- yesterday
#kdrama #2025kdrama #historyofloser #historyofscruffiness
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thank you for listening.
00:02:49Actually, I like you, I like it.
00:02:53Ha ha ha!
00:02:54I've been talking about my feelings all over the years.
00:02:59Now I'm curious about your heart.
00:03:02Sera, what do you think of me?
00:03:08Ha...
00:03:12Ha...
00:03:13Let's go.
00:03:16It's done.
00:03:17It's done.
00:03:19It's done.
00:03:20It's done.
00:03:21It's done.
00:03:23It's done.
00:03:34Then I'll wait for you.
00:03:43I can't tell you.
00:03:45I can't tell you.
00:03:47I can't tell you.
00:03:53I can't tell you.
00:04:01I can't tell you what I read.
00:04:05If I read, I'll write 1.
00:04:13Oh, my God.
00:04:43I don't want to sleep anymore.
00:04:45I don't want to sleep anymore.
00:05:13Yeah, I'm sorry.
00:05:21뭐라고 얘기해야 좋을지 몰라서 바로 답문을 못했어, 미안.
00:05:25사실 네가 말하는 관계는 생각 안 해봤거든.
00:05:29넌 정말 좋은 친구야.
00:05:31계속 좋은 친구로 지내면 안 될까?
00:05:34네가 보낸 문자들은 못 본 걸로 할게.
00:05:37그럼, 주말 잘 보내.
00:05:41I'll see you.
00:05:43You're not.
00:05:45I'm not.
00:05:47I'm not.
00:05:53You're not.
00:05:59You're not.
00:06:01You're not.
00:06:03You're not.
00:06:05You don't know.
00:06:07Okay, now.
00:06:09Look, go ahead.
00:06:11It's not a good friend, I'm not a good friend, but it's not a good friend.
00:06:21It's not a good friend, but it's a good friend.
00:06:25It's a good friend.
00:06:27What?
00:06:29It's just a good thing.
00:06:30It's a good thing.
00:06:32This isn't good.
00:06:34This is not just a good thing.
00:06:36It's just a good thing.
00:06:38That's it.
00:06:39That's just a good thing?
00:06:41Just read the book.
00:06:47Then it's done with your message.
00:06:51That's because you've had your message before.
00:06:55What?
00:06:56That's why the text is the mood, the tone, the tone, the nuance, the tone, the nuance, the tone, the tone, the nuance, the tone, the tone, the tone.
00:07:04That's right.
00:07:05It's like a text message.
00:07:10Then how do I do it?
00:07:12Mingi,
00:07:14I'll take it to you.
00:07:15Why?
00:07:16I'm still going to be a friend.
00:07:18Then you're going to get the speed of speed.
00:07:22That's what I'm saying.
00:07:24Oh, that's true.
00:07:25I want to take you out to the top of the top of the head.
00:07:29No, I can't.
00:07:29It's looking for you.
00:07:31Why?
00:07:32You're losing your mind, not because you're going to get interested in it.
00:07:35Isn't that the first time you're in your head
00:07:36is not giving me luck.
00:07:38Then you are going to take you out of the head.
00:07:41Are you looking for me to become a bully?
00:07:44I'm not going to try to solve you.
00:07:47That's it!
00:07:48What's wrong with your head?
00:07:49You're not going to do it!
00:07:50You're not going to hurt me.
00:07:52Then you're going to get a little bit more.
00:07:54Oh!
00:07:55Oh!
00:07:57Oh!
00:08:02Oh,
00:08:03Oh.
00:08:04Oh,
00:08:05Oh,
00:08:06Oh,
00:08:07Oh,
00:08:08Oh,
00:08:09Oh,
00:08:10Oh,
00:08:11Oh,
00:08:12Oh,
00:08:13Oh,
00:08:14Oh,
00:08:15Oh,
00:08:16Oh,
00:08:17Oh,
00:08:18Oh,
00:08:19Oh,
00:08:20Oh,
00:08:21Oh,
00:08:22Oh,
00:08:23Oh,
00:08:24연세 고백만.
00:08:25아니,
00:08:26그러니까 나 어떻게 해야 되냐고.
00:08:28만나서 해야지.
00:08:30만나서 고백해야지.
00:08:32얼굴 마주 보고 직접 네 목소리로 지금 당장.
00:08:36지금,
00:08:37지금 좀 늦었는데 내일 하자고.
00:08:39민규야,
00:08:40내일은 절대 안 된다.
00:08:41너 그랬다가는 설아랑 친구 관계도 끝이다.
00:08:43야,
00:08:44친구 관계는 무슨.
00:08:45어차피 폐닷가였어.
00:08:46너,
00:08:47못 먹어도 고야.
00:08:49고야?
00:08:50내일 해.
00:08:51내일.
00:08:52올해는 늦어.
00:08:53올해는 늦지.
00:09:00민규야.
00:09:01너 숨소리가 왜 그래?
00:09:03너 설마 진짜 내일 고백할 거 아니지?
00:09:08내일 해.
00:09:10올해는 늦어.
00:09:15상고시대부터입니다.
00:09:16상고시대.
00:09:17통일신라시대.
00:09:18고려시대가 있습니다.
00:09:19하지만 설아는 학교에 나오지 않았다.
00:09:21다음날도.
00:09:22그 다음날도.
00:09:23그 다음날도.
00:09:24나 때문일까?
00:09:25나 때문일까?
00:09:26나 때문일까?
00:09:27나 때문일까?
00:09:28나 때문일까?
00:09:29나 때문일까?
00:09:31The second day of the year, the first day of the year, the first day of the year, the first day of the year, the first day of the year.
00:09:45But the second day of the year is not going to go to school.
00:09:49The next day, the next day.
00:09:50It's for me.
00:09:52It's time to go to school.
00:10:20Do you want me to read the English notes?
00:10:23Oh, right.
00:10:25You didn't get to school.
00:10:28Oh
00:10:45내일은 나올 거지?
00:10:58I don't know.
00:11:10It's a lot.
00:11:28Oh, my God.
00:11:58평화에서?
00:12:01안녕하세요.
00:12:04신문 배달도 해요?
00:12:08네.
00:12:15술 많이 드셨나 봐요.
00:12:28안녕하세요.
00:12:38안녕하세요.
00:12:40안녕하세요.
00:12:50안녕하세요.
00:12:52안녕하세요.
00:12:54안녕하세요.
00:13:04안녕하세요.
00:13:06안녕하세요.
00:13:08안녕하세요.
00:13:18안녕하세요.
00:13:20안녕하세요.
00:13:22안녕하세요.
00:13:24안녕하세요.
00:13:32안녕하세요.
00:13:34I'll go.
00:13:52I'll go.
00:13:53I'll go.
00:13:55I'll go.
00:13:56Why?
00:14:01What?
00:14:03It's so cold.
00:14:08Where are you?
00:14:11I don't have a lot of water.
00:14:15I don't have a lot of water.
00:14:18I don't have a lot of water.
00:14:31I don't have a lot of water.
00:14:34It's so cold.
00:14:38There you go.
00:14:42What?
00:14:44Is that well?
00:14:45Do you know what I'm doing?
00:15:15Do you know what I'm doing?
00:15:45Do you know what I'm doing?
00:16:15Do you know what I'm doing?
00:16:45Do you know what I'm doing?
00:16:47Do you know what I'm doing?
00:16:55Do you know what I'm doing?
00:16:57Do you know what I'm doing?
00:17:01Do you know what I'm doing?
00:17:03Do you know what I'm doing?
00:17:07Do you know what I'm doing?
00:17:09Do you know what I'm doing?
00:17:13Do you know what I'm doing?
00:17:15Do you know what I'm doing?
00:17:19Do you know what I'm doing?
00:17:21Do you know what I'm doing?
00:17:23Do you know what I'm doing?
00:17:25Do you know what I'm doing?
00:17:27Do you know what I'm doing?
00:17:29Do you know what I'm doing?
00:17:31Do you know what I'm doing?
00:17:33Do you know what I'm doing?
00:17:35Do you know what I'm doing?
00:17:37Do you know what I'm doing?
00:17:39Do you know what I'm doing?
00:17:40Do you know what I'm doing?
00:17:42How old are you?
00:17:44I'm a 20-year-old.
00:17:47How old are you?
00:17:49I'm a 20-year-old.
00:17:51How old are you?
00:17:53I'm a 20-year-old.
00:17:55How old are you?
00:18:10반갑다, 개혁아.
00:18:12동갑이니까 너 왈도 와.
00:18:15네.
00:18:16아, 어.
00:18:20근데 너 왜 무릎 꿇고 있어 아까부터?
00:18:23이게 편했는데, 앉으면 돼.
00:18:26아, 편하게 앉아.
00:18:27어.
00:18:35너 술 잘 못하는구나?
00:18:37어?
00:18:40역시 최혜성 안 죽었어.
00:18:44야, 좋겠다 근데.
00:18:46저렴하게 취해서.
00:18:50국물 먹을게.
00:18:53아, 진짜 맛있어.
00:18:56뭐 봐.
00:18:57너도 마셔.
00:18:58응.
00:18:59응.
00:19:00응.
00:19:01응.
00:19:02응.
00:19:03응.
00:19:04응.
00:19:05응.
00:19:06응.
00:19:07응.
00:19:08응.
00:19:09응.
00:19:10응.
00:19:11응.
00:19:12응.
00:19:13응.
00:19:14응.
00:19:15응.
00:19:16응.
00:19:17응.
00:19:18응.
00:19:19응.
00:19:20야, 이거 빨리 먹어봐.
00:19:21야, 술 진짜 못하는구나.
00:19:22응.
00:19:23응.
00:19:24응.
00:19:25응.
00:19:26응.
00:19:27응.
00:19:28응.
00:19:29귀여워.
00:19:30응.
00:19:31응.
00:19:32응.
00:19:33응.
00:19:43응.
00:19:44응.
00:19:45응.
00:19:46왜 이렇게 빨개해.
00:19:47응.
00:19:49응.
00:19:50응.
00:19:51응.
00:19:52응.
00:19:53So
00:20:23What are you doing?
00:20:32What is that?
00:20:34I mean,
00:20:35that guy is under a dog and he is under a stereotype in a person.
00:20:41He is under a 40-hour dog in an area.
00:20:43He is under a dog.
00:20:44He is under a dog.
00:20:45That guy is under a dog.
00:20:46No, no, no, no, no, no.
00:21:16그 뭐야?
00:21:18뭔가 이상한데?
00:21:19그러게.
00:21:20뭔가 좀 이상한데.
00:21:21에이, 또 그렇게 막 이상한 애는 아냐.
00:21:23네가 어떻게 알아?
00:21:24얘기해보면 알지.
00:21:25말투나 뭐 그런 거 들어보면.
00:21:28너 걔한테 관심 있지?
00:21:30관심은 무슨?
00:21:32내가 지금, 어?
00:21:33한가하게 여자한테 관심 있고 그럴 형편이냐.
00:21:35이 형편이 뭐?
00:21:37돈 벌어서 등록금 벌고 빚도 갚고 하기도 바빠.
00:21:40아, 이 새끼는 꼭 재밌는 얘기만 하면 초를 쳐요.
00:21:46야, 불쌍한 새끼.
00:21:48그놈의 사랑이 뭔지.
00:21:51야, 근데 선아도 너무하네.
00:21:53고백 문자 좀 받았다고 학교를 한다, 그냥.
00:21:55에이, 설마 민기 때문에 그런 거겠어.
00:21:57혹시 어디 크게 다치기라도 한 거 아니야?
00:22:16정말 나쁜 생각이지만 차라리 다쳐서 못 나오는 거라면 좋겠다는 생각마저 들었다.
00:22:32제발 나 때문은 아니기를.
00:22:41이상형은 잊지 않아.
00:22:43Westyle
00:22:53아...
00:22:54응.
00:22:55뭔지.
00:22:58어?
00:23:07어야?'
00:23:09왜 이렇게.
00:23:09gres어있어.
00:23:10You're not in the hospital.
00:23:12You're not in the hospital.
00:23:14How do you feel like I'm not in the hospital?
00:23:20I've been living in hell.
00:23:40I don't think it's going to be a good feeling.
00:23:45I don't think it's going to be a good feeling.
00:23:48It's better than I like it.
00:23:56You've grown up, 서민기.
00:24:10You've grown up.
00:24:20Hey.
00:24:21Oh, my.
00:24:22오랜만이다.
00:24:23그러게.
00:24:24잘 지냈어?
00:24:28그동안 무슨 일 있었어?
00:24:30한동안 안 보이길래.
00:24:32아니, 별일 없었는데.
00:24:35치즈 멋있다.
00:24:37어디 거야?
00:24:38아, 이거 엄마가 사주는...
00:24:41잘 어울리네.
00:24:49혹시...
00:24:50너 내가 보낸...
00:24:51아, 맞다.
00:24:53고정문학 제본 떠오를 했지?
00:24:55아, 근데 그 다음 시간까지 해도 된대.
00:24:57아, 그래?
00:24:59다행이다.
00:25:02그 내가 보낸 문자...
00:25:04아니다.
00:25:05그냥 지금 해야겠다.
00:25:06문자 때문에 그래?
00:25:09너 내가 너한테 보낸 그 문자 때문에 그러는 거야?
00:25:15문자 얘기는 없던 걸로 하기로 했잖아.
00:25:19그래.
00:25:21그랬지.
00:25:23근데 그저께 보낸 문자에는 왜 답장 안 했어?
00:25:26너 진짜 왜 그래?
00:25:30나도 사정이 있을 수 있는 거잖아.
00:25:36너가 계속 이러면 진짜 불편해져.
00:25:44미안.
00:25:45미안.
00:25:52그동안 학교는 왜 안 나왔어?
00:25:53설마...
00:25:54나 때문이야?
00:25:57그만하자.
00:25:58나 먼저 갈게.
00:25:59아니...
00:26:00잠깐만.
00:26:01잠깐만.
00:26:02잠깐만.
00:26:03설마야.
00:26:04잠깐만.
00:26:05이거...
00:26:06이거...
00:26:07이거 봐봐.
00:26:08이거...
00:26:09이거 봐.
00:26:10이거.
00:26:11너 여기 가고 싶다고 그랬잖아.
00:26:12내가 이거 샀어.
00:26:13락페스티벌 티켓.
00:26:14이거는...
00:26:15나랑 같이 보러 가줄 거지.
00:26:17야!
00:26:18야!
00:26:19건설아!
00:26:20너가 이거...
00:26:21이거 가고 싶다고 했잖아!
00:26:24야!
00:26:25이거 비싸!
00:26:26설아...
00:26:27야!
00:26:28야!
00:26:29밀리 월세 내고 나면 남는 것도 없네.
00:26:47건너편에 대여정도 들어선다는 얘기 들었어?
00:26:52뭘 그렇게 자꾸 신경 써.
00:26:59신경 쓰지 마.
00:27:02원세!
00:27:06정말 죄송합니다.
00:27:07그때 꼭 드리겠습니다.
00:27:08아이고, 왜 그래.
00:27:10자, 어서 받아.
00:27:12감사합니다.
00:27:14공부 열심히 해.
00:27:18공부 열심히 해.
00:27:47공부 열심히 해.
00:27:50공부 열심히 해.
00:28:22민기야.
00:28:37왜?
00:28:39잠깐 시간 돼. 나 너한테 할 말 있는데.
00:28:43나 지금 바쁜데.
00:28:46어, 저, 저 그게 나는.
00:28:52확인 좀 해줘.
00:29:04야.
00:29:06민철아.
00:29:08민기한테 말해야 되지 않을까?
00:29:09아이, 뭐 트랙에 민기도 설아한테 마음 접은 것 같은데.
00:29:13나중에 들으면 자극심이 클 것 같은데.
00:29:16야, 괜히 민기 자극하지 말고 그냥 냅둬.
00:29:18걔 또 급팔치 나면 피곤해져.
00:29:26야, 야, 야.
00:29:27저기, 저기.
00:29:28대박.
00:29:28일날 뻔했어.
00:29:29봐.
00:29:29저기, 저기, 저기.
00:29:30저기, 저기.
00:29:31봐, 봐, 봐, 봐.
00:29:36봐, 봐, 봐.
00:29:37봐, 봐, 봐.
00:29:38봐, 봐, 봐, 봐.
00:29:39야, 저런 여자는 진짜 어떤 놈이랑 만날까?
00:29:44야, 오늘 내가 저거 한다.
00:29:46너네 다른 거 해.
00:29:47야, 야, 그게 중요한 게 아니라 저쪽이 진짜 대박 열라 예쁜 여자 있어.
00:29:51봐봐, 봐봐.
00:29:55봤어? 봤어?
00:29:56나 진짜 대박 열라이브지?
00:30:02알바 끝났어?
00:30:03어?
00:30:05네?
00:30:07술 한잔하러 안 갈래?
00:30:09어?
00:30:15안녕하세요.
00:30:15저기, 기여기 친구예요.
00:30:16어, 안녕하세요.
00:30:18아, 네.
00:30:19기여기 우리 볼일 끝났으니까 먼저 갈게.
00:30:21감사합니다.
00:30:24가.
00:30:26야, 잠깐만, 잠깐만.
00:30:27야, 가방도.
00:30:28아이.
00:30:33그럼 새벽에는 신문 배달하고 저녁에는 편의점을 밟아도 그러는가?
00:30:52어.
00:30:53아, 진짜 열심히 산다.
00:30:55음...
00:30:57음...
00:31:01나 너 편의점을 밟아나 할까?
00:31:02어, 그럴래?
00:31:06안 그래도 지금 저녁 타임 하는 애가 그만둔 댔거든.
00:31:08거긴 얼마죠?
00:31:09시간당 1,600원.
00:31:14아, 그렇구나.
00:31:15세상에 쉬운 일이 없네.
00:31:20내가 사장님께 말해줄까?
00:31:22아니야, 됐어.
00:31:24너가 아직 뭘 모르는구나?
00:31:31응?
00:31:32뭐가?
00:31:33이 얘기 들으면 솔깃할 텐데.
00:31:35뭔데?
00:31:37저녁 타임엔...
00:31:39독시력 폐기도 나오거든.
00:31:40응?
00:31:41뭐가?
00:31:42이 얘기 들으면 솔깃할 텐데.
00:31:43뭔데?
00:31:44저녁 타임엔...
00:31:46독시력 폐기도 나오거든.
00:31:48음...
00:31:49근데?
00:31:50그거 다 먹어도 돼?
00:31:54음...
00:31:55응.
00:31:56음...
00:32:02뭐...
00:32:03근데...?
00:32:04응.
00:32:06그거 다 먹어도 돼.
00:32:08음.
00:32:13But...
00:32:15...
00:32:20...
00:32:24...
00:32:32...
00:32:33...
00:32:34...
00:32:35...
00:32:40Yeah, but it's not like that.
00:32:42But it's not like that.
00:32:44Oh, it's been canceled.
00:32:46What?
00:32:48What?
00:32:50I'm going to get out of here.
00:32:52Oh...
00:32:54Where?
00:32:56Is it a beer?
00:32:58Beer?
00:33:00Beer?
00:33:02Then...
00:33:04It's a bartender?
00:33:06Oh...
00:33:08Oh...
00:33:10Oh...
00:33:12멋있다.
00:33:14그러면 그...
00:33:16칵테일 같은 것도 만들어?
00:33:18간단한 것만.
00:33:20Oh...
00:33:22멋있다.
00:33:26어디야?
00:33:28나도 한 번 놀러 가도 돼?
00:33:30그럼 언제 나 있을 때 한 번 놀러 와.
00:33:32술 줄게.
00:33:36음...
00:33:38음...
00:33:40음...
00:33:46아...
00:33:47괜찮아.
00:33:48받아도 돼.
00:33:49아뇨, 괜찮아.
00:33:51손님잖아.
00:33:52손님?
00:33:53응.
00:33:54나 일하는 거야, 손님.
00:33:55아, 그럼 받아야 되는 거 아니야?
00:33:57아...
00:33:58괜찮아요.
00:34:00자, 마시자.
00:34:02짠!
00:34:06야.
00:34:08나 방금 과사에서 건설하봤는데, 걔 학교 그만두나봐.
00:34:12응, 뭐 미국으로 유학 간다던디.
00:34:14에? 어디?
00:34:16뭐 LA 쪽, 히트스쿨? 뭐 거기 간다던데.
00:34:18에?
00:34:19에?
00:34:20에?
00:34:21에?
00:34:22에?
00:34:23에?
00:34:24에?
00:34:25에?
00:34:26야.
00:34:27나 방금 과사에서 건설하봤는데, 걔 학교 그만두나봐.
00:34:29응, 뭐 미국으로 유학 간다던디.
00:34:31에?
00:34:32어디?
00:34:33뭐 LA 쪽, 히트스쿨? 뭐 거기 간다던데.
00:34:35에?
00:34:36풍무과가 이대로 갈 수 있어?
00:34:37몰라.
00:34:38아, 진짜로?
00:34:39아, 거의 간발에 차.
00:34:40아, 거의 넘어왔거든.
00:34:42아, 저거 혹시 권철아 유학 가야?
00:34:43서라?
00:34:44미국 쪽 학교에서 바로 입학 허가가 생각보다 빨리 나왔나보던데?
00:34:47방금 전에 자퇴수석 밟고 나갔어.
00:34:52아, 내 마음은 그렇게.
00:34:54아, 진짜로?
00:34:55아, 거의 간발에 차.
00:34:56아, 거의 간발에 차.
00:34:57아, 거의 넘어왔거든.
00:34:58아, 저거 혹시 권철아 유학 가야?
00:35:00서라?
00:35:01미국 쪽 학교에서 바로 입학 허가가 생각보다 빨리 나왔나보던데?
00:35:05방금 전에 자퇴수석 밟고 나갔어.
00:35:10난 그렇게 쉽지가 않지만
00:35:17네 마음은 이렇게 쉽게 아프네요.
00:35:25앞에만 서면 말 못하고
00:35:29퍼벅거리는 습관이 생겨서
00:35:35눈도 못 맞추고
00:35:38굳어버리는
00:35:40바보가 됐어.
00:35:42앞에서 말도 잘못하고
00:35:46숨어버리는
00:35:48습관이 생겨서
00:35:50눈도 못 맞추고
00:35:54퍼벅거리는
00:35:56바보가 됐어.
00:35:58어이, 형태.
00:36:00욕 내야지.
00:36:01어이, 형태.
00:36:02욕 내야지.
00:36:11저, 저, 잠시만요.
00:36:18야, 저기 저 지갑 안 가져와서
00:36:20저, 천 원문.
00:36:21아, 어.
00:36:22어.
00:36:39여기.
00:36:52너 유학 간다며?
00:36:55응.
00:36:57너 왜 나한테 말 안 했어?
00:37:01말하려고 했는데
00:37:02너가 말할 기회를 안 줬잖아.
00:37:07나 뭐 하나만 물어봐도 돼?
00:37:08뭔데?
00:37:09너 나 좋아했어, 안 좋아했어?
00:37:10너 지금 대답하기 싫어서 그러는 거야?
00:37:11친구로서 좋아했어.
00:37:12말고 남자로.
00:37:13뭐.
00:37:14뭐.
00:37:15뭐.
00:37:16뭐.
00:37:17뭐.
00:37:18뭐.
00:37:19뭐.
00:37:20뭐.
00:37:21뭐.
00:37:22뭐.
00:37:23뭐.
00:37:24뭐.
00:37:25뭐.
00:37:26뭐.
00:37:27뭐.
00:37:28뭐.
00:37:29뭐.
00:37:30뭐.
00:37:31뭐.
00:37:32뭐.
00:37:33뭐.
00:37:34뭐.
00:37:35내가 못 간단한 것.
00:37:37좋아했어.
00:37:38말 Kü さe Garden.
00:37:39내가issimo.
00:37:40팔충umerسم이야,
00:37:43내가 implemented.
00:37:46친구로서 좋아했어.
00:37:47말고 남자로.
00:37:48생각해 본 적 없어.
00:37:49그럼 지금 생각해봐 내가 시간 줄게.
00:37:51싫어.
00:37:54너 내가 남자로서 그렇게 별로야?
00:37:57알아.
00:37:58하긴 내가 뭐, 잘 난 거 하나.
00:38:00Why?
00:38:01What do you think about?
00:38:02Why did you know I'm a jewish?
00:38:03What am I taking up when I was.
00:38:05I don't know.
00:38:06What am I trying to figure out because of my wish.
00:38:10You didn't want to think about it or something about it.
00:38:15I don't know why it's not right.
00:38:18Don't try.
00:38:23You should care.
00:38:28What?
00:38:33Take care of yourself.
00:38:42Oh, my God!
00:38:43Oh, my God!
00:38:44Oh, my God!
00:38:45Oh, my God!
00:38:46Oh, my God!
00:38:48Oh, my God!
00:38:50Oh, my God!
00:38:58Oh, my God!
00:39:16내 첫사랑의 계절은 그렇게 저물었다.
00:39:28사자, 사자.
00:39:39민기야, 밥 먹어.
00:39:52왜 밥 안 먹어?
00:39:53I'll go.
00:39:56Hey!
00:39:57Let's go!
00:39:58Let's go!
00:40:11Come on.
00:40:23Let's go.
00:40:37미국의 어떤 과학자가 이런 말을 했다 한다.
00:40:42인간의 뇌는 시간이 흐를수록 고통스럽고 힘들었던 기억은 소멸시키고 모든 기억을 그저 아련했던 좋은 추억으로 남긴다는.
00:40:58나는 개울 수 있어.
00:41:12아, 괜찮아?
00:41:22그러니까 내가 피지 말랬잖아.
00:41:24언제 하려면.
00:41:26아직 내가 할게.
00:41:28그냥 가봐.
00:41:29너 가?
00:41:30야, 저...
00:41:31야, 저기 기...
00:41:36가?
00:41:39광대야.
00:41:40응.
00:41:42근데 왜 이렇게 역겨워?
00:41:45걔네 이렇게 역겨운 것도 피면서 나면 안 될까?
00:41:49너...
00:41:51내가...
00:41:52얘보다 역겨워?
00:41:54야, 둘이 괜찮겠어?
00:41:57괜찮...
00:41:58너 빨리 가, 갖고 오면!
00:42:00우리가 잘 마크하고 있을 테니까 재밌게 놀다.
00:42:03쟤...
00:42:04쟤 놀러가?
00:42:05야, 놀러 가는 거 아니야.
00:42:07아, 걔 알바하는 가게에 뭐 좀 봐주러 가는 거야.
00:42:10야.
00:42:11진짜 딱 컴퓨터만 봐주고 오는 거다.
00:42:14뭐?
00:42:15걔네 집에...
00:42:16라면 먹으러 가고...
00:42:17그러면 안 돼?
00:42:18야.
00:42:19진짜 딱 컴퓨터만 봐주고 오는 거다.
00:42:20뭐?
00:42:21걔네 집에...
00:42:22라면 먹으러 가고...
00:42:23그러면 안 돼?
00:42:24하...
00:42:25간다!
00:42:26하...
00:42:27불운 시키 저걸.
00:42:28야...
00:42:29너, 나 봐!
00:42:30너 왜 나 안...
00:42:31너는 나 봐줘?
00:42:32보고 있네?
00:42:33어?
00:42:34어디 갔어?
00:42:35어머!
00:42:36들리다, 들려!
00:42:37대박!
00:42:38아, 그 스피커 연결 케이블이 오래돼서 그런 거였어요.
00:42:41이야...
00:42:42너무 컴퓨터도 잘하네.
00:42:44아, 그리고 파워 서폴라에도 제가 쓰던 게 있어서 이, 이걸로 바꿨어요.
00:42:54희선이한테 이런 친구가 다 했었어?
00:42:58멋있지?
00:42:59멋있다?
00:43:02아, 저기.
00:43:04앉아요.
00:43:05술 한잔 할래요?
00:43:07네?
00:43:08아, 아, ara!
00:43:09괜찮아요!
00:43:10어차피 이따가 알바가 해야 돼서요.
00:43:11네, 괜찮아요...
00:43:13네, 괜찮아요.
00:43:15어차피 이따가 알바 가야 돼서요...
00:43:18네, 괜찮아요.
00:43:20예, 괜찮아요.
00:43:23Oh, my God.
00:43:24I need that.
00:43:25I don't need a drink.
00:43:27I'll eat it.
00:43:28I need it, but I'll eat it.
00:43:29Let's eat it.
00:43:30I'm going to eat it.
00:43:31I'm going to eat it.
00:43:32I'm going to eat it.
00:43:33I'm going to eat it.
00:43:35I'm going to eat it.
00:43:38Yes.
00:43:40So, let's wait.
00:43:52How's it?
00:43:53It's actually really delicious.
00:43:55Right?
00:43:57How can I do this?
00:44:00It's a secret.
00:44:02You can't eat it anymore.
00:44:04I'm sorry.
00:44:06I'm sorry.
00:44:09If you have any of us,
00:44:11I'm going to have a snack with the pork meat.
00:44:15Where are you?
00:44:17In the States?
00:44:19San Francisco.
00:44:21You're not saying anything.
00:44:25Why is there?
00:44:26No.
00:44:27You're not asking me to meet me.
00:44:29You're not talking about it.
00:44:31I'm not talking about that.
00:44:32I'm not talking about that.
00:44:34Oh.
00:44:35I'm trying to make a difference.
00:44:37I'm sorry.
00:44:41But your husband is still not here.
00:44:44It's 7am.
00:44:46We're at 8am starting the day.
00:44:48It's so strong.
00:44:51It's so strong.
00:44:58I'll let you try it.
00:45:06Oh, it's really good.
00:45:08Oh, it's so delicious.
00:45:10Oh, it's so nice.
00:45:13He's so beautiful.
00:45:16Yes?
00:45:18Um...
00:45:20Well, you're pretty.
00:45:24He's okay, but he's fine.
00:45:26Well, he's fine.
00:45:28Yes?
00:45:29Um...
00:45:31I've been working for a different year.
00:45:33I've been working for a different year.
00:45:35But he doesn't have a lot of fun?
00:45:41There isn't even a lot of, though.
00:45:43Because I can't just look at it.
00:45:45Is it a little so bright?
00:45:47I'm all your things.
00:45:49Okay.
00:45:50Well, no way.
00:45:52I can't help you.
00:45:53Just as a guy that's bright, I can't tell you.
00:45:56I can't help you if I can.
00:45:58Okay.
00:45:59Well, what are you saying about me?
00:46:00I can't help you.
00:46:01Do you really care about me?
00:46:03You're a little.
00:46:05I'm so...
00:46:07I can't help you anymore.
00:46:08I can't help you.
00:46:09Does that sound like you're a girl?
00:46:10Come on, let's go.
00:46:15Here are some people.
00:46:17Ah, that's right?
00:46:18Let's go, let's go.
00:46:26Hello!
00:46:28Hi!
00:46:31Let's go, let's go.
00:46:40Let's go.
00:47:05It's been a long time.
00:47:18Can anyone tell me what it means to have anything worked out?
00:47:22Does anyone know that? What does it mean to have worked it out?
00:47:26Usually when I was...
00:47:27I've been in my life.
00:47:37I've been in my life.
00:47:42I've been in my life.
00:47:47I've been in my life.
00:47:50And finally, I've been waiting for you.
00:47:55I'm going to take care of the ivy.
00:47:57I've been in my life.
00:47:59I've been in my life.
00:48:01I've been in my life.
00:48:03We've been in my life.
00:48:05My life.
00:48:06Well, it's been a long time.
00:48:08It's been a long time.
00:48:09Let's go.
00:48:11Who do you want to go?
00:48:13I've been in my life.
00:48:15Let's go.
00:48:16Come on.
00:48:17Let's go.
00:48:18Let's go.
00:48:19We're going to win.
00:48:20We'll have to do that.
00:48:21Let's go.
00:48:22We're going to go!
00:48:23Let's go!
00:48:25Let's go!
00:48:27Let's go!
00:48:53Let's go!
00:49:01나, 나 알바 간다.
00:49:07야, 나도 오늘 찍어서 자야겠다.
00:49:09야, 같이 가!
00:49:15같이 가!
00:49:18소라야!
00:49:20소라야!
00:49:23나 금방 갔다 올 테니까 카운터 좀 부탁해.
00:49:28고마워.
00:49:32저 주문 좀 할게요.
00:49:33네.
00:49:34아이스 아메리카노 두 잔이요.
00:49:40잠시 기다려주세요.
00:49:42고마워.
00:49:43고마워.
00:49:44고마워.
00:49:45고마워.
00:49:46기다려주세요.
00:49:47고마워.
00:49:48고마워.
00:49:49고마워.
00:49:57고마워.
00:49:58즐거워.
00:50:00고마워.
00:50:02й�нд
00:50:04produced.
00:50:05Ismaty and I would like populaida for crashes.
00:50:10Don't forget.
00:50:11No.
00:50:13By the way.
00:50:18Ais-black coffee?
00:50:20You are bae.
00:50:213,000 won.
00:50:32.
00:50:35I can't wait to see you.
00:50:58Where will you go?
00:51:05Okay, let's go.
00:51:13You know, you can still live in Pyeongchang.
00:51:17Don't be a thing, just.
00:51:19It's like you're a kid.
00:51:21You're like, if you don't have a kid, you're just a kid.
00:51:24You're a kid, who was the one who was living in the world?
00:51:26You didn't know who I was living in the world.
00:51:28You're a kid, just a kid.
00:51:35What do you think about it?
00:51:40When I think about it, it's hard to think about it.
00:51:45But when I think about it, it's hard to think about it.
00:51:54What is this?
00:51:56It's really hard.
00:51:58Yeah, yeah.
00:52:03You just need it, you don't need it.
00:52:06Don't want to buy it.
00:52:07I don't want to buy it.
00:52:08No, I don't want to buy it.
00:52:10No, I don't want to buy it.
00:52:12I want to buy it.
00:52:23You're a little bit more.
00:52:26What?
00:52:28Are you going to do it?
00:52:34No.
00:52:36I'll do it.
00:52:40You're going to eat it.
00:52:50You're a young man?
00:52:52That's what I'm talking about.
00:52:54What's that?
00:52:56What's that?
00:52:58It's just a friend.
00:53:00It's just a friend.
00:53:02He's a friend.
00:53:08He's a friend.
00:53:22What's that?
00:53:32Yo, what's up?
00:53:34알바를 택시 타고 출근해?
00:53:36아, 근데 설마 이게 저녁이야?
00:53:40응.
00:53:42이거 먹고 돼?
00:53:44어차피 이따 가게 가면 술도 먹고 안주도 못 구해서 괜찮아.
00:53:48근데 술도 마셔?
00:53:50손님들이 같이 마시자고 주거든.
00:53:54그리고 그렇게 해야 가게 매상도 오르고?
00:53:58응.
00:54:00아무튼 그런 게 있어.
00:54:04나 늦겠다.
00:54:06마이자 출근할게.
00:54:08파이팅.
00:54:10어, 잘 가.
00:54:12근데...
00:54:14너무 많이 마시진...
00:54:16뭐?
00:54:20왜?
00:54:22어?
00:54:24어...
00:54:26그... 술 많이 마시면 몸에 해롭잖아.
00:54:30하...
00:54:31너 지금 나 걱정해 주는 거야?
00:54:33아, 그... 그... 얼른 가.
00:54:37늦... 늦었다니요.
00:54:39알았어.
00:54:41많이 안 마실게.
00:54:43응.
00:54:44응.
00:54:45응.
00:54:46응.
00:54:47응.
00:54:49응.
00:54:53응.
00:54:57응.
00:55:00으...
00:55:06It's a mistake.
00:55:11It's like Sera's name is the same, so you can see it.
00:55:18Would you like to buy something?
00:55:24Oh, a idiot.
00:55:26It's a mistake, a mistake.
00:55:36It's a mistake.
00:55:51Jackson.
00:55:52필요한 거 있으세요?
00:55:54어.
00:55:58진짜 꽂히네.
00:56:00네?
00:56:02조화 아니죠?
00:56:04아니, 아니에요.
00:56:08아니, 제가...
00:56:10이거 근처를 지나다가 저거랑 똑같은 걸 본 적이 있는 것 같아가지고요.
00:56:14네.
00:56:19여기가 커피가 맛있어요, 그렇죠?
00:56:21네?
00:56:22네?
00:56:24아니, 제가 어제도 왔었는데 커피가 너무 맛있어서 오늘 또 먹으려고 제가 왔어요.
00:56:30아이고.
00:56:31아이고.
00:56:32멋있습니다.
00:56:33응.
00:56:34주문하시겠어요?
00:56:35아, 주문이요?
00:56:37해야죠.
00:56:38주문해야 되는데.
00:56:49아이스 블랙커피요.
00:56:51companies, Gyio.
00:56:53안녕하세요.
00:56:54선생님이.
00:56:55핸...
00:56:56어?
00:56:57네.
00:56:58어 이거 지금...
00:56:59제가...
00:57:00아...
00:57:01하...
00:57:06I'm not sure.
00:57:21It's not a mistake.
00:57:30Who is your friend?
00:57:33I'm having fun.
00:57:36You can't get myself.
00:57:40I'm having fun.
00:57:43You're having fun.
00:57:48You can't come back.
00:57:50I don't have fun.
00:57:54I'm having fun.
00:57:59I can't believe it.
00:58:02It's been a long time ago.
00:58:04It's been a long time for a while.
00:58:06It's been a long time.
00:58:07It's been a long time for me.
00:58:09It's been a long time, right?
00:58:10When did you get the stock content?
00:58:13Let's put the light on.
00:58:15I love you guys.
00:58:16You're welcome.
00:58:22You're welcome.
00:58:25I'm so excited that I'm going to make you see a lot of people.
00:58:30Or is it supposed to be pretty?
00:58:33It's supposed to be a little girl and a little girl.
00:58:36You're so cute.
00:58:37I'm so happy about you.
00:58:41Just look at me.
00:58:43And it's kind of like just old...
00:58:46something very diverse.
00:58:49I'm just literally how crazy, but...
00:58:51I'm so cute!
00:58:54You know what I'm saying?
00:58:55I'm so cute, but...
00:59:00I'm so excited, but that's what I'm going to say.
00:59:03What a lie!
00:59:05I've got to know about my name.
00:59:07But...
00:59:09Is it going to be like a name?
00:59:12No, it's not.
00:59:13I'm not going to be like a name.
00:59:16No?
00:59:17No.
00:59:18Really?
00:59:20No.
00:59:21No.
00:59:22Well, it's not going to be like a name.
00:59:26It's not going to be like a name.
00:59:28It's not going to be like a name.
00:59:30What's going on, you're going to be like a name.
00:59:33How do you know?
00:59:35What the fuck am I saying?!
00:59:38I don't know!
00:59:42Yeah, 준석아.
00:59:42민기 these xp what can you do?
00:59:48민기야.
00:59:49you just want to be like a name of yourself.
00:59:54You're like this, no?
00:59:55Don't have a name to anything you want to help yourself.
01:00:00Hey!
01:00:05I don't know.
01:00:35주문 아시겠어요?
01:00:47저...
01:00:56저 드릴 말씀이 있는데요.
01:01:05앞에만 서면 말 못하고 버벅거리는 습관이 생겨서
01:01:17내 마음은 그렇게 쉽지가 않지만
01:01:39내 마음은 이렇게 쉽게 아프네요
01:01:47앞에만 서면 말 못하고 버벅거리는 습관이 생겨서
01:01:57눈도 못 맞추고
01:02:01굳어버리는 바보가 됐어
01:02:05안녕하세요
01:02:09저 혹시
01:02:11남자친구...
01:02:13아니 전화번호 좀 있어요
01:02:15아...
01:02:17네?
01:02:19전화번호가 없어요?
01:02:23내 마음은 그렇게 쉽지가 않지만
01:02:29내 마음은 이렇게 쉽게 아프네요
01:02:37아...
01:02:39앞에만 서면 말 못하고 버벅거리는 습관이 생겨서
01:02:47눈도 못 맞추고
01:02:49눈도 못 맞추고
01:02:51굳어버리는
01:02:53바보가 됐어
01:02:55아...
01:02:57저는...
01:02:58저는 이상한 사람은 아니고요
01:02:59전에 봤던 사람들
01:03:01자꾸 그 꿈에 나오고
01:03:03그래서 너무...
01:03:05가슴이...
01:03:06정말...
01:03:07터질 것 같거든요
Recommended
1:02:43
|
Up next
1:07:54
1:24
1:07:17
1:07:18
1:04:31
1:17:39
1:01:57
32:55