- 09/07/2025
A autópsia de Rodney King, ocorrida em 2012, revelou que sua morte foi causada por afogamento acidental. O médico legista constatou a presença de álcool e drogas no organismo de King, além de histórico de problemas cardíacos, que provavelmente contribuíram para o afogamento. A polícia de Rialto iniciou uma investigação padrão de afogamento e não encontrou sinais de crime.
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Em março de 1991, Rodney King foi brutalmente espancado por quatro policiais brancos.
00:26A polícia de Los Angeles estava procurando alguém para bater.
00:29E encontrou o Rodney.
00:32O incidente foi registrado e transmitido pelo mundo.
00:36Os quatro policiais foram considerados inocentes.
00:45Provocando os famosos distúrbios de Los Angeles.
00:48Reconhecidamente foi King quem pediu pela paz.
00:51Mas no domingo 17 de junho de 2012, King agora com 47 anos foi encontrado por sua noiva, flutuando na piscina em seu quintal.
01:03Não faz sentido para mim, porque ele vivia ao ar livre e ele sabia e adorava nadar.
01:17Rodney King era um homem saudável e um bom nadador.
01:20E não há evidência de nenhum trauma óbvio.
01:23Então, como ele se afogou na própria piscina?
01:26A autópsia de famosos.
01:28Rodney King.
01:30O Dr. Michael Hunter é um médico legista mundialmente famoso.
01:38Ele realizou mais de 4 mil autópsias com o objetivo de entender a causa da morte.
01:43Hoje, ele é o principal médico legista de uma das maiores cidades dos Estados Unidos.
01:52Eu estou com o relatório da autópsia e a investigação da polícia sobre a morte do Rodney Glenn King.
01:58Ele foi encontrado na própria piscina e a causa da morte aqui é afogamento.
02:03Mas o King era um bom nadador, então não faz sentido.
02:06Eu quero criar uma hipótese para as últimas horas do Rodney King e determinar o verdadeiro motivo da morte dele.
02:13Sábado, 16 de junho de 2012, duas da tarde.
02:26Rodney!
02:2916 horas antes da morte de Rodney King.
02:32A noiva de Rodney, Cynthia Kelly, chega à sua casa em Rialto, uma cidade próxima a Los Angeles.
02:39Eles passam a tarde juntos à beira da piscina.
02:43Eu acho que a Cynthia e o Rodney tinham dias bons e dias ruins, como qualquer casal.
02:49Mas eu sabia que ela apoiava ele e estava disposta a estar sempre lá para ele.
02:55Eu sabia que ela sempre fez o que me amava.
02:57Ela sempre fez o que me amava.
03:00Rodney foi casado duas vezes antes.
03:03Ele conheceu Cynthia no início dos anos 90, mas ao se encontrarem novamente em 2010, ele pediu para se casar com ela.
03:10Ken nasceu em 2 de abril de 1965 em Sacramento, Califórnia.
03:25Não éramos ricos, éramos bem pobres até, em comparação com nossa vizinhança.
03:32Mas nossa família tinha muita paz e muito amor.
03:36A gente fez o ensino médio juntos e foi assim que a gente virou amigo.
03:40E ele era um cara bonito, bem conquistador e isso também aproximou a gente.
03:45O relatório da autópsia do Rodney King mostra que ele tinha 47 anos, 1,88m de altura, 106,5kg e estava em forma, com um bom tônus muscular.
04:03Mas o que me chama a atenção primeiro são as várias cicatrizes por todo o corpo dele.
04:07Eu acho que a maioria delas vem do momento que tornou o Rodney famoso.
04:13E a pergunta que eu tenho é, será que alguma dessas lesões de alguma forma contribuiu para a morte dele?
04:253 de março de 1991
04:27Rodney saiu para beber com os amigos.
04:31Eles são seguidos pela polícia rodoviária e com medo de ser preso, ele acelera.
04:40A perseguição continuou até King ser empurralado.
04:45Quando ele finalmente saiu da estrada e foi parado pela polícia, ele disse que nunca imaginou que aquilo ia acabar como acabou.
04:56Então, oficiais da polícia de Los Angeles se juntam à polícia rodoviária.
05:01Os policiais mandam os homens saírem do carro.
05:05A polícia de Los Angeles estava procurando alguém para bater e encontrou o Rodney.
05:11Rodney estava alegre e com os reflexos lentos.
05:14Ao sair do carro, ele se desequilibrou.
05:17A polícia gritou para que ele se deitasse.
05:20Deita!
05:20Mãos a três da cabeça!
05:22Quando o Rodney caiu no chão, quatro policiais se curvaram sobre ele, espancando-o com cacetetes e chutando-o no chão.
05:30Dá para ver que ele tinha várias cicatrizes atrás dos braços.
05:34E isso corresponde a uma postura defensiva ao ser agredido com cacetetes.
05:38Fica no chão!
05:42Eles achavam que aquilo era beisebol.
05:45Ele me disse que os policiais que estavam batendo nele estavam cantando músicas de beisebol e usando ofensas raciais.
05:53Pisaram na perna do Rodney e naquele momento eles quebraram o tornozelo dele.
05:58Rodney tenta se levantar, mas é eletrocutado com o taser e cai novamente.
06:07Os tasers afetam o sistema nervoso somático.
06:10Isso causa espasmos musculares que resultam em uma paralisia imediata e temporária.
06:17Mas em seu estado de embriaguez, King continua se levantando.
06:22Ele é eletrocutado pela segunda vez.
06:28O incidente começa a atrair os moradores para fora de suas casas.
06:35De sua sacada, George Holliday pega sua nova câmera filmadora e começa a gravar.
06:42Rodney está sangrando profusamente, mas o ataque brutal continua.
06:50Foi relatado que o King teve o tornozelo quebrado.
06:54A órbita ocular fraturada.
06:58Além de uma fratura no crânio e múltiplas lesões.
07:03Estes experimentos teriam causado uma dor crônica muito grave durante os anos seguintes.
07:09George filma o espancamento de King continuamente durante quase dois minutos.
07:14O vídeo o mostra sendo atingido mais de 50 vezes e sendo pisoteado.
07:19O vídeo de George Holliday foi exibido em redes de televisão do mundo todo.
07:26A população viu o que parecia ser agressão policial e racismo inerente da polícia de Los Angeles.
07:50Eu assisti na TV e fiquei pasmo.
07:53Não dava para acreditar naquilo.
07:54Quando eu vi o Rodney apanhando da polícia pela TV, eu nem achei que era ele.
07:59King teve de enfrentar mais de cinco horas de cirurgia, mas sobreviveu.
08:04Não sei, viu, que...
08:05Não vai amar, não vai amar.
08:07Ele ficou com muita dor física e muitas cicatrizes.
08:11O rosto dele foi esmagado.
08:12Colocaram placas na cabeça dele e o rosto dele ficou sem sensibilidade.
08:16Ele nem sentia gosto de comida.
08:18Muita gente não resistiria a esse tipo de... agressão.
08:23Mas pela graça de nosso senhor, ele sobreviveu.
08:26Eu fiquei tão feliz de ver meu irmão que eu abracei ele, eu chorei.
08:30A gente fez coisas que a gente nem fazia antes.
08:32O corpo do King é uma coleção de cicatrizes e lesões antigas.
08:37A maioria datando do ocorrido em 1991.
08:41Mesmo depois de 20 anos, foi relatado que ele ainda sofria de dor crônica,
08:45mas não havia nenhum analgésico no sangue dele.
08:50Na verdade, não há evidências de que qualquer lesão resultante do espancamento
08:54tenha tido um papel na trágica morte dele.
08:57Um ano após o incidente, é realizado um julgamento estadual
09:01para os quatro policiais de Los Angeles envolvidos no espancamento
09:05que termina com uma decisão chocante.
09:20O Rodney ficou desolado quando os policiais foram inocentados.
09:23Ele sentiu como se estivesse apanhando de novo.
09:26O Rodney King recebia cartas todo dia que diziam
09:29Eu não acredito que eles vão se safar tão fácil.
09:32Eu não acredito que qualquer um
09:33deva passar um minuto sequer na cadeia
09:36por lidar com um lixo como você.
09:39Ele recebia coisa de todo tipo.
09:41O resultado do julgamento gerou revolta
09:56e provocou os famosos cinco dias dos distúrbios de Los Angeles.
10:0153 pessoas foram mortas e mais de 2 mil ficaram feridas.
10:04O próprio King apelou pela paz.
10:10People, I just want to say, you know,
10:15can we all get along?
10:17Can we get along?
10:19Ele saiu e viu o que estava acontecendo e falou de coração.
10:22E daí que veio a frase
10:23Podemos nos entender?
10:25E veio do coração dele.
10:2720 anos depois, no aniversário dos distúrbios de Los Angeles
10:33Rodney publicou sua autobiografia
10:35The Riot Within
10:37Ele queria muito compartilhar a própria história
10:41e finalmente ter algo para mostrar
10:43tudo aquilo pelo qual ele passou.
10:45E esse livro foi a resposta para isso.
10:48Ele estava tentando mudar de vida
10:49e estava indo muito bem, muito bem.
10:51Ele estava muito feliz com o contrato que ele fechou
10:54para escrever o livro
10:55e fazer algo positivo por si mesmo.
11:00King estava viajando por todo o país
11:02promovendo ativamente seu livro.
11:05Ele tinha a própria fila de pessoas
11:07que queriam o autógrafo dele.
11:10Aquele foi um dos melhores momentos da vida dele.
11:18Sábado, 16 de junho de 2012
11:204 da tarde
11:22E aí, mano? Como é que vai?
11:25King telefona para seu amigo
11:26promotor de boxe, Damon Feldman.
11:29A última coisa que o Rodney me disse aquele dia
11:31foi como ele estava feliz com a vida dele.
11:34Tudo estava dando certo.
11:35Rodney está envolvido no programa Celebrity Boxing
11:38e Damon está agendando sua próxima luta.
11:413 rounds, 3 minutos.
11:42Tá legal, vamos lá.
11:43As descobertas iniciais da autópsia
11:45sugerem que o Rodney King tinha boa saúde
11:49estava em forma
11:50Eu diria até que ele se exercitava.
11:56Logo após anoitecer
11:58Rodney vai buscar seu amigo Derek de carro.
12:03Derek encontra Cynthia pela primeira vez.
12:06Os três conversam à beira da piscina.
12:18Por volta da meia-noite
12:19Domingo, 17 de junho
12:21Derek diz que precisa voltar para casa
12:25Cynthia se oferece para levá-lo
12:27De volta à casa de Rodney
12:32Cynthia vai se deitar
12:34Rodney continua ao lado da piscina
12:38Analisando a autópsia de King
12:42o Dr. Hunter descobriu algo inesperado
12:45na radiografia pós-morte
12:46Uma radiografia tirada após a morte do Rodney
12:51mostra que ele tinha vários projéteis de escopeta
12:53distribuídos por todo o corpo
12:55Eles foram encontrados no rosto
12:57nos braços
12:58e espalhados pelo peito, abdômen e pélvis
13:00A radiografia mostra que os projéteis de chumbo
13:04estavam depositados no tecido adiposo subcutâneo
13:06e nos tecidos musculares
13:08e não eram recentes
13:09O King não levou um tiro no ataque de 91
13:13então levou um tiro depois
13:14A minha questão é
13:16alguma dessas lesões
13:17contribuiu na morte dele?
13:1830 de novembro de 2007
13:27Segundo Rodney
13:30ele estava andando de bicicleta
13:32à noite por uma vizinhança de Rialto
13:34a leste de Los Angeles
13:35Quando a gente achava que não dava pra acontecer mais nada
13:38o irmão dele disse
13:39que não andaria por aquela área se fosse ele
13:42King disse que foi abordado por um homem e uma mulher
13:46que o mandaram entregar a bicicleta
13:51o homem sacou uma escopeta
13:53Ele voltou pra casa e depois disse
13:58daquele jeito dele
13:59ainda bem que foi só um tiro de sal
14:02e eu simplesmente ri quando ele me contou isso
14:05ele tentava justificar
14:06porque um tiro de escopeta
14:08não era tão ruim assim
14:10Como as muitas antigas cicatrizes no corpo do Rodney
14:15eu acredito que a lesão do tiro de escopeta em 2007
14:18provavelmente não desempenhou nenhum papel na morte dele
14:22Mas eu ainda estou pensando nos eventos de 91
14:27Segundo os amigos e familiares
14:30o Rodney acabou desenvolvendo problemas psicológicos
14:33Depois do ataque teve vezes que ele acordou gritando
14:44berrando depois de um pesadelo
14:46Diferente de cicatrizes físicas
14:50as psicológicas não necessariamente se curam de forma simples
14:54as pessoas podem desenvolver o transtorno de estresse pós-traumático
14:58E isso é marcado por flashbacks, pesadelos
15:02e mesmo a sensação de que todas as coisas horríveis
15:05estão acontecendo de novo
15:07Em 1993, dois anos após o ataque
15:12Rodney finalmente ganhou o processo contra a polícia de Los Angeles
15:16Ele recebeu quase 4 milhões de dólares pelos danos
15:19Mas os problemas continuaram
15:23Então todos os advogados vieram junto com a mídia e tudo
15:26Já não era mais pelo Rodney, era pelo dinheiro
15:29Por quanto dinheiro a gente podia ganhar com o caso
15:31E ele percebeu isso, sabe?
15:35Ele percebeu que aquilo não era mais por causa dele
15:39Muita gente acha que o Rodney recebeu a indenização
15:45e virou um milionário feliz
15:47Mas não chegou nem perto disso
15:48King perdeu a maior parte do dinheiro
16:01Em investimentos insensatos e em sua própria gravadora que faliu
16:04Ele perdeu o rumo depois do ataque
16:08Ele não sabia quem era quem
16:12Não conseguia ver o lobo entre as ovelhas
16:15Ele teve momentos ruins
16:18Ele estava sempre enfrentando demônios
16:21O tempo todo
16:22Quando estamos sofrendo para lidar com emoções intensas
16:30Nós começamos a buscar escapes
16:32Que nos deem uma sensação de controle
16:35De propósito para as nossas vidas
16:37O problema é que esses escapes
16:41Podem ser mais destrutivos do que o sentimento inicial
16:44Domingo 17 de junho de 2012
16:49Três da manhã
16:50Poucas horas antes da morte
16:52Rodney está sentado sozinho ao lado da piscina em seu quintal
16:57O Dr. Hunter está encontrando novas pistas na análise da morte de Rodney
17:02O relatório da polícia diz que a casa do Rodney estava repleta de garrafas
17:07Tinha cerveja, gin e garrafas de champanhe
17:10Parece que aquele grupo teve uma festa e tanto
17:14O álcool teve um papel de destaque durante a vida de Rodney King
17:19O Rodney King teve uma infância muito complicada
17:29Ele tinha um pai alcoólatra e abusivo
17:31Que batia nos filhos
17:33E eu acho que alguém que apanha dessa maneira
17:36Quando criança
17:37Acaba ficando traumatizado de muitas formas
17:40Minha mãe dizia assim
17:41Eu não quero que vocês sejam igual ao seu pai
17:44O Rodney tinha um problema com o álcool
17:46E eu acho que é possível ver isso como uma doença
17:50Que pode ter sido herdada do pai
17:52Não é uma surpresa
17:56O Rodney passou por um período difícil
17:58E recorreu à bebida
18:00Como um modo de talvez fugir da dor dos pesadelos e dos flashbacks
18:04Se o King tiver bebido álcool na noite em que morreu
18:09Isso pode ter gerado vários efeitos imediatos no corpo dele
18:13O álcool dilata os vasos sanguíneos nos olhos
18:17Deixando a visão turva
18:18Ele faz o cérebro perder água
18:20Resultando em tontura
18:22O álcool também age como sedativo nas células cerebrais
18:26Desacelerando os neurotransmissores
18:28Isso te deixa sonolento
18:30Mas também pode interferir em memórias
18:32E provocar mudanças de humor
18:34O Dr. Hunter descobriu que o vício de King em álcool
18:38O levou a muitos problemas com a lei
18:40Eu vi no atestado de antecedentes do King
18:44Que nos anos antes da morte dele
18:45Ele foi parado diversas vezes por dirigir embriagado
18:49Carteira de motorista, por favor
18:54Você bebeu essa noite?
18:55Não, senhor
18:56Ele achava que a bebida ia fazer esquecer tudo o que estava acontecendo
19:01Mas não funcionou assim
19:03Só fez piorar
19:04Abril de 2003
19:09Rodney bebeu em excesso
19:13E estava conduzindo seu carro
19:14No caminho de casa
19:16Ele bateu contra um muro
19:17King sofreu ferimentos no rosto
19:23Uma concussão
19:24Deslocou o ombro
19:26E fraturou a pélvis
19:27Eu acho
19:28Que foi o acidente
19:29Que desencadeou
19:30Aquele redemoinho de dor e vício em álcool
19:33King foi enviado a uma clínica de saúde mental
19:42Para participar de cursos por dirigir embriagado
19:45Ele foi para a reabilitação várias vezes para parar de beber
19:49Mas sempre acontecia alguma coisa que fazia voltar a beber
19:53Em 2008
19:56King participou do programa de televisão Celebrity Rehab
20:00With Dr. Drew
20:01No programa ele disse
20:04Enquanto eu puder acordar com uma cerveja
20:06Minha vida está boa
20:08Rodney King gostou de participar do Celebrity Rehab
20:11Ele me disse que uma vez
20:12O Dr. Drew chamou ele e disse
20:15Você está ajudando
20:16Você quem está mantendo o elenco unido
20:19E mantendo eles focados na reabilitação
20:22E ele ficou muito feliz
20:23E eu acho que isso funcionou para ele por um tempo
20:26Mas os problemas continuaram voltando
20:29Os pesadelos com o ataque
20:30Os problemas com gente querendo dinheiro
20:34Sempre tinha algo que levava ele a beber
20:37Apesar do legista ter encontrado muitas garrafas vazias no local da morte
20:47O exame toxicológico do King mostra um nível de álcool no sangue de apenas 0,08%
20:52Isso está acima do limite para dirigir
20:55Mas mostra que ele não bebeu uma quantidade absurda de álcool
20:58Esse nível indica umas 4 ou 5 bebidas para alguém do tamanho dele
21:03Mas isso levaria a um afogamento?
21:08Se ele bebesse um drink e o outro entrasse na piscina
21:11Ele não se afogaria
21:12Isso era normal
21:13Eu diria que para o King se tornar incapaz de se salvar em uma piscina
21:19O nível de álcool teria que ser consideravelmente maior
21:22Umas 3 ou 4 vezes mais álcool no organismo
21:25A ponto dele quase desmaiar
21:27Eu acho que nós podemos eliminar o álcool como um fator direto na morte dele
21:31Mas agora o Dr. Hunter encontrou outras pistas no relatório da investigação forense da casa de King
21:39O relatório da polícia fala sobre gotas de sangue na varanda
21:43E sangue espalhado na janela
21:45Também tinha uma mesa quebrada
21:48Será que houve uma briga na noite da morte?
21:52Eu sei pelos antecedentes do King
21:54Que ele tinha um histórico de agressões contra ex-esposas e ex-namoradas
21:59Seria possível que o Rodney tivesse brigado com a noiva dele, a Cynthia, na noite em que morreu?
22:10Julho de 1995
22:12Rodney estava no carro com sua segunda esposa, Crystal
22:15Eles estavam brigando
22:17Não quero mais saber disso
22:19Entendeu?
22:20Rodney manda Crystal sair do carro
22:22Sai do meu carro agora
22:24Sai agora
22:25Sai logo
22:27Quando ela foi pegar sua bolsa
22:28Ele acelerou
22:31Derrubando-a no chão
22:34Em relação àquela vez em que ele atropelou a ex-esposa
22:39Ele me disse
22:39Larry, eu olhei no espelho e não vi que ela estava lá
22:42Ela não estava entrando no carro
22:44E eu achei que eu já podia voltar para a estrada
22:46Mais tarde, King foi detido e acusado de direção imprudente
22:51Violência doméstica e agressão utilizando o carro como arma
22:55E este não foi um caso isolado
22:58Teve vezes em que eu e o Rodney falamos sobre violência doméstica
23:04Sobre o fato de que ele bateu em mulheres
23:06Bateu nas esposas
23:07E ele tinha dificuldade para falar do assunto e para encarar os fatos
23:13Ele ficava bem irritado
23:15Eu acho que ninguém ia querer ficar perto do Rodney quando ele estava meio irritado
23:20Sempre tinha a ver com a bebida
23:23Deixa eu tomar meus tragos em paz
23:24Não fica me enchendo não
23:25Outubro de 2003
23:27Não me provoca
23:30Em um acesso de raiva enquanto estava bêbado
23:33King supostamente bateu em sua ex-namorada Joanne
23:36E tentou estrangulá-la
23:39Ele foi detido mais uma vez por violência doméstica
23:44Essa é uma indicação clara de que alguém não sabe controlar as emoções
23:49Não sabe controlar a raiva
23:51E isso não me surpreende
23:53Já que sabemos que na mesma época ele estava se automedicando e usando álcool
23:57E isso pode tornar uma pessoa extremamente violenta
24:01Apesar desse histórico de violência
24:05Na noite da morte não houve denúncias de nenhum dos vizinhos sobre uma possível briga
24:09Além disso, a Cynthia não exibia nenhum sinal de agressão física
24:14Eu acho que podemos eliminar a hipótese de violência doméstica
24:19Mas isso ainda deixa questões
24:22Por que tinha sangue na varanda?
24:24E quem quebrou a mesa?
24:26Dá pra ver no relatório da autópsia que tinha várias escoriações recentes no corpo do King
24:31E havia um corte recente no polegar esquerdo
24:34Eu acredito que tenha sido resultado de um acidente
24:37Domingo 17 de junho de 2012
24:44Poucas horas antes da morte
24:46Rodney está sozinho bebendo ao lado da piscina
24:50Com a queda ele quebra uma mesa e corta o polegar esquerdo
25:04Quando o corte começa a sangrar
25:07King parte em busca de ajuda
25:09Ele bate na porta da varanda
25:18Tentando acordar sua noiva, Cynthia
25:20Apesar do corte no polegar não ser profundo
25:23E certamente não ser letal
25:25Ele traz uma questão
25:26Por que ele caiu a ponto de conseguir se machucar?
25:30Nós já sabemos que a quantidade de álcool no sangue não era alta
25:36Eu desconfio de outra coisa acontecendo
25:38Amor!
25:51As batidas e os gritos acordam Cynthia
25:53Que se levanta para ver o que há de errado
25:55Perto da piscina
25:59Rodney tropeça novamente
26:01Desta vez em um vaso de plantas
26:03Segundo o relatório da polícia
26:06Cynthia encontrou King caído semi-nu na varanda
26:09Seu dedo estava cortado
26:11E ele estava balbuciando coisas sem sentido
26:14Ela busca seu celular para pedir ajuda
26:16Com esses tropeços e essas quedas
26:19A minha preocupação é de que o King pudesse ter um problema neurológico oculto
26:24Algo que fizesse ele perder o equilíbrio e a coordenação
26:28Seria possível que Rodney tivesse uma lesão no cérebro
26:31Devido ao ataque da polícia
26:32Ou a atividades mais recentes?
26:35Existe uma doença chamada encefalopatia traumática crônica
26:37Ou ETC
26:38Em geral ela é vista em praticantes de esportes de contato
26:42E nós sabemos que o Rodney praticava boxe
26:45Desde 2009
26:51King esteve envolvido no programa Celebrity Boxing
26:54Quando eu conheci o Rodney
26:57Eu achei incrível ele ter me procurado para marcar uma luta no programa
27:00A gente conversou e ele adorava boxe
27:03Vai King! Isso mesmo!
27:06King se mudou para a Filadélfia para ficar com Dave
27:08Ele treinava cinco vezes por semana
27:13A gente começou a perguntar quem ia querer enfrentar o Rodney King
27:21Numa luta de boxe de três rounds
27:23E recebemos uns dois mil e-mails de todo tipo de gente
27:26A primeira luta de Rodney foi contra um policial branco
27:31A gente enfrentou esse policial
27:34Que foi demitido da polícia
27:36E essa foi a primeira luta da carreira do Rodney King no boxe
27:41Rodney King!
27:44A gente vai pular as pincas!
27:46King vai ter que colocar seu corpo para 43 anos
27:48O Rodney era melhor que o ex-policial
27:50E venceu por decisão em três rounds
27:52Mas teriam as lutas de King
27:58Causado uma lesão em seu cérebro?
28:00Encefalopatia traumática crônica
28:06Ou ETC
28:07Ocorre em decorrência de impactos repetitivos no cérebro
28:11Como socos
28:12Isso causa um dano crescente aos neurônios
28:15Os sintomas incluem
28:17Aumento de agressividade e comportamento imprevisível
28:20Mas a autópsia mostra que o cérebro do King era normal
28:24Sem indícios de danos
28:26Claramente não havia um trauma cerebral oculto
28:30Que pudesse contribuir para a morte
28:32Domingo 17 de junho
28:365 e 26 da madrugada
28:39Cynthia encontra Rodney com um corte e sangrando
28:42Caído seminor na varanda dos fundos
28:44Ela busca seu celular para pedir ajuda
28:47E houve um ruído de água
28:52Oh meu Deus
28:54Oh meu Deus
28:57Ao sair para o quintal
29:00Cynthia vê Rodney submerso na piscina
29:03Oh meu Deus
29:04O médico forense Dr. Michael Hunter
29:08Está tentando entender o motivo da morte
29:11Eu estudei o relatório da autópsia do King
29:13E examinei as lesões do espancamento em 1991
29:17Além das lesões de um tiro de escopeta a queima-roupa
29:23Eu também investiguei o vício em álcool
29:27E a passagem dele pelo mundo do boxe
29:30Mas acredito que ainda há mais para investigar
29:36Oh meu Deus
29:39Ao encontrar Rodney na piscina
29:42Cynthia liga para a emergência
29:44Esta é a gravação original da chamada
29:46O Dr. Hunter descobriu um problema grave em um órgão vital de Rodney King
30:13Dá para ver pelo relatório da autópsia que o Rodney tinha um coração anormal
30:18Ele pesava 480 gramas
30:21Cerca de 100 gramas a mais do que o esperado para um homem do peso e da altura dele
30:25É um problema chamado cardiomegalia
30:28Ele tinha um coração grande demais
30:30A cardiomegalia pode ser causada por diversos fatores
30:35Mas o mais comum de todos é a pressão alta
30:38Isso causa um engrossamento da parede do coração
30:42O que aumenta o tamanho do órgão
30:44O fluxo sanguíneo pode ser limitado
30:47O que causa tontura, dores no peito e perda temporária de consciência
30:51King não possuía um histórico de doença cardíaca
30:55Então este problema não era conhecido
30:58É possível que o problema de cardiomegalia do Rodney tenha provocado uma arritmia cardíaca
31:03E até feito ele desmaiar
31:05Se ele caísse na piscina em seguida
31:11Estaria incapacitado
31:13E acabaria se afogando
31:14Domingo 17 de junho
31:21Cynthia está desesperada
31:23Ela diz a atendente que não sabe nadar
31:35E não entra na piscina
31:37Em vez disso ela tenta animar King
31:42Que está imóvel
31:435 e 29 da madrugada
31:51Três minutos após a chamada de Cynthia
31:53O serviço de emergência chega
31:55Eles resgatam King
32:01Ele não está respirando
32:08E não tem batimentos
32:10Às 6 e 11 da manhã
32:14Ele é declarado morto no hospital
32:17A morte do Rodney foi um grande choque para mim
32:27Especialmente porque ele se afogou na piscina
32:30Eu não pude acreditar
32:32Pegou todo mundo de surpresa
32:33Eu não conseguia falar
32:35Eu fiquei mudo
32:36Eu precisei sentar no lugar que eu estava
32:39Eu liguei para Cynthia
32:40E ela só dizia
32:42Rodney morreu
32:43Rodney morreu
32:44E a ficha simplesmente não caía
32:48Os meus pais me ligaram
32:49Dizendo que não acreditavam
32:50No que aconteceu com Rodney King
32:52Na piscina
32:53Eu achei que era
32:54Uma piada de mau gosto
32:56Após o choque inicial
33:00A família de Rodney
33:01Acusou Cynthia
33:02Questionando por que
33:03Ela não tentou tirá-lo da piscina
33:05Eu não teria deixado ele afundar na piscina
33:09Mesmo se eu não soubesse nadar
33:11Eu teria ido atrás dele
33:12Mas
33:14Ignorando as acusações
33:16O Dr. Hunter
33:16Continua sua investigação
33:18Eu achei evidências
33:20De que o problema cardíaco do Rodney
33:22Pode não ter sido
33:23A causa da morte
33:24Segundo a investigação da polícia
33:28Na noite em que o Rodney morreu
33:30Ele comprou 20 dólares
33:32Em maconha pura
33:33O exame toxicológico
33:35Mostra a presença de canabinoides no sangue
33:37Então ele fumou a maconha naquela noite
33:40Sabia-se que Rodney
33:42Utilizava maconha com fins medicinais
33:44Para ajudá-lo a lidar com sua dor constante
33:47Tinha vezes
33:49Em que o Rodney sentia
33:51Tanta dor
33:52Que ele
33:52Nem conseguia
33:54Falar direito
33:55Ele tinha dor
33:58E aquele era o remédio dele
34:00Ele fumava maconha
34:01A polícia disse ter encontrado
34:05Cigarros de maconha
34:06Recém fumados
34:07Ao lado da piscina de King
34:09Fumar maconha
34:10E depois entrar na piscina
34:11Isso não afoga ninguém
34:13O amigo de Rodney
34:17Dereck
34:18Contou a polícia
34:19Que King estava se comportando
34:21De modo estranho
34:22Mais cedo
34:22Como assim?
34:24Um momento feliz
34:25Em seguida agressivo
34:28E irritado
34:30Eu vou torcer o seu pescoço
34:33Ouviu bem?
34:33Ah, tá tudo bem
34:34Fumar maconha
34:37Libera uma substância
34:39Chamada THC
34:40O exame toxicológico
34:42Do King
34:43Mostra a presença
34:44De THC
34:44No sangue dele
34:45Esse é o componente
34:47Psicoativo
34:48Da maconha
34:49O THC
34:50É levado pelo sangue
34:51Até o cérebro
34:52Onde ele ativa
34:53Neuroreceptores específicos
34:55É isso
34:57Que cria o efeito
34:58Que os usuários
34:58Sentem
34:59Também pode causar
35:01Alucinações
35:01E paranoia
35:02Além disso
35:04A frequência cardíaca
35:05Pode se elevar
35:06Aumentando o risco
35:07De um ataque cardíaco
35:08O nível de THC
35:11Encontrado
35:11Sugere que o King
35:12Fumou um ou dois cigarros
35:14Isso pode ter causado
35:16Alguma variação no humor
35:17Talvez acelerado o coração
35:19Mas ao cair na piscina
35:21Isso não teria limitado
35:22A habilidade dele
35:23De se salvar
35:24Mas será que King
35:27Tomou algum outro
35:28Narcótico ilegal?
35:31Eu só vi o Rodney
35:31Fumar maconha
35:33E beber
35:33Então se tinha outras drogas
35:35Envolvidas
35:36Ele se esforçou bastante
35:37Para esconder
35:39Porque eu nunca vi nada
35:40Uma semana antes da morte
35:44King está andando
35:45De bicicleta
35:47Ele telefona para seu amigo
35:49John
35:50Eu não faço a menor ideia
35:51De onde eu estou
35:52Mas parece estar confuso
35:54E desorientado
35:55Eu não sei onde é que eu estou
35:56Cara
35:57Vem me buscar
35:57Ele disse
35:58John
35:58Eu estava andando de bicicleta
36:00E me perdi
36:01E eu disse
36:01Como?
36:02E ele disse
36:03Não sei
36:03Aí ele disse
36:05Está acontecendo alguma coisa
36:08E eu perguntei
36:08O que está acontecendo?
36:11Na hora eu pensei
36:12Tá
36:13Ele deve estar alucinando
36:14Alucinando um pouco
36:15Sei lá
36:16Deve ser coisa da cabeça dele
36:19Os relatos de um comportamento estranho
36:25Na noite da morte do Rodney
36:26Sugerem que ele possa ter consumido
36:28Outras drogas ilegais
36:29E eu acho que eu sei quais são
36:31A autópsia concluiu
36:34Que foi uma morte acidental
36:35Por afogamento
36:36Mas eu encontrei
36:37Indícios
36:37Que podem revelar a verdade
36:39Por trás dessa morte
36:40O Dr. Hunter descobriu um problema grave
36:50Em um órgão vital de Rodney
36:52Nós sabemos que o Rodney tinha um problema cardíaco
36:56Chamado cardiomegalia
36:57É possível que ele tenha tido um ataque cardíaco
37:01Na beira da piscina
37:02Ou só desmaiado
37:03E depois caído na piscina
37:06E se afogado
37:07Mas o Dr. Hunter
37:09Acredita que pode haver
37:10Uma explicação alternativa
37:12Algo que não tem relação
37:13Com o coração de King
37:14É possível que o King
37:16Tenha caído na piscina
37:18E não tenha sido capaz
37:19De se salvar
37:20E agora eu sei porquê
37:22Eu vou torcer o seu pescoço
37:25Ouviu bem?
37:26Tudo bem
37:27O amigo de King
37:28Derek
37:28Contou a polícia
37:29Que na noite da morte de Rodney
37:31Ele estava se comportando
37:32De modo estranho
37:33O comportamento
37:35Podia ser devido
37:36A maconha que o King
37:37Tinha fumado
37:37Causando paranoia
37:39Mas eu encontrei evidências
37:41De outras drogas
37:42Que podem ter levado
37:43A um estado de delírio
37:45Um dos elementos listados
37:50No exame toxicológico
37:52É a fenilciclidina
37:53Mais conhecida como
37:54Pó de anjo
37:55Ou PCP
37:56No cérebro
37:59Essa droga afeta
38:00As funções
38:01De vários sistemas
38:02Neurotransmissores diferentes
38:03Ela foi desenvolvida
38:06Nos anos 50
38:06Como anestésico
38:07Mas tem muitos
38:09Efeitos colaterais
38:10Indesejados
38:11O pó de anjo
38:14É o que chamamos
38:14De droga dissociativa
38:16Isso quer dizer
38:17Que ela faz o usuário
38:18Se sentir desligado
38:19Do ambiente
38:19Também causa
38:21Fala arrastada
38:21Perda de coordenação
38:23Desequilíbrio
38:24Delírios
38:25E alucinações
38:26No ano de 1991
38:31Os policiais
38:33Que espancaram Rodney
38:34Suspeitavam
38:34Que ele se encontrava
38:35Sob o efeito da droga
38:37Devido a seu comportamento
38:38Instável
38:38Mas na época
38:40King estava apenas
38:41Embriagado
38:42Dez anos depois
38:46Em setembro de 2001
38:48King foi detido
38:49Por atentado ao pudor
38:50No Ganisha Park
38:51Em Pomona
38:52Na Califórnia
38:53Descobriu-se
39:02Que ele estava
39:03Sob influência
39:04De pó de anjo
39:05Quando Rodney King
39:06Usava PCP
39:07Ou pó de anjo
39:08Ele não tinha controle
39:11Sobre o que acontecia
39:12Depois
39:12E não conseguia
39:13Explicar o que sentia
39:15Pó de anjo
39:16É uma droga
39:17Que King disse
39:18Tê-lo fisgado
39:19Completamente
39:20A droga distorce
39:21Completamente
39:22O seu comportamento
39:23E depois
39:24Ele descobria
39:25O que tinha feito
39:26Que tinha batido
39:26Na namorada
39:27Ou de repente
39:29Se exposto em público
39:30E ficava impressionado
39:32Parecia que
39:33Ele estava ouvindo
39:34Falar de outra pessoa
39:35Na noite em que
39:40O King morreu
39:41Eu acredito
39:42Que o pó de anjo
39:42Tenha causado
39:43Um estado de delírio
39:45Junto com o álcool
39:46E a maconha
39:47O King pode ter caído
39:50Na piscina
39:51Ou mesmo
39:51Pular
39:51Mas logo em seguida
39:55É possível
39:56Que o delírio
39:56Induzido pela droga
39:58Simplesmente
39:58O tenha feito esquecer
40:00Que ele tinha que sair
40:01Sem conseguir reagir
40:05Rodney King
40:06Parou de respirar
40:07E se afogou
40:09O funeral de Rodney
40:18Foi realizado
40:19No Hall of Liberty
40:20No Forest Law Memorial Park
40:22Em Hollywood Hills
40:23Ele era uma pessoa boa
40:31Ele tinha um coração bom
40:33Ele desejava o melhor
40:34Para todos
40:35Eu sinto falta dele
40:37Ele tinha motivos
40:49Para jogar a responsabilidade
40:50Para todo mundo
40:51Mas ele optou
40:53Por assumir parte
40:54Da responsabilidade
40:55E usar isso
40:56Em prol de um mundo melhor
40:58Ele era o que
40:59Que tornou o tempo
41:01E tentou chamar
41:02O país
41:03Para um lugar melhor
41:04Eu não poderia agradecer
41:07Para uma família melhor
41:08Obrigado
41:11Eu te amo
41:12Se Rodney
41:15Tivesse aqui hoje
41:16Ele ainda ia dizer
41:18Podemos nos entender?
41:21Versão brasileira
41:22Vox Mundi
41:24Vox Mundi
41:25Vox Mundi
41:26Vox Mundi
41:27Vox Mundi
41:28Vox Mundi
41:29Vox Mundi
41:30Vox Mundi
41:30Vox Mundi
41:31Vox Mundi
41:32Vox Mundi
41:32Vox Mundi
41:33Vox Mundi
41:33Vox Mundi
41:33Vox Mundi
41:34Vox Mundi
Recomendado
42:35
|
A Seguir
42:23
42:08
1:27:59
1:28:04
1:28:05
1:27:56