- 7/13/2025
Zarb e Mehmet Episode 47 [Urdu Dubbed]12th July 25
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:00Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:02Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:04Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:06Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:08Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:10Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:12Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:16Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:18Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:20Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:22Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:24Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:26Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:28Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:30Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
01:32This way the Lord will never go.
01:36This way the Lord will not be you.
01:39No.
01:40This way the Lord will never be you.
01:45It will never be you.
01:46This God will not be you.
01:52The Lord will never be you.
01:55My Lord is your son.
01:58We are now waiting for you.
02:00You are a good blessing.
02:03You will not leave your enemies.
02:07Amen.
02:30Come and eat, my brother!
02:32I'm not hungry, my brother.
02:44If we will do this, we will do this.
02:47Take care of yourself and talk about your life.
02:50Or I will tell you that you won't eat.
02:54You understand?
02:56What happened? Did you say wrong?
02:59First, you are a victim of the law.
03:01We are a victim of the law.
03:03We are a victim of the law.
03:07I'm a victim, Sergeant.
03:09You are a victim of the law.
03:11I don't know this.
03:17But the Chapolis is a good thing.
03:29You are a victim of the law.
04:01I am going to take a look at my arm.
04:04I am going to take a look at my arm.
04:07I am going to take a look at my arm.
04:10You are so weak.
04:13I am going to take a look at my arm.
04:16Tell me about what we are doing.
04:19Tell me about my arm and my arm is going to be able to help.
04:22Yes, Sergeant Sergeant.
04:24I hope you will see the arm of the arm.
04:31Leave all these things.
04:36Now, there is no harm to us.
04:40Don't let your heart be free.
05:01Don't let your heart be free.
05:13Don't let my heart be free.
05:17Don't let your heart be free.
05:21I am going to take a look at my arm.
05:24Yes, sir, I have to tell you something about it.
05:41What is it?
05:44Zainab's story.
05:48What happened to Zainab's story?
05:51I want to ask you to come.
05:58I want to ask you something about it.
06:08I've been waiting for you.
06:14That's the end of the day. I'll go, my dear. I'll go.
06:21You've got to come.
06:22You've got to come.
06:24You've got to come.
06:25I've got to come.
06:29You've got to come.
06:32You've got to come.
06:34Our commander is a leader.
06:35They've been a leader.
06:37And I've got to come.
06:40Saeed,
06:42if you don't understand what you have to do,
06:44you don't have to do it.
06:45You don't understand what you have to do.
06:47Huh?
06:49It's very early to see you.
06:51Do you know that Commander Ali
06:53has written the law?
06:55We all have to do wrong.
06:57My hand is gone.
06:59But I don't have to deal with it.
07:07That's right.
07:10Don't leave your commander.
07:12He can tell you what he wants.
07:14He can tell you what he wants to do.
07:16He can tell you to understand yourself.
07:18Just do it.
07:20You're in such a situation.
07:22You're in a different way.
07:24Saeed,
07:25you will accept your brother's own brother.
07:30Muhammad,
07:32you can also talk about your own way.
07:34Ali's commander's name is not heard.
07:37You have to come to the king.
07:39She's running the last time.
07:41He's running back to father.
07:43Because now is your mate.
07:45They're not doing anything else.
07:46You don't need to handle your own way.
07:49You're running the whole house.
07:51You're running the whole house.
07:52And you're running the same way.
07:54And of course,
07:56you've to be making your own way.
07:58So you can just run,
07:59I will fly in your own way.
08:00And you can't miss the house.
08:01You don't want to kill yourself, or you don't want to kill yourself.
08:04I don't want to say anything, Mohamed.
08:08You don't have anything to say anything.
08:10Mohamed, just do it.
08:12You go to the house.
08:14Sahid, you've got your attention.
08:16You've got your attention.
08:17Let's go.
08:24The people's lives are on top.
08:26And here...
08:27Just do it, Sahid.
08:28It's gone.
08:31God, give me the power of the world.
08:34God, give me the power of the world.
08:53Najjar?
08:54Mr. Cox,
08:55I've got a good luck.
08:57I'm here.
08:59Let's go to Victoria.
09:00I'm here.
09:01How much time do you do?
09:02I'm going to get a good luck.
09:03I'm in the end of Victoria.
09:04Mr. Cox.
09:06I'm going to get a good luck.
09:07I'm going to get a good luck.
09:08Tell me.
09:09Let's go, Najjar.
09:10Come here.
09:11I'm going to be here.
09:15I'm going to say Victoria.
09:17You're not going to do that.
09:18I'm going to get a good luck.
09:19I'm going to get a good luck.
09:20I'll be here.
09:21That's how much I can do.
09:22I'm going to get to Victoria.
09:23You're going to get a good luck.
09:24After that, I'm going to get a good luck.
09:26It's not the best for you, Najjar.
09:27There is no need for the rest of the people.
09:31Where did Mr. Cox have been left?
09:33Is it okay?
09:35If you know him, tell me, Mr. Cox.
09:38I'll tell you first, I'll tell you.
09:41I'll tell you, my friend, but I'll tell you this time.
09:43I'll tell you, I'll tell you.
09:45Just imagine, when you're with your sister,
09:49you'll be happy with your sister.
09:52First, I'll tell you.
09:57I'll tell you.
10:27I'll tell you, Mr. Cox.
10:34And what will the end of this all?
10:37The end of this all has come, Mr. Cox.
10:40Let's see our situation.
10:43We've done anything with the British,
10:45but what are we doing with our government?
10:50Where is this?
10:53It's not, but what can we do?
10:55I'll tell you, Mr. Cox.
10:59Now, let's stop.
11:00Let's do the work.
11:01Good job.
11:04You're talking to me.
11:06I'm talking to you.
11:08You understand?
11:13I'm sorry, Sergeant.
11:15We all have a lot of minds.
11:18Don't try to show you the best.
11:21I don't have any problem with you.
11:22I don't have any problem with you.
11:26After all the work,
11:28you'll start preparing for the food.
11:29You understand?
11:30What do we know about eating food?
11:33It's not my problem.
11:35If it doesn't come, then learn.
11:38Listen to me, brother.
11:39You understand?
11:40I understand.
11:41But in the people's lives, there's no difference.
11:42This is not a hard feeling.
11:43You don't like this.
11:44You don't like this.
11:45Don't try to work with a little bit.
11:47Don't try to work with a little bit.
11:51Don't try to work with a little bit.
11:52Shafiq, the commander has called you.
12:09We have called you all, commander.
12:11Yes, you all.
12:12Mehmet and Sait could also call you.
12:14What's going on?
12:18I hope you will be good.
12:20I don't know anything about you.
12:23Let's go.
12:24Go ahead.
12:25What's your rule, sir?
12:32I hope there will be good, inshallah.
12:35We will leave you here.
12:37Inshallah, Mehmet Sergeant.
12:39Inshallah.
12:40But he said that Mehmet and Sait could also call you.
12:43Let's see.
12:44Maybe there will be a new job for us.
12:50Scott, you look we haveuniversal,
12:53there will be a new job for us without us.
12:55We have an overstander fear,
12:56we have an advantage to other people who WE seven and six-starints.
12:59We have an admiral suffering of theicherung of jede or five hugeяни вас.
13:03We do not even consider runges anyсти in the bike Yes?
13:05Maybe it is?
13:07It is.
13:08But you must carry us.
13:09We have an美味しい property employment?
13:10We have an a temporary bedroom.
13:11We have an easy watch.
13:13We have an adventure that we can build out from our aspirations.
13:17I don't know.
13:47As-salamu alaykum
13:52Wa alaykum as-salam
14:00Kuchh chahiye toh nahi tu hai
14:03Hosla or sabr chahiye
14:06May jantah hoon tu mucch peh ghutsa ho lekin
14:10May tum peh ghutsa nahi ho Shafiq
14:12Us peh hoon jisne tumhari terebiat ki
14:17Tumhari or meri terebiat isi memleket ni ki hai
14:19Jang nye sakt benaya
14:22Mahaz nye bahut sikhaya
14:24Or ryaasat nye
14:26Hameh pala
14:27Ghutsa karna hai toh is mulk peh karo
14:31Semaj kya
14:32Agar mein yaha se bahar nikla
14:34Toh zemine ko thokare marun ga
14:37Or hawa ko koosun ga
14:38Semaj kya
14:39Tum nahi badal saktay
14:41Belki ham douno ka hi
14:43Badalna nama munkin hai
14:45Tum begađo aur mai sa wala ho
14:48Victoriya yad hai na?
14:57Vohi jasu jisse jani dya tumne
14:59Voh kaha hai jantah hoon
15:01Kaisi?
15:04Isse kya fark pardata hai?
15:07Hemare khas mokbaru nye khabar di hai
15:09Kauks aur Victoriya ap dounou meri handh mein hai
15:13Yeh malumat kis nye faraam ki hai?
15:16Kahan se mili hai
15:17Yehye sabse aaham baat hai
15:18Sabse aaham baat to ye hai
15:20Keh mein huni griftar kar lunga
15:22Akul taslim nahi kerti
15:26Hmm
15:27Phrase hoi baat hai
15:29Keh akul sirf tumhara hii paas hai
15:32Yeh sab Kauks ki eek saadj bhi ho sakti hai
15:36Victoriya ko us nye khud hemare huwalhe kiya tha
15:41Yeh chal bhi ho sakti hai chafik
15:44Tum hargiz mat jana
15:45Tum akul mand atmi ho
15:50Anadazah hai mujhe
15:52Lekin tumhari yehi akul ab tumhe nuk san dhe rhe hi hai
15:56Yeh ek chal ho sakti hai
15:58Semjhti kuyo nahi
16:00Yeh raastah moth ke muh mein le chae ga
16:02Or mein yeh raastah har hal mein chunun ga
16:05Sarehi raastah moth ke taraf jatay
16:09Tum yeh bojh nahi uđtha sakti hai
16:13Maasum sipaahiyeo ki jahan khutrye meh đal raha ho
16:16Kauks apni jagah badalta rata hai
16:18Yeh ek chal ho sakti hai, Shafik mat jau
16:21Kauks ur Victoriya ko aam ne sámeni ghotrii meh đalun ga
16:24Phr tum unse bait kar dimaaghi khil kheelti rana
16:28Kutte ke bhaunkni pe bhehdiya hamla nahi karta Shafik
16:31Unh malumat pe bharoosa mat karna
16:35Shikar ban jauke
16:36Kutte hafiz
16:52Kutte hafiz
17:22a
17:33a
17:35a
17:37a
17:39a
17:41a
17:43a
17:45This can't be able to do anything.
17:57Ah, Victoria.
18:02She was alive, but she was not satisfied.
18:05Now, sit down with her.
18:15Oh
18:21Do not go to your own place.
18:37Don't look for the people's attention.
18:39Don't go away.
18:41And you will get a very good job.
18:44I'll stay alive.
18:55Come on, man!
19:06Go back!
19:14...and you have to be satisfied with the new members.
19:20We are all responsible for the best, Commander.
19:23But...
19:26But what?
19:28I'm a sergeant.
19:33Are you happy with your members?
19:36Huh?
19:38You can tell, Sait.
19:46You have no interest?
19:48No.
19:51Commander.
19:55I know.
19:58I have called you all here.
20:04For a new mission.
20:08For a new mission.
20:10For a new mission.
20:12For a new mission.
20:14You said that we will have a new job.
20:16It's okay to me.
20:18Commander, who will we call?
20:21For those who you know very well.
20:24Cox and Victoria.
20:27Are you going with us, Commander?
20:29No.
20:31How did you forget to send Victoria here?
20:35Then what?
20:37You will be able to send us, Commander.
20:41Yes, I will.
20:42But you will not be able to send us.
20:46You will not be able to send us.
20:48I'll send us.
20:49I will go, sir.
20:50You might have been able to send us the message,
20:51I'll send you an email of the threat from the other countries.
20:55I'll send you an email of the other countries,
21:00I'll send them to you.
21:01You'll be able to send us a message.
21:02You may think this is the other country.
21:07It's okay, I'm going to get out of here.
21:09Okay, I'm going to get out of here.
21:17But don't worry about it.
21:20It's obvious that you're going to do everything.
21:25Like food,
21:29or food,
21:34or food.
21:37Oh
22:07and the others are in the kitchen.
22:14Let's go!
22:37Let's go!
23:07Let's go!
23:37Mr. Cox, don't leave your friends in the back of the road.
23:40I wanted to ask something I wanted.
23:43But I was scared that you don't feel bad at all.
23:45What happened on your head, Captain Robert?
23:48Why did you talk about the grass on the ground?
23:56Scooploo has hurt.
23:58Scooploo?
24:00Who is this man?
24:02I've never heard Scooploo's name.
24:05Why are you worried about this matter?
24:08I think it's a good thing.
24:09Like Victoria's beauty.
24:11She's ready.
24:13She's ready.
24:14She's ready.
24:21Inshallah, Mr. Cox.
24:23Inshallah.
24:35Let's go.
24:38We'll get some idea from where they vou go.
24:41Who will be Ngann?
24:42I can't agree with them.
24:44I can't wait.
24:45I can't wait.
24:46I love everyone.
24:47Whatever.
24:48Leave.
24:49We'll be with you.
24:49I
25:04I
25:06Don't
25:10Usmane's
25:19and
25:37I'll go to the other side
25:44I'm going to be a fool
25:49What happened?
26:05No commander.
26:07No commander.
26:09No commander.
26:11No commander.
26:21Where did he go?
26:23Where did he go?
26:25Where did he go?
26:27No commander.
26:41Victoria.
26:43Your body is very early.
26:47Your body is dead.
26:49Your body is dead.
26:51Your body is dead.
26:53Your body is dead here, commander.
26:55Your body is dead.
26:57Your body is dead.
27:19The battle is dead.
27:21This battle is dead.
27:23Get ready, sir.
27:31Do the commander's attack.
27:37Commander!
27:53Iskublo is dead.
27:55Go out, Iskublo.
27:57Go out, Iskublo.
27:59Iskublo.
28:01What's your story is now?
28:03Go back, Skuplu. Go back.
28:10How do you know, Skuplu?
28:12How do you know, Skuplu?
28:17Maktoum, send everyone to you.
28:21That's okay, sir.
28:24Okay.
28:28Okay.
28:51Where did you go, Skuplu?
28:54Tell me.
28:56I'm in Victoria.
28:57I'm going to kill you.
28:59I'm going to go.
29:00Stop.
29:01Don't go.
29:02Don't go.
29:03I don't want to kill you.
29:04What do you mean?
29:11Go back.
29:12Go back.
29:22Mr. Kongs.
29:26Shafiq.
29:27How did he come here?
29:28He's a couple of times.
29:29Shafiq..
29:30How was she here?
29:32She is a Skuplu.
29:33Shafiq..
29:34Shafiq..
29:35How did he come here?
29:36He was the zgubu.
29:37Are you taking the attack?
29:38Shafiq..
29:39And how did he have come here?
29:40He's on the pedestal.
29:41Shafiq..
29:42God's back.
29:43Shafiq..
29:44How did he come here?
29:45Shafiq..
29:46Did he make sense?
29:47Shafiq..
29:48What did he come here?
29:49Shafiq..
29:50Shafiq..
29:51Shafiq..
29:53Asalaamu alaikum bhaiyoo Wa alaikum salam Aap doono ka dayan acha kuzar hai
30:15Lassi pina chaheenge?
30:17Zaroor
30:18Ghermi bhoat hai
30:22Kap se dhup me khađe pehra dhe roo?
30:24Yalo, aap bhi pio
30:26Shukri ho
30:28Allah razi ho aap se
30:31Aap se bhi
30:32Ache se piche
30:33Ghermi bhoat hai
30:35Kya, aap doonho har waqt yahi hoote hai?
30:38Shab mein chale jate ho ar phir koi or ha jata hai
30:40Ah
30:43Matlab
30:44Dinn mein aap doonho hi pehra dhe te hoonga, aise hi ha na?
30:46Haan, bilkul
30:48Aandar kone hai?
30:49Khufiyah malumat hai, nahi bada saakta
30:50Haan
30:51Lagta hai, koji khas admi hooga hai na?
30:52Zahir chi baat hai?
30:53Haan, bilkul
30:54Zahir chi baat hai, nahi bada saakta
30:55Haan
31:00Lagta hai, koji khas admi hooga hai na?
31:02Zahir chi baat hai
31:03Zahir chi baat hai
31:04Haan, bilkul
31:05Haan, bilkul
31:06Aar zho ek dfai yaha aaja, uska nikilna haasaan nahi hoota
31:08Thik keh rahe ho, mere bhai?
31:10Bilkul
31:13Chalene, thik hai, gilaas mujhe dhe tiche
31:15Aap doonho pehra diche
31:17Shukriya
31:18Shukriya
31:20Allah raziyo haap se
31:28Hamla karo jawanu, haan ke badao
31:36Kamander hai, yeh labtadad peh bhoat siyada hai
31:39Hamla karo jawanu
31:49Hamla 숨unna thee
31:49движ teha?
31:50Kamander
31:51Khe oda ka wadha hai, ap mul ar
31:53Agar aisa hai ta ham sabi
31:54Saath maringe
32:18Commander! Commander!
32:22Commander!
32:23Go back!
32:25No!
32:29Leave me!
32:32Leave me!
32:33I can't do anything.
32:35I'm going to go.
32:39Robert, Oswald, go!
32:41Let's go!
32:43We'll go back, Commander!
32:49No, Adam.
32:51We don't have any other way. Go back!
32:53Absolutely.
33:11Victoria!
33:13Victoria!
33:15Victoria!
33:16Victoria!
33:17Victoria!
33:18Victoria!
33:19Victoria!
33:20Victoria!
33:21Victoria!
33:22Victoria!
33:30Oswald!
33:31Look at the turk of the turk.
33:32The scope will be here.
33:33Okay, sir.
33:34I'll go.
33:35I don't believe in them.
33:45A sap...
33:46I don't believe in them.
33:47Victoria!
33:48Victoria!
33:50This is what happened!
33:55Victoria!
33:56They will know that they will save us.
33:59They will kill him in his head.
34:04What are you doing?
34:22Najjar, take care of your friends.
34:26Victoria is also close to me.
34:32We will meet both of you.
34:56The sky is still close to me.
35:05The sky is still close to me.
35:12The sky is still close to me.
35:15Where is the sky?
Recommended
34:31
2:29
1:40:08