Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Series_peru
  • anteayer
07-7
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: choloplay
88series.lat
doramas4k.com
#afhs
#afhs12
#series peru
#pobrenovio
#eresmisangre
#novelasperuanas

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00...de Diego. Yo también he sentido mucha rabia contra esa familia.
00:05Papá, me cuesta esconderle tanto, la verdad, a la señora Catalina.
00:08Especialmente sabiendo ahora que ella nunca quiso deshacerse de mí.
00:11A mí también, Alonso. Pero tú eres su hijo.
00:14El que creyó perdido durante todo este tiempo.
00:16Porque esto no tiene que ser tan complicado.
00:20Oigan, y si van así, a escondidas, ¿para qué le van a sentir ahí, pues?
00:24No sé, no sé, Memo. No sé si mentirle a Diego sea la solución.
00:27Yo creo que antes de tomar cualquier decisión, deberíamos sacarla de ese centro.
00:31Ya salió. ¿Qué? Me llamó por teléfono y me lo dijo.
00:35No sé cómo lo hizo. Tampoco yo tuve cabeza para poder preguntarle.
00:40Seguramente su esposo la ayudó.
00:43¿Y entonces qué? ¿No la voy a volver a ver más?
00:47Papá, yo no puedo quedarme con todas estas dudas.
00:49Yo necesito saber todo lo que pasó.
00:51Y además, la señora Catalina tiene que saber que soy su hijo.
00:55No es justo.
00:55No, claro que no lo es. Si quieres contarle la verdad, yo lo voy a entender.
01:01Y no le voy a decir nada a Diego.
01:03Yo amo con todo el alma a Catalina, pero un hijo siempre está por encima de todo.
01:07Yo la verdad no sé qué decirte, viejito.
01:09Decidas lo que decidas, vas a quedar horrible con alguien que quieres.
01:15Señora Catalina.
01:17Me está llamando.
01:19¿Qué hago?
01:20Ay, Alonso, por favor, responde.
01:32Necesito saber qué me querías decir en la clínica.
01:35Y también necesito saber cómo es que conoces a Felipe, de dónde.
01:40Por favor, de...
01:42Jata, ¿a quién estás llamando?
01:47A nadie.
01:49No me mientas.
01:51Dime la verdad.
01:53¿A Felipe?
01:54No.
01:55Claro que no.
01:56Estoy llamando a Alonso.
01:57Necesito hablar con él.
01:59¿A Alonso?
02:00¿Para qué?
02:02Alonso y Felipe intentaron rescatarme.
02:05¿Ok?
02:05Alonso tenía algo importante que decirme y quiero saber qué es.
02:08Y también quiero saber cómo es que conoce a Felipe, de dónde.
02:12Debe ser por Diego, ¿no?
02:13Es su hijo.
02:14Creo que también lo conoce Alonso.
02:17Sí, claro.
02:18Eso debe ser.
02:21Catalina, yo no sé qué cosa es tan importante lo que te quiere decir Alonso,
02:27pero no me parece una buena idea que te encuentres con él.
02:30Menos ahora que sabemos que es amigo de Felipe.
02:33No entiendo, Leonardo.
02:35¿Me vas a prohibir salir?
02:37Yo tengo derecho a ir a donde me dé la gana.
02:39A ver, a ver, Catalina, vamos a aclarar las cosas.
02:41Yo puedo ser muy bueno y muy comprensivo,
02:43pero yo no voy a permitir bajo ninguna circunstancia
02:45que tú te encuentres con tu amante o con algún amigo suyo.
02:48Les dije a tu papá y Alonso que aprovechen en ir a los Juárez a comer algo.
03:01Así que ya vienen en la noche.
03:03Tampoco tienen que estar conmigo todo el tiempo.
03:06En realidad no sé por qué el doctor se demora tanto en darme en alta.
03:09Yo ya estoy bien.
03:10Mi amor, eres bien desesperado, ¿no?
03:13Tienes que recuperarte completamente, mi Iron Man.
03:16Más bien te quería preguntar por ellos.
03:20Los vi bien tristes. ¿Pasó algo?
03:22Hemos tenido una discusión.
03:25Les pedí que no se acerquen a los Navarro,
03:27incluyendo a Gabriel y Catalina.
03:29Pero Alonso es el hijo de Catalina.
03:31No le puedes pedir eso.
03:32¿Y él sí me puede obligar a estar cerca de la hermana de un asesino como Bastian?
03:36Pero ella no es Bastian.
03:38Además no te ha hecho nada.
03:39Renata, no voy a cambiar de opinión.
03:41Por favor, no quiero pelear contigo ahora, ¿sí?
03:43Ya, mi amor, a ver, yo tampoco quiero pelear.
03:46Pero no me voy a quedar callada si algo me parece injusto, pues.
03:52Deberíamos hablar con Diego y hacerle entender.
03:54Sí, pero no sé si lo logremos.
03:56Él dijo que no va a cambiar de opinión.
03:58Quiere que nos alejemos de los Navarro, de todos, incluso de Catalina.
04:01Pero papá, ¿le podemos proponer algo?
04:03Hacer algo contundente, golpear a esa familia, tomar acción.
04:06¿A qué te refieres?
04:07Algo que debiéramos haber hecho hace mucho tiempo, papá.
04:11Poner en evidencia a los Navarro.
04:13Que todo el mundo sepa quiénes son.
04:15¿Estás hablando de una denuncia pública?
04:17Claro.
04:18No hemos hecho nada por miedo, pero ya no podemos quedarnos sin hacer nada.
04:21Uy, esa es buena idea, Alonso, ¿ah?
04:24Así están cubiertos, pues.
04:25Si el Bastian o la señora les hacen algo, la rebota, porque la gente va a saber que son ellos.
04:29Sí, sí, sí. Solo confirmarían nuestra denuncia, nada más.
04:32Exacto.
04:33¿Y si hablas con Karen?
04:34Porque Karen es periodista y puede ayudarnos.
04:37Necesitamos a alguien cercana, confiable.
04:39Bueno, cercana, cercana ya no es, ¿no?
04:41Ella, ella y yo terminamos.
04:44No, lo siento, Memo.
04:46Gracias.
04:46Lo siento.
04:47Pero bueno, ella es recontra profesional.
04:49Yo le aviso seguro que atraca.
04:51Perfecto.
04:52Pero antes tenemos que hablar con Diego.
04:53Y él tiene que estar de acuerdo.
04:54Y ni bien tengamos un visto bueno, te aviso.
04:57Y la llamas, señor.
05:00Alonso se acaba de enterar que su mamá no lo abandonó.
05:03Está en todo su derecho de querer conocerla mejor, de querer saber la verdad.
05:08¿Y yo qué, Renata?
05:09¿Qué hay de mí?
05:10¿Tú crees que para mí esto es justo?
05:12Voy a tener que soportar ver todos los días de mi vida a la hermana de un tipo que casi me asesina como Bastian.
05:18¿Es en serio que así esperan que supere todo esto?
05:21Mi amor, yo no puedo imaginar lo que estás sintiendo.
05:24Y lo difícil que debe ser.
05:26Pero cuando te escucho siento que te estás llenando de odio.
05:33Renata.
05:34Es eso precisamente lo que siento.
05:41Mucho odio.
05:45Siento que me han estancado la vida.
05:48Y lo único que me consuela
05:49es ver sufrir
05:52a la familia Navarro.
05:54causarles mucho daño.
05:59Así como ellos me lo causaron a mí.
06:10Leonardo, por favor.
06:11Yo solo quiero ver a Alonso hacer una pregunta, nada más.
06:14A ver, Catalina.
06:15¿Es tan difícil de entender?
06:17Es una cuestión mínima de respeto.
06:19Yo no quiero que te encuentres con tu amante.
06:22No quiero que estés cerca de él.
06:23No me voy a sentir bien, ¿entiendes?
06:24Pero no se trata de Felipe.
06:26Se trata de Alonso.
06:27Ah, ok.
06:28O sea, ¿Alonso es más importante que tu familia?
06:31¿Está por encima de Brigitte?
06:33¿Por encima de tu matrimonio?
06:34Catalina, es el hijo de un trabajador de tierra alta.
06:37Tú no tienes nada que ver con él.
06:43Catalina,
06:44yo te estoy ayudando.
06:47Te he sacado de esa clínica.
06:50He conseguido que Brigitte regrese a terapia.
06:53Escúchame, estamos intentando
06:54que tu madre y Bastián
06:56paguen por todo el daño que te hicieron.
06:59Lo mínimo que espero que hagas por mí
07:00es que entierres para siempre a Felipe.
07:05Que no tengas nunca más nada que ver con él.
07:07Ni con él, ni con nadie que sea a su alrededor.
07:11¿Puedes hacer eso?
07:17Ok.
07:20Ok.
07:22Tienes razón.
07:24No voy a ver a Alonso.
07:26Y tampoco voy a hacer nada que me ponga cerca de Felipe.
07:31Eso.
07:32Eso es lo único que esperaba.
07:34Que tú pongas a tu familia por encima de todo.
07:38Gracias.
07:41De verdad, gracias.
07:50El dolor de esa gente no te va a hacer sentir mejor, Diego.
07:53Tú eres un hombre bueno.
07:57Por eso me enamoré de ti.
07:59Porque eres justo.
08:02Pues quitar te adora porque eres su superhéroe.
08:04No lo soy, Renata.
08:06Mira cómo me han dejado.
08:07Ya perdí.
08:08Ya se acabó.
08:09Bastián ya ganó.
08:10Bastián solo te va a ganar si te rindes.
08:14Si vas en contra de tus ideales.
08:15Si te llenas de odio y de ganas de vengarte.
08:18Siento que ya no sé quién soy.
08:21Que me estoy perdiendo.
08:23Tengo estos...
08:24Estos pensamientos horribles que...
08:26No te vas a perder.
08:29Yo no voy a permitir que eso pase, Diego.
08:31No estás solo.
08:32Estás conmigo.
08:36Yo quería ser el mejor policía.
08:39¿Sabes?
08:41Quería ser comandante.
08:43Quería dejar la institución en alto.
08:46Todavía puedes hacerlo.
08:48Renata, ¿cómo lo voy a hacer?
08:49Por favor, mira cómo me han dejado.
08:51Eres el mejor policía que conozco, Diego.
08:53Eres inteligente.
08:54Eres terco.
08:55No puedes parar.
08:57Tienes que desenmascarar a todos esos criminales.
08:59¿Cómo?
09:01¿Cómo los voy a desenmascarar?
09:03Renata, ya pasó.
09:03Ya perdí.
09:04Se acabó.
09:05Tienes que seguir con esa investigación.
09:07Todavía no ha terminado, Diego.
09:11Pero siendo fiel a tus principios.
09:14¿Está bien?
09:15Está bien, mi amor.
09:29Te pedí tu traguito, corazón.
09:31Vamos, tómatelo conmigo.
09:33Así estoy bien.
09:35Mi amor, la noticia que te voy a dar es una bomba.
09:39Tienes que estar relajadita.
09:41Tómate un sorbito.
09:42Después me lo vas a agradecer.
09:43¿Podemos ir al grano?
09:45Muy bien.
09:46Quieres la verdad de frente.
09:48Muy bien.
09:50Es verdad.
09:52Antes, quiero que me prometas dos cosas.
09:56¿Qué quiere?
09:57Una, no te vas a ir a este rata.
10:00¿Qué es eso de renunciar?
10:01De ninguna manera.
10:02Y dos, quiero una cita contigo.
10:07A solas.
10:08A la luz de las velitas.
10:11¿Qué quieres, pues?
10:12Damián Santana es un romántico de los que ya no hay.
10:15No le puedo prometer eso.
10:17¿Por qué no?
10:18Porque no confío en usted.
10:20Uy, corazón.
10:22¿Deberías?
10:23Yo soy el único que te dice la verdad.
10:25Además, ¿por qué no quieres?
10:27¿No te gusto?
10:29¿No has estado con Mario?
10:30Bueno, yo soy mil veces mejor que él.
10:33Está bien.
10:37No voy a renunciar a Tierra Alta.
10:41Y vamos a salir juntos.
10:44¿Contento?
10:44Contento, corazón.
10:46Contento.
10:47Pero no me vayas a plantar, ¿ah?
10:49Ojo.
10:50Eso está mal.
10:50Soy una mujer de palabra.
10:55Ahora dígame quién es mi supuesto hermano.
10:59Vamos con eso, vamos con eso.
11:01Me pongo nervioso.
11:03Mi amor, lo has tenido cerca toda tu vida.
11:08¿Cómo es posible que no te haya dado cuenta?
11:10Está facilito.
11:11¿Quién es?
11:12Por eso te dije que eras la dueña de Tierra Alta.
11:15Ya dígame quién es.
11:17Ah, ya, ya.
11:17Está bien, morena.
11:18Está bien, está bien.
11:19Vamos con eso.
11:20De frente.
11:21Sigue anestesia.
11:21Vamos con todo.
11:24Tu hermanito es el Colorado.
11:27¿El Colorado?
11:29Más tiempo es corazón.
11:30El Colorado.
11:31Tu hermanito es Bastián Navarro.
11:37Lindo, ¿no?
11:45Gaby.
11:47Sé que te enteraste de toda esta historia con Mario.
11:49Por favor, dame la oportunidad de conversar con tranquilidad contigo.
11:53¿Para qué?
11:55Sí, ya todo está clarísimo.
11:58¿Cómo pudiste ser tan falsa, mamá?
12:01Todo este tiempo quejándote de mi papá, de su carácter,
12:04y mira lo que le terminaste haciendo a sus espaldas.
12:07Entiendo que estés molesta.
12:08Pero también tuve mis razones.
12:11¿Tus razones?
12:13¿Para hacerle infiel a mi papá?
12:15¿Es en serio?
12:20¿En serio?
12:22¿Para eso me hace venir?
12:24¿Para decirme una estupidez?
12:25No, no, no.
12:26No es una estupidez, ¿ah?
12:27El mismo gringo me lo dijo en uno de sus momentos de arrebato.
12:31Sí.
12:32Escucha.
12:33Yo le dije que tú me gustabas mucho.
12:35Y que quería conocerte mejor.
12:37Parece que eso a él no le gustó mucho.
12:40Y ya te imaginas cómo se puso.
12:43Empezó a vociferar así, como caballo desbocado.
12:47Lucía, con Lucía, no.
12:48Ella es mi hermana, ella es mi hermana.
12:50Bien tratadita tu familia.
12:52No, eso no puede ser, es imposible.
12:54¿Por qué?
12:55Tu mamá se metió con su viejo y te tuvieron a ti.
12:57Luego lo ocultaron para tapar las apariencias, ¿no?
13:01Es una historia común.
13:03El viejo millonario y la empleada.
13:09Corazón, te dije que te tomaras tu traguito
13:12para pasar estas noticias amargas.
13:14Pero míralo por el lado amable.
13:17Tú eres una navarro.
13:18Eres la dueña de la empresa.
13:20Tú y yo podríamos hacer harta plata juntos.
13:24Ya cállese, por favor, ya cállese.
13:27Pues, no te pongas así, ¿verdad?
13:32Con buenas noticias, ¿ah?
13:34Por eso, por eso nunca me lo dijo.
13:41Por eso siempre me cuidó.
13:44Porque soy su hermana.
13:46Soy su hermana, soy su hermana.
13:48Sí, es verdad.
13:51Y te lo odio de haber dicho hace mucho tiempo.
13:55Mira, mi amor.
13:56Lo que tienes que hacer
13:57es ir a hacerle el pare de frente.
14:00Sigue.
14:01Párate frente a él.
14:02Y dile,
14:03vaya, huevo.
14:04Esta empresa es mía.
14:06Eso tienes que hacer.
14:09No te olvides de nuestra promesita.
14:10Esta chiquita
14:19me puede servir
14:21cuando el gringo caiga.
14:24Sí.
14:31Tu padre
14:32nunca fue un verdadero esposo.
14:34Nunca me dio amor.
14:36Nunca me respetó.
14:37Nunca me dio cariño.
14:38Te podías divorciar y ya.
14:40Pero no.
14:41Preferiste mentirnos
14:42a todos nosotros.
14:45Siempre,
14:46siempre creí
14:47que tú eras
14:47mi mejor amiga.
14:49Mi consejera.
14:51Pero ya no sé qué pensar.
14:52Ya no confío en ti.
14:54Ay, mi amor.
14:56Por favor,
14:56déjame explicarte.
14:57No.
14:58No, ¿para qué?
14:59¿Para que me digas
15:00que mi papá
15:00es el culpable de todo?
15:01No quiero.
15:03Gabriela,
15:04yo acepto
15:04que soy responsable
15:05de todo esto, sí.
15:06Y muy independiente
15:07de mis razones.
15:09Sí,
15:10cometí un error
15:11al haberme involucrado
15:12con Mario.
15:13Era su mejor amigo.
15:15Su único amigo.
15:16¿Por qué con él?
15:18¿Cómo pudiste
15:18haber hecho algo así?
15:27Tanto daño
15:28nos han hecho ustedes.
15:30Su maldita familia.
15:32¿Cómo están?
15:42¿Cómo está Diego?
15:43Alonso me contó
15:44que...
15:45que probable...
15:46Ay, perdón
15:47por meterme.
15:48Gracias por su preocupación,
15:49señora.
15:51La recuperación
15:52de mi hijo
15:52será larga,
15:54pero creo que
15:54no hay que perder
15:55las espías.
15:55en serio,
15:57lo siento mucho.
15:59Lo siento demasiado.
16:01Los padres
16:02hacemos
16:02toda clase
16:03de sacrificio
16:04por los hijos.
16:06Si Alonso
16:07le pasa algo así,
16:09yo no sé qué haría.
16:10Papá,
16:12¿podría hablar
16:12con mi mamá
16:13un momento a solas?
16:14Claro.
16:14Alonso,
16:21¿qué pasa?
16:21¿Quieres decirme algo?
16:23Mamá,
16:25ha llegado el momento
16:26de decir la verdad.
16:27Ay,
16:27no entiendo,
16:28hijo.
16:28¿De qué verdad hablas?
16:30Voy a decirle
16:31a la señora Catalina
16:32que es mi madre.
16:35Y con ella
16:36y con mi papá
16:37vamos a decirle
16:38a todo el mundo,
16:39a todo el mundo
16:40lo que la familia Navarro
16:41ha estado haciendo
16:42todos estos años.
16:43porque solo tú
16:45eres mi fuerza,
16:48mi corazón
16:48y mi alma entera.
16:51Ven,
16:52Gaby.
16:54Yo estaba muy sola.
16:56Me casé muy jovencita
16:57con tu padre
16:58pensando que todo
16:59iba a estar bien.
17:00Y no fue así.
17:01Y de repente
17:02apareció Mario
17:03tan galante,
17:04cariñoso,
17:05me hacía sentir muy bien
17:06y...
17:06No, no,
17:06no es necesario
17:07que entres en detalles.
17:09Te estoy diciendo
17:10toda la verdad,
17:11te lo juro.
17:12Y tú,
17:13eres lo más importante
17:14para mí.
17:14No,
17:15ya no, mamá.
17:16Ya me di cuenta
17:17que no.
17:18Mi amor,
17:20como esposa
17:20pude haber fracasado,
17:22sí,
17:23pero como madre
17:23te aseguro
17:24que trate de hacer
17:25todo lo posible
17:26para que seas feliz.
17:30Discúlpame.
17:32Yo,
17:33yo no tengo
17:34por qué juzgarte.
17:35Al final,
17:36tú sabrás
17:36por qué hiciste
17:37lo que hiciste.
17:38Es tu vida
17:38y yo no tengo
17:39por qué meterme.
17:41Pero ya nada
17:41va a ser lo mismo.
17:44Mi amor,
17:45no me digas eso.
17:47Me rompiste el corazón.
17:48Lo siento, mamá,
17:49pero ya no te voy
17:50a averiguar.
17:52Yo te quiero
17:53y eso no va a cambiar,
17:54pero me decepcionaste
17:56y esto
17:57nunca lo voy a olvidar.
18:02Ya no sé quién eres.
18:03Tía.
18:20Gaby.
18:21Hola.
18:23No sabes
18:24qué felicidad
18:25me da verte
18:25aquí en casa
18:26de nuevo.
18:27¿Quién te ayudó?
18:28¿Mi tío Leonardo?
18:29Sí,
18:29Leonardo me sacó de ahí.
18:31¿Cómo se nota
18:32que te ama?
18:33Ustedes sí son
18:34una linda pareja.
18:36En cambio,
18:37mis papás.
18:39¿Qué?
18:39¿Qué pasa?
18:40¿Ha pasado algo?
18:42Hoy en la oficina
18:43todos nos enteramos
18:44que mi mamá
18:46y Mario
18:47son amantes.
18:49Tía,
18:49yo sé que tú
18:50no te llevas bien
18:51con mi papá
18:51y que él te ha hecho
18:52cosas horribles,
18:53pero por favor,
18:54hay que intentar
18:55mantener la calma.
18:56No puedes quemar
18:57su cuaderno
18:58con dibujos.
18:59Él está muy mal ahora.
19:00Lo siento,
19:02Gaby,
19:03pero a tu papá
19:04nunca le ha importado
19:05si yo estoy bien o mal.
19:06Nunca ha dejado
19:07de hacerme daño,
19:07incluso ahora
19:08lo sigue haciendo.
19:10¿Tú sabes
19:10que subió a mi cuarto
19:11y destruyó mi foto
19:13con Felipe
19:13y todas las cartas
19:14que yo le había escrito?
19:17Lo siento.
19:18Yo sé que tú lo quieres,
19:19pero
19:19yo ahora no puedo
19:21sentir más que odio
19:22por él.
19:22Ay, hijo,
19:30me da mucho miedo
19:31de lo que pueda suceder.
19:33Mira lo que le acaba
19:33de pasar a Diego
19:34y si me hacen daño
19:36o a ti.
19:38Ellos no van a atacar,
19:39no importa lo que hagamos
19:40y tú lo sabes muy bien.
19:45Mita,
19:45tú me dijiste
19:47que la señora Catalina
19:49no me quiso
19:50y que me dejó
19:52y que ella no quería
19:53ser mi madre.
19:56Y eso,
19:57eso fue algo muy duro.
20:01Fue muy feo.
20:03Me costó
20:04aceptarlo
20:05y procesar
20:06que hiciste algo así.
20:07pero
20:10pero te perdono.
20:15Te perdono,
20:15mamá.
20:17Te perdono
20:17por querer separarme
20:18de la señora Catalina
20:19porque sé
20:19que lo estabas haciendo
20:20para protegerme.
20:22Por amor.
20:24Porque tienes miedo
20:24a perderme,
20:25pero mamá
20:26no me vas a perder.
20:29Yo soy tu hijo,
20:30Alonso Cruz.
20:35Y junto a
20:36papá Felipe,
20:38Diego,
20:39papá Celso,
20:41vamos a protegerlos
20:42todos juntos.
20:43¿Sí?
20:45Gracias.
20:47Muchas gracias
20:48por decirme
20:49todo eso.
20:50Mi hijo,
20:51mi Alonso.
20:55Yo estaba contigo
20:57desde chiquito.
20:58La misma noche
20:59que naciste
21:00ya estabas
21:01en mis brazos.
21:02Perdóname,
21:03perdóname.
21:04Mamá,
21:05no hay nada
21:06que perdonar,
21:07ya todo está bien.
21:09Ya no llores.
21:13Mañana voy a hablar
21:13con la señora Catalina,
21:16pero
21:16antes tengo que hablar
21:17con Diego.
21:19Espero que él
21:20también entienda,
21:22pero lo más importante
21:22es que tú ya lo sabes.
21:25Está bien,
21:26está bien,
21:26Alonso.
21:28Haz lo que tengas
21:29que hacer,
21:29hijo.
21:30No.
21:31No.
21:31No.
21:31No.
21:32Vivo buscándote
21:34Y te recuerdo todo el tiempo
21:38Es que vivir sin ti no puedo
21:42Es que eres mi sangre
21:44Eres mi sangre
21:47Nunca me cansaré
21:51¡Basian!
21:53Lucía, ¿todo bien? ¿Pasa algo?
21:55¿Realmente soy tu hermana?
21:57¡Dilo! ¿Soy tu hermana?
21:59¿Qué habla, Lucía? ¿De dónde sacas eso?
22:01De nada sirve que me mientas ahora
22:03Voy a pedir una prueba de ADN
22:05Y si tú no quieres hacértela, Catalina se la va a hacer
22:07¿Tú sí estás bien?
22:09Tú también lo sabías
22:10Tú también lo sabías y no me lo querías decir
22:14No, ¿de qué hablas?
22:17De que somos hermanos
22:19Los tres
22:20Somos hermanos
22:33Diego
22:35Me enteré de lo que pasó
22:40¿Cómo estás?
22:45Lo siento mucho
22:46¿Lo sientes?
22:48¿De verdad lo sientes?
22:51Sí, claro
22:52Es una tragedia terrible
22:54Una tragedia provocada por tu padre
22:57Diego, yo
23:00Yo no puedo ni imaginar lo que está pasando
23:02Pero te juro que apenas yo me enteré
23:04Pensé que él también era el culpable
23:05Pero no lo es
23:06Lo confronté, se lo pregunté directamente
23:09Y me dijo que él no tenía nada que ver con esto
23:10Y tú le creíste, ¿verdad?
23:14No puedo creer, Gabriela
23:15Cómo has pasado por tantas cosas
23:17Y sigues siendo tan ingenua
23:18No
23:19Tampoco es así
23:20Y encima tienes el descaro
23:22De venir acá después de todo el daño que nos ha hecho tu padre
23:26Diego, por favor
23:27No, Gabriela
23:28Quiero que te vayas
23:30Quiero que te largues
23:32Y que te alejes de mí y de mi hermano Alonso
23:34Eso es lo que no entiendo, Diego
23:37¿Cómo que Alonso es tu hermano?
23:39Los dos somos hijos de Felipe Campos
23:41¿Qué?
23:46¿Alonso?
23:46Alonso es hijo
23:47De tu tía Catalina
23:49El bebé del que Bastian se quiso deshacer
23:52Ustedes son primos
23:55Gabriela, ¿no lo entiendes?
23:59No ha pasado un solo día
24:00Que él no se arrepienta de haberte conocido
24:03¿De qué está hablando Lucía, Bastian?
24:11No entiendo
24:11Entonces tú tampoco lo sabes
24:13Dilo de una vez
24:15Esta mentira llegó a Sofín, Bastian
24:18Dilo de una vez
24:20¿Qué pasó en esta casa con mi mamá?
24:22Por favor, habla
24:23Mi papá abusaba de Silvia
24:25Él, él es el culpable de todo esto
24:28Silvia no quería que tú lo sepas
24:30Y yo tampoco
24:31Yo tampoco quería que lo sepas
24:32¿Para qué?
24:33¿Para qué?
24:34¿Qué ibas a hacer con una noticia tan cruel?
24:37Lucía, yo te he cuidado como un hermano
24:39Te he intentado dar
24:40Todo lo que te merecía
24:41Por ser parte de esta familia
24:43No, eso no es cierto
24:44Mi papá jamás habría hecho algo así
24:46Octavio Navarro era un monstruo
24:48Era un hijo de puta
24:49¿No lo entiendes?
24:52Bastian
24:52Bastian, Bastian, Bastian, ¿qué tienes?
24:55Bastian
24:56Llamale, llame a alguien, llame a alguien
24:57¿Qué me está dando?
24:59Bastian, tranquilo, por favor
25:00Dios, no
25:08No, eso
25:10Eso no es cierto
25:12No, no es cierto
25:15¿Alonso es hijo de mi tía Catalina?
25:18Gabriela, ¿por qué crees que se alejó de ti?
25:20Su madre nunca quiso que ustedes estuvieran juntos
25:22Rosario le dijo todo
25:24Le contó que Bastian le entregó ese bebé a Celso
25:28¿Mi padre?
25:29Sí, tu padre Bastian
25:30Le entregó a Celso el bebé
25:32El hijo de tu tía y mi padre
25:34Salvador Campos Navarro
25:36No, no, no, no
25:39Diego, dime
25:40Dime que eso no es cierto, por favor
25:43Dime que te estás inventando todo
25:45Por favor
25:46Gabriela
25:47Sé que puede ser difícil de procesar
25:50Pero todo lo que te estoy diciendo es la verdad
25:53¿Y por qué Alonso no me dijo nada?
25:55Porque quería protegerte
25:56Gabriela, ¿no te das cuenta?
25:57Gabriela, ustedes nunca debieron conocerse
26:00Sus caminos jamás debieron cruzarse
26:03Es que no estás entendiendo nada, Diego
26:05Uno no entiende lo que está pasando
26:07No, esto no puede estar pasando
26:09¿Quién se no puede?
26:10Pero está pasando, Gabriela, está pasando
26:12Y es la verdad
26:13Ustedes no deberían verse más, punto final
26:16No es así de sencillo
26:17Lo es, Gabriela
26:19Los Navarro y los Campos jamás deberían cruzarse
26:22Mira, yo te entiendo
26:23Yo, yo sentí muchas cosas por ti en su momento
26:26Y luego te convertiste en una, en una excelente amiga
26:29Pero todo eso también quedó en el pasado, Gabriela
26:31Yo te tengo mucho aprecio
26:34Por favor, entiende
26:36Los Navarro y los Campos no pueden convivir
26:40Diego, pero
26:45Pero yo, yo estoy
26:49No me importa, no me interesa
26:51Que estés enamorada de Alonso
26:52Lo de ustedes no puede funcionar
26:56Gabriela
26:56Si de verdad te gusta, déjalo ir, por favor
27:00Y si a mí me tienes cierta estima
27:04Como amigo
27:04O no me interesa
27:05Como qué
27:06Por favor, hazme caso
27:08Y deja tranquilo a mi hermano
27:11¿Qué ha pasado con esa chica, Diego?
27:25¿Por qué está llorando?
27:27¿Qué hiciste?
27:30¿Mi primo?
27:37¿Alonso es mi primo?
27:39No, no, no, eso no puede ser
27:42No puede ser
27:43Voy a tener un hijo de mi primo
27:51No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
27:56¿Qué voy a hacer?
28:11¿Qué voy a hacer?
28:13¿Qué voy a hacer?
28:14¿Qué quieres, mamá?
28:31¿Que mi papá qué?
28:32Hola, necesitamos una ambulancia, por favor
28:40Estamos en Valle Riestra con Echenique
28:43Rápido, Rápido
28:44Apúrese, por favor
28:45Ya vienen, Bastián, tranquilo
28:48Tranquilo
28:49Bastián
28:51Perdóname, hermana
28:53Hermana, perdóname, por favor
28:55No digas nada ahora, Bastián, por favor
28:57Trata de respirar
28:58Por Dios, ¿qué pasó?
29:01Creemos que es un infarto, pero ya hemos llamado a una ambulancia
29:03No, Bastián
29:05Aguanta
29:06Aguanta, por favor
29:07No le dije nada, solo le pedí que no vuelva a buscarme
29:11Y por eso estaba llorando así
29:14A ver, papá, ¿qué te pasa? ¿Me estás interrogando?
29:16Gabriela es una chica muy sensible
29:18Se pone a llorar por cualquier tontería, yo qué sé
29:20Está bien, está bien, como tú digas
29:22No te molestes
29:22Mira, hablé con el doctor y me dijo que en unos días vas a poder salir de la clínica y
29:28Terminar tu recuperación en la casa y habrán que empezar cuanto antes tu rehabilitación
29:35¿Rehabilitación?
29:40¿Tú crees que pueda volver a caminar?
29:43Claro que sí, Diego, vas a poder volver a caminar
29:46No sé, creo que estoy destinado a quedarme así para siempre
29:49Vamos, hijo, ten fe
29:50Tú siempre has sido un muchacho positivo, no pierdas eso, por favor
29:54¿Y de qué me sirve, papá?
29:56¿De qué sirve ser una persona positiva? Dímelo
29:58Hacer las cosas bien nunca te lleva a ningún buen sitio, nunca
30:02Vamos, Diego
30:04Tranquilo, ánimo
30:06Mira, en un instante viene Alonso
30:11Queremos conversar contigo de algo muy importante
30:14¿De qué?
30:16Ya lo sabrás
30:17Tengo un poco de paciencia
30:19Estoy seguro que vas a estar de acuerdo con nosotros
30:23Estoy despreocupado por el aire, mamá, ¿no?
30:30Sí
30:31Diego está bien molesto
30:32Sí, algo me dijeron el Alonso y el señor Felipe
30:36Pero no es para menos, pues Renata
30:38Con todo lo que le está pasando es normal que esté así
30:40Pero no está bien, Memo
30:42Diego le ha prohibido a su papá y Alonso acercarse a la señora Catalina y a Gabriela
30:48Tranquila
30:49Ellos van a hablar con él, de seguro entiende
30:51No sé, Memo
30:52Diego es terco
30:53Y ahorita Alonso no puede estar lejos de Gabriela
30:57Bueno, Renata
30:59Tampoco exageres, ¿ah?
31:01¿Cómo que el Alonso no puede estar lejos de la Gabriela?
31:03Lo importante ahora es su mamá
31:06Ella es su familia
31:07La Gabriela, bueno, pues
31:09Podrá olvidar de ella, ¿no?
31:10De repente hasta conoce a alguien más
31:12Sí, sí, Memo
31:13Yo sé que lo más importante es su familia
31:15Pero es que...
31:18Ay, Memo, es que no sé si contarte, pues
31:19Porque tú eres bien chismoso
31:21Y esto es... es delicado
31:22Ay, Renata
31:23Yo podría ser chismoso, ¿ah?
31:25Sí, boca suelta
31:26Ya si quieres hasta mentirche a veces
31:27Pero si la cosa es seria
31:29Yo soy una tumba, ya tú sabes
31:31Cuenta, pues
31:38Lo que pasa es que
31:41La seña doña Rosario
31:44Me contó que
31:46Gabriela está embarazada de Alonso
31:50Alonso y Gabriela van a tener un bebé
31:54Pero Alonso no lo sabe todavía
31:56Ah, caray, hijo
31:57O sea que la Gabriela está...
32:00El Alonso
32:01El Alonso va a ser...
32:03¡Le tenemos que contar!
32:04No, Memo
32:05¿Nosotros qué vamos a hacer ahí?
32:07Eso le corresponde a...
32:09A doña Rosario
32:10O a Gabriela
32:11Y si ella no se lo ha dicho
32:13Sus razones tendrá
32:15Alonso
32:22Chicos
32:24Necesito su ayuda
32:26Necesito que me ayuden a pensar
32:28A cómo decirle a Diego
32:30Para convencerlo
32:31¿Y esas caras?
32:38¿Pasó algo?
32:38Usted no tiene nada que hablar con mi hijo
32:50Váyase
32:50Se equivoca
32:52Gabriela va a tener un hijo con Alonso
32:55Y él tiene que hacerse responsable
32:57¿Cómo le cuento esto a Alonso?
33:04¿Cómo le digo que...
33:06Ay, que su prima está embarazada de él?
33:10¿Cómo hago?
33:11¿Estás pasando?
33:16Acá no pasa nada, hermano
33:17¿Qué puede estar pasando?
33:18¿Sí o no, Renata?
33:19¿Qué pasa acá?
33:20No, es que...
33:21Ya sabes
33:22Estamos preocupados por Diego
33:23Sí, sí
33:25No, lo que pasó es terrible
33:27Reni
33:28Necesito un consejo
33:29Tengo que saber cómo decirle
33:32Que voy a decir la verdad
33:35Que voy a hablar
33:37Que tengo que hablar con la señora Catalina
33:39Y que voy a hacer una denuncia pública
33:41De todo lo que hizo Bastián
33:44Bueno
33:44Por la denuncia pública
33:46Yo no creo que haya problema
33:47Pero cuando le digas
33:48Que quieres hablar con la señora Catalina
33:49Eso no le va a gustar nadita a la herma
33:51Diego está dolido
33:53Pero él es bueno
33:53Detrás de toda esa amargura
33:55Tiene un corazón enorme
33:56Sí, yo sé
33:57Yo sé que mi hermano no es malo
33:59Y...
34:00Y entiendo ese odio
34:02Yo también quisiera venganza
34:05Con los navarros
34:06Si estuviera en su posición
34:07No, ni se te ocurra decirle eso
34:09No podemos alimentar su rabia
34:11Tenemos que alejarlo
34:12De todos esos pensamientos
34:14Sí, no
34:14Lo que decía es que
34:16Entiendo que quiera lejos a los navarros
34:18Diego tiene que comprender
34:20Que es tu mamá
34:21Cuéntale cómo te sientes
34:24Lo que significa para ti
34:25Todo lo que has vivido
34:27Los dos son inteligentes y sensibles
34:31Estoy segura que
34:33Si se hablan con amor
34:34Se van a entender
34:35Señora
34:46¿Qué hace aquí?
34:50¿Cómo que qué hago aquí?
34:52Pedazo de insolente
34:53Está en mi casa
34:54Es que me han pedido
34:55Que no esté aquí, señora
34:57¿Qué?
34:59Déjate de tonterías
35:00Y llama a Leonardo
35:01Dile que estoy aquí
35:02Que no creo que el señor pueda atenderla
35:04Ha pasado algo muy grave
35:06¿Qué ha pasado?
35:08Habla, ¿qué ha pasado?
35:09Su hijo, señora
35:10Su hijo Bastian
35:11Lo han llevado a la clínica
35:13Y creo que ha tenido un infarto
35:15¿Qué?
35:16Lo siento mucho, señora
35:17¿A qué clínica lo han llevado?
35:20Habla, ¿qué clínica?
35:21Pensé que Bastian era capaz de aguantar todo
35:28Pero definitivamente todos tenemos un límite
35:30Hoy ha sido un día horrible
35:32Rocío
35:35¿Le puedo hacer una pregunta?
35:39Sí, claro
35:40Pero, Lucia, te pido por favor
35:42Que si se trata de Mario
35:43Acá no es el lugar adecuado
35:45No
35:45No, no es de él
35:47A mí lo que usted ha dado con su vida privada
35:50No me interesa
35:51Y para mí Mario está muerto
35:53Bien, te escucho
35:55¿Usted sabía que...
36:00Que Bastian y yo...
36:03Que somos familia?
36:07Perdón, pero...
36:09¿Qué estás diciendo?
36:12¿Que son familia?
36:13¿A qué te refieres?
36:13Me acabo de enterar
36:15Soy su hermana
36:18Ay, Lucía, discúlpame, pero...
36:21¿De dónde sacas eso?
36:23Él mismo me lo confesó
36:24Déjame decir tonterías
36:24No, él mismo me lo confesó
36:26Justo antes de que le diera el infarto
36:27Me lo dijo frente a Catalina
36:28¿Pero cómo es posible?
36:30Lucía, tú eres la hija de la empleada
36:32Y de Octavio Navarro
36:33Y de Octavio Navarro
36:41Ahora entiendo entonces
36:42¿Por qué Bastian se desvivía en cuidarlas tanto?
36:46Claro
36:46Y a mí me dejaba a un lado
36:48Y a su propia hija también
36:49Claro
36:51Pobre
36:52Da pena a las marginadas
36:54Que no eran dignas de llevar su propio apellido
36:56Porque solo tú eres mi fuerza
37:01Mi corazón y mi alma
37:03¿Cómo te sientes, Cata?
37:24Me siento rara
37:26No sé
37:28A pesar de todo
37:30Bastian es mi hermano
37:33Y cuando éramos niños nos llevábamos muy bien
37:37Todo cambió cuando mi papá murió
37:39Y él se tuvo que encargar de la empresa
37:42Pero sabes que ese desastre fue su responsabilidad
37:47Tú no tuviste nada que ver ahí
37:49Yo también me equivoqué
37:52Leonardo, yo cometí muchos errores
37:55Yo le pedí que se encargara de la empresa
37:58Porque mi mamá y yo no podíamos hacer nada
38:00Yo estaba destruida
38:02Y fui egoísta
38:04Yo debí decirle que se vaya
38:06Que realice sus sueños
38:07Pero no lo hice
38:09Catalina
38:09Él te robó a tu hijo
38:12Te robó a Salvador
38:14Eso fue una tortura
38:16Sí
38:18Claro
38:20No tienes razón
38:21Sí, pero
38:23Me siento culpable
38:27Por haber quemado su cuaderno de dibujos
38:31No sé por qué lo hice
38:32Cata, yo de verdad no entiendo
38:34Cómo puedes sentir lástima
38:36Por alguien que te ha hecho tanto daño
38:38No sé, tal vez
38:40Tal vez soy de esas personas
38:41Que no pueden hacer daño
38:43Sin sentir arrepentimiento
38:44Por ejemplo ahora
38:46No sé, estoy preocupada por él
38:48Me gustaría ir a la clínica
38:49Pero no sé
38:51Sí, Cata
38:51Él no lo merece
38:54No, Cata
38:55Él no merece tu bondad
38:56Cada vez que pienso en
38:59En todo el daño
39:01Que te ha hecho Bastián
39:02También
39:04Pienso
39:05Cuánto tolerante fui yo
39:07Y me siento mal
39:09Me siento responsable
39:10Bastián ahorita no está bien
39:12Si tú me lo pides
39:15Mañana mismo yo convoco una reunión
39:17Para poder sacar a Bastián
39:19Del directorio de Tierra Alta
39:20No sé, Leonardo
39:22Creo que no es el momento
39:24De hablar de eso
39:25Sí
39:26Sí, es verdad
39:27Discúlpame
39:27Tienes toda la razón
39:29Pero piénsalo
39:30Nosotros podemos conseguir
39:32Los votos sin ningún problema
39:33Gabriela
39:34Brigitte
39:35Rocío
39:35¿Tú crees
39:37Que Rocío valería algo así?
39:40Sí
39:40Bueno, igual
39:41Si no lo hace
39:42Creo que con los votos
39:43De Gabriela y de Brigitte
39:44Basta
39:44Igual
39:46Creo que no es momento
39:47De hablar de eso
39:47Bastián está mal
39:48Sí, amor
39:49Tienes razón
39:50Vamos a esperar
39:50A que pase todo esto
39:51¿Sí?
39:52¡Déjame, carajo!
39:54¡No me sigas!
39:55¡Déjame!
39:56Sí
39:56¡Llega!
39:58¡Brigitte, cállate, no agarroche!
39:59¡No agarroche!
40:00Si te peltegas, lárgate, pues
40:01Si no, me jodas
40:02Yo voy a seguirla
40:03¡Mare, estás haciendo un guión, pe!
40:04¡Ya!
40:05¡Cansas, toro!
40:06¡Deja de fregarme!
40:07Yo voy a tomarme un whisky
40:08Donde mi tío
40:09¡Oye, es suficiente, pe!
40:10Ya tomamos todo el día
40:10¿Qué más quieres?
40:11¡Ya parada!
40:12¡Déjame sola!
40:13¡Vete!
40:13¡Estás pasada, pe, Brigitte!
40:14¡Date cuenta!
40:15¿Qué es tan pasada, soy imbécil?
40:16¡Brigitte!
40:17¿Qué le has hecho?
40:18¿A dónde te la has llevado?
40:19Nada, mamá, estoy bien
40:20Solo estoy un poco borracha
40:21Nada más
40:22Yo le juro que no he hecho nada, doña
40:23Yo la encontré así
40:24Espérame afuera
40:24Pero, señor
40:25¿No has escuchado?
40:27¡Espérame afuera!
40:33¿Tú no estás borracha?
40:35¿De qué hablas, ah?
40:36Tú estás drogada
40:39¡Estás drogada, Brigitte!