Nur für einen Tag | movie | 2025 | Official Clip - video Dailymotion

Cécile steht kurz davor, ihr eigenes Gourmet-Restaurant zu eröffnen und damit endlich ihren Traum zu verwirklichen, al | dG1fRGpRb0pZeXVkdWc

Transcript

00:00Salü, Maman.

00:06Oh, meine Kleine.

00:07Was macht sie hier? Du hast sie angerufen.

00:08Die Frage ist doch vielmehr, was du hier machst.

00:11Wie geht's, Bika? Hast du dich verirrt?

00:13Wenn man nie von da rauskommt, wo man geboren ist, kann man sich nicht verirren.

00:16Ah.

00:17Ich bin hier, weil mein Vater einen Herzinfarkt hatte.

00:19Oh, Mist. Ich darf mich nicht aufregen. Und das hier regt mich auf.

00:23Bist du die aus der Sendung Top Chef?

00:25Ja, ich hab ein Restaurant in Paris.

00:27Oh, verdammt.

00:28Etche best?

00:29Sternekoch? Etche best?

00:31Hey, wo ist das Steak für die Acht? Bitte schaue.

00:33Das ist nicht komisch.

00:35Also, so wie es aussieht, muss ich doch länger bleiben. Es ist schwierig mit meinem Vater.

00:39Was gibt's da zu lachen?

00:40Das gibt's wirklich nur noch hier, ein Obstsalat.

00:44Wer ist der Typ?

00:45Raphael, mit ihm war ich auf der Schule.

00:47Sofjan, mein Freund.

00:48Cecile hat mir viel von dir erzählt.

00:49Von dir hab ich noch nie gehört.

00:54Stehst du so drauf, hier zu sterben? Hier in der Küche?

00:57Du kannst ja hierbleiben und helfen.

00:58Aber ich hab ein Leben, Papa.

01:00Das hast du oft genug wiederholt, ja?

01:02Ich weiß sowieso nicht, wie du das machst. Ich finde, er ist manchmal ein absolutes Ekelpaket.

01:06Aber mir geht's genauso. Für mich ist er auch ein Ekelpaket.

01:09Wenn was wäre, würdest du's mir sagen, oder?

01:29Du willst jetzt echt, dass ich ein Weedie mache? Nur für dich?

01:32Es ist zu spät.

01:33Es ist zu spät.

01:33Und wir wollen, w Konstantin.

01:34Oder wir lawnieren.

01:35Untertitelung des ZDF für funk, 2017