Family by Choice EP.3 English Sub

TV Drama

Watch Family by Choice EP.3 English Sub - TV Drama on Dailymotion

Transcript

00:00:00To be continued...

00:00:30I love you, too.

00:01:00What are you doing?

00:01:02I'm so sorry.

00:01:04We're not going to be able to do it.

00:01:06We're special.

00:01:08What are you doing?

00:01:10I'm not going to be a good guy.

00:01:12I'm not going to be a bad guy.

00:01:14You're a bad guy.

00:01:16You're a bad guy.

00:01:18You're a bad guy.

00:01:20You're a bad guy.

00:01:22You're a bad guy.

00:01:26Father!

00:01:30You're a bad guy.

00:01:32You're a bad guy.

00:01:54I'm so sorry.

00:01:56You're a bad guy.

00:01:58What?

00:02:00Where is he?

00:02:01I don't know!

00:02:02It's a big thing.

00:02:03It's a big thing!

00:02:04You're a bad guy.

00:02:05It's a big thing.

00:02:07It's a big thing.

00:02:08It's a big thing.

00:02:09It's a big thing.

00:02:10You're a good guy.

00:02:11You're not going to be a bad guy.

00:02:13You're not lying.

00:02:16You're not lying.

00:02:18I don't have any any worries about you.

00:02:23I have it.

00:02:25What about you crying?

00:02:27You are lying here?

00:02:29No.

00:02:31It's a parody of a deal.

00:02:33You're lying.

00:02:35You're lying.

00:02:37I don't know if it's just like 19 years ago, but I don't know if it's just like 19 years ago.

00:02:43I don't know.

00:02:47I don't know.

00:02:52I don't know.

00:02:56What?

00:02:58I don't know.

00:03:04I don't know if I've been out of the house.

00:03:09Now get to the house.

00:03:10Oh, my name is Reggie.

00:03:12You're the owner.

00:03:14I need to fix it.

00:03:15I know what I'm trying to get from here.

00:03:17I know what I'm trying to get from here.

00:03:18I don't know what I'm trying to get from here.

00:03:20You need to go get some stuff in there.

00:03:21You want me to get some stuff in here?

00:03:26I know what I'm trying to do.

00:03:30I'm sorry to see you.

00:03:32I'm not sure what's wrong.

00:03:48I'm not sure how to get out of the way.

00:03:51I'm not sure how to get out of the way.

00:03:54I'm not sure how to get out of the way.

00:03:58Oh, right.

00:04:00What did you find out? How do you think it was?

00:04:03That's right, isn't it?

00:04:06I'm not going to tell you.

00:04:08Okay, okay, let's go.

00:04:12Oh, my God.

00:04:20What's that?

00:04:22What's that?

00:04:23What's your father?

00:04:25You were looking at me like a real estate.

00:04:28You're a rich man, right?

00:04:29Right, right.

00:04:32Do you want to go?

00:04:38It's not good.

00:04:39Who made it?

00:04:44Let's go.

00:04:50Why are you still there?

00:04:55What the hell?

00:05:00I don't.

00:05:02Well... I don't either.

00:05:04I can't read it.

00:05:05I can't read it.

00:05:08I don't know...

00:05:10I can't read it.

00:05:12I don't know.

00:05:14What I want to do?

00:05:17I want to feel like I'm paying for it.

00:05:20And then I'll tell you what I want.

00:05:22I'll tell you what I want.

00:05:24Let's go.

00:05:26Let's go.

00:05:27You can't take any more information,

00:05:29but don't take any more information about it.

00:05:50You're ready for you?

00:05:54It's actually not good.

00:06:05It's not good.

00:06:06What's this?

00:06:08Why would you use it?

00:06:11It's what you need to send it.

00:06:15What?

00:06:18What'd I do?

00:06:26No?

00:06:40But it's your name.

00:06:43Wait a minute, wait a minute.

00:06:44Wait a minute.

00:06:45Wait a minute.

00:06:46Wait a minute.

00:06:47Hi, Juwon.

00:06:48When I saw you in the morning, my heart started to be BPM 200.

00:06:55BPM is what?

00:06:58200.

00:06:59Oh?

00:07:00200.

00:07:01I'm going to die.

00:07:05I'm going to die.

00:07:10I'm going to die.

00:07:13Why?

00:07:16Why?

00:07:18Why are you...

00:07:19Why?

00:07:20I'm going to die.

00:07:21Because I'm a real life.

00:07:24I love you.

00:07:25Why?

00:07:26Why?

00:07:27How are you going to die?

00:07:29What about you?

00:07:31I'm going to die.

00:07:32Why are you in a young person?

00:07:34I'm going to die.

00:07:35Why?

00:07:36What about you?

00:07:37What about you?

00:07:38I'm going to die.

00:07:39Why?

00:07:40What?

00:07:44I don't know.

00:07:47It's okay.

00:07:49Oh, it's okay.

00:07:51I love you.

00:07:53I'll go first.

00:07:55I'll go first.

00:07:57Sayonara!

00:07:59I'll go first.

00:08:03오늘 성적표 나왔지?

00:08:05엄마가 학원 마치는 시간에 데리러 갈게.

00:08:29떡볶이 먹고 갈까?

00:08:33저녁 먹기 전에 도움은 상 강의 들을 거 있어.

00:08:37기분 좋은 일 있나?

00:08:39궁금해?

00:08:41응.

00:08:43사실은...

00:08:45나 자랑할 거 있다?

00:08:47아...

00:08:49자랑할 정도라고?

00:08:51뭔지 알아?

00:08:52알지.

00:08:53어떡해?

00:08:55오늘 성적표 나왔잖아.

00:08:57응.

00:09:07아...

00:09:19집에 봐라.

00:09:21있는 줄도 몰랐던 친아빠가 나타났다 아이가.

00:09:23네 연습에 집중되면 사이코다.

00:09:25근데...

00:09:27닮기는 분 닮았더라.

00:09:29무쌍도 똑같고.

00:09:33쌤한테 못 만져서 갔다 해도.

00:09:55믿는 줄도 몰랐던 친아빠.

00:10:01이걸 자랑하려고 했다고?

00:10:05이거는 되게 공공문서고.

00:10:07그렇게 막 봐도 되는 게...

00:10:09아니지 않나?

00:10:13아니, 오지선다면 20% 이상은 맞춰야 되는 거 아니야?

00:10:151등이 있으면 꼴등이 있는 거고.

00:10:17각박한 경쟁 사회에서 모두가 1등이 될 수 없는 것도 사실이고.

00:10:21그래도 뒤에 2명이나 있어.

00:10:25너...

00:10:27이거 애들이 전해주래.

00:10:31너 이런 거 날을 시간에...

00:10:33아...

00:10:35이런 거 날을 시간에 교과서 한 번만 훑어봤어도 중간은 했겠어.

00:10:37마음이 생기면 전하고 싶은 거야.

00:10:41그렇게 간절한 거야.

00:10:43그걸 내가 어떻게 거절해?

00:10:45내가 싸이코야?

00:10:47왜?

00:10:48편지 받으면 어때?

00:10:49너무 많이 받아서 그냥 그런가?

00:10:51맞춤법만 제대로 맞춰주면 읽을 만해?

00:10:53진짜 너무 아쉽다.

00:10:54너무 아쉽다.

00:10:55너 이런 거 날을 시간에...

00:10:56이런 거 날을 시간에 교과서 한 번만 훑어봤어도 중간은 했겠어.

00:10:59마음이 생기면 전하고 싶은 거야.

00:11:01그렇게 간절한 거야.

00:11:02그걸 내가 어떻게 거절해?

00:11:03내가 싸이코야?

00:11:05왜?

00:11:06편지 받으면 어때?

00:11:08너무 많이 받아서 그냥 그런가?

00:11:12맞춤법만 제대로 맞춰주면 읽을 만해?

00:11:16진짜 너무하다.

00:11:18진짜 냉정하다.

00:11:19진짜 차갑다.

00:11:21진심이 담긴 편지를 읽으면서 맞춤법이 눈에 들어와?

00:11:24왜 네가 난리야.

00:11:26뭐 네가 받아서?

00:11:28나한테도 누가 편지 줄 수 있지?

00:11:32누가?

00:11:34내가 자랑할 거 있다 했지?

00:11:39그 성적을 받고도 딴 데 풀린 정신이 남아 있다는 게 놀랍게.

00:11:44아니, 공부 못하면 아무것도 하면 안 돼?

00:11:47강혜준도 공부 못하는데 잘만 여자친구 사귀고 다녔잖아.

00:11:50강혜준은 농구 잘하잖아.

00:11:52잘라줘서 좋겠다!

00:11:57학생!

00:11:59대가리 깨져!

00:12:01죄송합니다.

00:12:03조금 내밀었어.

00:12:07진짜 조금.

00:12:11조심 좀 해.

00:12:13조금 내밀었어.

00:12:15진짜 조금.

00:12:17조심 좀 해.

00:12:21그래서 산아는 우리 딸 연애 편지 받은 거 몰라?

00:12:38안 보여줬지.

00:12:40그러시면 잔소리하지 뻔한데.

00:12:42근데 딸.

00:12:44생각해보면 산아 말이 또 틀린 건 아니다?

00:12:47그 뒤에 한 명 있는 거는 아빠도 좀 그래.

00:12:52두 명이요?

00:12:55한 명은 운동부라며.

00:12:57언제나.

00:12:58음주, 흡연, 도박.

00:13:00이 세계 안 하면 효녀라며.

00:13:01그렇지.

00:13:02그것도 그렇긴 한데.

00:13:04아빠.

00:13:05그래도 나 설거지는 거의 경지에 오른 것 같지?

00:13:10졸업하면 아빠 가게에서 설거지 할까?

00:13:13어?

00:13:14왜?

00:13:15대학 안 가고?

00:13:16지금 성적으로 대학 가서 뭐 해?

00:13:18배우고 싶은 것도 없는데.

00:13:19어때?

00:13:20내가 도와주면 아빠도 편하잖아.

00:13:28근데 설거지는 경지에 올랐다며.

00:13:30경지에 오른 걸 계속하면 재미없지.

00:13:33네가 몰라서 그렇지.

00:13:35봐라.

00:13:36세상에는 설거지보다 재미있는 거 훨씬 더 많이 있을 수 있어.

00:13:41재미있으면 뭐 해.

00:13:43못하면 소용없지.

00:13:44기억 안 나?

00:13:45초복에 삼계탕 끓였더니 김산아는 배탈 날 것 같이 생겼다고 안 먹고.

00:13:49강혜준은 지우개 만난다고 했던 거.

00:13:51그래도.

00:13:52동생이 만들어줬는데 맛있게 먹어주는 자기라도 해주면 어디가 덤나나?

00:13:56근데 딴 것도 재미있는 거 많다.

00:13:59도박, 음주, 흡연.

00:14:01음주, 흡연 안 하는 거는 뭐랄까.

00:14:04소극적 효도지만.

00:14:06우리 딸이 좋아하는 거 찾아서 재미있게 사는 거는.

00:14:10적극적 효도잖아.

00:14:12그래?

00:14:14내가 재미있게 사는 게 효도야?

00:14:16그럼.

00:14:17건강하게.

00:14:18그게 최고지.

00:14:19근데 왜 나만 빼고 고로새 먹였어?

00:14:21이만큼은 두 병밖에 없어서.

00:14:28애들 고3이니까.

00:14:30아빠 안 마셨지?

00:14:32아저씨?

00:14:33안 줬어.

00:14:34있는 줄도 몰라.

00:14:36그래?

00:14:37그럼.

00:14:38사하 집에서 공부해?

00:14:42동영상 당해둔다고?

00:14:43방해 연습할래?

00:14:44그럼 혜준이한테 저녁 뭐 먹고 싶은지 물어봐.

00:14:48아빠의 행주만 삼고 집에 가서 밥 차려줄게.

00:14:52아니 설거지는 내가 했는데.

00:14:54왜 저녁은 강혜준이 먹고 싶은 걸로 해?

00:14:58또 꽃게 된장찌개 먹고 싶다 하겠지?

00:15:13연습춤인가?

00:15:17내가.

00:15:30니.

00:15:31애비.

00:15:32아빠 되는 사람이야.

00:15:38너 가졌다고 나한테 말만 했어도.

00:15:41이렇게 우리가 생애별할 일도.

00:15:44이렇게 19년만에 부자 상봉한 일도 없었는데 말이야.

00:15:47진짜, 진짜.

00:16:14일상으로.

00:16:17내가.

00:16:18철옥ors voluntary.

00:16:21마음 starting.

00:16:23firefightinkles 괜찮고 힘들어.

00:16:26이제 헬리할라 치iens.

00:16:28"'Health�오는 탄재',

00:16:32무슨 위로 다 핫� Sri völlig 꼴고

00:16:36쎌어� belief junto

00:16:38저녁 불려구합니다.

00:16:42I'll just go.

00:17:01Oh, you're done.

00:17:04What do you think?

00:17:05Why don't you go to the house?

00:17:07Just go.

00:17:08I'll take you more.

00:17:09No, no.

00:17:21Why?

00:17:24Actually, today...

00:17:27Oh, revoy, revoy.

00:17:30I've got one of the trashes that you've gotten so much out of here, what is it?

00:17:35아빠 행주만 금방 놀고 놔 볼게.

00:17:37네.

00:17:48이래 보니까 좀 닮았다.

00:17:57Yo, P가 안 섞였는데, 왜 닮아요?

00:17:59부부도 원래 오래 같이 살면 다 압는다켓다.

00:18:03You're a real man?

00:18:04You're a real man, you're a real man.

00:18:06You're a real man.

00:18:09I'm so fucking kidding.

00:18:11It's not a joke.

00:18:13I'll tell you that.

00:18:17I'll tell you that.

00:18:20If you're a man, you're a man.

00:18:23I'm a man.

00:18:25I'll tell you that.

00:18:27All right, I'll tell you that.

00:18:29I don't know.

00:18:31You're...

00:18:33I'm going to go.

00:18:35I'm going to go.

00:18:37I'm going.

00:18:37Go and go.

00:18:40So, what was the thing I was saying?

00:18:46Yes?

00:18:47I was going to go.

00:18:49What?

00:18:51No, I was there.

00:18:55You're not going to go.

00:18:58And if you haven't asked me, I don't have a question.

00:19:04I don't have to practice.

00:19:08So...

00:19:09It's so easy.

00:19:19I didn't even have a problem.

00:19:20I have to put you up!

00:19:21I have to put you up!

00:19:25Don't be happy.

00:19:26I didn't say anything.

00:19:27It's not that you were able to eat it.

00:19:29What did you say?

00:19:30You were able to eat it.

00:19:32It's not that you were able to eat it.

00:19:34It's not that you were able to eat it.

00:19:36You ate it.

00:19:38You ate it.

00:19:42Why do you say it isn't?

00:19:47What?

00:19:48It's a lot of fun.

00:19:49I'm not excited.

00:19:52I'm not a bad guy.

00:19:53What if I found out?

00:19:55Okay.

00:19:57Come on.

00:20:27What?

00:20:28What?

00:20:29What?

00:20:30What?

00:20:31What?

00:20:32What?

00:20:33What?

00:20:34What?

00:20:35You can tell me to know what's going on, right?

00:20:44You can tell me that I'm going to be more and more.

00:20:49You've been going to go to the other side of my life?

00:20:52Yeah.

00:20:53엄마, 그런 말을 안 했다.

00:20:56좀...

00:20:57좀 뭐라카노?

00:21:00내가 보고 아들이라고 좋아하시는데...

00:21:04내가 좀에 반가운 것 같기도 하고.

00:21:08근데 또 내가 너무 반가우면...

00:21:12아빠한테 좀 미안 안 하나.

00:21:18아빠...

00:21:21아빠라고 부른 게 하면 얼마고.

00:21:24이제 와가 사실은 내한테 진짜 아빠가 따로 있었어야 해.

00:21:30니 같으면 말할 수 있나?

00:21:37그래도 한심이 되는 게 하나 있다.

00:21:45근데 이 집에 오고 얼마 안 있어가 엄마 연락 끝났다 아이가.

00:21:52내가 티는 안 냈어도 내가 뭐를 그래 잘못해가 너희를 펄이 정도로 미워했나 싶어가.

00:21:57엄청 고민했었다.

00:22:00엄마...

00:22:01엄마...

00:22:02엄마...

00:22:03엄마...

00:22:04엄마...

00:22:05엄마...

00:22:06아휴...

00:22:07근데 아애네 태어난 줄도 몰랐다카니까는...

00:22:10저건 은혜를 미워해서 버린긴 아이가 아이가.

00:22:14그게 좀...

00:22:18아인심이 된다카나...

00:22:21위로가 된다카나...

00:22:26맞아.

00:22:29네...

00:22:32아이다.

00:22:33니...

00:22:35니 생각하고 말한 거 아이다.

00:22:36니 미워갖고 니네 엄마 떠났다니까 절대 아이다.

00:22:40오버하지마...

00:22:41진짜 같잖아.

00:22:44아이다, 진짜로.

00:22:50진짜 아빠는 맞아?

00:22:52유전자 검사 같은 거 하자고 안 해?

00:22:54What do you think?

00:22:57You're looking at...

00:22:59He's a father.

00:23:00He's a little old man.

00:23:02He's a good guy.

00:23:04He's a good guy?

00:23:06He's a good guy.

00:23:08He's a good guy.

00:23:11He's a good guy.

00:23:13That's what I heard.

00:23:15But he's a good guy.

00:23:18That's true.

00:23:19What do you think?

00:23:24I think you know that is ok.

00:23:28When you look good, it's fine.

00:23:30I don't know if it's fine.

00:23:36How did you get a job done?

00:23:39What?

00:23:41You don't know.

00:23:42You don't know if you're a mom.

00:23:46You don't know anything?

00:23:48You don't know anything?

00:23:52What's wrong with you?

00:23:54What's wrong with you?

00:23:56What's wrong with you?

00:24:00Let's go.

00:24:01What's wrong with you?

00:24:21쟤는 키가 180이 없는데.

00:24:23키 커서 뭐해, 농부 안 할 바에.

00:24:27쟤는 수학 올림피아도 출신이래.

00:24:29안 돼, 나랑 농 차이나.

00:24:33쟤, 쟤 요즘 우리 반에 자주 오지 않아?

00:24:37재윤이랑 사겨.

00:24:39응.

00:24:41못 봤다, 미안.

00:24:43근데 니 맨날 딸기 우유만 먹네.

00:24:47딸기 우유만 마시는 걸.

00:24:50어떻게 알았지?

00:24:52쟤 몇 밤이야?

00:24:54사단!

00:24:56그냥 물어봐?

00:24:58할 수 있겠어?

00:24:59아직 거.

00:25:00아, 씨.

00:25:01맨날 첫날 딸기 우유만 풍절이고.

00:25:03내 그거만 잘 참겠는데, 씨.

00:25:08물어봤어, 몇 번 했어?

00:25:10몸과 마음을 다 던져내야 된다.

00:25:12쭉 과감하게.

00:25:14야, 니는 뭐, 뭐 무과금으로 게임하는데 그 정도는 봐야 될지.

00:25:21진짜 진작 가는 사람이 한 명도 없어?

00:25:23없어.

00:25:24없는 얼굴만 예쁘면 되는데.

00:25:27서울에서 김서방 찾기다.

00:25:30이름도 안 좋은 거 보면 내성적인 앤 건데 괜히 찾으려고 했나 보다.

00:25:37호기!

00:25:38대신!

00:25:40강혜진한테 자랑이나 하러 가야지.

00:25:43같이 갈래?

00:25:45어, 가자.

00:25:56같이 갈래?

00:25:57어.

00:25:58가자.

00:26:07야!

00:26:08Yeah, I'm going to go for a while, but I'm going to go for a while.

00:26:16It's not easy.

00:26:28What, you don't know where to go?

00:26:30Hey, guys.

00:26:31You're gonna be a first.

00:26:32Why?

00:26:33Get your name and name.

00:26:35I'm not even in the room.

00:26:37I didn't even make a name.

00:26:39You're a new mom.

00:26:40I'm so sorry.

00:26:42You're not going to be a new mom.

00:26:44You're a new mom.

00:26:45You're a new mom.

00:26:46You're a new mom.

00:26:48I'm so scared.

00:26:49You're a new mom.

00:26:52You're a new mom.

00:26:53Do you want me to know what you're doing?

00:26:57The chief of the 강의 on the show is to you.

00:26:59Wow, he's a little old friend.

00:27:06Oh, he's here.

00:27:08Oh, hello.

00:27:10Why are you here?

00:27:12He's going to tell you something.

00:27:14What?

00:27:16He's going to see me.

00:27:18He's going to see me.

00:27:20He's going to see me.

00:27:29So it's funny.

00:27:34You know he's the guy who didn't know.

00:27:36He's like abud.

00:27:38You ever thought.

00:27:41You know?

00:27:42She's the other one.

00:27:43She's the other one.

00:27:44She was the other one.

00:27:46She's the other one.

00:27:47She's the other one.

00:27:50I'm the other one.

00:27:52You're the other one.

00:27:53I think she'll think of me.

00:27:56I don't know.

00:27:59Do you know me?

00:28:02Oh...

00:28:04Why?

00:28:06I'm not...

00:28:18I'm not a person...

00:28:20I don't know...

00:28:25What does the phone call?

00:28:27You...

00:28:28But if you see someone, you will see them.

00:28:40I'll never go.

00:28:41I'll never go.

00:28:45I'll never go.

00:28:54I was born.

00:28:59I've been born.

00:29:00I didn't see that.

00:29:03I was born too.

00:29:08I'll just go.

00:29:09Let's go.

00:29:11No, I won't.

00:29:12I'll just go.

00:29:14I'll just go.

00:29:15I'll just go.

00:29:19I'll just go.

00:29:21But I've been told.

00:29:23I've been told you was coming to me.

00:29:27I've been told you didn't have to say.

00:29:30I've been told you have to say,

00:29:34I'm a person who's a person who's a person.

00:29:38I'm sorry.

00:30:00I had a long time after I got out.

00:30:04I was born in the same time.

00:30:06I was born in the same time.

00:30:08I was born in the same time.

00:30:10I was born in the same time.

00:30:28I didn't know anything about my wife.

00:30:30I was born in the same time.

00:30:32I was born in the same time.

00:30:34I was born in the same time.

00:30:36Let's go.

00:30:42You don't have to worry.

00:30:44I won't go.

00:30:46I will go.

00:32:00팔 떨어진다.

00:32:10좀 괜찮아지면 집에 가.

00:32:14지금 네 역을 보면 아저씨는 주원이 아니라도 너한테 무슨 일 난 줄 알겠다.

00:32:18네 일할 줄 알았나?

00:32:26자꾸 이모한테 가자 칼대부터 알아차렸어야 했는데 있을 데 없이 똑똑한 얘기.

00:32:32직접 고맙다.

00:32:34아 됐다.

00:32:36뭐 앞으로도 안 볼 거고 다 없던 일 하면 된다.

00:32:40뭐?

00:32:42그거 찢는다고 없던 일이 돼?

00:32:44그러면.

00:32:46알아내야지.

00:32:47그땐 모른 척 해놓고 이제 와서 너 찾아온 이유.

00:32:56비유.

00:32:57비유.

00:33:06비유.

00:33:07비유.

00:33:08비유.

00:33:09비유.

00:33:10비유.

00:33:11비유.

00:33:12비유.

00:33:13비유.

00:33:14비유.

00:33:15비유.

00:33:16비유.

00:33:17비유.

00:33:18비유.

00:33:19비유.

00:33:21비유.

00:33:22비유.

00:33:23비유.

00:33:24비유.

00:33:25비유.

00:33:26비유.

00:33:27왜 안 와, 심심하게.

00:33:33에이씨.

00:33:35어디 갔어?

00:33:40나는 궁금하지 않다.

00:33:41나는 쿨하다.

00:33:42나는 그들의 겉에 집착하지 않는다.

00:33:44나는 궁금하지 않다.

00:33:47I'm sorry.

00:34:02Oh, really?

00:34:09I've got to come here.

00:34:10I've got to come here.

00:34:12I've got to come here.

00:34:14Why?

00:34:15I'm sorry.

00:34:17I'm sorry.

00:34:18Just go.

00:34:19Hey.

00:34:20아빠는?

00:34:21Mention 아줌마 아저씨들이랑 노래방.

00:34:24어디 갔다 왔는데?

00:34:28혜준이 이모보고 왔어.

00:34:29이모 보러 가면 이모 보러 간다 얘기하면 되지?

00:34:32전화도 안 받고.

00:34:33뭔 음면 철 그렇게 했대?

00:34:35그러게.

00:34:38내일 달인 올라올 거야!

00:34:40내일 혜준이랑 둘이나 갈 건데?

00:34:42어?

00:34:43또 어디?

00:34:44it's mean there's maybe we'll give you like

00:34:48I'll show you

00:34:54something like

00:34:56so

00:34:57I'm sure

00:34:59so

00:35:00I want people to know

00:35:04You got a medal

00:35:04in line

00:35:05and

00:35:08I used this

00:35:09because of that

00:35:11It's so easy to get out of it.

00:35:14I'm so sorry.

00:35:19I'm so sorry.

00:35:23What's the next one?

00:35:28I have a great time for you.

00:35:33I can't believe it.

00:35:39You and I are lying, baby.

00:35:44You're lying.

00:35:46You're lying.

00:35:49You're lying...

00:35:52You're lying.

00:35:54You're lying to me.

00:35:58You're lying.

00:36:02Oh

00:36:32We can't see it yet.

00:36:42I feel like I'm going to pay my phone.

00:36:45I'll get to the end of the day.

00:36:49Ja, that's all right.

00:37:00He needs to go to sleep.

00:37:02My father's lunch is home for dinner.

00:37:05He's garbage.

00:37:06I'm welcome, doctor.

00:37:08I can't see him in the morning.

00:37:09My dad's breakfast is lunch.

00:37:14I'm so excited that I've been eating this.

00:37:17No, no.

00:37:18I was sleeping.

00:37:19I was sleeping.

00:37:20I was sleeping.

00:37:22I was sleeping.

00:37:23I'm not sleeping anymore.

00:37:26I can't believe that.

00:37:27But you're not sleeping anymore.

00:37:31What?

00:37:32Why?

00:37:33Why?

00:37:35Why are you sleeping?

00:37:40I know...

00:37:42I don't know, I've been very lucky, but...

00:37:46I don't know.

00:37:49It's not a little...

00:37:50It's not a little.

00:37:52But I don't know.

00:37:53I'm still a little.

00:37:54I'm still a little?

00:37:56It's not a little...

00:37:58But you can't do it.

00:38:00I'm just...

00:38:02No.

00:38:04We're going to take a look at the same thing.

00:38:09Okay.

00:38:11Right, I think that's what it's worth.

00:38:14It's just a good idea.

00:38:16It's just a good idea.

00:38:18That's right.

00:38:20It's just a good idea.

00:38:24Yeah, it's really good.

00:38:28What do you think?

00:38:32What the hell?

00:38:34Why is that?

00:38:37I'll just...

00:38:38Give him some time?

00:38:40No.

00:38:44Why did you get this?

00:38:46I'm like, you don't care.

00:38:48And I'm kind of clean.

00:38:50Wait, I've got a little bit.

00:38:54It's not that...

00:38:56I don't know what he's doing.

00:38:58What is it?

00:39:00Wow...

00:39:05I'm gonna leave you in the middle of the night.

00:39:08Here, it's not?

00:39:10Yes, I did.

00:39:12The first time I got in the lounge to get.

00:39:17Don't you dare to do something?

00:39:20If you have a step-by-step, I'll protect you.

00:39:24What are you doing?

00:39:29I'm going to ask you to ask you to ask yourself.

00:39:38It's a very good thing.

00:39:39What?

00:39:41What's your job?

00:39:45I'm a healthy person.

00:39:47I'm a healthy person.

00:39:49I'm a healthy person.

00:39:51I'm not a healthy person.

00:39:53I'm a healthy person.

00:39:55I'm a healthy person.

00:39:57The guy is a healthy person.

00:39:59he's got 30 minutes to go.

00:40:00He told me you're not a healthy person.

00:40:02You're not going to be a healthy person.

00:40:04He's got aプiego to tell him you're not.

00:40:10Of course, my son is a child.

00:40:14I've got a dog here.

00:40:16My son is a child.

00:40:19He's got a dog, but he's getting a dog here.

00:40:22He can't get a dog.

00:40:24He's got a dog, but he's got a dog.

00:40:26She's two saying it's less than a child.

00:40:29Are you really not?

00:40:32I know.

00:40:32She's two.

00:40:34She's one.

00:40:35She's one.

00:40:36I don't know what that say.

00:40:38She's one.

00:40:40You can't kill me, especially her.

00:40:42She's two?

00:40:44She's two.

00:40:46She's two.

00:40:47I don't know that me.

00:40:49She's one.

00:40:50She's two.

00:40:52She's two.

00:40:55That's right.

00:40:56It's been a long time.

00:40:58I didn't know that.

00:40:59I didn't know that.

00:41:00It was already that time.

00:41:03I was going to tell you what happened.

00:41:06I'll tell you what happened.

00:41:09I'll tell you what happened.

00:41:12Come on.

00:41:14I'll tell you what happened.

00:41:18I'll tell you what happened.

00:41:23But there's no one.

00:41:28So...

00:41:30I'm not a kid.

00:41:31I'm not a kid.

00:41:32I'm not a kid.

00:41:33So...

00:41:35My wife, my family...

00:41:37Are they...

00:41:39I'm not a kid.

00:41:40I was a kid.

00:41:42I was a kid.

00:41:44But...

00:41:45I was a kid.

00:41:46I was a kid.

00:41:48I was a kid.

00:41:50I was a kid.

00:41:52It's not fair enough.

00:41:54I don't have a kid.

00:41:56You're not a kid, like a kid.

00:41:58Just like a kid.

00:42:00There's a good kid.

00:42:03It's not fair enough to kids.

00:42:06If you're out of the league, you can't live anymore.

00:42:11I can't live anymore.

00:42:11Now, he's an incredible kid.

00:42:13You know what?

00:42:15That's beautiful.

00:42:16The NBA.

00:42:17Mike Perkins.

00:42:18What do you want to do?

00:42:20What do you want to do?

00:42:22There's a lot of fun.

00:42:28What?

00:42:30Do you want to eat?

00:42:38Yeah.

00:42:48What do you want?

00:42:54Don't you want to take a moment to take a moment?

00:42:56What do you want to do?

00:42:58Don't you want to take a moment?

00:43:00I'm pretty.

00:43:02Don't you want to take a moment from a moment to take real?

00:43:04Just give a moment.

00:43:06Why?

00:43:08How much?

00:43:10You're everyone looking at.

00:43:14You're trying to keep my wife at the same time.

00:43:16You know what?

00:43:21Why are you trying to make a decision like this?

00:43:24You know what?

00:43:25You know what I'm trying to do.

00:43:28It's not a good idea.

00:43:30What if you don't understand what you're going to do?

00:43:33You should have a good idea.

00:43:37You're trying to get out of it.

00:43:42You're trying to take out the decision.

00:43:46Hey, you're the one who's wrong.

00:43:51Don't you want to tell me about your son's father?

00:43:53You can't tell him about your son's father, but your son's father's father.

00:43:58What?

00:43:59Why? That's so hard, man.

00:44:00You don't want to know that?

00:44:02You've been told me you've been to my son's father.

00:44:04What?

00:44:05I don't know.

00:44:06You say that, you say that.

00:44:08You say that, you say that.

00:44:10You say that!

00:44:12You say that, you say that.

00:44:13Thanks, bye.

00:44:16Okay, let's go.

00:44:46.

00:44:59.

00:45:02.

00:45:03.

00:45:05.

00:45:06.

00:45:07.

00:45:08.

00:45:09.

00:45:11.

00:45:12.

00:45:13.

00:45:14.

00:45:16.

00:45:17.

00:45:18.

00:45:19.

00:45:20.

00:45:21.

00:45:22.

00:45:23.

00:45:24.

00:45:25.

00:45:26.

00:45:27.

00:45:28.

00:45:29.

00:45:30.

00:45:31.

00:45:32.

00:45:33.

00:45:34.

00:45:35.

00:45:36.

00:45:37.

00:45:38.

00:45:39.

00:45:40.

00:45:41.

00:45:42I'll come over here.

00:46:12Well, I think it's a little bit more than I thought about it.

00:46:18What do you think about it?

00:46:23I think it's not going to happen.

00:46:27It's not going to happen.

00:46:32It's not going to happen.

00:46:37It's not going to happen.

00:46:41What do you think about it?

00:46:44How can I tell you?

00:46:47I'm going to pick up my mind.

00:46:50You can't let me tell you.

00:46:55You need to give up your time to get me back.

00:47:01Hey, you don't fall.

00:47:10Even though it's been a bit late, it has been a long time.

00:47:14There are some in my together, but it's not a long time.

00:47:16No.

00:47:19Was it?

00:47:22And I met you now.

00:47:24I just know what I saw about it.

00:47:26He said, what he was doing in a family environment.

00:47:31He said.

00:47:35No, no, no, no, no, no.

00:48:05That's what I need for you.

00:48:06No, it's okay.

00:48:08No, you're not.

00:48:09I'm going to get it here.

00:48:11I'm going to get it.

00:48:12You know?

00:48:14What do you say?

00:48:14No, I'll tell you.

00:48:22Yes.

00:48:28I'm going to go to the hospital.

00:48:38I'm going to go to the hospital.

00:48:48What it's going to be like.

00:48:56Well, I'm just going to go to the hospital.

00:48:58You're going to go to the hospital.

00:49:02I'm just going to go to the hospital.

00:49:04Yeah, well...

00:49:06You're going to go to the hospital.

00:49:09It's a good day.

00:49:11I'm sorry.

00:49:16Let's go.

00:49:26It's a weird thing.

00:49:28Yeah.

00:49:29I'm not sure.

00:49:31Yeah.

00:49:32Yeah.

00:49:37Yeah.

00:49:38Yeah.

00:49:39Yeah.

00:49:40Yeah.

00:49:41Yeah.

00:49:42Yeah.

00:49:43Yeah.

00:49:44Yeah.

00:49:46안녕하세요.

00:49:47둘이 가게 좀 가봐봐.

00:49:49왜?

00:49:50가게에 모르는 아저씨 와 있어.

00:49:52한 번 가봐봐.

00:49:53누구?

00:49:54모른다니까?

00:49:56근데...

00:49:57암튼 분위기가 이상해.

00:50:00피곤해.

00:50:03내둬.

00:50:07있는 줄도 몰랐던 친아빠가 나타났다, 아이가.

00:50:11무쌍!

00:50:14무쌍인데 눈이 이렇게 크던데?

00:50:20좀 닮은 것 같은데?

00:50:32뭔데?

00:50:33무쌍이고!

00:50:34휴.

00:50:42간다!

00:50:48어?

00:50:57What about you?

00:51:00It's about you.

00:51:05I don't know.

00:51:10How about you?

00:51:17I don't know.

00:51:24I don't know.

00:51:26I don't know.

00:51:28Oh, you're going to go to the house?

00:51:32I got ice cream.

00:51:34I got to buy you.

00:51:36I got to buy you.

00:51:38I got to buy you.

00:51:46I got to buy you.

00:51:54I got nothing left.

00:52:00What did I tell you?

00:52:02You're coming to the house, Don't you do that?

00:52:06How did you call me?

00:52:08You are not a lie, you are a lie.

00:52:12You are not a lie.

00:52:14It's not a lie.

00:52:17It's not a lie.

00:52:19Your father.

00:52:21No, it's not a lie.

00:52:24Your father...

00:52:34Your father, your father is going to go and go and go.

00:52:44So...

00:52:48Your father is going to go and go and go and go and go.

00:52:56And you're a little too.

00:52:58And you're a little too.

00:53:00And you're a little too.

00:53:02And if you want to follow him...

00:53:05You're a little too.

00:53:21그래도 아빠 의견을 묻는다면...

00:53:27아빠는 안 갔으면 좋겠어.

00:53:35아빠...

00:53:37너 아직...

00:53:41아직 고등학생이고...

00:53:44적어도 고등학교 졸업할 때까지는...

00:53:49아빠가...

00:53:51너 밥도 해줄 수 있고...

00:53:53또...

00:53:57네 교복도 다리고...

00:53:59또...

00:54:03아니, 아니다.

00:54:05너 하고 싶은 대로 해도 되는데...

00:54:11아빠가...

00:54:13아빠는 조금 더 그거 하고 싶어서...

00:54:23가라갈까 봐...

00:54:33가...

00:54:35가라갈까 봐...

00:54:37말 안 하라겠어요.

00:54:43저...

00:54:45원래도 엄마 올 때까지만...

00:54:49데리고 있으라 괜찮아요.

00:54:53근데 이제...

00:54:55엄마 대신에...

00:54:57친아빠 왔으니까...

00:54:59내가 안 할지도 몰라.

00:55:11무서워서...

00:55:15무서워서...

00:55:17무서워서...

00:55:23무서워서...

00:55:29무서워서...

00:55:31그런가?

00:55:33은연해 준아.

00:55:35I don't know what to do.

00:55:42I don't know what to do.

00:55:45I don't know what to do.

00:55:50I'm sorry.

00:55:57I'm sorry.

00:56:02I'm sorry.

00:56:07Yeah.

00:56:08Oh, I'm sorry.

00:56:11I'm sorry.

00:56:13I'm sorry.

00:56:18Okay.

00:56:19What is he going to sell?

00:56:21That's not true.

00:56:23Well, it's okay.

00:56:24You can't go.

00:56:25Well, he is going to go.

00:56:28I'm going to go for it.

00:56:30Then, you're going to go.

00:56:33You're going to go?

00:56:34I'm going to go for a week away.

00:56:38Come on.

00:56:42Sometimes, you're going to go for it.

00:56:45This is your friend.

00:56:48What?

00:56:55It's not going to work.

00:56:56It's not going to work.

00:56:57It's not going to work.

00:57:02No.

00:57:03No.

00:57:04No.

00:57:11Why are you laughing?

00:57:18Okay, let's go.

00:57:20Don't go. Don't go.

00:57:42Oh, it's...

00:57:44Sorry, you're all right.

00:57:46Let's go.

00:57:48Sorry, but I'm sorry.

00:57:50I'm sorry.

00:57:52I'm sorry.

00:57:54I'm sorry.

00:57:56Okay, all right.

00:57:57All the issues are there.

00:57:59Mom, you're going to see me?

00:58:02Mom, you need to go.

00:58:03Mom!

00:58:04Mom!

00:58:05Mom!

00:58:06Mom!

00:58:07Mom!

00:58:08Mom!

00:58:09Mom!

00:58:10Mom!

00:58:11Mom!

00:58:12Mom!

00:58:13Mom!

00:58:14Now I'm going to go to the house.

00:58:24Now I'm going to go to the house.

00:58:28I'm going to go to the house.

00:58:34The house is my name.

00:58:44I'm going to go home.

00:58:59He's a good man.

00:59:00He's a mastermind of a vegan guy.

00:59:05He has a question for him.

00:59:08He's a good man.

00:59:10That's it for him.

00:59:11I'll tell you.

00:59:13He got a mistake.

00:59:16He's a perfect man.

00:59:17He's gone for control over.

00:59:18He's gone with no excuse.

00:59:20He's gone with no anger.

00:59:23You really didn't seem to have a little secret.

00:59:25I'm sure it's a bit more important than...

00:59:33It's really important.

00:59:35Oh!

00:59:36Oh!

00:59:37Oh!

00:59:38Oh!

00:59:39Oh!

00:59:40Oh!

00:59:41Oh!

00:59:42Oh!

00:59:43Oh!

00:59:44Oh!

00:59:45Oh!

00:59:46Oh!

00:59:47Oh!

00:59:48Oh!

00:59:49Oh!

00:59:50Oh!

00:59:51Oh!

00:59:52Oh!

00:59:53Oh!

00:59:54Oh!

00:59:55Oh!

01:00:00편지 좀 그만 나르라고 했지.

01:00:02아니거든?

01:00:03이거 내 거거든?

01:00:05윤주원.

01:00:06보이소?

01:00:07윤주원.

01:00:08야, 그게 내일보다 중요하나?

01:00:12누가 그런 걸 보냈는데?

01:00:14몰라.

01:00:16나도 이제 연애할 거다?

01:00:19연애.

01:00:21야, 한번 보자.

01:00:22해물의 편지 같은 거 아이가.

01:00:23맞아.

01:00:24맞아.

01:00:25한 번.

01:00:26어떡해.

01:00:27어떡해.

01:00:28조원.

01:00:29하, 착한 거 아이가.

01:00:30하하.

01:00:31자, 왠지.

01:00:32하!

01:00:33하!

01:00:34하!

01:00:35하!

01:00:36하!

01:00:37하!

01:00:38하!

01:00:39하!

01:00:40하!

01:00:41하!

01:00:42하!

01:00:43하!

01:00:44하!

01:00:46하!

01:00:47하!

01:00:48하!

01:00:49하!

01:00:50하!

Category

Transcript

Recommended