- 06/07/2025
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Musique
00:00:30Musique
00:01:00Musique
00:01:30Musique
00:02:00Tu verras, fiston, c'est une place de tout repos. Les pensionnaires ne protestent jamais.
00:02:09Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:02:12La perle, la plus grosse perle du monde, le joyau de notre collection, disparu.
00:02:20Oh là ! Monsieur le directeur, au bonheur !
00:02:25Et la coquille est vide
00:02:35Vide, monsieur le directeur
00:02:37C'est une catastrophe
00:02:39Mais dites-moi, Alphonse
00:02:42Vous avez des visions
00:02:43Elle est là, cette perle
00:02:44Vous devriez arrêter de boire, mon ami
00:02:47Mais je vous assure
00:02:49Et ça, qu'est-ce que c'est ?
00:02:52Je deviens fou
00:02:53Attendez
00:02:58Certains de mes collègues conservateurs
00:03:01M'ont parlé de semblables mystères
00:03:03Dans leur musée
00:03:05Je suis sûr que cette perle est partie
00:03:07Et revenu
00:03:09Si seulement ils pouvaient parler
00:03:12Eux
00:03:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:31Arrivée du vent
00:03:43Arrivée du vol Silder 222
00:04:04En provenance de Paris
00:04:06Bruxelles
00:04:07Francfort
00:04:08Plotz
00:04:09Et Schmittbach
00:04:11Les passagers en transit
00:04:14Sont priés de se rendre
00:04:16Dans le hall d'accueil
00:04:17Silder
00:04:20Pond de gaz
00:04:21Oui, oui, oui
00:04:22C'est comme à Paris
00:04:23Bruxelles
00:04:24Bancourt
00:04:25Bancourt
00:04:25Bancourt
00:04:26Bancourt
00:04:26Bancourt
00:04:27Bancourt
00:04:28Golf, compris? Club, golf, bille, par contrebande, d'un bel trou-trou, bille, bon sport, compris?
00:04:49Oh là là! Mais certainement, monsieur, vous pouvez passer. Bienvenue à un style d'avis.
00:04:58T'as-tu idée de fouiller un sac de golf, il s'aborde? Il fait son métier, capitaine. Surtout, on parle beaucoup de trafic d'armes.
00:05:05Et alors? Pour une arme, un club de golf, ça n'offre aucun danger.
00:05:11Mes balles de golf, il s'aborde!
00:05:21Les Duponts!
00:05:23Les Vendal!
00:05:24Ne nous dites pas que vous allez vous aussi en vacances chez le professeur Tournesol, au lac de Flash-Isafe.
00:05:30Non, pas en vacances. Au contraire.
00:05:34En mission confidentielle.
00:05:36Pour le moment, Bottus et Mouche-Cousu, et Bouchetouille, et... Chut!
00:05:41Messieurs Tintin, Milou, Haddock, passagers ayant réservé un avion-taxi particulier, sont attendus au comptoir 20.
00:05:53Eh bien, nous vous offrons le transport.
00:05:56Monsieur Tintin?
00:05:58Oui?
00:05:58Bienvenue en style d'avis. Votre pilote vous attend.
00:06:01Capitaine, nous avons encore un long voyage à faire, venez.
00:06:13Vous avez un ami qui habite au lac de Flash-Isafe?
00:06:32Idée curieuse.
00:06:34La région est vraiment très sauvage.
00:06:36Ça me donne le gaffeur, moi, ces montagnes sombres.
00:06:39L'espèce de mécène qui a construit sa villa dans un endroit pareil, même s'il vient éviter Tournesol, ne doit pas être très sociable.
00:06:47Voilà le lac artificiel.
00:06:51Il paraît qu'on a dû évacuer tout un village pour l'aménager.
00:06:55Monsieur Barbu a raison.
00:06:57Lac Moudy porte malheur très, très, très mauvais.
00:07:06Qu'est-ce qu'il se passe?
00:07:25Panne totale!
00:07:27Moteur capote!
00:07:28Sauter!
00:07:28Sauter!
00:07:30Eh, attendez!
00:07:36Sauter!
00:07:37Comme ça, son parachute, il est fou!
00:07:40Aucun doute, il n'y a pas de parachute.
00:07:43Eh, revenez!
00:08:04Cramponnez-vous!
00:08:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:35Sous-titrage Société Radio
00:13:37...
00:13:39...
00:14:07...
00:14:09...
00:14:11...
00:14:13...
00:14:15...
00:14:17...
00:14:19...
00:14:21...
00:14:27...
00:14:29...
00:14:31...
00:14:33...
00:14:35...
00:14:37...
00:14:39...
00:14:41...
00:14:59...
00:15:01...
00:15:03...
00:15:05...
00:15:11...
00:15:13...
00:15:15...
00:15:17...
00:15:19...
00:15:21...
00:15:37...
00:15:39...
00:15:41...
00:15:43...
00:16:03...
00:16:05...
00:16:07...
00:16:27...
00:16:29...
00:16:31...
00:16:51...
00:16:53...
00:17:15...
00:17:17...
00:17:39...
00:17:41...
00:17:45...
00:17:51...
00:17:55...
00:18:09...
00:18:11...
00:18:17...
00:18:21...
00:18:23...
00:18:25Opération Crabbe dès demain.
00:18:28Agissez comme convenu.
00:18:33Ah, quel bon air.
00:18:38Fais comme moi, Milou.
00:18:43Wouhou, Tintin.
00:18:45Comme promis, voici notre plus bon fromage de chèvre.
00:18:49Tu vois ?
00:18:50Je sens surtout.
00:18:52Je descends.
00:18:53Non, vous n'auriez pas vu des notes sur ce meuble, capitaine.
00:18:57Je les avais déposées hier soir.
00:19:00Des notes ? Non.
00:19:01C'est étonnant ce que je suis distrait ces temps-ci.
00:19:18À propos de notes, ça fait une sacrée musique, votre tourbille.
00:19:23On ne s'entend plus ici.
00:19:25Pardon ?
00:19:26On ne s'entend plus !
00:19:29Tout à fait bien, merci.
00:19:30Vous allez assister dans quelques instants à une étonnante transformation.
00:19:36Étonnante.
00:19:37Étonnante.
00:19:39Permettez mon chocolat.
00:19:40On dirait des boules de Noël.
00:19:49Ah oui, tout va bien.
00:19:51Encore deux grammes d'hypo-sulfobenzol.
00:19:57De mixopotassium.
00:20:00Comme ça.
00:20:05Peuble !
00:20:07Oh là là, ce que je peux être distrait.
00:20:12Là !
00:20:13Observez bien la réaction qui va se produire et qui va se poursuivre par des réactions secondaires, en quelque sorte, pour aboutir à ce liquide bleu.
00:20:25Regardez.
00:20:26J'ai dû faire une petite erreur de ce côté-là.
00:20:35Mais ça n'a pas l'importance.
00:20:37De ce côté-ci, tout va bien.
00:20:39On dirait du savon.
00:20:56Mais oui, nous savons.
00:20:58Ce produit permet de faire une copie en trois dimensions de n'importe quel objet.
00:21:04Il y a des gens qui tenteraient n'importe quoi pour s'emparer de la formule de ces petites briques.
00:21:29C'est vraiment très désert.
00:21:31Oui, personne ne vient jamais ici.
00:21:34Au travail, mes savons.
00:21:48Voilà.
00:21:57Messieurs, vous allez en rester bouche-bête.
00:22:00Nous sommes B.A.
00:22:02Ah !
00:22:04Ah !
00:22:04Hé !
00:22:05Attrabé !
00:22:06Ah !
00:22:07Mille millions de tonnerre de brasse !
00:22:23Ah !
00:22:32Ha !
00:22:34Ouah...
00:22:52Oui, sa mort. Elle revient loin, celle-là.
00:22:55Vous me l'ôtez de la bouche.
00:23:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:23:33Ce spéléologue ? Tiens ! Il a laissé ses plumes, ses plumes, ses...
00:23:40Ses palmes !
00:23:48Alors, c'est ça le lac maudit ? Mais il est très beau !
00:23:53Notifie pas, Tintin ! Ici, on n'est jamais certains !
00:23:57Nico ! C'est Noushka !
00:23:59Vite ! Par là !
00:24:01Au secours !
00:24:05N'aie pas peur ! Je te tiens !
00:24:11Attention ! Ça va céder !
00:24:15Ouf ! Tu avais raison, Nico. L'endroit est dangereux.
00:24:25Un avion publicitaire ? Dans ce coin perdu ? Mais que veut-il cet oiseau-là ?
00:24:39Excellent travail des caméras !
00:24:43Vous l'avez tous parfaitement repéré !
00:24:53Vous l'avez tous parfaitement repéré !
00:24:59Il s'appelle Tintin !
00:25:01C'est le plus dangereux de tous !
00:25:05Donc...
00:25:07Exécution du plan crabe !
00:25:11Employez les nouveaux gaz hilarants !
00:25:15Ce morceau de palme arraché par Milou...
00:25:17Des papiers disparus...
00:25:19Je crois que je commence à y voir un peu plus clair !
00:25:23Dupont et Dupont ! Surveillez la maison !
00:25:25Vous capitaine, prenez Gustave !
00:25:27Grâce à ce bout de caoutchouc...
00:25:29Les chiens pourront peut-être retrouver la trace de l'homme grenouille !
00:25:33Vas-y Milou ! Cherche ! Cherche !
00:25:41Tonnerre de Brest !
00:25:43Pas d'erreur !
00:25:44Je suis sur la bonne piste !
00:25:53Tiens !
00:25:54Un camion à manœuvrer ici !
00:25:56Bizarre !
00:25:59Milou !
00:26:00C'est pas le moment de déterrer des eaux mon vieux !
00:26:04Mais...
00:26:05Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:26:15Oh !
00:26:24Zut ! Pas la peine d'insister !
00:26:28Il doit bien y avoir une autre issue tout de même !
00:26:33C'est la caverne d'Ali Baba !
00:26:35C'est la caverne d'Ali Baba !
00:26:38Des œuvres d'art !
00:26:40Il y en a sûrement pour une fortune !
00:26:46Mais alors...
00:26:47Le récit des Dupont...
00:26:49Tous ces objets volés dans les musées...
00:26:52La police s'il d'ave décidera !
00:26:55Il faut d'abord que je sorte d'ici !
00:26:57Pas par là en tout cas !
00:27:02Cette lueur...
00:27:03Je parie que cette grotte communique avec le lac !
00:27:05Tant pis !
00:27:06Je risque !
00:27:07Je parie que cette grotte communique avec le lac !
00:27:10Tant pis !
00:27:11Je risque !
00:27:12Je suis arrivé à force d'avoir une seule question !
00:27:15Il y a la Juliette !
00:27:19Il y a plus de deux !
00:27:21Un holandenaire !
00:27:22Un holandenaire !
00:27:23Un holandenaire !
00:27:24Un holandenaire !
00:27:26Un holandenaire !
00:27:30Un holandenaire !
00:27:32Un holandenaire !
00:27:33Merci, Milou.
00:27:50À la maison, maintenant.
00:28:03Quel étrange appareil, professeur.
00:28:12Voilà. Je place la pâte ici.
00:28:19Les modèles, là. Il ne reste qu'à brancher le courant.
00:28:24Vous voyez comme la pâte se transforme ?
00:28:33Et hop !
00:28:34Merveilleux !
00:28:38Des chapeaux neufs. Félicitations, professeur.
00:28:42Oui, je dirais même plus. Professeur, chapeau.
00:28:54Malheureusement, je n'ai pas encore trouvé le moyen de stabiliser les reproductions.
00:29:04Mais j'ai l'affaire de quelques jours.
00:29:08Je dirais même plus.
00:29:24On attaque la villa.
00:29:27En avant, Milou.
00:29:27Marrières, flibustiers, ectoplasmes.
00:29:51Trop tard, capitaine.
00:29:52Mon cher Tintin, je vous salue.
00:29:55Donner de Brest.
00:29:55Il n'arrivera rien à vos jeunes protégés si vous m'obéissez à la lettre.
00:30:01Je sais que l'appareil du professeur Tournesol va être au point.
00:30:05Je veux cet appareil, Tintin.
00:30:07Et c'est vous qui me le livrerez.
00:30:10Dans deux jours, à midi, sur la plage sud.
00:30:14Venez seul et sans armes.
00:30:16Et surtout, ne prévenez pas la police.
00:30:18Pensez aux jeunes otages.
00:30:21Le pirate !
00:30:22Cette voix...
00:30:23Je connais cette voix.
00:30:28Les pauvres petits.
00:30:31Il va falloir jouer serré.
00:30:32Nous les récupérerons, ils s'abordent.
00:30:34Nous avons affaire à forte partie.
00:30:36Je suis certain qu'on nous surveille et que cette maison est truffée de micros.
00:30:40Eh bien, cherchons.
00:30:41Rien en bas.
00:30:59Non, tout en haut.
00:31:01De plus en plus.
00:31:21Manque de poids, pas de micro.
00:31:30Eh bien, ici, non plus.
00:31:38Cette horloge ?
00:31:39Tu crois, Milou ?
00:31:41Regardez, capitaine.
00:31:52Mil sabords.
00:31:54C'est certainement par là que les ravisseurs sont entrés.
00:31:56Tiens, prends ça, fiston.
00:31:59Restez ici.
00:32:00Moi, je vais voir.
00:32:01Entendu.
00:32:02Mais prudence, hein ?
00:32:04Ça va être l'heure de contacter l'agent Ramsès.
00:32:29Tiens.
00:32:31Où va, Madame Vleuk ?
00:32:32Ça, par exemple.
00:32:39Un poste émetteur.
00:32:44C'est le puits où Madame Vleuk faisait semblant de puiser de l'eau.
00:32:55Cette manie de prendre de l'eau.
00:32:58Baaah !
00:33:00Oh, vous nous avez pris pour des naïfs.
00:33:02N'est-ce pas, Madame Vleuk ?
00:33:04La gendarme Ramsès a explosé.
00:33:11Demi-tour, Madame Vleuk.
00:33:13À la maison.
00:33:14Et pas en geste.
00:33:16Bon travail, Moussoyon.
00:33:19Madame Vleuk, une espionne ?
00:33:22Oh, je n'arrive pas à le croire.
00:33:25Les espions n'ont beaucoup changé depuis ma taillerie.
00:33:29Pas vrai, chère Madame Vleuk ?
00:33:32Voulez-vous que je procède à un petit interrogatoire ?
00:33:38Inutile, Capitaine.
00:33:40Madame Vleuk ne connaît certainement pas le véritable nom du grand chef.
00:33:45Il n'y a qu'une seule chose à faire.
00:33:47Délicieux enfants.
00:33:53Approchez, approchez, mais mignon.
00:33:58Approchez.
00:33:59Ne touchez pas à un cheveu de ma soeur, sinon...
00:34:02Nico, tais-toi.
00:34:04On croirait entendre Tintin lui-même.
00:34:08Allez hop, au frigo.
00:34:11Brut !
00:34:13Personne ne nous retrouvera jamais ici.
00:34:17Ne pleure pas, Noushka.
00:34:19Je suis sûre que Tata va nous retrouver.
00:34:21Ça, ça m'étonnerait.
00:34:40Ici, Grand Requin.
00:34:42Renforcez la surveillance.
00:34:45Rendez toute communication impossible.
00:34:49Et que personne ne quitte la villa.
00:34:57Prenez bien garde, Moussaillon.
00:35:00Ne vous inquiétez pas pour moi, Capitaine.
00:35:02Mais il faut à tout prix alerter la police.
00:35:07Communique au chef qu'il tourne en rond, comme des toupies.
00:35:12Attends.
00:35:21Au revoir.
00:35:52La dislas, c'est rôdeur, rôdeur étranger.
00:35:55Y'a quelqu'un?
00:35:57Ici, personne. Vous en allez.
00:36:00Ouvrez!
00:36:02Je veux seulement donner un coup de téléphone.
00:36:06Attention! Je comprends français.
00:36:09Si vous donnez coup, va faire trop dans vous. Comme ça.
00:36:17La dislas, étrange est toujours là.
00:36:20Oui, moi, Gendarmeskaya, téléphone, excellente idée.
00:36:29Allô? Opérasos Carafonskaya?
00:36:33Gendarmeskaya?
00:36:37Allô? Allô, Gendarmeskaya?
00:36:41Allô?
00:36:42Ils ont saboté les lignes du secteur.
00:36:57En route, Milou!
00:36:58C'est la signora Castafiore.
00:37:18Je rêve, mais c'est Tintin!
00:37:23Que faites-vous tous seuls dans ce pays désert?
00:37:26Madame Castafiore,
00:37:28rendez-moi un grand service.
00:37:29Je dois trouver un poste de police au plus vite.
00:37:31Alors, presto, prenez le volant,
00:37:34car le signor Wagner, lui,
00:37:36il avance comme un escargot.
00:37:38Attendez-moi une seconde.
00:38:02Pas d'erreur.
00:38:03C'est le pilote de l'avion taxi.
00:38:05Il faut pourtant passer.
00:38:09Je crois que j'ai une idée.
00:38:11Irma, j'ai besoin de vous.
00:38:24C'est lui.
00:38:25Je reconnais son cabot.
00:38:29Mais lâchez-moi.
00:38:30À moi!
00:38:31À l'aide!
00:38:32Lâchez-moi!
00:38:33Par plexiglas, ce n'est pas lui.
00:38:36Au secours!
00:38:37À l'assassin!
00:38:38À l'assassin!
00:38:39Ajudons, policia!
00:38:42Policia!
00:38:43Au secours!
00:38:44Arrêtez ces brigands!
00:38:45Arrêtez-les!
00:38:46Concrètement!
00:38:47Arrêtez-les!
00:38:48Le signor Wagner,
00:38:49mon accompagnateur,
00:38:50il a été brutalement attaqué
00:38:53par ces hommes-là.
00:38:54Vous avez papier,
00:38:56identité?
00:38:57Mais papier d'identité!
00:38:59Les voilà!
00:38:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:10C'est moi qui suis!
00:39:11Ha ha!
00:39:12Yah ha!
00:39:13Youhou!
00:39:14Ha ha!
00:39:15C'est moi qui suis!
00:39:16C'est moi qui suis!
00:39:17C'est moi qui suis!
00:39:18C'est moi qui suis!
00:39:19La construction!
00:39:28Ha ha!
00:39:30C'est moi!
00:39:30Vous êtes puissamment secondé!
00:39:33Alors, commandant, ce que vous avez découvert confirme que toutes les pistes aboutissent au lac.
00:39:40Mais la moitié des eaux se trouve en territoire bordure. Cela rend recherche très délicate.
00:39:48Ah oui, je vois. Complication diplomatique.
00:39:51Commandant, donnez-moi carte blanche et votre appui.
00:39:55Écoutez, mon ami, le professeur Tournesol, a mis au point un sous-marin de poche
00:40:00qui nous a servi à rechercher le trésor d'un pirate du XVIIe siècle qui s'appelait Rackam le Rouge.
00:40:20Allô ?
00:40:21Quoi ?
00:40:22Un camion pour la villa ?
00:40:24Ah oui. Laissez passer.
00:40:27C'est Tournesol qui travaille pour nous.
00:40:30Ça fait deux jours qu'il est parti, mille sabords.
00:40:35Et toujours, pas de nouvelles.
00:40:38Hé hé, pas de nouvelles. Bonne nouvelle ? Hein ?
00:40:42Hé, je n'ai rien commandé.
00:40:50Ah, vous croyez ?
00:40:52Miss Sabord, t'es atteint.
00:41:00Oui. Et avec une surprise.
00:41:03Le sous-marin de Tournesol.
00:41:05J'irai au rendez-vous des bandits, capitaine.
00:41:07Vous, vous me suivrez discrètement à bord de ce sous-marin.
00:41:11Compris. La marine sera à son poste. Miss Sabord.
00:41:15Capitaine, le moment est venu d'aller à ce rendez-vous.
00:41:35Mais Moussoyon, vous allez vous jeter dans la gueule du loup.
00:41:38Il le faut, capitaine. Il faut sauver les enfants.
00:41:40Tout est prêt, professeur ?
00:41:42Non, non, non, non. Tout est prêt.
00:41:45Ne touchez pas, Tintin. C'est un modèle de tout à fait spécial.
00:41:51Non, Milo. Non.
00:41:52Cette fois, je dois y aller seul.
00:41:54Toi, tu veilleras sur le capitaine.
00:41:56Ils ne vont plus tarder.
00:42:15D'où viendront-ils ?
00:42:17Pas de vedette.
00:42:21Pas d'hélicoptère.
00:42:24Il est seul.
00:42:26OK.
00:42:27Surface !
00:42:33Un sous-marin.
00:42:35Je l'avais prévu.
00:42:37J'appelle Grand Requin.
00:42:39Tintin est au rendez-vous.
00:42:40Embarquement immédiat.
00:42:42Terminé.
00:42:47Je vous rejoins dès que j'aurai découvert leur repère.
00:43:05Attendez-moi ici.
00:43:11Je commence à trouver tous ces ordres un peu...
00:43:13un peu...
00:43:15comment dirais-je ?
00:43:17C'est sec.
00:43:45C'est arrivé.
00:43:47Préparez-vous à des surprises, M. Tintin.
00:43:50Belle installation.
00:44:16On voit que les affaires de ces messieurs sont florissantes.
00:44:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:23C'est parti !
00:44:53Ah ! Vous voilà donc, mon cher Tintin !
00:44:58Restapopoulos ! Encore vous ?
00:45:02Encore moi !
00:45:03Et plus vivant que jamais, mon cher !
00:45:06Que dites-vous de mon modeste domaine ?
00:45:11Insoupçonné du monde !
00:45:16Ah ! Voilà donc la machine à copier les objets précieux !
00:45:21Merci, mon cher Tintin !
00:45:23Vous avez la machine ! Où sont les enfants ?
00:45:27Allez les chercher, Ralph !
00:45:31Ils sont charmants, ces bambins !
00:45:37Oh !
00:45:39Oh ! Oh ! Oh !
00:45:43Nous ne savons même pas où nous allons ! On verra bien !
00:45:49Petit misérable, je vais... Oh !
00:45:55Oh ! Oh ! Oh !
00:46:05Nous ne savons même pas où nous allons ! On verra bien !
00:46:11On verra bien !
00:46:14Petit misérable, je vais... Oh !
00:46:15Allez-vous !
00:46:31Alarme ! Une évasion !
00:46:45Oh ! Qu'est-ce que c'est ?
00:46:51Ils sont dans le garage de l'amphibie !
00:46:55C'est sans essai !
00:46:57Ouh là là ! Je ne comprends rien à tous ces instruments !
00:47:02Ouvrez la grille !
00:47:04Vite !
00:47:06Il vient sur nous !
00:47:15La vitre est fendue ! Fermée pour tes tonches !
00:47:29Ouh là là !
00:47:32Oui chef !
00:47:33Avec l'amphibie !
00:47:35Par le hublot !
00:47:36Le hublot incassable, oui !
00:47:39Ils l'ont cassé !
00:47:40Imbécile !
00:47:42Je vais m'occuper personnellement de ces voliens !
00:47:45Ça, c'est l'ancien village de la vallée !
00:47:59Ils se sont évadés, vos petits protégés !
00:48:02Mais ils n'iront pas loin !
00:48:15Vous allez assister à un petit jeu !
00:48:23Très amusant !
00:48:33Mais qu'est-ce qui se passe ?
00:48:34Qu'est-ce qui se passe ?
00:48:40J'ai peur, Nico !
00:48:42Ha, ha, ha !
00:48:44Ah, vous voyez, Tintin !
00:48:46On m'obéit au doigt et à l'œil !
00:48:50Ha, ha, ha !
00:48:51Et à Céry, à présent, à la maison !
00:48:52Et à Céry, à présent, à la maison !
00:48:54Mille sabords sans s'interdire !
00:48:55Oh, que je suis bête !
00:48:56Mille sabords sans s'interdire !
00:48:57Oh, que je suis bête !
00:48:58Je suis vraiment trop discipliné !
00:48:59Mille sabords sans s'interdire !
00:49:00Oh, que je suis bête !
00:49:01Je suis vraiment trop discipliné !
00:49:04Mille sabords sans s'interdire !
00:49:05Mille sabords sans s'interdire !
00:49:19Oh, que je suis bête !
00:49:24Je suis vraiment trop discipliné !
00:49:34Tarnation ! D'où ils sortent ? C'est lui-là !
00:49:44Mais ce sont vos amis, Tintin ! Ha, ha ! Quelle naïveté !
00:49:53Nico ! Regarde !
00:49:56Un tank ? Je rêve !
00:49:58Et la priorité, Mille sabords ! Naufrageux !
00:50:04Capitaine ! Capitaine ! C'est nous ! C'est nous !
00:50:08Première de Bresse ! Les deux moussaillons !
00:50:12Plus amusant qu'à la fois !
00:50:15N'est-ce pas, mon cher Tintin ?
00:50:17Oh non ! Vous n'allez pas tirer !
00:50:20Je vais m'éginer !
00:50:34Nico ! C'est terrible ! C'est nous qui tirons sur le capitaine !
00:50:54Il faut à tout prix empêcher ce canon de tirer !
00:51:04Lâchez-moi ! Bande de pirates !
00:51:20Cette fois, je le tiens !
00:51:22Mille sabords ! Le couvernail est touché !
00:51:33J'ai trouvé !
00:51:34J'ai trouvé !
00:51:47Nico ! Tu es un génie !
00:51:51Alors quoi ?
00:51:54Riez ?
00:51:55Ah !
00:51:56Les barbus et toutes mes morts de combat !
00:51:59Le capitaine !
00:52:00Milou !
00:52:02Monstre !
00:52:04Fini !
00:52:05La petite récréation !
00:52:08On rentre !
00:52:25En attendant les retours de vos jeunes amis, admirez donc mes petites collections !
00:52:35Rien que des pièces authentiques, évidemment !
00:52:39Dont la machine du professeur Tournesol va faire des milliers d'autres pièces authentiques !
00:52:48L'ambition vous perdra, Rasta Populos !
00:52:50Et vous ? Ce serait plutôt la candaire !
00:52:55Emmenez-le !
00:53:05Oh zut ! C'est raté !
00:53:10Les petits fauves sont récupérés, patron !
00:53:13Un instant !
00:53:15Je veux essayer ces merveilleux appareils !
00:53:18Commençons par un objet simple !
00:53:28Ha ha !
00:53:30Victoire !
00:53:32La perfection !
00:53:34L'imitation me paraît plus grosse !
00:53:37Oh non ! Mais non !
00:53:39Mais...
00:53:41Mais...
00:53:43Mais...
00:53:44Ah !
00:53:46Ah !
00:53:48Ah !
00:53:49Le chef va s'occuper de vous.
00:54:19Le chef va s'occuper de vous.
00:54:49Tonnerre !
00:54:50Oui, la fin des requins du lac est proche.
00:54:53Vous n'aurez pas, Rastapopoulos.
00:54:56Il me reste assez de temps pour passer à travers les mailles du filet.
00:54:59Vous voyez cette eau?
00:55:14Dans une aire, le niveau attendra ce dispositif.
00:55:18Et...
00:55:19Et moi, je serai loin.
00:55:24Vous aviez promis de libérer ces enfants.
00:55:25Seulement en échange du véritable appareil.
00:55:29Vous avez voulu jouer au plus fin.
00:55:32Vous avez eu tort.
00:55:34Dans une aire.
00:55:35Souvenez-vous.
00:55:45Donc, bien compris.
00:55:47Par équipe des deux,
00:55:49et vous remontez le butin dans la grotte.
00:55:51Tonnerre de Brest.
00:56:13Si je tenais l'auteur de ce manuel.
00:56:19Voyons.
00:56:20Panne diverse.
00:56:22Gouvernaille.
00:56:23Gouvernaille.
00:56:25Bon.
00:56:26De toute façon, il n'y a rien à faire.
00:56:28Mille sabords.
00:56:43Des passagers clandestins.
00:56:45Plus aucun doute.
00:56:46Pour moi, la clé de l'affaire est au fond du lac.
00:56:50Je dirais même plus.
00:56:51Le fond de la clé est dans le...
00:56:53L'affaire du lac est au fond de la...
00:56:54Au fond, tout est là.
00:56:58Décidément, c'est mon jour pour la pêche aux cornichons.
00:57:09Ah, la police.
00:57:11Entre-tout, Mille sabords.
00:57:21C'est vous, un dark ?
00:57:23Oui.
00:57:24Vite.
00:57:25Vite.
00:57:26Je sais où est Tintin.
00:57:36Mon pauvre Dupont.
00:57:38Tu as failli prendre un de ces bains.
00:57:43Je dirais même plus.
00:57:45Mon pauvre Dupont, nous faill... nous faill...
00:57:47Toi aussi.
00:57:49Tout un filage, je vous dis.
00:57:55Il faut des plongeurs.
00:57:57Tintin est là, avec les enfants.
00:58:04Il n'y a rien à faire, Tintin.
00:58:06Ces chaînes sont trop solides.
00:58:09Ça y est, patron.
00:58:10Tous les hommes ont évacué la base.
00:58:12Bon, alors, on peut partir.
00:58:23Aidez-moi.
00:58:25Il faut arranger du pliot.
00:58:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:36Gagnez !
00:58:57Dépêchons-nous, je suis certain que Rastapopoulos ne bluffait pas
00:59:00Courage
00:59:04Mouchka
00:59:05Donne-moi cette épingle
00:59:13Ça y est ! Sortons vite !
00:59:22Tintin ! On n'y arrivera jamais !
00:59:25Si on y arrivera !
00:59:29Vite ! Plus vite !
00:59:35Ah ! Le sas ! Mettons les gilets de sauvetage !
00:59:45Emplissez bien vos poumons ! Je vais ouvrir le sas !
00:59:55Encore quelques secondes ! Et ce monsieur Tintin recevra quelques centaines de tonnes d'eau sur sa jolie mèche !
01:00:09Tintin !
01:00:11Tintin ! Un canot ! Vite !
01:00:19Mais pas du tout ! Un canot ! Vite !
01:00:29Tintin ! Un canot ! Vite !
01:00:39Ah !
01:00:49Par ici ! Les enfants d'abord !
01:00:52Je suis là, Tantin ! J'arrive !
01:00:57J'arrive !
01:01:19Pas de mal, les enfants ?
01:01:20Non, non, Tantin ! Ça va !
01:01:24La première idée était la bonne. J'aurais dû m'engager dans l'infanterie.
01:01:29Par Saint-Vladimir ! Quelle vague !
01:01:33Et Rastapopoulos ! Et sa bande !
01:01:36Rastapopoulos ! C'était donc lui !
01:01:39Hélas, nous ne le tenons pas encore, mais sa bande, c'est autre chose.
01:01:45Nos patrouilles ont pêché ses requins par groupe de deux.
01:01:50J'ai un doute affreux. Et si on nous avait oubliés ?
01:02:03Pas d'inquiétude, petit. La police, c'est comme les éléphants. Ça n'oublie jamais.
01:02:08Message radio, commandant.
01:02:11Soumarin Rastapopoulos, repéré près de Côte-Bordure.
01:02:17Officiellement, je ne peux plus agir.
01:02:19Quoi ? On ne va tout de même pas laisser filer ce concentré d'extrait de serpents insonètes !
01:02:27Une sabord !
01:02:28Pas question ! Nous, nous ne sommes pas Sildav.
01:02:31Donnez-nous un canon rapide, commandant.
01:02:33Vous croyez ?
01:02:35D'accord.
01:02:36L'argon, les amas !
01:02:37L'argon ! L'argon ! L'argon ! L'argon, les amas des bruits !
01:02:43L'arguer !
01:02:44En avant !
01:02:45L'argon, les fumămènes !
01:03:01ler Caton !
01:03:03Ans 2008
01:03:05L'argon, les envah familles !
01:03:09L'argon !
01:03:12L'argon, les amas !
01:03:13Non, rien. Et pourtant, j'ai l'impression que nous sommes suivis.
01:03:22Ah, voilà les Duponts. Ils font du ski nautique.
01:03:46Les Duponts. Du ski nautique.
01:03:49Mais, mille milliards de mille sabords. Stop, Tintin, stop.
01:03:54Regardez, les malheureux.
01:04:00Demi-tour, Tintin.
01:04:06Vite, montez à bord.
01:04:09Jamais de la vie. Le devoir, avant tout.
01:04:14Continuez. Nous nous débrouillerons.
01:04:16Et c'est ça, nous nous débrouillerons.
01:04:34Les rivages de la Bordurie.
01:04:36Nous sommes sauvés.
01:04:39On évite tous les postes frontières et on pique droit sur les rochers du Trident.
01:04:45Mais, pas moyen de passer par là, chef. Ce sont des récifs.
01:04:49Je sais.
01:04:50Mais nous y arriverons. Par-dessous.
01:04:55Allons, en plongée.
01:04:56Doucement. La barre à 30 degrés. Doucement. Réduis la vitesse.
01:05:05Oui, chef, mais...
01:05:06Réduis encore la vitesse.
01:05:10La barre à 0 degrés.
01:05:14Voilà les passages.
01:05:15Vous êtes sûrs que nous allons passer, chef ?
01:05:26Comme une lettre à la poste.
01:05:29Mes plongeurs ont vérifié la hauteur du tunnel et celle du sous-marin.
01:05:33Avec les périscopes, chef.
01:05:36Les périscopes ?
01:05:38Je ne le vois nulle part.
01:05:50Par où a-t-il pu passer ?
01:05:56Stop !
01:05:58Regardez, là.
01:05:59Une traînée d'huile.
01:06:01Ça ne peut être que lui.
01:06:02Et voilà qu'en plus de tout le reste, il pollue les océans.
01:06:08C'est ta faute, imbécile.
01:06:10Tu ne pouvais pas m'en parler plus tôt, de ces périscopes ?
01:06:13Hein ? Mais, chef, c'est vous qui m'aviez dit...
01:06:16Tais-toi !
01:06:17Tu n'es qu'un incapable.
01:06:19Je te mets à la porte.
01:06:20À l'abordage.
01:06:22Il s'aborde.
01:06:23Débrouillez-vous, chef.
01:06:24Moi, je sors d'ici.
01:06:27La croisière est finie, mon bonhomme.
01:06:34Malédition.
01:06:36C'est un teint.
01:06:37Et un doc.
01:06:38Ne vous dérangez pas pour le bras, messieurs.
01:06:43Je ne fais que passer.
01:06:44Vous ne vous en tirerez pas, Rasta Popoulos.
01:06:47C'est une phase décisive de la rencontre.
01:06:49Qui va l'emporter ?
01:06:50L'équipe Bordure fait le forcing.
01:06:53Alors qu'on croyait tout perdu, voici Schlankovics qui attaque.
01:06:57Il passe à Pradoschluk.
01:06:58Feintre.
01:06:59Shoot magistrat.
01:07:01Schlankovics récupère la balle.
01:07:03Intervention de Blasovs.
01:07:04L'envoi vers l'avant.
01:07:05Et un poids de la tête pour Pradoschluk.
01:07:08La Blansky qui fonce, qui fonce.
01:07:12Inparable.
01:07:13Hurra !
01:07:14Hurra !
01:07:16Eh bien, je crois, chers téléspectateurs, que cette victoire est indiscutable.
01:07:24L'hymne national éclaté.
01:07:26C'est tout de même beau, le sport.
01:07:28Qui va là ?
01:07:30De mille glottes bliques, de mille glottes bliques, de mille glottes bliques.
01:07:47Allô ?
01:07:48C'est toi, Venceslas ?
01:07:50Dis donc, tu as toujours ton cousin qui récupère le vieux métaux ?
01:07:55Je crois que j'ai une occasion.
01:08:00La sille d'un vie vous doit grosses bougies.
01:08:03Eh non.
01:08:04Fière chandelle.
01:08:06Tintin, merci.
01:08:12Bravo, jeune étranger.
01:08:15Bravo.
01:08:16Voilà, gens du pays.
01:08:18Ils viennent donner grande fête pour vous remercier.
01:08:25Eh bien, les nouvelles vont vite par ici.
01:08:36Tonneur de Brest.
01:08:38Il en vient de tous les côtés.
01:08:39Ah, voilà, jeune rondeur étranger.
01:08:54Je savais bien que toi, brave garçon,
01:08:57irais avoir pu t'aider.
01:08:58Ah, la blouche Tika !
01:09:16Venez danser la blouche Tika !
01:09:19Quelle blouche Tika ?
01:09:21La blouche Tika ?
01:09:23Mais je ne connais pas cette danse.
01:09:25On t'apprendra.
01:09:26C'est facile.
01:09:27Viens, Tintin.
01:09:28Viens.
01:09:38Tiens, c'est la fête ici.
01:09:40Je dirais même plus, oui.
01:09:42Non, non, non.
01:09:53Continuez, mais braves.
01:09:55Tonneur de Brest.
01:09:56Sauf qui peut.
01:09:57C'est moi.
01:10:00Où est-vous, Capitaine Cornac ?
01:10:02Allez, venez.
01:10:03Venez danser, Capitaine Carbock.
01:10:05Ah, cher Capitaine Colban.
01:10:13Comme je suis heureuse.
01:10:16C'est la première fois que je danse avec vous.
01:10:19Ah, ah, ah.
01:10:22Madonne.
01:10:23C'est la première fois que je te lance.
01:10:24C'est la première fois que je te lance.
01:10:27Ah, ah !
01:10:28Ah !
01:10:28Ah !
01:10:29Ah !
01:10:30Ha !
01:10:31Ah !
01:10:32Ah !
01:10:33Hey !
01:10:34Ah !
01:10:47Ouf !
01:10:50Non !
01:10:55Ha ha ha...
01:10:59Ah !
01:11:47...
01:12:17...
01:12:47...
01:12:49...
01:12:51...
01:12:53...
01:12:55...
01:12:57...
01:12:59...
01:13:01...
01:13:03...
01:13:05...
01:13:07...
01:13:09...
01:13:11...
01:13:13...
01:13:15...
01:13:17...
01:13:19...
01:13:21...
01:13:25...
01:13:27...
01:13:29...
01:13:31...
01:13:33...
01:13:39...
01:13:41...
01:13:43...
Recommandations
1:13:10
|
À suivre
1:35:21
40:23
39:30
58:30
19:38
1:36:12
46:39
40:57
1:17:03
3:00
20:20
3:38
0:37
3:38
0:50
1:11
1:01
3:28
0:13