Johnny Hallyday & Patrick Bruel – "Quelque chose de Tennessee" (Fréquenstar M6, 11 janvier 2000) - Vidéo Dailymotion

Johnny Hallyday l'icône française

Un moment fort de la télévision française : Johnny Hallyday rejoint Patrick Bruel sur le plateau de Fréquenstar le 11 janvier 2000 pour interpréter en duo la chanson culte "Quelque chose de Tennessee". Une séquence rare et émouvante entre deux icônes de la scène française, diffusée sur M6.

Transcript

00:00de venir chanter dans cette émission

00:01et il m'a demandé

00:04qu'on fasse quelque chose d'intime

00:05que ce soit pas trop

00:07c'est pas cassé la voix

00:10la performance vocale, on l'a déjà fait

00:11Johnny et moi, la performance vocale

00:13et on s'amuse beaucoup à le faire

00:15je crois qu'on aime bien

00:17comme ça se renvoyer la balle

00:20mais c'était agréable aussi

00:21d'aller dans quelque chose de plus tendre

00:24et je pense que là

00:25une des chansons les plus jolies

00:27qu'il ait eu

00:29est écrite par Michel Berger

00:33c'est Tennessee

00:34moi j'aime beaucoup Patrick

00:43moi j'ai connu Patrick à l'époque où il chantait

00:45des chansons un peu plus marrantes

00:48et la première

00:49fois qu'il m'a fait écouter

00:51un jour je lui ai dit tu devrais chanter des chansons

00:53plus costauds, enfin plus hard

00:56un peu plus émotives

00:57dans le genre de ma gueule

00:59comme il était comédien

01:00il aurait très bien pu chanter par exemple

01:02pour quoi ma gueule, qu'est-ce que la ma gueule

01:04et un jour il vient me voir

01:05et on fait une télévision ensemble

01:08et il me sort

01:09il me chante

01:10Casser la voix

01:12et je lui ai dit écoute

01:14c'est ta chanson

01:15à mon avis tu vas vraiment démarrer ta carrière maintenant

01:18avec cette chanson-là

01:19et les chansons qui viennent

01:21comme des cris dans la gorge

01:23en métrie et sa laine comme un chat

01:25qu'on est gauche

01:26qu'est-ce que c'est la voix

01:27qu'est-ce que c'est la voix

01:31qu'est-ce que c'est la voix

01:34il a la même démarche que moi

01:36un petit peu quelque part

01:37c'est que c'est un comédien qui chante

01:39il n'est pas juste chanteur derrière un micro

01:41il fait passer des émotions

01:42ce qui m'intéresse moi

01:44c'est d'avoir des émotions

01:46de les recevoir

01:46c'est pour ça que j'avais une vénération

01:49pour Jacques Brel

01:50C'est quelqu'un qui aime la perfection

01:57Claude François était un petit peu comme ça

01:59et Patrick a un petit peu

02:01cette façon de travailler

02:03c'est-à-dire qu'il veut absolument

02:04que les choses soient parfaites

02:05autrement il ne laisse pas passer les choses

02:06ce qui est très bien d'un certain côté

02:08On reprend

02:12Au violon

02:13Au, au, au, et à toi

02:14Sur l'autre violon si vous voulez, allez-y

02:18Quelque chose de Tennessee

02:21C'est avant, c'est après

02:26En fait, toi quand tu rentres

02:30la forme en que tu rentres

02:31faut qu'on t'entende

02:32A nous autres, nos faibles et merveilleux

02:36qui mettons tant de grâce

02:38à nous retirer du jeu

02:39Il faut qu'une main posée sur notre épaule

02:43Nous pousse vers la vie

02:44Cette main tendre et légère

02:47On a tous quelque chose en nous de Tennessee

02:52Cette volonté de prolonger la nuit

02:56Ce désir fou de vivre une autre vie

03:01Ce rêve en nous avec ces mots à nuit

03:05Mais quelque chose de Tennessee

03:09Cette force qui nous pousse vers l'infini

03:14Il y a peu d'amour avec tellement d'envie

03:18Un petit peu d'amour avec tellement de bruit

03:23Il y a quelque chose de Tennessee

03:28Ainsi vivait Tennessee

03:45Le cœur en fièvre et le corps démoli

03:49Avec cette formidable envie de vie

03:54Ce rêve en nous c'était son prix à lui

03:58Mais quelque chose de t'es désir

04:04Comme une étoile qui s'éteint dans la nuit

04:21À l'heure où nous autres sommes à la folie

04:26Sans un éclat de voix et sans un bruit

04:30Sans un seul amour, sans un seul ami

04:35Ainsi disparue Tennessee

04:39À certaines heures de la nuit

04:57Quand le cœur de la vie s'est endormi

05:02Il flotte un sentiment comme une envie

05:06Ce rêve en nous avec ces mots à nuit

05:10Et quelque chose de Tennessee

05:15Et quelque chose de Tennessee

05:32Et quelque chose de Tennessee

05:37Et quelque chose de Tennessee

05:55Il y a quelque chose en lue de Ténésie

06:07Il y a quelque chose en lue de Ténésie

06:12Il y a quelque chose en lue de Ténésie

06:42Patrick, Johnny à l'instant, c'est la cerise sur le gâteau

06:55C'est le cadeau, et puis les déclarations de Johnny

06:59Plutôt flatteur, qui t'apprécient

07:01Il a un oeil très protecteur

07:05Comme un grand frère pourrait parler à son père

07:09Il est vraiment très attentionné à mon égard

07:13Très attentionné

07:15Cet album, tu dis que c'est

07:17Enfin, tu dis d'ailleurs, t'en as beaucoup parlé

07:18D'ailleurs, ça me paraît suspicieux, le fait que tu parles beaucoup de maturité

07:21Je n'ai jamais dit, moi, que c'est la bonne maturité

Johnny Hallyday & Patrick Bruel – "Quelque chose de Tennessee" (Fréquenstar M6, 11 janvier 2000)

Catégorie

Transcription

Recommandations