01:14:35Have you seen him?
01:14:37Yes.
01:14:47Yes, I've seen him.
01:14:49I don't know.
01:14:55But why don't you tell me what you said?
01:14:58It's not that you're going to go into the world.
01:15:04I want you to know everything.
01:15:12You can tell me what you said.
01:15:14You know, you're so old.
01:15:20You know, I'm not talking about her,
01:15:21but you know that she's just a good thing.
01:15:27It's not a good thing.
01:15:30You just need to talk about her.
01:15:37She's a good thing.
01:15:44I'm sorry.
01:15:46You're right?
01:15:48You're right.
01:15:50You're right.
01:15:52I'm sorry.
01:15:56I'm sorry.
01:16:10Mom.
01:16:12Yeah.
01:16:14์ €...
01:16:16์šด๋™ํ™” ์ข€ ์‚ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
01:16:22์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด์š”.
01:16:30์•„๋“ค!
01:16:32์˜ค๋Š˜ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์šด๋™ํ™” ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
01:16:34์•„๋‹ˆ์š”, ๋ˆ๋งŒ ์ฃผ์„ธ์š”.
01:16:36์‘, ์•Œ์•˜๋‹ค.
01:16:38ํ˜•!
01:16:39ํ˜•!
01:16:42์•ผ, ์ •ํ™”์˜ ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ๋งจ๋‚  ์ถ•๊ตฌ๋งŒ ํ•˜๋”๋งŒ ์–ผ๊ตด์ด ๋˜ ๊ณต๋ถ€๋„ ์ž˜ํ•˜๋…ธ.
01:16:47์ถ•๊ตฌ๋ฐ–์— ์•ˆ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
01:16:49๋‹ด๋ฐฐ๋„ ์•ˆ ํ”ผ๊ณ ?
01:16:50์‘, ์ƒ๊ธด ๊ฑฐ๋ž‘ ๋‹ฌ๋ผ.
01:16:52๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋‹ด๋ฐฐ ๋„ค ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •ํ™”์˜ ๊ฑฐ๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:16:55์•„๋ƒ, ์—„๋งˆ ์ •ํ™”์˜ ๋‹ด๋ฐฐ ์•ˆ ํ”ผ์›Œ.
01:16:57๊ทธ๋ž˜?
01:16:58๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ˆ„๊ตฌ ๊ฑฐ์ง€?
01:17:00๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ˆ„๊ตฌ ๊ฑฐ์ง€?
01:17:03์‘.
01:17:04์•„, ๊ทผ๋ฐ.
01:17:05ํ•™์—…์—๋„ ๋ง‰ ์–ป์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:17:06์•„, ๋ชฐ๋ผ.
01:17:07๋ง ์•ˆ ํ•  ํ…๋ฐ.
01:17:08์•ˆ ํ•  ํ…๋ฐ?
01:17:09์‘.
01:17:10์‘.
01:17:11์‘.
01:17:12์‘.
01:17:13์‘.
01:17:14์‘.
01:17:15ํ˜•.
01:17:17์œผํํํ‘ํ‘ํ‘ํ‘ํ‘ํ‘ํ‘ํ‘ํ‘ ํ‘ํ‘ํ‘ํ‘ํ‘ํ‘
01:17:25Yes, sir.
01:17:29Yes, sir.
01:17:32You're so mad.
01:17:36Is it who you are?
01:17:40I'm a quarterback.
01:17:42Hello.
01:17:45What's your name?
01:17:47Hey, Sonu, my son, with your teacher.
01:17:51What's up?
01:17:52Are you going to do your job?
01:17:55What's your job?
01:17:57I was going to eat yesterday.
01:17:59I'm going to eat my dog.
01:18:01I have a dog to eat my dog.
01:18:04Don't use anything to eat.
01:18:06Come, go.
01:18:07What are you doing?
01:18:09You're going to eat your dog all day.
01:18:11He's going to eat my dog.
01:18:14He's going to eat your dog.
01:18:15Yes, yes, yes.
01:18:17But you're going to eat your dog.
01:18:22Come on, come on.
01:18:24She's going to go.
01:18:26She's going to go.
01:18:28Don't you go!
01:18:30I'm going to go!
01:18:52Let me go.
01:18:57Why?
01:18:58Is that the answer I paid?
01:19:01The answer is the answer, when he comes with you.
01:19:03He's got a different answer.
01:19:05You don't know if he said anything.
01:19:07This is a woman that is a tough one.
01:19:09This is a man who has been for the second one.
01:19:11This is a tough one.
01:19:12This is a tough one.
01:19:14Then this is a tough one.
01:19:15This is a tough one.
01:19:17And this is a tough one.
01:19:18Yes.
01:19:21I don't know what to do.
01:19:24I'm going to put a little bit on my head.
01:19:27There's a fire on my head.
01:19:31I'm going to get the fire under my head.
01:19:33I'm going to put it on my head.
01:19:34I'm going to put it on my head.
01:19:36I'm going to put it on my head.
01:19:42Oh, my God.
01:19:44You're a good guy.
01:19:46You're a good guy.
01:19:51Hey.
01:19:53There's a lot to talk about.
01:19:56He will give my husband a hug.
01:19:59What?
01:20:01I'll give him a hug.
01:20:13We're going to give him a hug.
01:20:21I'm going to go to the house.
01:20:24When did you come to the house?
01:20:32Dad, I'm sorry.
01:20:39I don't know.
01:20:43My first daughter is a kid.
01:20:46The second one is a cute girl.
01:20:51The second one is a cute girl.
01:20:56I don't know what to do.
01:20:59My father was born.
01:21:02My father was born.
01:21:05My father was born.
01:21:08My daughter was born.
01:21:13My daughter was born.
01:21:19She was born.
01:21:22She was born.
01:21:27She was born, and she was born.
01:21:32She was born.
01:21:36Let's go.
01:21:38Let's go.
01:21:40We'll go.
01:21:42You'll have to go.
01:21:46I'm going to go home.
01:21:48That's a funny joke.
01:21:50Let's go.
01:21:52Let's go.
01:21:54Let's go.
01:21:56Let's go.
01:22:00You're pretty.
01:22:02Let's go.
01:22:04Let's go.
01:22:06Let's go.
01:22:08Let's go.
01:22:10Let's go.
01:22:12Let's go.
01:22:14Let's go.
01:22:16Let's go.
01:22:18No, I don't like it.
01:22:20Let's go.
01:22:22Let's go.
01:22:24If you don't know the family,
01:22:26but what's important to you?
01:22:30What's your dream?
01:22:32Why are you so patient?
01:22:34You're right.
01:22:36You're right.
01:22:38Your dad's tall.
01:22:40It's a child.
01:22:42You're right.
01:22:44You're right.
01:22:46You're right.
01:22:48You're right.
01:22:50You're right.
01:22:52pink.
01:22:54You're right.
01:22:56The last moment,
01:22:58Finally, it's a family.
01:23:03The pain of the world from the world
01:23:09The pain of a human being
01:23:13The pain of a human being
01:23:16The pain of the family
01:23:20The last four years
01:23:23Finally, it's a family.
01:23:28The pain of a human being
01:23:33And...
01:23:35No, it's not that...
01:23:37It's not that...
01:23:38It's not that...
01:23:58The pain of a human being
01:24:05The pain of a human being
01:24:07The pain of a human being
01:24:09I can't believe that.
01:24:15What was it?
01:24:18Oh, he's aโ€ฆ.
01:24:20Oh, he's a little.
01:24:22Oh, no.
01:24:23Yeah, I'm going to go.
01:24:24Oh, no.
01:24:25Hey, no.
01:24:26No, no.
01:24:27I'm going to go.
01:24:29Oh, no, no.
01:24:30No.
01:24:31No, no.
01:24:32I'm going to go.
01:24:33Oh, no.
01:24:34Oh, no.
01:24:35Oh, no.
01:24:36Oh, no.
01:24:37Oh, no.
01:24:38Okay.
01:24:39Oh my god, you're okay.
01:24:42Oh my god, oh my god, oh my god, oh my god.
01:24:44Oh my god, I'm so scared.
01:24:47Oh my god, oh my god.
01:25:09Oh my god, oh my god.
01:25:39Oh my god, oh my god.
01:25:41์•„ ์งˆ๋ฌธ์ด ๋ญ์˜€์ฃ ?
01:25:43์•„ ์–ธ์ œ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ๋ƒ๊ณ ?
01:25:47์•„ ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
01:25:49์ œ๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์—ฐํƒ„๊ฐ€์Šค๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋งˆ์…”์„œ.
01:25:53์Œ ๋งŒ๋‚œ ์ง€๋Š” ์ˆ˜์‹ญ ๋…„ ๋์–ด์š”.
01:25:58๊ฐ™์€ ๊ณจ๋ชฉ์—์„œ ์ž๋ž๋Š”๋ฐ.
01:26:00์ €๋„ ์ œ๊ฐ€ ์–˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ค„์€ ๊ฟˆ์—๋„ ๋ชฐ๋ž๋„ค์š”.
01:26:04์ž ๊น ์ •์‹ ์ด ํ—ท๊ฐ“ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:26:08๋ฏธ์นœ๊ฑฐ์ง€.
01:26:10์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์‹ค ์Œ๋ฌธ๋™ ๊ทธ ๋™๋„ค์—์„œ ์—ฐํƒ„๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:26:16์žฅ๋ณตํ–ˆ์–ด์š”, ์žฅ๋ณต.
01:26:18ํ•œ 20๋…„ ๋จน์—ˆ๋‚˜?
01:26:20๊ทธ ์ผ์ฐœ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž ๊น ์ •์‹ ์ด ์—†๊ฒŒ ๋๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:26:24๋ฌธ ์•ž์—๋Š” ๋•ก ์žก์€ ๊ฑฐ์ฃ .
01:26:25์–ด๋””์„œ ์ด๋Ÿฐ ์˜ˆ์œ ๋งŒ๋‚  ์–ป๊ฒ ์–ด์š”.
01:26:26์–ด๋””์„œ ์ด๋Ÿฐ ์˜ˆ์œ ๋งŒ๋‚  ์–ป๊ฒ ์–ด์š”.
01:26:28๋ฌธ ์•ž์—๋Š” ๋ฌธ ์•ž์—๋Š” ๋•ก ์žก์€ ๊ฑฐ์ฃ .
01:26:32์–ด๋””์„œ ์ด๋Ÿฐ ์˜ˆ์œ ๋งŒ๋‚  ์–ป๊ฒ ์–ด์š”.
01:26:34๋ฌธ ์•ž์—๋Š” kaleroneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneoneone

Recommended