- today
El JardíN De Olivia Capitulo 82 - Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hello?
00:03Hello, Manuel.
00:05Here's Bastian Walker.
00:08Hello, tell me.
00:10Disculpe que lo moleste.
00:12Solo quería saber cómo está Jessica.
00:14Y bueno, no quise incomodarla a ella.
00:16He's been fine, thank you.
00:18Pasó la noche tranquila, con menos molestia.
00:24Qué buena noticia.
00:26¿Y ustedes necesitan algo? ¿Algún medicamento?
00:29Estamos bien, gracias.
00:31¿Y ella cómo está? ¿De ánimo?
00:35Bueno, como tiene que estar pues, Bastian.
00:39Mira, yo creo que a la larga esto va a ser mejor para todos.
00:43Hiciste lo correcto, Bastian.
00:45Gracias por escucharme.
00:47Bueno, no lo molesto más entonces.
00:51Cuídase mucho.
00:53Chau.
00:59¿Por qué dijiste eso?
01:03¿Por qué dijiste que hizo lo correcto y que gracias por escucharte?
01:09Ese cabro hizo lo mejor para ti.
01:13Mira, te agradezco la preocupación, pero de verdad yo no vine hasta acá a pelear contigo.
01:23¿Vanessa?
01:24Respóndale a su amiga. Parece urgente.
01:27A ver, yo no sé qué películas te estás pasando tú, pero lo que yo haga o deje de hacer no es asunto tuyo.
01:32Es que don Clemente todavía no va a venir. ¿Por qué no aprovecha y le responde?
01:35Oye, ¿tú vas a seguir hinchando mosca muerta?
01:38Tan nerviosa que se ve ahora.
01:43No son nervios linda, es estar embarazada.
01:46A ti la envidia como que te pone más insoportable.
01:49No, no, créame que no siento ni un poco de envidia.
01:53Es que yo pensé que usted iba a estar radiante al estar embarazada de don Clemente, pero...
01:57Pero no.
01:58Porque eso es lo que usted quería, ¿no?
02:00Tener algo que la mantuviera amarradita a él.
02:03¿O no está segura de que sea así?
02:05A ver, no te atrevas a insinuar algo así, sino créeme que te vas a arrepentir.
02:09Y lo paranoica también es por el embarazo.
02:12¿Pasó algo? ¿Todo bien?
02:14Eh, sí, sí, lo que pasa es que yo estaba súper mareada, pero Diana vino y me atendió.
02:20Eh, yo creo que nosotros deberíamos ir partiendo.
02:23Ya me estaban pidiendo confirmar desde el laboratorio.
02:26Eh, la verdad, Vanessa, es que yo prefiero que lo hagamos en la clínica.
02:33Porque yo confío en ellos y sé que hacen bien la pena.
02:36Pero, pero este, este laboratorio es súper bueno y el procedimiento es el mismo.
02:41¿Por qué tanta insistencia con el laboratorio? No entiendo.
02:47¿Tú conoces a alguien ahí?
02:48No, no, no, no. No se trata de eso.
02:50Pero es que pueden tener el resultado ahora mismo y así salimos de la duda.
02:53Eso es todo.
02:55Sí, yo prefiero eficacia a rapidez.
02:58Así que podemos esperar un día, pero vamos a estar completamente seguros.
03:04¿Vamos?
03:05Ok.
03:11Respóndeme pues, papá.
03:14¿Tú le dijiste algo al Bastián para que tomara esa decisión?
03:17Yo solo le dije la verdad, hija.
03:21Que esta relación no te estaba haciendo bien.
03:24Que te traía puros problemas.
03:26¿Y con qué derecho, papá?
03:29Con el derecho de que soy tu papá.
03:32Hija, mira, yo hasta el día que me muera va a ser mi obligación cuidarte.
03:40Perfecto.
03:42Pero las decisiones de mis relaciones las tomo yo.
03:44Tú no tenés por qué meterte.
03:46Ya, y si yo veo que una relación te está haciendo mal y tú no te das cuenta,
03:51¿tú no harías lo mismo con una hija tuya?
03:53Sí, de más que sí, pero...
03:55Esto no es lo mismo.
03:56Tú no...
03:57No, no, no tenés idea de la historia que tengo con el Bastián.
04:01Tú lo único que estás haciendo es ver un problema...
04:04¡Y listo!
04:05¿No estás haciendo nada más?
04:07Me estás alejando de una persona que me ama.
04:09Que me hace feliz.
04:11Eso también me hace mucho daño.
04:17Mi amorcito.
04:18Yo...
04:20Lo único que hice fue hablar con el Bastián.
04:24La decisión final de terminar contigo fue de él.
04:30Y por algo será.
04:33Es que nunca se olvida
04:37La que llegó y te cambió la vida
04:41La que te amó con todas tus heridas
04:45La que te hizo volver a sonreír
04:53Ya.
04:56Muchas gracias.
04:57Bien, niño.
05:09Algo para...
05:11Endulzar la vida.
05:12Créeme que lo necesitas mucho más que yo.
05:18Sí.
05:19Lo necesito.
05:21Gracias.
05:22Muchas gracias.
05:23Y esa carita, oye...
05:25Mira, Leo.
05:27No me he olvidado de ti.
05:29La oferta del crédito para la casa sigue en pie.
05:32Solamente que últimamente he tenido la cabeza en otras cosas.
05:35Eso es todo.
05:36Sí, sí.
05:37Yo entiendo.
05:38No se preocupe.
05:39Lo que está pasando acá en la oficina, yo debo ser la última de sus prioridades.
05:43No, no, no, no.
05:44No, Leonor.
05:45No, no.
05:46No pienses así.
05:47No.
05:48Yo soy un hombre de palabra.
05:50Para mí, compromisos son compromisos.
05:53Mira, cuando salgamos de todo este entuerto, todo este jaleo,
05:57te aseguro que vas a tener muchos motivos para volver a sonreír.
06:01Usted es siempre tan atento, Luis Emilio.
06:06Muchas gracias.
06:07No, no me digas nada por ahora.
06:10Ya va a haber tiempo para que me agradezcas.
06:14Perfecto.
06:16Adelante.
06:18Permiso.
06:20¿Se fue o no?
06:22Permiso, los dejo.
06:23Por favor, adelante.
06:24¿Qué estás haciendo aquí, hombre?
06:29Nosotros no tenemos nada que hablar.
06:31Pensé que te había quedado claro.
06:32Oiga, pero ese carácter, Luis Emilio,
06:35con razón se le están escapando todos los inversionistas.
06:38A ver, pendejito, mira, no estoy de humor
06:42para tus estupideces y tus ironías.
06:45Si viniste aquí a lloriquearme por Ignacia, pierdes tu tiempo.
06:49Es mejor que vayas a pasar tus penas con la putita esa.
06:52Oiga, qué bueno que me hablo de eso.
06:54Yo le puedo dar el contacto ahora.
06:56Porque, como se le está yendo la cresta a la empresa,
06:58me imagino que usted también necesita a alguien
07:01para pasar las penas, ¿o no?
07:02¿Quién te crees insolente, atrevido?
07:05¿Con quién piensas que estás hablando, ah?
07:07Con mi suegro.
07:09Y potencial futuro socio también.
07:16No entiendo. ¿A dónde quieres llegar con esto?
07:18¿De qué hablas?
07:19Es muy fácil.
07:22Usted ahora más que nunca necesita una persona
07:24que le inyecte capital a su empresa
07:25para que no se vaya a la cresta, ¿o no?
07:28Bueno, esa persona podría ser yo.
07:31Me imagino que se preguntará qué es lo que yo quiero a cambio.
07:35Pero usted es una persona inteligente, lo tiene clarísimo.
07:39¿O no, suegro?
07:41Perdona si te preocupé ayer por el mensaje que te envié.
07:49Es que necesitas hablar contigo.
07:52Oye, estás perfecto. Si yo también tenía muchas ganas de verte.
07:55¿Oye?
07:57¿Idea mía o estáis con carita de preocupación?
08:02No, es que...
08:04Todo esto me ha traído mucha ansiedad y miedo.
08:09Oh, yo sé.
08:11Pero es parte del proceso que estáis viviendo.
08:12Es normal que te sintáis así.
08:15Tenés que estar tranquila, ¿ya?
08:16Es que no es solo por mí, Cari.
08:19Yo no te quiero arrastrar a ti conmigo.
08:22¿No decís por tu viejo?
08:24En parte.
08:26O sea, sí, yo sé que él es una persona conservadora.
08:29Pero no sé cómo va a reaccionar cuando se entere lo de nosotras.
08:33Y yo no quiero que se desquite contigo.
08:36Ya, pero Nacha.
08:38Yo ya te dije que estoy dispuesta a cualquier cosa
08:40con tal que estemos juntas.
08:44Es que hay tantas complicaciones.
08:47¿Pero qué otra complicación? ¿Pasó algo más?
08:50No, no, no.
08:52Lo es siempre.
08:54A ver, esos ojitos.
08:56Algo me dice que me estáis ocultando algo.
09:01Ya, pues Nacha, sin secreto.
09:03No empecemos con el pie izquierdo.
09:09Ay, Cari, es que yo no sabía así decirte.
09:12Pero vino tu mamá.
09:14Vino acá a mi casa a pedirme que terminara contigo.
09:22Ahora resulta que el Perla aquí quiere ser mi socio en el holding.
09:27Mira tú.
09:28Y dime una cosa, Joaquín.
09:31¿De dónde piensas sacar el dinero que nosotros necesitamos?
09:36A ver, mi viejo tendrá muchos defectos.
09:39Como decía usted el otro día, que era un cagón.
09:41Ajá.
09:42Pero es un hombre de negocio.
09:44Y sabe detectar cuando hay uno bueno.
09:46Y ahora que las acciones de los walkers están por el piso, yo hice que se diera cuenta que tenemos una tremenda oportunidad futuro.
09:52Siempre y cuando quede todo en familia, no sé si me entiende.
09:57Olvídate.
09:59Mi princesa no quiere saber nada de ti.
10:02¡Nada!
10:03Porque está confundida.
10:05Pero usted es un hombre muy hábil con las palabras. Me imagino que la va a poder dar vuelta.
10:09El hombre porfiado este.
10:11Dele con que las gallinas mean.
10:13He hablado hasta el cansancio con Ignacia.
10:16No te quiere, hombre. No quiere saber nada de ti. No te quiere.
10:19Y con todo lo que sabió de ti, la entiendo perfectamente.
10:22Bueno, yo le estoy dando ahora un motivo para que le ponga más ganas.
10:25Tal vez no le resultó con los inversionistas, pero con la Nacha quizás sí.
10:29Se tiene muy poca fe, Luis Emilio. Eso es lo que pasa.
10:31Ay, a ver. ¿Y cuál es tu plan? ¿Qué quieres que haga?
10:33¿Que le ponga el traje de novia a la fuerza? ¿Que le lleve amarrada ahí al altar frente al cura? ¿Ese es tu plan?
10:39A ver, no. Yo no soy nadie para decirle a Luis Emilio cómo tiene que hacer las cosas.
10:43Lo que sí le puedo decir es que yo estaría muy agradecido si usted me ayuda.
10:47Y ese agradecimiento al final del día se traduce en platita.
10:50Mira, ¿sabes por dónde puedes meterte tus agradecimientos?
10:55¿Por dónde?
10:57Por ahí mismo.
10:59No necesito tu plata.
11:01Yo he sabido salir de peores crisis que esta rascándomela solito.
11:05Ok. Bueno, está bien.
11:08Pero acuérdese una cosa. El orgullo no le va a salvar la empresa.
11:12Así que si cambio de opinión, bueno, ya sabe dónde me puede encontrar.
11:16Ah.
11:17Pero esta vez toqueme el timbre.
11:22No vaya a ser que me encuentre ahí pasando las penas con alguien.
11:26Permiso.
11:31Hola, gracias.
11:33¿La Ignacia está arriba o está en la oficina?
11:36Sí, está todavía acá.
11:38Pero está con visita, eso sí.
11:41¿Con quién está?
11:42Es que no te puedo creer, lo desubicada es mi vieja.
11:46Las patitas para venir a decirte esa cuestión.
11:48A ver, pero no te enojes con ella.
11:50Lo hizo de preocupada.
11:51No, perdón, Nacha.
11:52Pero es que eso no es ser preocupada, es ser enferma de mi tía.
11:55No, es que...
11:57Yo pienso que ella igual tiene un punto.
12:00No, Nacha, no caiga ahí.
12:02No, no caiga ahí.
12:03Mira.
12:05Mi mamá tiene el derecho a opinar lo que ella quiera.
12:08Pero nosotras no tenemos por qué hacerle caso.
12:11Ni a ella, ni a tu papá.
12:13Lo que hacemos nosotras es cosa nuestra.
12:17Pero ¿cuánto tiempo más podemos esconderlo?
12:19Tardo o temprano ellos van a saber.
12:23Y perdona que te diga, Kari, pero...
12:26A mí sí me da miedo cómo vaya a reaccionar mi familia.
12:29A mí me importa lo que ellos piensen.
12:33Yo no soy tan fuerte como tú.
12:36Y ya sé que tal vez no debería preocuparme tanto, pero...
12:40Yo soy súper apegada a ellos.
12:42Y no quiero que me vean de otra forma.
12:45Oye, yo te entiendo.
12:48Pero por eso nadie te apura en contarles.
12:50Yo entiendo que todos tenemos tiempos diferentes
12:53y quiero que lo hagas cuando tú quieras, cuando te sientas preparada.
12:57Y yo te voy a esperar.
13:01Es que no es justo.
13:04Es como...
13:06meterte de vuelta en el closet conmigo.
13:09Ya, pero yo quiero apañarte en ese proceso.
13:11Además, cuando por fin le puedas contar...
13:16y podamos estar juntas de verdad,
13:19yo voy a ser la persona más feliz de este universo.
13:30Permiso.
13:34Ay, perdón.
13:36Perdón, yo no quería molestar.
13:38Perdón.
13:39Perdón.
13:40Perdón.
13:42Perdón.
13:43Perdón.
13:44Perdón.
13:45Perdón.
13:47Perdón.
13:49Perdón.
13:51Perdón.
13:53¿Vale?
13:56¿Estás bien?
13:58No.
14:00Estoy...
14:01Estoy un poco mareada.
14:04¿No querés que te traiga un vaso de agua con azúcar, por ejemplo?
14:07No, gracias, Clemente, pero lo que yo necesito es estar recostada en mi casa.
14:15Necesito descansar.
14:20¿Nosotros podríamos dejar esto para mañana?
14:24Si yo no me voy a ir a ninguna parte, Clemente.
14:27Yo sé, Vane. Yo sé, pero tú querías tener los resultados lo antes posible, ¿cierto?
14:33Ya van a venir a buscarnos. Esperemos un segundo, por favor.
14:39¿Te parece?
14:49Vane, quizá este no es el mejor momento para...
14:53para contarte esto, pero...
14:58Yo estoy con Diana.
15:03¿Cómo que estás con ella?
15:11Tú estás en pareja.
15:15O sea, en este momento lo tenemos.
15:17Lo tenemos de manera discreta, principalmente por la Oli.
15:20¿Vane?
15:36Vane.
15:39Como te decía, quizás no es el momento para contártelo, pero es importante.
15:43Si es que esta guagua que viene en camino...
15:51Si es que resulta que yo soy su papá,
15:55yo quiero que tú sepas que yo voy a estar ahí en un 100% y te voy a apoyar siempre.
16:01Pero es importante que lo sepas para que sepamos separar los planos.
16:05Yo...
16:06Yo no me siento bien, Clemente.
16:12¿Tú me puedes llevar a mi casa, por favor?
16:15Me quiero huir.
16:17Agua, aquí.
16:17Buenos días, disculpe.
16:18¿Vanessa Riesco?
16:22Sí, ella es Vanessa Riesco.
16:25Acompáñame a tomar la muestra, por favor.
16:27Después lo vamos a llamar a usted, enseguida.
16:32Ok.
16:33¿Vamos?
16:33Muchas gracias.
16:35Vale.
16:38Terminemos con esto, ¿verdad?
16:42Vale.
16:42Recién te traía unos pastelitos, pero no se preocupen, yo no quería interrumpir.
17:00No, sí, no interrumpen nada.
17:02Nosotras nos estábamos despidiendo porque la Cari se va a la obra y yo a la oficina.
17:06Sí, pero qué rico, lo llevo al camino.
17:09Sí, mamá, gracias.
17:10Chao, Cari.
17:10Chao.
17:11Que les vaya bien.
17:12Gracias.
17:12Chao, mi amor.
17:14Nos vemos.
17:15Sí, nos vamos ahora, no.
17:16Sí.
17:20¿Tú crees que nos cachó?
17:23Ay, no sé.
17:24Según yo ya nos habíamos separado cuando llegó, pero quizás caché que hay algo.
17:29Es que, ¿cómo vas a cachar?
17:31No sé, sexto sentido de mamá, qué sé yo.
17:34Es que mi mamá me cacha al tiro cuando me saca la foto del tiro, pero no sé, tú conocís
17:38más a tu mamá.
17:39Se me aprieta la guata de solo pensar en cómo le voy a tener que explicar todo esto que
17:43me pasa.
17:44Ya, pero relájate, no pensís en eso ahora.
17:48Recién cuando te sintás lista, empezás a pensar en tu speech, ¿bueno?
17:52Y cuando llegue ese momento, yo voy a estar ahí, apañándote como siempre.
17:57La llamo, la llamo y no me contesta, no sé nada de ella.
18:18¿Tú sabes algo?
18:20No, nada.
18:22En todo caso, no me extrañaría que la Ignacia haya hablado con la Cari y le haya contado
18:25que tú fuiste a verla.
18:27Mi prima debe estar furiosa.
18:29Bueno, ahí tiene dos problemas.
18:31Enojarse y desenojarse nomás, porque yo voy a hacer lo que sea para alejarle a esa
18:35familia.
18:35Bueno, intenta que no se aleje de ti también, pues, tía.
18:38O sea, tú sabes que la Cari siente cosas por la Ignacia, no debe ser fácil para ella.
18:43Bueno, pero soy su mamá y me preocupa que esté en peligro.
18:47Oye, mi amor, ¿y tú?
18:49¿Cómo vas?
18:51¿Has sabido algo de esa señora, Bernardita?
18:54Justamente estoy en eso ahora.
18:56Tía, te tengo que cortar.
18:58Mi amor, cuídate mucho, ¿ya?
19:00Chao.
19:08Nos vemos mañana.
19:13Sonia, gracias por todo.
19:13Que estén bien.
19:14Igual.
19:14Señora Sonia.
19:16Hola.
19:17Hola, ¿se acuerda de mí?
19:18Yo soy la terapeuta que trabaja con la hija de don Clemente.
19:21Pero claro, ¿cómo no me va a acordar de usted, pochiquilla, por Dios?
19:25Si yo le dije que usted tenía la misma carita que una amiga muy querida que yo tenía.
19:30Sí.
19:32Usted me preguntó si yo era algo de Ángela González.
19:35¿Va?
19:35¿Y todavía se acuerda de su nombre?
19:38Sí.
19:39Es que es imposible que yo me olvide de ese nombre.
19:43No es casualidad de que usted me haya encontrado parecida a ella.
19:48Ángela era mi mamá.
19:55¿Qué estás haciendo tú acá?
19:57¿No deberías estar en reposo?
19:59Ya, si me tomé un taxi, me vine.
20:02Tampoco voy a ir a correr una maratón.
20:04Es solo que necesito hablar contigo.
20:06Ah, ¿y no está al tanto de estas tecnologías, señorita Reyes?
20:10Podríamos haber conversado sin que saliera de la cama.
20:13Es que ameritaba salir de la cama.
20:15No es algo para hablar por teléfono.
20:16Ok, pero vamos a hablar sentados.
20:22¿Ya?
20:22Adelante.
20:23Gracias.
20:23Mira que puede pasar una brisa, te vas al piso y no queremos más accidentes, ¿cierto?
20:28Está bien.
20:33Cuidado.
20:33Sí, sí, sí.
20:34Ahí.
20:35Eso.
20:36Ya.
20:36Ya.
20:38Basti, te voy a hacer una pregunta y necesito que me respondas con completa honestidad.
20:43Ya.
20:46Tú terminaste conmigo porque te lo pidió mi papá.
20:48A ver, perdón.
20:53¿Qué te dijo tu papá?
20:56Él te pidió que te alejara ir de mí.
21:02Sí.
21:04Basti, mira.
21:05Yo entiendo por qué mi papá piensa que esto es lo mejor para mí.
21:09¿Ya?
21:10Pero él no está en mis zapatos.
21:12Él no sabe lo que yo siento, lo que yo necesito.
21:15A ver, Jessy, pero es tu papá.
21:16Está bien que se preocupe porque tú estés bien.
21:18Es que él no tiene idea.
21:20Porque tú sí me haces bien, Basti.
21:23Imagínate, tú me hiciste ver que por ser tierna, no soy frágil o débil,
21:29me enseñaste a poner límites, a no dejar que me pasen a llevar.
21:36Y me defendiste cuando plantarme sola no bastó.
21:38Y lo más importante es que me mostraste que no tengo que anteponer lo que el resto quiere sobre lo que yo quiero.
21:47Basti, lo que yo quiero es estar con el hombre que me ha hecho crecer,
21:53que me ha hecho brillar y que me ha hecho feliz durante todo este tiempo.
22:00Tú también me has hecho muy feliz a mí.
22:05Basti.
22:06Te amo.
22:10Y contigo me quiero quedar.
22:24Sí, yo no le dije nada en ese momento fue porque a mí me costó mucho encontrar esa pega.
22:31Y usted sabe cómo murió mi mamá.
22:34Dios la tenga en su santo reino.
22:38Ella no lo pasaba muy bien en las oficinas.
22:42Usted debe saber eso a lo mejor.
22:44Entonces, no sé, quizás es tontera mía, pero...
22:48Yo no quería que don Clemente o don Luis Emilio...
22:52pensaran mal.
22:53No se preocupe, mi hijita, no tiene nada que explicarme.
22:56Yo mejor que nadie sé lo prejuiciosa que puede ser esa gente.
22:59Ya sabía que era usted, ¿sabe?
23:04Es que tiene la misma sonrisita tierna que tenía la Ángela.
23:08Oiga.
23:09Oiga.
23:11Su mamita era tan amable, tan generosa.
23:15Usted no se puede imaginar lo mucho que yo lamenté su partida.
23:21No me imagino lo duro que tiene que haber sido para usted.
23:26Sí, no fue fácil.
23:28Bueno, hasta el día de hoy no es fácil.
23:30Me he pasado todos estos años sin entender todavía
23:35qué fue lo que pasó.
23:38Es que uno nunca se explica cuando alguien decide
23:41terminar con todo antes de tiempo.
23:44Menos su familia.
23:46Sí, por lo mismo yo quería conversar con usted.
23:50Quería saber si es que...
23:53a lo mejor usted se acuerda de algo del último día de mi mamá.
23:57Yo tengo entendido que esa vez estaban celebrando
24:00una fiesta en la empresa.
24:02Sí, la celebración de los 20 años.
24:06Ese día yo vi muy poquito a su mamá
24:07porque yo venía llegando al turno de la tarde.
24:10Llegué a limpiar la escoba que había quedado nomás.
24:13Pero me topé con la Ángela, yo me acuerdo.
24:15Sí, ¿y cómo? ¿A qué hora?
24:17Tipo seis, porque a esa hora partía mi turno.
24:20Y claro, yo venía llegando y me la topé en las oficinas.
24:24Me llamó la atención porque ella ya había terminado.
24:27Parece que estaba esperando como una reunión o algo así.
24:31¿Y después la vio?
24:32No, pues no la vi más.
24:34Yo creo que se tiene que ver ido después de eso.
24:37¿Y no se acuerda de a lo mejor algo malo que le haya llamado la atención?
24:43Es que estuve muy poquito ese día.
24:46Ve que nos despacharon a todos tempranitos.
24:49¿Y por qué?
24:50Yo creo que por la fiesta tiene que haber sido.
24:54Mire, yo limpié un incidente que hubo en una oficina y después me fui para la casa.
24:58¿Qué incidente?
25:00Es que la señora Bernardita parece que algo le cayó mal, algo del cóctel y vomitó en una oficina.
25:06De eso sí me acuerdo, que después se fue rapidito para su casa.
25:10Ni siquiera había terminado la celebración incluso.
25:12Ni siquiera había terminado la celebración.
Recommended
25:35
|
Up next
25:22
43:25
27:36
24:27
24:27
26:28
39:02