00:00Continúa la batalla legal para la ciudadanía por nacimiento en Estados Unidos.
00:04El juez federal Joseph Laplante de Concord, New Hampshire, volvió a prohibir este jueves que se aplique la orden ejecutiva de Donald Trump,
00:12que busca prohibir que esta política beneficie a hijos de migrantes irregulares, extranjeros con visas temporales y turistas.
00:19Este tribunal ordena que el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos en su capacidad oficial sea inhabilitado e impedido de aplicar la orden ejecutiva,
00:28protegiendo el significado y valor de la ciudadanía americana.
00:32Esto ocurre después de que la Corte Suprema restringiera la capacidad de los jueces para bloquear las políticas de Trump en todo el país
00:40por medio de medidas cautelares universales a partir de casos particulares.
00:46Pero el juez de Distrito Laplante tomó la decisión después de que los defensores de los derechos de los inmigrantes de la Unión Americana de Libertades Civiles, o ACLU,
00:54le pidieron que concediera el estatus de acción colectiva a una demanda que presentaron el pasado 27 de junio,
01:02buscando representar a cualquier bebé cuyo estatus de ciudadanía se viera amenazado por la implementación de la directiva de Trump.
