- yesterday
مسلسل الضرة الحلقة 35 الخامسة والثلاثون مترجمة
Category
📺
TVTranscript
02:26نعم.
04:57Cusura bakmayın.
04:59بره ساخنة اوظشي.
05:02فره ساخنة.
05:03فره ساخنة صارة السكن وقتنا مانسوف دورا.
05:08أظنшь؟
05:10إلاحي أخرج رغو ساخنة.
05:11فره ساخنة الاسجارة لابديهم.
05:18لا يعمل لديهم شغلا؟
05:20لا يعمل.
05:25جيال.
05:27سما عندي قدرت آنما
05:34انا انا اشتركوا في المكان
05:35اتركوا في المكان
05:36هيا انا انا انا اشتركوا في المكان
05:38اشتركوا في المكان
05:38علي
05:47ceylan
05:48يا رميلة
06:18أمملك م
06:31كما هوما
06:32inde
06:33لا
06:35قص Правين
06:38السيد أو presumably
06:42م 그다음
06:43كيف رأيت
06:46أنا أعطيت
06:47أب也 بأعتقد الأمر
06:48من يديم
06:49جو أعطيت
06:50فكروا أعطيت
06:51لكنًا
06:53أعطيتم أنا جواتك
06:55صنعتك
06:56لقد أصابنا
06:57أحبي هذه الأشياء
06:58مجموعة
06:59والحبي
07:00لكنًا
07:01هولئك
07:02كانت
07:03أغطيت
07:04وصلت
07:05ولكن
07:07بقينة
07:08أحبي
07:09أعطيتك
07:10أخبتك
07:11الأشياء
07:13Ama eğer çok istersen bu minnak parmaklarında çok güzel bir resim yapabilirsin.
07:21Geçen sefer yaptığını çok beğenmiştim.
07:23Yaparım tabii.
07:28Doğum günün kutlu olsun Ceylan.
07:31Tam odama geçiyordum.
07:33İstemeden kulak misafiri oldum.
07:35Kusura bakmazsın umarım.
07:37Teşekkür ederim.
07:39Eh o zaman doğum günü pastasız olmaz.
07:41Ben hemen bir sipariş vereyim.
07:42Gerek yok. Lütfen.
07:44Sağ olun.
07:47İyi ama...
07:49Bugün özel bir gün.
07:51Yani senin doğum günün Ceylan.
07:53Tamam pasta alamasak da ben sana pasta resmi yaparım.
07:58Tamam. Hadi çiz bakalım.
07:59Ali'ye. Ali iyi misin canım?
08:14Ellerine falan bir şey olmadı değil mi?
08:16Gel şöyle otur.
08:18Tamam tamam tamam. Kimse kımıldamasın ben hallederim.
08:20Tamam merak etme sen.
08:21Ben de önce kutluyorum.
08:22Tamam.
08:23Amcamı kışına kürdüm.
08:26Babaannem nerede dersiniz?
08:29Ben de önce kutluyorum.
08:30İyi geçim tamam.
08:35Ben açıklarım amcana.
08:37Nereye açıklayacağız?
08:43Ben büyük parçaları topladım.
08:46Ama sakın basmayın tamam mı?
08:48Bir Ayşe'ye haber vereyim hemen geliyorum.
08:50Ben mi geçeyim abi?
08:52Geç.
08:53Oradan mı geç?
08:54Doğru sürüyorsun.
08:55Amca çok özür dilerim.
09:01Kutunu kırdım yanlışlıkla.
09:05Kızıma ne olur.
09:08Tamam prenses alt tarafı bir kutu ya.
09:11Bir şey olmaz.
09:11Ama sen çok seviyormuşsun.
09:19Evet seviyordum.
09:23Ama seni daha çok seviyorum.
09:25Aliyeciğim.
09:29Benim bu dünyadaki en değerli şeyim sensin.
09:33O yüzden bir önemi yok diğerlerinin.
09:35Kır.
09:36Kırdığın kutu olsun.
09:38Konaktaki bütün kutuları, bütün vazoları, her şeyi kır.
09:42Canım sağ olsun sen.
09:44Seni çok seviyorum amcacığım.
09:51Ceylan abla sen de gelir misin?
09:55İkinizi de çok seviyorum.
10:07Aliyeciğim.
10:09Ben gidip dinlensem iyi olacak.
10:26Olur dinlen.
10:27İkinci emin iyileş.
10:40Amca biliyor musun?
10:42Ceylan ablamın dağın güneymiş bugün.
10:46Parti yapabilir miyiz acaba?
10:48Aslı oluruz ben sesimeler yaparım.
10:54Çok güzel olur.
10:55Hadi.
10:57Böyle miymiş?
10:58Doğum günüymüş?
11:01Aliye prenses.
11:02Prenses bak.
11:09Benim bir telefon görüşmem var.
11:11Buna bakmam lazım.
11:12Sen en iyisi şöyle yap aşağı in.
11:14Ben sonra yanıma geleyim tamam mı?
11:16Ama dur bir dakika.
11:17Yerde camlar var.
11:18Senin ayakkabını giydirelim.
11:20Gel bakalım.
11:25Hop diğerini de...
11:26Aferin sana.
11:29Gel bakalım.
11:33Aşağıya doğruyin geliyorum ben.
11:45Alo.
11:46Merhaba Karan Bey'le mi görüşüyorum acaba?
11:48Evet benim.
11:50Karan Bey ben Lotus restorandan arıyorum.
11:52Eşiniz Sema Hanım'a ulaşamayınca sizi aradım.
11:55Kendisiyle az önce vermek istediğiniz kokteyl için konuştuk.
11:59Fakat ne yazık ki rezervasyon tarihinde bir iki günlük bir gecikme yaşanacak.
12:03Bunu bildirmek için aradım.
12:06Rezervasyonumuzu ne zaman dediniz?
12:08İki hafta sonrası için anlaşmıştık.
12:10Ama dediğim gibi...
12:12İki hafta mı?
12:14Evet.
12:14Bir sorun mu vardı?
12:16Evet var.
12:17Hem de büyük bir sorun var.
12:18Yani Sema Hanım'la galiba tarih konusunda anlaşamadık biz.
12:22İletişim kopuklu oldu.
12:23İki hafta benim için çok erken bir tarih.
12:26Şöyle yapalım.
12:27İptal edelim biz en iyisi.
12:28Teşekkürler.
12:29İşte şimdi oldu.
12:42Ya mahallenin her yerinde bu ilanlar var.
12:49Ne oldu?
12:49Sen mi astın bunları?
12:50Evet ben astım.
12:51Bir problem mi var?
12:52Bir problem yok aslında yani.
12:54Birkaç problemimiz var.
12:56Öncelikle bayağı destekliyorum.
12:58Fikrinin arkasındayım.
12:59Müthiş fikir.
12:59Çok akıllıca.
13:00Ama...
13:01...biz bu siparişleri nasıl adreslere göndereceğiz?
13:04Bizim bunu yapmamız için fazladan elemana...
13:06...ve bil bakalım neye ihtiyacımız var?
13:08Araca.
13:08Bravo.
13:10Peki bizim aracı alacak neyimiz yok?
13:12Paramız yok.
13:13Double bravo.
13:14Ya tamam biliyorum.
13:15Aracımız yok, paramız yok.
13:17Ama benim bir şekilde bu dükkanın kazancını arttırmam lazım.
13:19Hani lazım ki ben...
13:21...Halil amcaya olan borcumu ödeyebileyim.
13:23Ben gerekirse o siparişleri yürüyerek götüreceğim.
13:26O borcumu ödeyeceğim.
13:28Nele Halil amca öldü biliyorsun değil mi?
13:30Biliyorum.
13:31Ama yaşayan bir karısı, bir ailesi var onun.
13:34Borcum borç.
13:35Verdiğim sözün ne pahasına olursa olsun tutacağım ben.
13:37Tamam çok iyi düşünürsün.
13:40Hatta ben de sana yardım ederim de.
13:42Baksana ya.
13:43Bu fiyatlar ne ya?
13:45Biz bu kadar düşürürsek bu fiyatları...
13:47...yani biz nasıl kazanacağız ki?
13:49Bak güven bana süründen kazanacağız ya.
13:51Bir sürü müştere gelecek.
13:53Gerçekten.
13:54Ya ne kadar gelebilir Leyla?
13:56Ooo.
13:58Selamun aleyküm gençler.
13:59Selam.
14:00Ase.
14:00Bu fiyatlar ne kuzen?
14:04Ya ben bazı ürünlerde indirim yaptım.
14:06Tamam yaptın da yani zarar edersiniz.
14:10Ya tamam çayı kahveye anladın da yani hani...
14:12...iki yüz liraya yengen tostu mu olur kuzen?
14:15Ya benim kendi yengen bile o fiyatı onu mahall edemez.
14:17Oh.
14:19Esprim vurdu.
14:22Ben seni yakında bir güzel güldüreceğim.
14:25Sen hiç merak etme.
14:26Ya tamam yeter.
14:27Ya sizin daha iyi bir fikriniz var mı?
14:29Ya didişiyorsunuz ya beni eleştiriyorsunuz.
14:32En azından ben çabalıyorum dükkan için.
14:34Bakın benim bu dükkanın kazancını arttırmam lazım.
14:38Göreceksiniz bak.
14:39Buraya daha fazla müşteri gelecek.
14:41Hem bu paket servis hamlesi de kazancımızı arttıracak.
14:45İnanın bana ya.
14:47Haklısın kuzen.
14:49Kusura bakma.
14:50Sen ne yapıyorsan ben senin arkandayım.
14:52Sonuna kadar.
14:57Bakın.
14:57Alo buyurun.
15:01Bahar Kafe.
15:02Tabi tabi paket servisimiz var.
15:05İki kaşarlı tost.
15:07İçecek ne istersiniz?
15:09Ayran.
15:10Tabi ben adresi alabilir miyim?
15:12Gördünüz mü?
15:14Evet dinliyorum.
15:16Ne demek oluyor bu karan?
15:26Losos restorandan aradılar.
15:28Rezervasyonumuza iptal ettirmişsin.
15:30Neden?
15:32İptal ettim çünkü
15:33holdingimizin ve ailemizin çıkarları için bunu yapmam gerekiyordu.
15:38Ne demek bu?
15:39Şu demek
15:43Evliliğimizi duyurmak için bir kokteyl yapacağız.
15:48Doğru.
15:49Ama bunu şimdi yapacağız anlamına gelmiyor.
15:52Ne demek oluyor bu karan?
15:53Sen benimle dalga mı geçiyorsun?
15:55Sema kızım
15:56Bir sakin ol
15:58Bir anlayalım önce ne oldukta bittiğini.
16:00Neyi dinleyeceğim anne?
16:02Evliliğimizi duyurmak isteyen sizdiniz.
16:04Bir mekan bakalım dediniz.
16:06Fikrimi karana sundum.
16:07Tamam dedi.
16:07O zaman biz sabahtan beri bahçede neyi tartışıyoruz?
16:10Neyi planlıyoruz?
16:11Yapmasaydık o zaman.
16:12Renge!
16:12Yeter!
16:14Ben kokteyl olmayacak demedim.
16:15Sadece iki hafta sonrası bir programı şimdiden duyurmak uygun değil dedim.
16:19Artan Bey onu hala benim eşim zannediyor.
16:20Siz unutunuz galiba.
16:21Ortaklık sözleşmesini biz daha yeni imza alamadık.
16:24Sadece şimdi bundan bahsetmeyelim.
16:25Hatta bana sorarsanız
16:27bu işi uzunca bir süre gizli tutalım.
16:33Oğlum
16:34Bir de Artan Bey mi var bizim tanıdımız?
16:37Başka kimseniz yok mu bizim?
16:39Ona göre mi alacağız biz kararlarımızı?
16:41Ararsın açıklarsın ne olduğunu durumu.
16:44Böyle mi konuşmuştuk biz senin değil?
16:46Anacığım
16:47Benim kararım bu yönde.
16:50Tamam mı?
16:51Sen ne söylersen söyle bu karar değişmeyecek.
16:55Çünkü bu benim abimin hayali.
16:58Sen de unutma bunu tamam mı?
16:59Ay burası çok kötü kokuyor ya.
17:15Üstümü başımı silecek ya elbiseme silecek.
17:21Abla kafe olduğu için olabilir mi acaba?
17:24Ha bu arada var ya çok iyi zamanda geldin.
17:27Benim bu siparişleri adilen yetiştirmem lazım.
17:30Bak adres de içimde yazıyor.
17:33Ah sen götürün.
17:34Ne yapacaksın ben mi?
17:35Ben mi götüreceğim?
17:36Abla şu an sadece sen ve ben varız dükkanda.
17:38Ya Ferit başka bir sipariş götürmeye gitti.
17:40Daha gelmedi.
17:41Eğer ben müşterilerle ilgilenirim onların siparişlerini hazırlarım diyorsan orası ayrı.
17:46Ay yok.
17:46Ay yok ben yapamam ya.
17:47Benim tırnaklarım bozulur kızım.
17:49Manikürden yeni geldim.
17:50Abla ya of.
17:53Kolay gelsin.
17:54Ay aşkım hoş geldin ya.
17:56Ya hava yıkılsın.
17:57Gelman beni kaçır yoksa bana iş kitleyecek.
18:00Hadi.
18:01Yalnız bu siparişlerin soğumadan götürülmesi lazım.
18:04Normal sıkıntı yok.
18:05Bizden bir paketi bırakırız.
18:06Hem de şöyle bir gezmiş oluruz.
18:08Olur mu?
18:08Ay çok güzel olur.
18:10Biz gidiyoruz Leyla.
18:12Şşş.
18:13Güle güle.
18:16Nereye?
18:17Ay sana ne Musti.
18:20Sana ne?
18:20Yani sevgilimle program yaparken senden izin mi alacağız anlamadım.
18:25Hadi gidelim ya.
18:35Kırdın kalemini.
18:37Kestim hesabını.
18:39Hepten kurtulacağım senden.
18:40Ay kuzen.
18:41Ya şunu götürebilir misin?
18:43Adres içinde yazıyor.
18:46Tamam.
18:46Sağ ol.
18:47Ya Ferit çok teşekkür ederim şeker için.
19:01Al bakayım bir tane.
19:02yok ben pamuk şeker sevmem.
19:04Aa pamuk şeker sevmen insan mı olur canım bir aç ağzını.
19:08Ya ben sevmiyorum.
19:09Çocukken de sevmezdim.
19:11Böyle ellerini yapış yapış yapıyor.
19:13İğrenç.
19:13Ya ben sana elleri mi yitiririm o zaman dur bir.
19:16Gonca sevmiyorum diyorum ya.
19:17Çocukken sevmiyorum Yusufiyet bir durur musun?
19:19Oca ağzını.
19:20Nasıl?
19:23Çok güzel değil mi?
19:24Çok.
19:25Ya dedim sana söylemiştim.
19:27Ya ben aslında dün için sana teşekkür edemem.
19:30Yani belki de verdiğin hediye hani Paris'te kafe kurmak için yetmez ama en azından bana bir umut oldu.
19:36Haklısın o altınlarla buradaki kafayı anca doğrulturuz.
19:40Sana daha çok altın lazım değil mi?
19:42Değil.
19:43Ah canım ya.
19:45Altınların yerini söylesem mi Fekta acaba?
19:47Ne de olsa sevgilim güveniyorum ona.
19:50Ya altınları nereden bulduğunu sorarsa nasıl açıklarım ki?
19:54Ferit.
19:56Sen bu hayalini gerçekleştirmeyi çok mu istiyorsun?
20:00Ya çok istiyorum tabii ki ama.
20:02Ya boşver olmayacak duaya amin denmez.
20:04Ya hayal bunlar hadi.
20:05Ya nereden biliyorsun hayalini gerçekleştirmeyeceğimizi?
20:08Belki bir yolu vardır.
20:10Gel verin.
20:11Ama önce şu güzelliğin tadına bir daha bak.
20:14Gel aç onu.
20:15Hadi gel şimdi.
20:16Koş koş koş koş.
20:35Senden temelli kurtulacağım demiştim Ferit efendi.
21:01İşte bunu gömleğin cebine bıraksan ya kafede yakalanırsa zaten hırsızın kızının kafesi diyorlar.
21:13Beni sevdiği bir yere bırakmak.
21:14İşte bu kadar.
21:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:55وأن الله رأى
24:09وأنه lapDS
24:10ايك دادل
24:11c哈哈
24:12ايك دادل
24:15ايك دادل
24:16مترا Ray
24:18говرعب
24:20م
24:21م
24:22م
24:24م
24:28Otto
24:30ık
24:33ن
24:35م
24:37م
24:42م
24:48احبباً
24:51ما د 기분 تت
25:05احبباً مكة
25:11احبباً
25:13احبباً
25:15احبباً
25:16وفوطنا
25:31فوطنا مرحلة تقريبا
25:33وبنان مرحلة كثيرا
25:35ساعلك الرئيسة
25:37انتباع
25:42مرمي
25:45احسن
25:58مرمي
26:09اجهل ايه يجريك Ogوني
26:11ترجمة...
26:41احسن.
26:44احسن.
27:11— امر بي.
27:12— أفعل ذلك ال Citizen vous اتوقيت.
27:15— نعم بك.
27:17— سيد .
27:19— ايشه.
27:20— تكن الصحة لم تخزز رأي.
27:24— حصة الفيح في ديليم اهي؟
27:25— ليس قد ايضю.
27:28— طعم one.
27:29— ايستخدام بك سnormة فقط.
27:32— ها Chang.
27:33— فقط.
27:41إستهيئنز olursa bana söyleyin, ne demek ya!
27:46Tabi bana seslenecek, bu eviniz meclis benim!
27:49Seninle ufak bir işimiz var!
27:51Aliye!
27:53Hadi bakalım Ceylan'cim!
27:56Çok hızlı cevap yok harbim!
27:59Ne oluyor ki şimdi?
28:05Çek şuradan!
28:11Acaba kapıyı mı çalsaydık Sema?
28:15Çünkü ben kapıya yazdıracağım, mahremiyete saygı!
28:18Eğer ki hemen bir şey yapmazsan,
28:21o kız ikimizi de bu konattan kolduracak!
28:24O zaman koruman gereken bir mahremiyetine kalmayacak zaten!
28:27Semacığım en son konuştuğumuzda,
28:29artık işine yaramadığımı ve ortaklığımızı ayırdığını söylemiştin!
28:33Ne oldu?
28:35Anladım, ortaklığımız kaldığı yerde devam ediyor belli ki!
28:39Evet!
28:41Söyle canım Sema, yine ne oldu acaba?
28:44Hadi!
28:45Ne olmuş olabilir?
28:47Bizim tek ve en önemli düşmanımız kim Emir?
28:51Ceylan!
28:52Pardon düzeltiyorum!
28:54Senin en önemli ve tek düşmanın!
28:56Yoksa benim o zavallı kızla bir derdim yok!
28:58Olmalı!
29:00O zavallı dediğin Ceylan,
29:02Karan'ın kalbindeki yerini yavaş yavaş geri kazanıyor!
29:06Bu mümkün değil Sema!
29:09Karan, abisinin katili zannettiği bir kıza nefretten başka hiçbir şey besleyemez!
29:16Öyle mi?
29:18Aynen öyle!
29:19O zaman neden şimdi Ceylan'ın doğum günü kutlanıyor?
29:25Şaka yapıyorsun değil mi?
29:26Şaka!
29:27Şaka filan yap diyorum!
29:29Hasta almış!
29:30Aliye'yle şimdi ayağına götürüyordur!
29:32Emir, bu kız öyle ya da böyle bir şekilde bu konağa sızdı!
29:38Şimdi de gitgide yavaş yavaş yerini sağlamlaştırıyor!
29:42Allah kahretsin ya!
29:44Biz bu kızdan nasıl kurtulacağız?
29:46Bumerang gibi!
29:47Biz göndeririz o geri geliyor!
29:48Biz göndeririz o geri geliyor!
29:50Derhal bir plan yapmalıyız!
29:52Tamam tamam!
29:53Sakin ol!
29:56Ne konuşuyorlar böyle hararetle?
30:04Ne yapıyorum ben?
30:05Kapımı dinleyeceğim bir de böyle tövbe tövbe!
30:08Nasıl olacak peki Emir?
30:10Sen söyle ne yapmalıyım!
30:12Daha ne kadar katlanacağım ben buna!
30:15Emir bak delirmek üzereyim!
30:17Görmüyor musun?
30:18Bizim hemen bir plan yapıp bu kızdan kurtulmamız lazım!
30:22Tamam!
30:23Sakin ol!
30:24Bak o kadar çok şey yaptın ki!
30:26Karının şimşeklerini üzerine çekmen an meselesi!
30:29Bırak biraz akışını!
30:30Bırak!
30:31Bir şey düşüneceğiz!
30:35Bir isteyin var mı diye sormaya geldim Ceylan abla!
30:50Teşekkür ederim Ayşe!
30:52Sen zaten ben söylemeden her şeyi düşünüp yapıyorsun!
30:55Çok ayakta kalmasan mı böyle?
30:58Bahçeye çıktığından beri toparlanamadın bak!
31:01Yatmaktan sıkıldım!
31:03Böyle biraz dolaşmak iyi geliyor!
31:08Biraz önce Sema Hanım'la Emir Bey'i konuşurken duydum!
31:11Yanlış anlama!
31:12Öyle geçerken duydum!
31:14Bir konuştuklarını bilmiyorum ama tartışıyorlardı sanki!
31:17Sema Hanım çok sinirliydi yine!
31:19Neyse!
31:21Sen o kadına dikkat et olur mu?
31:23Ben çok korkuyorum ondan!
31:25Bazen deli deli bakıyor!
31:27Böyle gözlerini kocaman kocaman açıyor!
31:29Sen merak etme!
31:31Ben elimden geldiğince uzak duruyorum!
31:34Ama Emir Bey hiç öyle değil değil mi?
31:37Sana bir iyi davranıyorum!
31:39Kibar davranıyor!
31:41Neyse teyzem!
31:43Beni çağırmadan gideyim ben!
31:47Görüşürüz Ceylan abla!
31:49Komiserim bu uyuşturucu ihbarı ne alaka?
32:01Aklım almıyor gerçekten!
32:03Birileri senin adresini vererek ihbarda bulunuyor!
32:05Sonra araştırıyorlar bakıyorlar ki bir polise ait!
32:07Narkotikteki arkadaşlar beni arayınca ben şok geçirdim!
32:11Allah'tan tanıyorlar da bir baskın falan olmadan halletti kişi!
32:15Bir şey soracağım!
32:16Bunu sana kim ve neden yapmış olabilir?
32:18Neden?
32:19Bir tahminin var mı?
32:20Tahminimden faalılası var Gülşen!
32:22Bunu Mustafa yaptı!
32:23Geçen gün benim evimi de sağa sola karıştırırken buldum bunu!
32:26Ya bu sabah da böyle geldi!
32:28Ben seni yakında bir güldüreceğim merak etme falan dedi de!
32:30Ne bileyim hiç aldırış etmedim!
32:32Meğer buymuş!
32:33Yani Leyla'nın kuzey insanı neden böyle bir şey yapsın ki?
32:36Ne alaka?
32:37Onu ben de bilmiyorum Gülşen!
32:39Ama pek öğrenebileceğiz gibi de durmuyor!
32:41Eğer biz bu altınları bulmak istiyorsak bizim ortalığı fazla bulandırmamamız lazım!
32:46O yüzden hiçbir şey yapmadan bekleyeceğiz tamam mı?
32:48Yanına kar kalacak yani!
32:51Maalesef öyle Gülşen!
32:54Eğer planımızı işlesin istiyorsak!
32:56Leyla'nın suçsuzluğunu da kanıtlayabilmek istiyorsak!
32:58Hiçbir şey yapmadan bekleyip Mustafa'nın söylediklerini de yutacağız tamam mı?
33:02Ben de bugün çok yaklaştığımı sandım!
33:04Gonca ama yine ser verip sır vermedi!
33:06Ama neyse!
33:07Ben peşini bırakmayacağım!
33:09Hala bir haber yok Ferit içinden!
33:15Evi poliste baskın yapmadı!
33:18Dikkat almadılar demek ki!
33:20Tutuklanmış olsa şimdi haberi duyulurdu zaten!
33:23Lan!
33:24Lan ne şanslı evsin be!
33:27Bu Ferit nerede ya?
33:28Biz burada dükkanın başını bekliyoruz!
33:30Beyefendi gezmelerde!
33:31Ne gezmesi ya?
33:32Neden bahsediyorsun?
33:34Ya seni ilgilendirmez ama!
33:36Söyleyeyim!
33:37Biz beraberken Ferit Bey'e bir telefon geldi!
33:40O da çıktı!
33:41Haa!
33:42Nereden aradılar acaba?
33:44Ben de merak ettim şimdi!
33:46Ya Ferit son zamanlarda fazla geziyor bence!
33:49Güya kafenin ortağı olacak ki!
33:51Şer ittifakı yine iş başında!
33:54Anladığım kadarıyla!
33:55Ya sizin Ferit'le benden başka işiniz gücünüz yok mu tatlınız bize?
34:00Kuzen ben bir arkadaşın söz vermiştim!
34:02Bir iki saate dönerim tamam mı?
34:04Tamam görüşürüz!
34:08Abla!
34:09Ya biliyor musun işler böyle giderse ben yavaş yavaş Halil amcaya olan borcumu ödeyebilirim gibi duruyor!
34:15Ayy!
34:16Bu da taktı borcuna salak mıdır nedir?
34:18Borcum da borcum!
34:19Abla ya!
34:20Efendim Ferit!
34:21Leyla ben kafeye geliyorum bir şey lazım mı?
34:26Yok!
34:27Sağ ol Ferit!
34:28Şükür hiçbir şeye ihtiyacımız yok!
34:30Her şeyi ben tek başıma hallediyorum!
34:31Sağ ol!
34:33Ferit mi aradı seni?
34:34Evet Ferit de!
34:35Ferit niye aradı ki şimdi bu gıcı?
34:38Neyse yakında aşkımızın arasına girebilecek bütün engellerden kurtuluyorum!
34:43Leyla Mehmet'le yolumdan çekilir!
34:45Mustafa da tek başına hissedip çekip gider artık hayatımızdan!
34:48Ve evimizden!
34:49Yani inşallah!
34:51Ay yakında!
34:52Leyla'ya da Mustafa'ya da bay bay!
35:07Gel!
35:15Kızım!
35:16Gel kız!
35:18Gel!
35:26Biliyorum üzgünsün!
35:28Ama kendini böyle odalara kapatınca geçecek mi üzüldün?
35:32Karan kısa bir süreliğine erteledi nikahınıza duyursun!
35:36Merak etme!
35:38Gerekirse Arten Bey'e kendim gidip anlatacağım her şeyi!
35:43Arten Bey'le konuşmana gerek yok anne!
35:45Mesele Arten Bey değil!
35:48Mesele karanın bizim nikahımızın ilan edilmesini istememesi!
35:53Neden?
35:55Çünkü hala aklı da kalbi de o kız da!
35:58Asla benim oğlum abisini öldüren kıza aşık olamaz!
36:01Mümkünatı yok bunun!
36:02Sen ister inan ister inanma anne!
36:06Yoksa o kızın karanın odasında kalmasına karanın çocuğunu doğuracak diye o kıza prensesler gibi bakılmasına aklım ermiyor!
36:15Mümkün!
36:17Anne!
36:18Benim derdim hiçbir zaman karan değil!
36:21Olmadı yanlış anlama!
36:23Benim tek derdim kocamın acısı kalbimde bu kadar tazeyken...
36:29...bana saygı duyulmaması!
36:31انا الله عشقنا
36:35بسم karanlı nikahımız
36:37ilan edilsene edilmesene
36:39bu konakta bana
36:41duyulmayan saygı
36:42başkaları tarafından mı duyulacak
36:44hiç gerek yok
36:46o nasıl öyle kızım
36:47senden önce
36:50ben izin vermem
36:52o kızın hükmüne bu evde
36:53bu vazifesi bitene kadar
36:55bu evde sığındı sadece
36:57başka bir şey değil
36:57ve vallahi taç oturdur şuramızı
37:00hadi kızım gel gidip bir hava alın
37:03ne olur
37:03hem kafamız dağılsın biraz
37:05hadi
37:06hadi kızım
37:27hayırdır bir yere mi gidiyorsunuz
37:29evet içimiz daraldı da biraz oğlum
37:32çıkıp gidişeliyi hava alalım dedik
37:34dışarı
37:35iyi tamam
37:37uysam biraz
37:54pek iyi hissederim
37:56buyurun
38:06müsait miydin
38:10bunu Aliye'ye verirsin diye aldım
38:17kralı diye üzülmüştü çocuk
38:19teşekkürler
38:22aynısını nasıl buldunuz
38:26ya bir antikacı tanıdığım vardı da
38:30işte bir arayayım bir şansını
38:31deneyeyim dedim
38:32şanslıymışız ki
38:34kutunun aynısından onlarda da varmış
38:35hemen sipariş verdi
38:36geldiği gibi de
38:39sana getirdim
38:40umarım
38:41beğenir Aliye
38:42beğenmez mi
38:50ama keşke zahmet etmeseydiniz
38:55çok pahalı bir şeye benziyor
38:57bir çocuğun sevincini görmek
38:59benim için daha değerli eminim
39:01bunun için sorun yok
39:04teşekkürler
39:06ben
39:07hemen Aliye'ye götüreyim
39:09yardım et
39:10sağ olun ben
39:14hallederim
39:15elbette halledersin
39:17zaten biliyorum
39:17sen çok güçlü bir kadınsın
39:19zaten ben bunun farkındayım
39:20ben sadece senin yanında olmak istiyorum
39:22sana destek olmak istiyorum
39:24teşekkürler
39:25Aliye'ciğim
39:43bak
39:45Emir abin ne almış
39:47amca mı kutusu bu
39:55sen çok üzülünce
39:57Emir abin gidip
39:58aynısından bulmuş
39:59çok teşekkür ederim
40:01Emir abi
40:02ne demek
40:03babaannem almış bunlara
40:10ama ben oynamayı bilmiyorum
40:12ben biliyorum fıstık
40:16eğer istersen
40:17sana da öğretebilirim
40:18ne dersin
40:20yaşasın
40:21ee hadi
40:23bahçeye çıkalım o zaman
40:24Cihilin abla
40:25sen de gelsene
40:27Aliye'ciğim
40:28ben dinlensem iyi olur
40:30açık havada dinlenmek
40:32sana da iyi gelir
40:33hem Aliye'yi de
40:34kırmayalım bence
40:35değil mi Aliye
40:37peki tamam
40:42siz oynarken
40:43ben de yanınızda dur
40:44süper
40:47ver bakalım
40:47raketleri bana
40:48ver diğerlerini de
40:50onları da ver
40:51hadi koş şimdi
40:54koş
40:55Aliye'ye
41:17gel buraya
41:18Aliye oyun oynamak istedi de
41:24Emir abi
41:25sona badminton öğretecek
41:26amca biliyor musun
41:28Emir abi
41:29kırılan kutunun
41:30aynısını
41:31bulmuş
41:32böyle
41:38bu tüyü güzel
41:39çok sevinim
41:40çok sevinim
41:41hadi gidip
41:41oynayalım
41:42biz de gidelim
41:48ben seni
42:02seni ilk gördüğüm günden beri
42:06kendime benzetiyorum ya
42:11kendime benzetiyorum
42:12bu
42:14konak
42:15bu aile
42:16sana davrandığı gibi
42:17bana da zamanında
42:18acımasızca davranma
42:19etkilemeye çalışıyor
42:31amca biliyor musun Emir abi
42:32kırılan kutunun aynısını bulunuyor
42:36amca biliyor musun Emir abi
42:47kırılan kutunun aynısını bulunuyor
42:49Ah
43:11baptism axıları
43:12getirecek
43:16أبيسي لقد تسقطت
43:26أبيسي لقد تسقطت
43:28لذالك
43:29هم
43:32علي سي Shepherd
43:33لقد قبضي
43:34من المصطر أولاً
43:35بإمكانك
43:37رأيت
43:38نحن لك
43:38ال أنت
43:39لقف
43:41على المأت الأجل
43:41لقد قلت
43:42قلت
43:43ستطيل
43:44لقد طفح
43:44geehr Wolfgang
43:50الرئيسierungs
43:50امالك
43:51سوف نأخ Fans
43:52وعمى بالفعل
43:54arrive
43:55来
43:55اسح
43:56ماذا
43:56الان
43:58الأم
44:00بالمقع
44:00امنها
44:01absolument
44:04لديسم
44:06hogy شكرا
44:07صغير
44:08اب
44:10six
44:11شكرا
44:12ساور
44:14هيا
44:16هيا
44:18هيا
44:20اتبعوا
44:22اتبعوا
44:24برابا
44:26جيلان
44:28اليه
44:34اتبعوا
44:36اتبعوا
44:38جيلان
44:40امر بي مد كتب
44:42اتبعوا
44:44اتبعوا
44:46اتبعوا
44:48اتبعوا
44:50اتبعوا
44:52اتبعوا
44:54اتبعوا
44:56اتبعوا
44:58اتبعوا
45:00اتبعوا
45:02اتبعوا
45:04اتبعوا
45:06اتبعوا
45:08اتبعوا
45:10سما ile araları çok iyi
45:13karan onun aldığı saati taktı
45:16karan hiç görmediğim kadar yakın davranıyordu
45:20beni niye kıskansın ki
45:23şimdi biraz daha devam et
45:25tamam mı ben yine geleceğim
45:26hadi bakalım
45:28istersen seni de kuru götüreyim
45:31sonuçta yeni yeni iyileşiyorsun dinlenmen gerekiyor
45:34hem Ayşe de Aliye ile ilgilenir
45:36değil mi
45:37emir
45:45abi
45:48sen hastaneden yeni çıktın sayılır
45:56inciteceksin kolunu tekrar
45:59valla yeni yeni iyileşiyor ama
46:01bu hala formunda
46:03iyiyim yani merak etme
46:04da yeter bu kadar içeri geçtinle
46:07hadi
46:07aslında haklısın
46:10kendimizi çok fazla yormuyoruz değil mi abi
46:13sonra yine devam ederiz zaten
46:16ben bir gideyim
46:18Ayşe
46:22Aliye'yi odasına götür
46:26peki karan bey
46:27Aliye'cim hadi gel içeri geçelim biz
46:33neden böyle davranıyor
46:36Ayşe haklı olabilir mi
46:38Emir beyden beni kıskanmış olabilir mi
46:42susma oğlum cevap ver
46:49neden sen hala o kızın masum olduğunu ispatlamaya çalıştın
46:54yoksa sen onu
46:55hala seviyor musun
46:58hala ceylan'a aşıksın
46:59hala ceylan'a aşıksın
46:59hala ceylan'a aşıksın
47:03hala ceylan'a aşıksın
47:06hala ceylan'a aşıksın
47:10hala ceylan'a aşıksın
47:22hala ceylan'a aşıksın
47:24ama o benim olacak
47:33ama o benim olacak
47:54hala ceylan'a aşıksın
48:16iyi misin?
48:17hı hı
48:19yaraların iyileşmeli daha ne diye top peşindesin
48:27yürümek iyi geliyor
48:29iyi gelir yürümek
48:31odana git
48:32yürüyerek
48:49ölü
Recommended
56:34
|
Up next
54:15
51:47
52:47
52:28
51:08
52:58
1:01:30
1:59:56
1:17
37:04
35:39
38:44
2:00:00
50:14
41:32