[ENG] EP.6 Under the Gun (2024)

Drama TV

Watch [ENG] EP.6 Under the Gun (2024) - Drama TV on Dailymotion

Transcript

01:30서세형, 여기는 어떻게 왔어?

01:37보고 싶어서 왔지.

02:00괜찮아?

02:01응, 괜찮아.

02:09왜 그렇게 쳐다봐?

02:23쳐다봐.

02:24예뻐서.

02:30응, 응.

02:31응.

02:35응.

02:39응.

02:40응.

02:41응.

02:42응.

02:43뭐해 지금?

02:48자자 이제.

02:51자자고?

02:53지금 이 상태로?

02:56사세요.

02:57사세요.

02:59겁이 없어가지고.

03:01당연히 곡 없이 왔지.

03:05조그마한 게 발랑 꺼져가지고.

03:07뭐?

03:08야.

03:16원아.

03:17오빠.

03:18자자 이제.

03:19자자고?

03:21다닐 파이널이다.

03:25야.

03:26진짜 이렇게 자게?

03:27이래도 잘 거야?

03:28나 내일 치면 너 하나 책임질 거야?

03:34내가 너 하나 못 살려먹을까 봐?

03:35싫은데.

03:36뭐가?

03:37너 하나만큼은 내가 목에 살리고 싶다고.

03:38그러니까.

03:39그러니까.

03:40그러니까?

03:41오늘만 빠지라.

03:42오늘만 빠지라.

03:43흠.

03:44흠.

03:45나 내일 치면.

03:46너 하나 책임질 거야?

03:48내가 너 하나 못 살려먹을까 봐?

03:51싫은데.

03:53뭐가?

03:54너 하나만큼은 내가 목에 살리고 싶다고.

03:59그러니까.

04:00그러니까?

04:01오늘만 빠지라.

04:06잘 자거나?

04:16나도.

04:36wirklich.

04:38뭐 하실까?

04:39오늘?

04:40기록.

04:41기록.

04:422020.

04:432022.

04:45KPL 챔피언십.

04:46상금이 무려 10억 원이 걸린 대회 3일 차이 음악에 올랐습니다.

04:48어제에 이어서 오늘도 열기가 아주 그냥 뜨거운데요.

04:50이 열기 그대로 파이널까지 이어봐보도록 하겠습니다.

05:06The final match is finally the winner of the KPL.

05:11The winner of the KPL is the winner of the KPL.

05:36The last three points were left at the bockel table.

06:01It's included in the DT-A.

06:06Fold.

06:09It's definitely different.

06:12We...

06:14I don't know if it's good.

06:16I don't know if it's good.

06:31I don't know if it's good.

06:34The feeling is good.

06:38Fold.

06:45Fold.

06:46Open.

07:01I don't know if it's good.

07:04The final one.

07:07The final one.

07:14The DT-A.

07:15The DT-A.

07:16The DT-A.

07:17Go Go Go Goon,

07:21Go Go Go Go Go Go Go!

07:24Che

07:33esa evidence has بعد了

07:42Whoiserna?

07:45Are you ready?

07:50Yes, of course.

07:55Actually, this moment...

07:58I'm more nervous.

08:03The queen, the king...

08:06It's not a pain, but...

08:12Action!

08:14You can't read anything.

08:18The queen's death.

08:22Raise.

08:27Hold.

08:31The queen, the queen, the queen, the queen.

08:35It's a good one, but...

08:40Hold.

08:42Hold.

08:48Hold.

08:50Hold.

08:51Hold.

08:52Hold.

08:53Orin to call?

09:02Orin.

09:08That's it.

09:09Open your card.

09:23That's it.

09:33That's it.

09:38If you get to the club 10,

09:40the score is 0.001.

09:47Good luck.

09:53No.

09:56In fact, it's close to the limit.

10:00But until you get to the end,

10:04it's not the end.

10:08Ten.

10:10The club 10 is coming out.

10:16I want to go to the limit.

10:20No, I want to go.

10:24For father.

10:26For Juni.

10:28And the most important thing...

10:31For me.

10:33For me.

10:53Oh

11:23I'm happy.

11:28I'll win the game.

11:29I'll win the game.

11:30I'll win the game.

11:53Let's go.

12:03That's right.

12:05That's right.

12:09What did you know it?

12:11We knew God?

12:13We knew it?

12:15You huge.

12:17He's amazing.

12:19So what's the title of the Yundongju?

12:28It's the title of Yundongju.

12:30Right.

12:31If you don't see me, why don't you take my phone?

12:35Let's go.

12:36You have to contact me.

12:38Really.

12:39You're the only one.

12:41You're the only one.

12:42You're the only one.

12:44You're the only one.

12:46You're the only one.

12:48Sorry.

12:50Bye.

12:51And I'll have a ceremony.

12:52I'll be thankful for you.

12:54But I have a hungry.

12:57We're happy for you.

12:58See.

13:00It's definitely a good time.

13:06I had no second time to go.

13:09I'm sorry.

13:14It's not funny.

13:16And how do you start a job with your dad?

13:18Is it true?

13:19Is it true?

13:20What's that?

13:21I have never been talking about myself anymore.

13:23So much.

13:24So at this time, I'm worried about it.

13:26I'm already Hey anyone, I'm already worried about it.

13:30Hey.

13:30I don't know how much I'm worried about it.

13:35So you get a job again at 1.

13:38After all, I'm good at it.

13:40I think you're going to be a job again at that point.

13:43That's my job goalie.

13:44Holder's up in your house.

13:46What am I doing?

13:47What am I doing?

13:49But...

13:50That's a...

13:51The hair.

13:53That's your hair.

13:56Yes.

13:58I don't know.

14:01Let's do a word for you.

14:05Reu...

14:07You was just a coach.

14:08He's a refrigerant.

14:11He won't come out of touch with me.

14:13You can't wait to go.

14:16Where are you?

14:18Your girlfriend.

14:20You're waiting for me to go.

14:26Go.

14:27You're going to go.

14:28Then I'll go.

14:30You're going to go.

14:33Go.

14:34Don't go.

14:36Go, you're going to go.

14:38I'll go.

14:39You're going to go.

14:40You're going to go.

14:43So, I'm gonna talk to you.

14:45I'm gonna talk to you.

14:54Why are you so bad?

14:55It's like you're from school.

14:57It's like you're so good.

14:59You're so good?

15:00Yeah, you're so good.

15:02Come on.

15:04Yeah, I can't do it.

15:12Keep going, I want to talk to you.

15:16If you don't want to talk to me like this,

15:19I don't want to talk to you.

15:22What?

15:24It's a joke, it's a joke.

15:27Ah.

15:31You saw it?

15:32I don't want to talk to you.

15:34I don't want to talk to you.

15:36I don't want to talk to you.

15:37I don't want to talk to you.

15:38But it's really good.

15:39I don't want to talk to you.

15:44Um, I think I've been thinking about it.

15:47What are you thinking about?

15:49What do you think about the small hair?

15:51Under the gun is the most vulnerable.

15:54Do you know what you're talking about?

15:56Um, it's a vulnerable, but

15:58if you think about it,

16:00Under the gun이잖아?

16:02모두 다 건이 아래에 있다는 뜻이잖아?

16:04미국 살러 왔다고 혀 굴리는 거 보소?

16:07이번 토너에서 너가 우승한 것도

16:11다 운명이지 않을까?

16:13하이하튼 그놈의 운명

16:15엄청 좋아해.

16:17이름 따라간다는 게 진짜면

16:20앞으로 너는 쭉 곱기만 걸을 거야.

16:23너만 믿어.

16:25갖다 붙이는 것도 참 잘하고?

16:28나 지금 진짜 진지하게 얘기하는데

16:30알았으니까

16:32얼른 쳐줘.

16:34넌 피아노 칠 때가 제일 예뻐.

16:36그럼 다른 땐 안 예뻐?

16:41예뻐.

16:42그래 그래.

16:45내가 쳐줄게.

16:47홀덤에서 언더더건이 가장 불리한 건

16:58부정할 수 없는 사실이다.

17:12하지만 그 중압감을 이겨내고

17:20플레이를 하는 것.

17:21그리고 우승을 거머쥐는 것.

17:27그것만큼 짜릿한 빛도 있을까?

17:32인생은 도박의 연속이라고 했다.

17:39그게 정말 맞다면

17:42난 너한테 걸게.

17:44자세호.

17:45응?

17:47뭐라고?

17:48아니야.

17:49계속 치라고.

17:52뭐라고?

17:54아니야.

17:55계속 치라고.

18:21아빠.

18:22응?

18:23이뻐.

18:24괜찮아?

18:25몸은 좀 어때?

18:26괜찮은거지 준희?

18:27꿈 꿨어.

18:28무슨 꿈?

18:29엄마가 나왔어.

18:30엄마가 그러더라.

18:37What's your life?

18:39You're okay, honey.

18:42I've been a dream.

18:44What's your dream?

18:47My mom came out.

18:52My mom was saying.

18:55She's not worried about it.

18:59Don't go to his father and his father.

19:05I'm not worried about it.

19:09I want to go.

19:16I want to go.

19:35No.

19:44I have some more questions.

19:46What?

19:50What do you like?

19:53What is it?

19:57It's just you know.

20:01What is it?

20:02What a problem.

20:04You love the reason because of the reason is your love.

20:11I don't like them.

20:14But I just...

20:18I don't like them.

20:22It's just you.

20:25It's just you.

20:29I'm so sad.

20:31What?

20:38Come on.

20:47You'll always stay next to me.

20:56I wanted you to say that I wanted you to.

21:01Here I say, I'll be in my own heart

21:06Yeah, here I say, I'll be in the dark

21:11Yeah, it's out of the front, straight to shine

21:17Wanna stay ready forever now

21:20Here I say, here I stay, here I stay

21:25Here I stay, here I stay

21:28Yeah, 하루의 끝 시작 빛바린 밤의 가을

21:32하늘 위로 새겨진 나올 shining sign

21:35이건 꿈 아니겠지?

21:37너의 품 안겨에껴

21:38우리 사이의 남마디의 톤

21:41It feels so nervous to motion

21:45Moon and star 그 사이의 지름

21:47그 안에 가득 찬 너와의 기억

21:49It feels so nervous to motion

21:51너의 눈을 마주할게

21:53난 네가 있는대로

21:55Here I say, here I say,

21:57나의 겉은 마음을 얻어

22:01Yeah, here I say

22:04I'll be in the dark, I'll be in the dark

22:07Yeah, it's out of the front, straight to shine

22:12Wanna stay ready forever now

22:15Here I say, here I stay, here I stay

22:19Here I say, here I stay

22:22Here I say, here I say

Category

Transcript

Recommended