Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Head Over Heels Episode 6 – Episode 6
Transcript
00:00:00Jigsaw
00:00:03I'm sorry.
00:00:04Okay, let's go.
00:00:34Oh, my God.
00:01:04Oh, my God.
00:01:34Oh, my God.
00:02:04내가 불편해.
00:02:06다른 거 가져올게.
00:02:06어, 아니야, 진짜.
00:02:10어, 미안.
00:02:12저거 마셔, 감기 걸릴라.
00:02:17저거 마셔, 감기 걸릴라.
00:02:19저거 마셔, 감기 걸릴라.
00:02:22저거 마셔, 감기 걸릴라.
00:02:27저거 마셔, 감기 걸릴라.
00:02:31고마워.
00:02:35What's wrong with you?
00:02:53What? These pictures?
00:02:55What are you doing?
00:02:57Who is this?
00:02:59Who is this?
00:03:01Who is this?
00:03:03My dog is here.
00:03:05Are you still changing?
00:03:06I am not changing.
00:03:11I don't know if you have any new words.
00:03:13You can't be a mess.
00:03:15I cannot.
00:03:16Did you see that?
00:03:18Yes.
00:03:19It is really a mess.
00:03:21I don't know about it.
00:03:22I don't know.
00:03:25I don't know.
00:03:26I'm not changing.
00:03:28Did you win?
00:03:29That's too much better.
00:03:30It's because I didn't know what to give up.
00:03:34Then I'm not going to give up.
00:03:38I mean it's just not...
00:03:42It's not anything that I should give up without.
00:03:47Theإitmin.
00:03:49I'll take care of him.
00:03:51이름이 뭔지.
00:03:58꼬리 그게 뭐예요, 비 맞은 생지도 아니고?
00:04:01내가 헛수거라 그랬죠?
00:04:04염화 갈 만한데 진짜 몰라?
00:04:12뭐 보냐?
00:04:13앨범이요?
00:04:14그쪽들 옛날 사진.
00:04:16You look like this.
00:04:21You look like this, our 성.
00:04:24You look like this.
00:04:32It's not just a lie.
00:04:35It's not just a lie.
00:04:38It's not just a lie.
00:04:41It's not just a lie.
00:04:43You can?
00:04:45Yes you can.
00:04:47That tells me you'll come back and say that it was...
00:04:51That's it.
00:04:52How's it going?
00:04:55I have a wish I had to...
00:04:58I had to stay.
00:04:59What a wish.
00:05:03If you had to stay, I had not to settle for a while.
00:05:10You look a little doll.
00:05:13You look like me.
00:05:15I'm going to let you.
00:05:17You look good, mom.
00:05:18You look good, mom.
00:05:19Stop.
00:05:20I'll put that together.
00:05:20You look good, Mom.
00:05:21I got that.
00:05:22I'll put it in my office for help.
00:05:24I need a photo to get it.
00:05:25That's right.
00:05:29I'll put it in my office.
00:05:30I'll put it in my office for you's take care of it.
00:05:32I will put it in my office.
00:05:37Your son and your wife are so very happy.
00:05:40Yes, you are a gay man.
00:05:45And we all have such a man skin.
00:05:47What a lie.
00:05:49Hi, Mr. Dahlan.
00:05:50He's my son.
00:05:51He's a great guy.
00:05:53I don't know.
00:05:56I don't know what...
00:05:58I told you.
00:06:00He's not a good guy.
00:06:02He's not a good guy.
00:06:04I don't know.
00:06:09I don't know.
00:06:12I don't know.
00:06:16I don't know.
00:06:21If you're a girl,
00:06:24you're really important to me.
00:06:34I'm sorry.
00:06:36I'm sorry.
00:06:40I'm sorry.
00:06:42I'm sorry.
00:06:58My hand is too heavy.
00:07:00I'm not sure what you're doing.
00:07:02I'm sorry.
00:07:14And I'm not sure what you're doing.
00:07:19I'm not sure what you're doing.
00:07:24And I can't take that.
00:07:26And I,
00:07:28I'm not a person.
00:07:30I can't take that.
00:07:32I'm not a person.
00:07:34I can't take that.
00:07:36I don't want to keep that person.
00:07:54It's delicious.
00:08:24Then..
00:08:29Just like...
00:08:32What is it?
00:08:34What?
00:08:35Who...
00:08:36What is it?
00:08:37I'm confident.
00:08:39Because you don't have to.
00:08:41To because you're not like it.
00:08:43No one is serious.
00:08:45I just love it.
00:08:50I just love it.
00:08:53Stop go!
00:08:54Stop go!
00:08:55Stop go...
00:08:56Shut up!
00:08:57I have to come on.
00:08:58You're so boring.
00:09:00I also heard of him.
00:09:01He's a piggy one.
00:09:02He's a piggy one.
00:09:03You're not a piggy one.
00:09:04I'm a piggy one.
00:09:05Thanks.
00:09:06You're on my back?
00:09:07I can't get it.
00:09:08I'm a piggy one.
00:09:09You're in trouble.
00:09:10He's a piggy one.
00:09:11OK, so I did not get that big one.
00:09:12You're not a piggy one.
00:09:13I don't think about it.
00:09:14I didn't get anything.
00:09:15I don't think that my penis is built, but you're going to get it.
00:09:17I don't think so much.
00:09:18You're going to get it.
00:09:19I won't get it.
00:09:21No, they're not going anywhere.
00:09:23You don't want to go!
00:09:25I'm sorry.
00:09:27What do you think about A.C. 만나러 going?
00:09:57she becomes a trainload.
00:10:01I'm pretty sure that her dad will show her.
00:10:05I will show you a little bit about your injuries.
00:10:09Your father, I wasn't here, doesn't count.
00:10:12I will give you a good sign.
00:10:15It's soon after it's done.
00:10:18perché?
00:10:22If she didn't see me again...
00:10:24If it's me, it's me.
00:10:29If it's me...
00:10:54If it's me, it's me.
00:11:06지금 뭐하는 짓이야?
00:11:09안녕하셨어요, 아버지.
00:11:13아버지?
00:11:15허락은? 받고 왔어?
00:11:18돌아가.
00:11:19무당님 좀 불러주세요.
00:11:21어?
00:11:22일단 돌아가, 돌아가 있으면 연락 줄 테니까.
00:11:25연락...
00:11:27안 주실 거잖아요.
00:11:30제 번호 알고 있는 사람, 무당님밖에 없어요.
00:11:33이 집 사람들 다 제 번호 저장 안 하셨잖아요, 부정 탄다고.
00:11:36근데 지금 그 무당님이 연락이 안 돼요.
00:11:39없는 번호라고 떠요.
00:11:41저 지금 저 때문에 이러는 거 아니에요.
00:11:45할머니 때문에 그래요.
00:11:48감히 어머니를 들먹여?
00:11:50안 불러주시면 저 여기서 한 발자국도 안 움직여요.
00:11:59무당님만 딱 만나고 갈게요.
00:12:01다른 사람들한테 다가갔지도, 만지지도 않고, 말 걸어도 대답도 안 할 테니까.
00:12:11약속할게요.
00:12:12약속할게요.
00:12:15야, 솔직히 이거는 이쁘잖아.
00:12:21그러니까 어디가?
00:12:22잇몸?
00:12:23잇몸?
00:12:24아이고, 이제...
00:12:31왔니? 이쁜 선녀?
00:12:36임해망 양부 주었어요. 당장 정화해야 돼요.
00:12:39이쁜 선녀?
00:12:40네가 이딴 걸 왜 줘와?
00:12:43살 날린 무당도 살 맞은 망자도 둘 다 제가 아는 사람이에요.
00:12:51그럼 정화할 수 있기야 하지.
00:12:53근데 임해망 양부 쓰는 무당을 알아?
00:12:57그런 놈을 네가 왜 알아?
00:12:59어떻게 알아?
00:13:01염화예요.
00:13:08염화라고요.
00:13:10구적수 무당.
00:13:12배짱 한 번 줬네?
00:13:15사진의 벽사부를 정화해 달라고?
00:13:19그게요.
00:13:21할머니는 아무 잘못도가 없잖아요.
00:13:28너는 뭐 잘못이 있어서 상문으로 태어났니.
00:13:34너도 잘못은 없어.
00:13:37아, 좀...
00:13:41제발요.
00:13:45내 일이 뭔지 몰라?
00:13:48너보고 몰려들 애군 막는 게 우선이야.
00:13:53이 집안에 깃들 애군 네가 다 가서 가라, 상문아.
00:14:06Mouse Sayoi,
00:14:18밧장이 좋아진 이유가 있었구나.
00:14:21할머니 잡아먹은지 얼마나 됐다고 고생 네 편을 만들어?
00:14:25Okay, so...
00:14:27Okay, so...
00:14:29Okay, so...
00:14:31Okay, so...
00:14:33Okay, so...
00:14:35This one, right?
00:14:37Right.
00:14:49But this one, this one...
00:14:53I feel like this one.
00:14:55You decide to change.
00:14:56You decide to change my mind, right?
00:14:59I don't know.
00:15:00I need to change my mind.
00:15:02I just need to change my mind.
00:15:04I'm sorry.
00:15:05I'm sorry.
00:15:06I love you, too.
00:15:08I love you.
00:15:09I love you, too.
00:15:11I love you, too.
00:15:13I love you.
00:15:15I love you.
00:15:17I love you.
00:15:19I'll be fine.
00:15:21Please, let's go.
00:15:23I'm going to be on my bed.
00:15:26I'm going to be on time.
00:15:28I'm going to be on time.
00:15:49I'm going to get to the next day.
00:16:05I'm going to get to the next day.
00:16:19I can't believe it.
00:16:3616 years old, I'm going to get you to the end of the year.
00:16:39I'm going to get you to the end of the year.
00:16:41I'm going to get you to the end of the year.
00:16:49I'll go.
00:17:06Well done.
00:17:08Well done.
00:17:10We'll do it.
00:17:12We'll do it.
00:17:14We'll do it.
00:17:16Okay.
00:17:18Let's go.
00:17:22Let's go.
00:17:42정화.
00:17:44Just.
00:17:50Just go.
00:17:52Just go.
00:17:54Just go.
00:17:56Just go.
00:17:58Just go.
00:18:00You're not gonna do it.
00:18:02Just go.
00:18:03Just go.
00:18:04No.
00:18:05I see.
00:18:35몸에 지니지는 않은 것 같고 여기 어디 있을 건데.
00:19:05찾았다.
00:19:29왜 이렇게 못됐어요?
00:19:31뭐니?
00:19:32군은 아니고 무당이요.
00:19:40니가 졌구나, 그거.
00:19:42아니거든요?
00:19:46잘 갖고 있어.
00:19:48절대 뺏기지 마.
00:19:51나가줘.
00:19:52나가서 얘기해요, 우리.
00:19:55왜?
00:19:57난 안 나가고 싶은데.
00:20:00좋아요.
00:20:02견우야, 잠깐만 나가 있을래?
00:20:06궁금하네.
00:20:08무슨 얘기를 하려고.
00:20:10애까지 내보내?
00:20:14그냥 부당끼리 할 얘기요.
00:20:18재밌는 얘긴가 본데 어쩌지?
00:20:20난 상문이랑 같이 듣고 싶은데.
00:20:24같이 정화할래?
00:20:26혼자 태울래?
00:20:28같이 정화할래?
00:20:30혼자 태울래?
00:20:32같이 정화할래?
00:20:33혼자 태울래?
00:20:42저 그냥 여기 있을게요.
00:20:44말해.
00:20:46괜찮아.
00:20:48괜찮아.
00:20:52사람 괴롭히는 게 특기신가봐요.
00:20:54글쎄다.
00:20:57사람을 괴롭힌 적은 별로 없는데.
00:21:00주로 사람 아닌 걸 다스리지?
00:21:03잘됐네요.
00:21:05저도 사람 아닌 걸 잘 다스리거든요.
00:21:35엄마 무서워라.
00:21:45나가자 그래.
00:22:01계속 그러고 계실거요?
00:22:03아니.
00:22:05계속 그러고 있구만 뭘.
00:22:33갑자기 미치셨어.
00:22:45그 더러운 걸 맨손으로 만져.
00:22:46왜?
00:22:54설마.
00:22:55아니지.
00:22:56내가 생각하는 그거 아니지.
00:22:59안 돼.
00:23:00그거.
00:23:01그건 안.
00:23:11아무리 영하가 괘씸해도 그렇지 살을 역살로 되갚아서 어쩌자고.
00:23:14몸 주신 허락은 받았어요?
00:23:15장고님이 해도 된대?
00:23:18벌전 내리신단다.
00:23:19벌전 내리신단다.
00:23:20지당한 말씀.
00:23:22그 대단한 신줄 저주같이 천한대 하는데 쓰겠다는데.
00:23:26장군신 당연히 열받지.
00:23:29그래서 내 벌전 받기로 했다.
00:23:33뭐요?
00:23:34일본 애들이 그랬지.
00:23:37저주를 하면 무덤이 두 개라고.
00:23:40상대 무덤 하나.
00:23:41내 무덤 하나.
00:23:43영하 무덤을 열려면 내 무덤도 열어야지.
00:23:46안 그래?
00:23:47bees forg Join.
00:23:48소니여
00:23:50왜 쓸래?
00:24:04소니여
00:24:09possession.
00:24:10I'm sorry.
00:24:26I'm going to go to the hospital.
00:24:29I've already been in the hospital.
00:24:31I've already been in the hospital.
00:24:33I've been in the hospital for a while.
00:24:35She's been stressed, I think.
00:24:37I'm sorry.
00:24:39Is it nothing?
00:24:41I'm not sure.
00:24:43You're a woman.
00:24:45You are a man like a disease.
00:24:49She's a woman.
00:24:51She's too little…
00:24:53She's too little…
00:24:55She's too little…
00:24:57She's a woman.
00:24:59She's a woman.
00:25:05What?
00:25:06I had to be terrified.
00:25:07So?
00:25:08So?
00:25:09I'm so scared about that.
00:25:10What?
00:25:11Why?
00:25:12What?
00:25:14So?
00:25:15I was like, I wasn't even gonna say anything.
00:25:16Why?
00:25:17It's just there, right?
00:25:19What?
00:25:20What?
00:25:21What?
00:25:22What?
00:25:23What?
00:25:24What?
00:25:27What?
00:25:28What?
00:25:29What?
00:25:30What?
00:25:31What?
00:25:32What?
00:25:33What?
00:25:34What?
00:25:35I'm fine.
00:25:38You're a little more.
00:25:41I'm fine.
00:25:43Yeah.
00:25:44I'm fine.
00:25:47That's what I'm saying.
00:25:49I'm really sure.
00:25:54You didn't have to take a picture of me?
00:25:59How's it going to be?
00:26:05I don't want to take care of him, but I don't want to take care of him, but I don't want to take care of him.
00:26:35I'm not going to go.
00:26:41I'm not going to go.
00:26:43I'm going to go.
00:26:45I'm going to go.
00:26:51But, 상문.
00:26:55Your arm is holding my hand.
00:26:59It's a little bit of a guy?
00:27:05I'm sorry.
00:27:11You're so sorry.
00:27:15You're so sorry.
00:27:17I'm gonna call you guys.
00:27:26You're gonna call me?
00:27:32You're gonna call me?
00:27:34You're gonna call me?
00:27:37Why?
00:27:38You're gonna call me now.
00:27:40Why do you call me?
00:27:47I'm sorry.
00:28:17I want you to take care of him.
00:28:38I want you to take care of him.
00:28:43So...
00:28:46I decided I had no idea why.
00:28:49I felt that I won't be able to ask myself.
00:28:54I'm going to try out my best son.
00:28:58You didn't know what to expect.
00:29:00I thought I didn't tell you anything about my own.
00:29:06But I thought I don't have a good way.
00:29:10I will give you some money.
00:29:19So,
00:29:20we were going to get to our home.
00:29:22Once again.
00:29:25I'm going to turn my wife back to her.
00:29:27I'm not gonna call it the mom!
00:29:30I'm going to wait for you.
00:29:40What?
00:29:42You can get a lot of damage.
00:29:47It's hard to find its strength.
00:29:48It's hard to find it.
00:29:49You can't stop it.
00:29:50You can't stop it.
00:29:53I told him that he's a big guy.
00:29:53What?
00:29:54Is it?
00:29:55Is that fucking scary?
00:29:56But you can't be scared?
00:29:57It's hard to find someone who can't hide.
00:30:00I guess you can stop him for 37 days.
00:30:02I have to stay home in a day.
00:30:03No matter what?
00:30:04I believe you are on my own.
00:30:06Any questions, I just want to die by the küsses.
00:30:08You have to look at it, but you have to look at it, but you have to look at it.
00:30:12Yes.
00:30:12Well, I think it's better than you have to look at it.
00:30:17You're fine?
00:30:18I'm fine.
00:30:21I'm going to go back to it.
00:30:24I'm going to go back to it.
00:30:27You're so hard to do it.
00:30:32But why are you feeling like this?
00:30:36It's important to me.
00:30:38What?
00:30:39Think about it.
00:30:41I don't know.
00:30:42I don't think I'm wrong.
00:30:44I'll see you later.
00:31:00It'll...
00:31:05It'll...
00:31:063-7-1만 무사히 지나면 이제 평생 무당이랑 안 엮여도 돼.
00:31:18너도 남들처럼 똑같아질 거야.
00:31:23편안해질 거야.
00:31:27I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:31:57I don't know.
00:32:02Just me.
00:32:05I'm just gonna be you.
00:32:08I'm just gonna be you.
00:32:13I'm sorry.
00:32:14I'm sorry.
00:32:22I'm so sorry.
00:32:26I'm so sorry.
00:32:44You miss me, you idiot.
00:33:14I don't know.
00:33:21I'm going to...
00:33:26I'm going to...
00:33:28I'm going to...
00:33:44Just then.
00:33:50One, two.
00:33:51One, two.
00:33:57A者 Just to...
00:34:00Chandra.
00:34:02Chandra.
00:34:07Chandra.
00:34:09I love you.
00:34:12I don't know.
00:34:42I don't know.
00:35:12I don't know.
00:35:13I don't know.
00:35:14I don't know.
00:35:16I don't know.
00:35:18I don't know.
00:35:20It's going to be like this.
00:35:21I don't know.
00:35:22Come on...
00:35:24...in my mind.
00:35:26Come on...
00:35:52I don't know what the fuck is.
00:36:06It's fine.
00:36:08Yeah...
00:36:10I'm gonna go to the hospital.
00:36:12I'm gonna go home.
00:36:14I'm gonna go home.
00:36:16I'm gonna go home.
00:36:21Now I'll take over the nextАndra site,
00:36:24but I'll take over the next few weeks...
00:36:26No worries.
00:36:31You can't wait to see me?
00:36:33Can't wait for her, you have to see me.
00:36:36Do you want her?
00:36:37I can't wait for you, I can't wait for you.
00:36:40It's okay.
00:36:42I'm sorry.
00:36:43I can't wait for you guys.
00:36:47What is it?
00:36:49I'll ask you to ask you.
00:36:51I'll ask you to ask him.
00:36:53You're doing a lot of money.
00:36:55I'll ask you to ask him.
00:36:59I'm not sure you can make any money.
00:37:01I will think it's a nice time to help you.
00:37:05So many times,
00:37:07you can make a lot of money.
00:37:09So,
00:37:11there's a real name for your friend?
00:37:13You can also see me here.
00:37:16This one.
00:37:18This one.
00:37:21This one.
00:37:24This one.
00:37:27I knew this one.
00:37:29It was like this one.
00:37:32This one.
00:37:35This one.
00:37:36This one?
00:37:39What?
00:37:51You're really a good witch, man.
00:37:54You're so beautiful.
00:38:00It's a sad thing, it's a sad thing.
00:38:04The massacre.
00:38:09I will check out my phone.
00:38:12The phone number is on their phone call.
00:38:17I can see if I want to see a picture.
00:38:22I want to see a picture.
00:38:26I want to see a picture.
00:38:27I want to see a picture.
00:38:32I want to see a picture.
00:38:38Oh, here.
00:38:52Here.
00:38:53It's just a sign.
00:38:56It's just a sign.
00:38:57It's like a snake.
00:39:02It's a snake.
00:39:05What?
00:39:07What?
00:39:08What?
00:39:10What?
00:39:12What?
00:39:13What?
00:39:28Why?
00:39:29Fighting!
00:39:30You know what I mean?
00:39:32You know what I mean?
00:39:34You know what I mean?
00:39:36Here, here, here!
00:39:38Here, here, here!
00:39:44Now!
00:39:46Now!
00:39:48Now!
00:39:50Here, here!
00:39:52Wait a minute!
00:39:54Wait a minute!
00:39:58How about you?
00:40:00Oh, no!
00:40:04Ah, ah!
00:40:06Ah, ah...
00:40:08One, two!
00:40:10One, two!
00:40:12One, two!
00:40:13One, two!
00:40:18One, two!
00:40:21One, two!
00:40:23One, two!
00:40:25One, two!
00:40:27I'm sorry, I'm sorry.
00:40:43Oh, dear.
00:40:44Our look.
00:40:45Oh, my God.
00:40:46Oh, my God.
00:40:47Oh, my God.
00:40:48Oh, my God.
00:40:57Oh, my God.
00:41:10Oh, my God.
00:41:27Oh, my God.
00:41:33야, 야.
00:41:34나 파울, 이 파울.
00:41:35반장.
00:41:36나 아파서 조퇴할게.
00:41:39어?
00:41:40야, 야, 너 그럼 못한 조퇴야!
00:41:47하...
00:41:49아파 보이지는 않았는데.
00:41:52좋아 보이지도 않았지.
00:41:57What's the problem about me?
00:41:59I'll stop.
00:42:00What's up now?
00:42:01It's about me.
00:42:02Okay.
00:42:03I've already got two people.
00:42:04I'll just go, right?
00:42:05Pre-chatty, I'm not a kid too.
00:42:06I've got something to work.
00:42:07I don't want a kid too!
00:42:08I don't want to be on a yet-to-do but be сам.
00:42:09What?
00:42:11I don't want to be on a yet-to-do.
00:42:16Oh, yeah.
00:42:17I'm not gonna sit in the wrong place.
00:42:22And I'm gonna wait.
00:42:24Just stay.
00:42:25What's wrong when you get back?
00:42:27No, but...
00:42:28Not all...
00:42:30I'm…
00:42:30It's also time I can't...
00:42:32I'm so busy
00:42:33You'll do something
00:42:34I'm so happy
00:42:35You don't want me to 14 hours
00:42:36You're so sorry
00:42:37Simon had this
00:42:38I can't?
00:42:40I'm not so funny
00:42:41Can you stay?
00:42:42I'm so happy
00:42:43I didn't wanna be
00:42:44Iада...
00:42:45I had a cup of yoga
00:42:46I had a cup of yoga
00:42:46I'm gonna have a cup of yoga
00:42:47I've had a cup of yoga
00:42:48I don't think you're making a cup of yoga
00:42:50I'm going to have� a cup of yoga
00:42:51I'm going to...
00:42:53I'm going to no longer
00:42:54Can you stay?
00:42:56I'm sorry.
00:42:58I'm sorry.
00:42:59That's fine.
00:43:00I'm sorry.
00:43:01I'm sorry.
00:43:02But I'll just go to bed for a day.
00:43:05And I'll go first.
00:43:05I'll go first.
00:43:10I'll go first.
00:43:13No.
00:43:13Even when I go first, get me stuck.
00:43:15It's too late.
00:43:15I don't know.
00:43:16I don't know.
00:43:18I'm gonna have to take a break.
00:43:21I'm gonna have to get some water.
00:43:25I can't get a break.
00:43:29Don't look like a pig.
00:43:33Dumb, look.
00:43:35Lump.
00:43:37Lump.
00:43:39What?
00:43:41What's this?
00:43:43And his daughter...
00:43:53She's a thing along her.
00:43:56She's a lie.
00:43:57Love you.
00:43:58What's that?
00:44:00Oh!
00:44:00What?
00:44:02Oh, my..
00:44:03What?
00:44:04Oh!
00:44:05What's this?
00:44:06Love you.
00:44:08Love you.
00:44:09That's what happened.
00:44:11I told you,
00:44:13I'm so sorry.
00:44:15You're not alone.
00:44:17You can't be so happy.
00:44:19You can't go here.
00:44:24Well...
00:44:26I'm so happy.
00:44:34I'm so happy.
00:44:37I'm so happy.
00:44:43First, I can do it right now.
00:45:13Let's go.
00:45:43Let's go.
00:46:13아이고, 무서워라.
00:46:16이제 뭐하나, 우리?
00:46:18저거.
00:46:19꼭두각시 머리 찾아야 돼요.
00:46:22인형에 걸어놓은 주술 안 풀면 계속해서 귀신들 모여들 거예요.
00:46:26악시 나타난다는 소문은 머리가 내거든요.
00:46:28그래.
00:46:29머리부터 찾아야 돼.
00:46:30그럽시다, 머리 찾읍시다.
00:46:33근데 어째 이쪽 방면으로는 장군이보다 천지선녀가 더 잘하는 것 같은데?
00:46:38임해막량부도 그렇고.
00:46:40좀 살만한가 보지?
00:46:42또 쓸데없이 나불대 나불대긴.
00:46:44궁금해서 그렇지.
00:46:45물음표 생겨서.
00:46:49물음표 생겨서.
00:46:50아우, 빨리 찾아요.
00:46:53꼬묵.
00:46:54변호야.
00:46:55응?
00:46:56무게가 좀 이상하다, 이거.
00:46:59한번 봐봐.
00:47:01봐봐.
00:47:03뭐가 이상해?
00:47:06모르겠어.
00:47:06중심이 안 맞아?
00:47:09약간?
00:47:12이상하지 않아?
00:47:14아, 이거.
00:47:15한번 당겨봐봐.
00:47:21괜찮아, 괜찮아.
00:47:22괜찮아?
00:47:23괜찮아?
00:47:24아, 이상할 텐데.
00:47:27양궁이 원래 저렇게 스킨십이 많은 종목이었나?
00:47:32어?
00:47:32네?
00:47:33내 마음을 들킬 것 같다.
00:47:36이 오토바이!
00:47:38자전거!
00:47:41미호크야!
00:47:42놔.
00:47:43놔.
00:47:44야옹!
00:47:46위험해!
00:47:47야옹!
00:47:54아, 참 너무 위험한 세상이야.
00:47:57안 그러겠네.
00:47:58아, 안다.
00:48:03경호야!
00:48:03아, 편호야!
00:48:04하늘에 그러는 못하는 데가 느려야 돼.
00:48:07아, 편호야!
00:48:07아, 편호야!
00:48:08아, 편호야?
00:48:09아버지, 제가 더 일게요?
00:48:09그래, 편호야?
00:48:09네?
00:48:10그래, 편호야?
00:48:11아, 편호야?
00:48:11네?
00:48:12네?
00:48:13그래, 편호야?
00:48:13네?
00:48:13야옹!
00:48:14왜?
00:48:15아, 편호야?
00:48:15네?
00:48:16네?
00:48:17아유, 네?
00:48:17야옹!
00:48:19안녕하세요.
00:48:19안녕하십니까?
00:48:20네?
00:48:22아유, 됐다.
00:48:27다시.
00:48:28수고하세요,
00:48:29정호야.
00:48:29민호야,
00:48:30가야옹!
00:48:31아유, 됐다.
00:48:31고마세요, 안녕하십니까?
00:48:33But there's a song that's right.
00:48:35Oh, song?
00:48:36Why?
00:48:37Why did it happen?
00:48:43It's not just anything.
00:49:03What?
00:49:04얘인가?
00:49:05어머!
00:49:06얘다, 얘!
00:49:07어우, 징그러워!
00:49:09얼른 갖고 와, 태우게.
00:49:29태워봤자예요.
00:49:31소문은 소문으로 덮어야지.
00:49:33악신 못 될 거란 소문을 내야 귀신들이 한시라도 빨리 도망쳐요.
00:49:37아이, 아무리 그래도 그렇지 안 아파?
00:49:40뭘 그렇게 한 방에 그어?
00:49:41망설이면 더 아파요.
00:49:43어릴 때 해봤거든요.
00:49:45난 안 아파요.
00:49:59나.
00:50:00저기요?
00:50:01나.
00:50:02지금.
00:50:03Uh-huh.
00:50:05I can't believe it.
00:50:35I'm going to go.
00:50:37Now go.
00:50:39Go!
00:50:41Okay, okay, okay, okay.
00:50:52Let's go.
00:50:58There's a question about this.
00:51:00What?
00:51:02I was so happy that you were dancing with a guy with a guy.
00:51:08Are you friends?
00:51:12The baby girl.
00:51:15I've seen the day in the real world.
00:51:19I'll live long.
00:51:22I'll die.
00:51:328살 애기무당, 성화의 아침은 다른 친구들보다 조금 일찍 시작된다.
00:51:50장미가 비싸. 여기에.
00:52:04맞아요. 딸이 거기에 장미 타투를 했어요.
00:52:08애 뵀어?
00:52:09네? 아우, 걔 이제 스물인데요.
00:52:13애아빤 누군진 죽어도 입을 안 열 것이다.
00:52:17너 혹시 임신했니?
00:52:21엄마가 그걸 어떻게 알아?
00:52:30미월동 애기무당이라고 아세요?
00:52:3310년 전에 다큐 인물극장에도 나오고 꽤 유명했는데.
00:52:37그거 저예요.
00:52:39저런 잔바리들은 큰 돈 못 만져.
00:52:43임혜 강연구 하나를 제대로 못 써.
00:52:47울지마.
00:52:49울면 안돼.
00:52:51엄마 아빠가 들어와야.
00:52:53엄마 아빠가 들어와야.
00:53:03울지마.
00:53:05울면 안돼.
00:53:07엄마 아빠가 들어와야.
00:53:11저, 몹이시노아아.
00:53:21잔 athletes가 위에bijchau.
00:53:23금, 임신 mathematical Make.
00:53:24감소 대할 수 있어.
00:53:25나 버리지마.
00:53:27내, 버리지마.
00:53:29왜, 버리지마.
00:53:31흐흑...
00:53:33응...
00:53:35You're not going to die.
00:53:37You're not going to die.
00:53:41You're not going to die?
00:53:45You're not going to die.
00:53:49I can't say anything.
00:53:55I was going to go to school in the middle of school.
00:54:05You're not going to die.
00:54:09You can't stand up.
00:54:11You're not going to die, you're not going to die.
00:54:14You're not going to die again.
00:54:22You're not going to die.
00:54:25You got the рок effort for the rest of the day?
00:54:30You wanna be nervous?
00:54:34...
00:54:35...
00:54:37...
00:54:38...
00:54:39...
00:54:44...
00:54:49...
00:54:50...
00:54:53...
00:54:54...
00:54:55...
00:54:56...
00:54:58What...
00:55:00What are you doing?
00:55:02Two of you?
00:55:04If you're a girl, you're not tired.
00:55:08You're so tired.
00:55:12You're so tired.
00:55:14You're so tired.
00:55:28Um, good.
00:55:34Yeah.
00:55:38너 성아랑 언제부터 친했냐?
00:55:40우리 안 친한데.
00:55:58우리 안 친해.
00:56:04작년.
00:56:06고 1때부터.
00:56:08그럼 그전에는 뭐하고 살았는지 몰라?
00:56:12같이 들었잖아.
00:56:14초, 중, 다 검정고 싶었다고.
00:56:18나 지금까지 걔한테 얼마나 잘못한 거냐?
00:56:24너네는 내가 바본 줄 아냐?
00:56:26내가 무당을 얼마나 많이 만났는데.
00:56:28너 나 만지는 거 성아가 시켜서 하는 거잖아.
00:56:32성아가 전에 나한테 하던 거.
00:56:34하...
00:56:36하긴.
00:56:38살아나라 견우견우까지 했는데 모르면 멍충이지.
00:56:42이젠 믿어?
00:56:44성아가 진짜 너 지키려는 거?
00:56:46어.
00:56:56백현우.
00:56:58너는 진짜 내일만 지나봐.
00:57:00이 은혜를 원수로 갚는 새끼야.
00:57:02내, 내, 내일 뭐?
00:57:04그냥 네가 진짜 나쁜 놈이라는 거만 알면 돼.
00:57:08내일 보자, 견우견우.
00:57:14동의지야.
00:57:16맥주의 손님.
00:57:17이, 짐은.
00:57:18당신이 무슨 아버지야?
00:57:20이 싸가지암 이 새끼야, 어?
00:57:32이 새끼야, 이 새끼야.
00:57:33이 새끼야.
00:57:34이 새끼야.
00:57:36이 새끼야.
00:57:38아...
00:57:40이 새끼야.
00:57:41What?
00:57:42What?
00:57:43Oh.
00:57:44Oh, you idiot.
00:57:46What the fuck?
00:57:47Let's go, you idiot.
00:57:48I can't do that.
00:57:51I can't do that.
00:57:53I can't do that.
00:57:54I'm gonna go.
00:57:56You idiot.
00:57:58What?
00:57:59What?
00:58:00It's so good.
00:58:02I got a lot of money.
00:58:04Oh.
00:58:05Oh.
00:58:06Oh.
00:58:07Oh.
00:58:08Oh.
00:58:09Oh.
00:58:10Oh.
00:58:11Oh, I didn't do anything.
00:58:15I didn't do anything.
00:58:17Oh, no.
00:58:25Well, it's a little bit of a job.
00:58:29Oh, I didn't sleep.
00:58:34I'm sorry.
00:58:36Yes.
00:58:37Oh, yeah.
00:58:38I'm so proud to be in your house.
00:58:41Right?
00:58:42Okay, let's go.
00:58:44Okay, let's go.
00:58:45Okay, let's go.
00:58:47I'm sorry.
00:58:48I'm sorry.
00:58:48Okay.
00:58:49Mom, I'm out of the way to get out.
00:58:53I'm sorry.
00:58:55I'm sorry.
00:58:56I'm sorry.
00:58:57I'm sorry.
00:58:58I'm sorry.
00:58:59I'm sorry.
00:59:00I'm sorry.
00:59:01I'm sorry.
00:59:02I'm sorry.
00:59:04I'm sorry.
00:59:06I don't know what to do with him.
00:59:11I don't know what to do with him.
00:59:13I'm not sure what to do with him.
00:59:18I'm not sure what to do with him.
00:59:36I'm not sure what to do with him.
00:59:46Hey, you're a kid!
00:59:51Hey, you're a kid!
00:59:53Hey, you're a kid!
00:59:58You're a kid!
01:00:03You're a kid!
01:00:07Dad!
01:00:08Dad!
01:00:09Dad!
01:00:10Dad!
01:00:11Dad!
01:00:12Dad!
01:00:13Dad!
01:00:18I'm sorry.
01:00:31Fuck this.
01:00:35Keep it up!
01:00:48I'm so sorry.
01:00:50I'll be back.
01:00:54What?
01:00:56What?
01:00:57What?
01:00:58What?
01:00:59What?
01:01:00What?
01:01:01bleiben
01:01:03이렇게
01:01:05전한
01:01:06intelligible
01:01:08
01:01:08
01:01:10
01:01:12마지막으로 정리할게
01:01:14우리가 얘기하는 칸트의 인간중심주의 철학에서 가장 중요한 게 뭐라고
01:01:20인간을 중심으로 생각하는 얘기잖아
01:01:22기계가 중심이 아니라 인간이 중심
01:01:25돈이 중심이 아니라 인간이 중심
01:01:27I'm not sure how to deal with this.
01:01:29I'm not sure how to deal with this.
01:01:31Why?
01:01:34Why?
01:01:38I don't understand how to deal with this.
01:01:40I don't understand how to deal with this.
01:01:41I'll take you to the other side.
01:01:44What's it?
01:01:45I'm sorry.
01:01:54What is this?
01:01:55What is this?
01:01:55I'm sorry.
01:02:00It's not going to be...
01:02:02I'm sorry.
01:02:03It's not going to be here.
01:02:11It's not going to be...
01:02:15I don't know.
01:02:32Sondya, he's now in the 폐가.
01:02:36How's your dog?
01:02:43Yeah, Jin�아, 숨 쉬어, 숨!
01:02:45Jin�아!
01:02:49Ah, Jin�아, 이제 뭐라고!
01:03:06Don't I know?
01:03:27You must have to be a good one.
01:03:37You must have to be a good one.