00:00Sinalakay ng mga tauhan ng Department of Migrant Workers ang isang beauty salon sa Imus, Cavite, na nagiging training hub umano ng mga illegal recruiter.
00:12Tumambad sa otoridad ang mga chemical at iba pang kagamitan na ginagamit sa pagsasanayan.
00:17Ayon sa DMW, modus ng illegal recruiter na singilin ang mga biktima ng 15,000 piso bilang training fee at sa kapangangakuan ng trabaho sa Saudi Arabia bilang beauty salon worker.
00:30Napag-alaman natin na itong DMJ Beauty Salon and Spa ay nagsasagawa ng recruitment operation dito sa salon kahit wala silang lisensya at walang pahintulot galing sa Department of Migrant Workers.
00:43At ngayon niya ay pinapasara natin para matiyak natin na wala nang magkakaroon ng problema o mga abuso o ma-exploit, maloloko sa mga kababayan natin.
00:54Napag-alam ang karamihan sa mga biktima ay nagmula pa sa Mindanawa.
00:59Nakatay-up din anila ang beauty salon sa iba pang recruitment agency na mahigpit na ipinagbabawal ng DMW o ang pagkakaroon ng exclusive arrangement ng recruitment agency sa training center.
01:10Samantala, ipinasara rin ng ahensya ang nagsisilbing boarding house ng mga biktima.
01:16Todo tanggi naman ang empleyado ng salon na si alias Trixie na may kinalaman siya sa naturang illegal recruitment.
01:23Sideline niya lang daw talaga ang pagtatrabaho sa salon nang ialok ito sa kanya ng mismong may-ari ng salon na kanya rin daw ka churchmate.
01:30Wala po akong alam kasi ang alam ko po dyan, ano lang po yan, yung training center lang po siya, training center lang po, wala akong alam, ano lang po ako dyan, magtutumans, tumans po.
01:41Kinabahan po, syempre, kasi syempre, di ba, hindi ko naman expected na ganun yung mayayari, di ba? Kinakabahan, di ba? Kasi ayaw ko rin man ma-involve sa ganyan.
01:49Nagbabala naman ang otoridad sa mga illegal recruiter.
01:52Doon sa mga illegal recruiter, eh kung hindi po kayo titigil, eh talaga pong magsisipag po at magpupursige yung Department of Migrant Workers.
02:02Tutugisin po namin kayo, papasara, ipapakulong po.
02:05Pusibin namang maharap sa patong-patong na kaso ang may-ari ng salon na kabilang na ang habang buhay na pagkakakulong,
02:12kung mapapatunayang sangkot nga siya sa illegal recruitment.
02:16BN Manalo para sa Pambansang TV sa Bagong Pilipinas.
