Sakamoto Days ｜ Part 2 Global Trailer ｜ Netflix

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30If the Order kills them all, I can't do that

00:33Anyone who causes trouble on our turf is dead

00:37There's a pack of deranged serial killers on the loose

00:43Right now, you and me are nothing but a burden to Mr. Sakamoto

00:46The Mafia girl, Lu Xiaotang, C-rank

00:51The former assassin, Shin the Clairvoyant, D-rank

00:56Lose, rank, higher than me

01:00So annoying

01:01I understand, Taro

01:06You have a daughter

01:08You're terrified, aren't you?

01:18Can't let those maniacs run loose

01:20The more of a struggle you give me

01:26The more interesting your inevitable end will be

01:31Let that be a lesson to you

01:37It doesn't matter how you die

01:38It's about how you live

01:41No, Mr. Sakamoto, don't do this

01:52Relax, you baby

01:58It's just a little accurate

02:00What the?

02:01What the?

02:01Ah!

02:04Ah!

02:05Ah!

02:06Ah!

02:10Ah!

02:11Ah!

02:12Ah!

02:20Ah!