- 2 days ago
10 Things I Want to Do Before I Turn 40 Episode 1 English sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
๐บ
TVTranscript
00:01It's delicious!
00:03Christmas cake!
00:06I'm sure it's here!
00:10It's good!
00:15Cheers!
00:19Happy Birthday!
00:21Congratulations!
00:24Thank you!
00:3039ๆญณใฎ่ช็ๆฅใฏใใใใฆ็ตใใฃใใ
00:44ๅฎใฏๅ
ซ้ๅณถใทใผใใฉใใคในใใใใฐใซใกใซใใใ ใใใใใฃใฑใใชใใงใใ
00:50ไปไธๆผใใฎใฐใซใกใใใกใใ
00:53ๆตทใซใใงใใใงๅ
ๆ็บๅฃฒใใใใฐใใใฎ่ตคใกใใในใบใกใฐใฌใผใใงใใ
00:58ใใใชใใ
00:59ใทใผใใฉใฎในใบใกใฏใทใฃใใไธธใใฎใ็นๅพดใชใใงใใใญใ
01:02ใฏใใใใใชใใงใใ
01:03ใใใใ!
01:05ใใใใใ
01:18ใใฏใใใใใใพใใ
01:19ใใใชใใจ็ฅใฃใฆใใ
01:20ใใฏใใใ
01:21ใใฏใใใ
01:25ใใฏใใใใใใพใใ
01:26ใใฏใใใใใใพใใ
01:28Welcome.
01:29I'm good.
01:30Good evening.
01:31Good evening.
01:34I'm good.
01:35Good evening.
01:38Good evening.
01:42Mr. Tujo,
01:45Good evening,
01:47Good evening.
01:52This is my
01:54ๅคใใๆ ใใใชใๅนณๅกใชๆฏๆฅ
01:59ใใใใใชใใงใใ!
02:01ใงใใพใใใใใใใใจไฝๅฐใตใใใใใฆ
02:04ใใใงใไป็ฐไธญใใใใกใผใซๅฏพๅฟใใฆใใใฆใใใงใใใฉ
02:07ใใใๆฐดๅทฎใใใใฎ็ใฟใใใชใใใ ใใ
02:10ๅพใงไฟบ้ป่ฉฑใใจใ
02:12ๅฉใใใพใ
02:13ใใใใจใใใใใพใ
02:14ใใคใ้ ผใฃใกใใฃใฆใใฟใพใใ
02:16็ฐไธญใใใใใใๆฑๆกใใใๅฏพๅฟใใฆใใใใฃใฆ
02:20ใใใขใตใน!
02:22ใใใใธใงใผใทใชใใธใงใผใน
02:24ๆใใใช
02:27ใใใใใ ใๆๆฅใฎๅคใฃใฆ
02:29ในใบใก!
02:30้ปใ็จไบใงๅผในใ
02:33ใใใๅๆใชใฎใซ?
02:35ใใใใๅ
ฅใๆฅใใฎใซ?
02:38ใงใ็จไบใฏไฝ?
02:40ใใใๆจๆฅใฏๅถๆฅญ้จใ่ฟทๆใใใฆ็ณใ่จณใชใใฃใ
02:46ๅฏพๅฟใใฆใใใฆใใธใงๅฉใใฃใฆ
02:50ใใใฃใใชใๅไบ
02:51ใ็ฒใๆงใงใ
02:52ๅไบใใฐใใใธใงใ!
02:54ไฟบใซ่ธใๅผตใฃใฆใใพใฃใ
02:56ใใใใจใใใใใพใ
02:58ใฟใใช้ฃฒใพใใ
02:59้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใง
03:00ใใใใจใใใใใพใ
03:02ใงใๆๆฅใฃใฆ?
03:04ใใใ็ฐไธญใใใ่ช็ๆฅใชใใงใใ
03:06ไธไบบใฏๅซใ ใใใใฟใใชใง้ฃฒใฟใซ่กใใชใใใฃใฆ
03:09ไฟบใฏใใใใ่ฅใใใใงๆฅฝใใใงใใช
03:13ใใใไธ็ทใซ็ฅใใพใใใใ
03:15ในใบใกใฏใชใ็ฅใใฃใฆใใๅชใใใฆใใใใชใ่ช็ๆฅใใใฃๅไบใใในใบใกใฎ่ช็ๆฅ็ฅใใชใใใ ใใใชใใ12ๆ24ๆฅใใใชใใใฏใชในใในใคใใชใใใใณใผใใผใใใใจใใใกใใฏไผ่ญฐใซ่กใใใใใฟใใชใง้ฃฒใใใจๆใฃใใใ ใใฉใใใใใใกใฏไผ่ญฐใใใ้ฃฒใใงใญใใใใจใใใใใพใใใฃใ
03:43ใคใดใใ
03:46ใญใใใใใๆฑๅฅณใใใฃใฆไฝๆญณใงใใใฃใ?
03:4937ใใใ?8ใ ใฃใ?
03:5139ใงใ
03:52ใใใไปๅนดใฎใคใดใง?
03:5340
03:5640
04:08ๅใๅฐใๅ้ใใใฆใพใใ
04:10่ฆใ็ฎใจใๅใจใ
04:12ใใใชใใใซๆฏใๅใใใฆ้ใใฆใใพใใจใใใงใใ
04:16ๆญใใชใๆใๅงใใพใใ
04:18ใใใฏใใๅ็ชใซ
04:21ไผใใใ่จ่ใใใใพใใ
04:23ใพใ ใพใ ่จใใฎใฏๅ
ใงใใใ
04:25ใใไบๅบฆใจใใใชๆฐๆใกใฏ่จชใใชใใฎใงใใใ
04:31ใใไบๅบฆใจใใใชๆฐๆใกใฏ่จชใใชใใฎใงใใใ
04:35ๅค็ใซใฏใชใใชใๅนธใใจ
04:40ๆญฉๅน
ใๅใใใฆๆญฉใใฆใใ
04:44ใไบใใฎ็งๅฏใฏๆใกๆใใฆ
04:49้ ๅใใฎ้ใใใใฆ่กใใ
04:55่ช็ๆฅใๆฅฝใใฟใใใชใใชใฃใใฎใฏใใคใใใ ใใ
05:08ใๅธฐใใชใใ
05:1439ใฎ่ช็ๆฅใฏๅญค็ฌใ ใฃใ
05:18ใใ 38ใฎ่ช็ๆฅใ37ใฎ่ช็ๆฅใ
05:24ไผ็คพใจๅฎถใๅพๅพฉใใใ ใใฎๆฏๆฅใซใๆ
ฃใใฆใใพใฃใ
05:30ไปๆฅใฎไธๆฅใใ้ ๅผตใใพใใ
05:34ไธไบบใฎๆนใๆฅฝใ ใ
05:48ใใ ใใพ้ดๅญ
05:51ๅฅฝใใชใใฎใซๅฒใพใใใใฎๅฎถใไธ็ช่ฝใก็ใ
06:00ใใ
06:03ๆใ
ไธๅฎใซใชใ
06:09ไฟบใฏใใฎใพใพใใฃใจ
06:12ใใๆๆฅใไบบ็ๆๅพใฎๆฅใ ใจใใใ
06:25ใใชใใฏไฝใใใใใงใใ
06:28่ชๅใฎใใใใใจๆๅคใจๅใใฃใฆใชใใใจใใใพใใ?
06:33ใง็ตๆง่ซฆใใฆใใใจใใใงใใใ?
06:36ใใใพใใ
06:37ๅบๆฌใงใใธใ็็ฑใฐใฃใ่ใใฆใพใ
06:39ใใใงใใ?
06:40ใฏใ
06:41ใใใชใใชใใซ
06:42ไปๆฅใฎใใผใใฏใบใใชใใกใ
06:45ๆญปใฌใพใงใซใใใใใจใใชในใ
06:48ใใใฏๅคฉใใใฎๅ็คบใชใฎใ
07:00ใใ่ถณใใชใใงใใ
07:01ใใ่ถณใใชใใงใใ
07:02ใใ่ถณใใชใใงใใ
07:03ใใ่ถณใใชใใงใใ
07:04ใใ
07:05ใใ
07:06ไฝใใ
07:07ๅ
จ้จ่ถณใใชใใงใใ
07:0810ๅ้ธใน
07:0910ๅ้ธใน
07:10ใใใใ้ธใน
07:11ใใใใ้ธใน
07:12ใฏใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
07:13ใฏใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
07:15ใใใใใใจ
07:18่ชๅใฎๆฌๅฝใฎๅงฟใจๅฏพ่ฉฑใใฆใใ ใใ
07:22่ชๅใๆฌๅฝใซไฝใๆใใงใใใฎใ
07:27ใใฃใฑใใพใใฏใใใงใใ
07:29ใพใใใ
07:36ใใจใใ
07:38ใใๅ็ปใง่ฆใใใค
07:40ใใจใฏ
07:53ใใใใกใใ
07:59ใใใงใใใฎ?
08:03้ใไฟบใฏใชใผใญใฉใฎใใจใชใใฆใใฎ10ๅนด่ใใใใจใใญใ
08:09ๆฌๅฝใซใใใใใจ
08:20ๆฌๅฝใซใใใใใจ
08:34็ฐไธญใใใขใใชใงๅบไผใฃใๅญใจใใผใใใใใใใ
08:36ไฟบ
08:38ไปๅนดไธญใซๅฝผๅฅณไฝใใฃใฆๆฑบใใใใง
08:41ใพใฃ
08:42็ฎๆจใใใใฎใฏใใใใจใฃใใญ
08:44ใใใฃใใญใ
08:45ใง
08:46ใๅใใฎๅ่กใฃใฆใๅญใฏใฉใใชใฎใ
08:48ใใฎๅ?
08:49ใใ
08:50ใธใใฉใฎๅญใ ใใ
08:51ใใฆใถใผ
08:54ใใผๅฝผๅฅณๆฌฒใใใใผใใใใใใใใใใจใๅคใใใใผ
08:58ใใใใพใใใฃใฆไปๅคใใฃใใ่ใใพใใใ
09:01ใใใใใจ?
09:03ใใใใใจ?
09:07ใใใพใใใ
09:09่กใใพใใใ
09:10่กใใพใใ
09:11ใใผใใชใ
09:12้ฃใฎใทใผใณ
09:13ๆญปใฌใพใงใซใฃใฆใใ่จญๅฎใ้ทใใใใฎใ?
09:35ๆญปใฌใพใงใซใใใ10ใฎใใจ?
09:44ใใใใ ใใใใใ
09:5040ใพใงใใจ3ใถๆใ
09:553ใถๆใงใงใใใใชใใจ?
10:00ไปใพใงใชใใชใใงใใชใใฃใใใจ?
10:15ใฟใณใ
10:21ใ ใฃใฆใฟใณใ1ไบบใใใงใใชใใ
10:30ใใใ ใไฟบใใใใใใจใฃใฆใใใใๆฎ้ใฎๅฝใใๅใฎใใจใ ๆฎ้ใ ใใฉ่ๆณใฎ็ทไธไบบใใใชใใชใใงใใชใใใจใพใใฏๆงใใฎใใๅฐไธใฎใฑใผใญๅ
จๅถ่ฆ
10:57ในใผใไปฅๅคไฝ็ใฆใใใๅใใใชใใๆใฎ่ถฃๅณใๅคใใใใฌใใงใใฃใฆใใทใผใใฉใซใ่กใฃใฆใฟใใใ
11:26ใทใผใใฉใซใ่กใฃใฆใฟใใใ
11:28ใทใผใใฉโฆ
11:33ใใจใฏโฆ
11:36ใทใผใใฉใฎใใใง
11:43ใชใผใใผใกใคใใฎใคใใๆใไฝใใ
11:48ใซใใงใงใใใใซในใฟใใคใบใใใใ
11:54ใซใใงใงใใใใซในใฟใใคใบใใใใ
12:06ใณใชใขใงใฏ?
12:16ใณใชใขใฎใใญใฏใจใคใใฎใในใฟ Fang
12:33ๆฌๅฝใซใใใใใจใ
13:03่ชฐใใซ่งฆใใใใใใ
13:3140ใพใงใซ?
13:38ใใพใใ้ฃฒใฟใฏ?
13:42ใใใใใฃใฑๆฑๆกใใใๅผใผใใฃใฆใชใฃใฆใ
13:45ใใไฝใใฎใชใตใผใใงใใ?ใพใ ไปไบๆฎใฃใฆใใใใพใ?
13:49ใใใใกใใใฉไป็ตใใฃใใจใใ
13:52ใ็ฒใใใพใงใใใฟใใชๅพ
ใฃใฆใใใงใใใใใใฃใใใ
13:56ใใใ่กใใใ
13:58ใใ่กใใพใใใใ
14:00้ฃฒใฟ่กใใใ
14:01ใใใฃใใ
14:02ใงใใๆบๅใใใใใ
14:04ใใกใใใงใใ
14:06ใขใใชใ
14:08ใขใใชใงๅฝผๅฅณไฝใใพใใใใ
14:10ใ ใใใใใใใฎใฏ่ฅใๅฅดใใใ
14:13ไปไบใใงใใฆๅชใใใฆ้กใใใใใใ
14:17ใงใๅฝผๅฅณใใใชใใใชใใใ
14:19ใขใใชใไฝฟใฃใฆใชใใใใ ใ
14:23ไธๆญฉ่ธใฟๅบใใชใใจไฝใๅงใพใใชใใฃใใใ
14:27ใใใๅฅณใฎๅญใฎๅฅฝใฟใๆใใฆใใ ใใใ
14:31ๆ็ดๆดพ?ใปใฏใทใผๆดพ?
14:33ใใใใ ใใไฟบใฏใใใใใฎใใใใ
14:35ๆ็ดๆดพ?
14:37ๆ็ดๆดพ?
14:38ๆ็ดๆดพ?
14:39ไฟบใฎไปใใฎGใซใใใ
14:40ๆ็ดๆดพ?
14:41ๆ็ดๆดพ?
14:42ๆ็ดๆดพ?
14:43ๆ็ดๆดพ?
14:44ๆ็ดๆดพ?
14:45ๆ็ดๆดพ?
14:46ๆ็ดๆดพ?
14:47ๆ็ดๆดพ?
14:48ๆ็ดๆดพ?
14:49ๆ็ดๆดพ?
14:50ๆ็ดๆดพ?
14:51ๆ็ดๆดพ?
14:52ๆ็ดๆดพ?
14:53ๆ็ดๆดพ?
14:56ๆ็ดๆดพ?
14:58ๆ็ดๆดพ?
15:01ๆ็ดๆดพ?
15:05ๆ็ดๆดพ?
15:07ๆชใใฃใใใ ใ
15:08ๆฐใใคใใฃใฆใใใฃใกใใฃใฆใ
15:10ใใใใซไบบใฎใใฉใคใใผใใ่ธใฟ่พผใฟใใใชใใงใ
15:13I'm not a bad guy.
15:18Well, it's a bit late.
15:25Do you have any apps?
15:28What?
15:43How many of them are there?
16:13I don't know.
16:37ใ
16:40ไธๆญฉ่ธใฟๅบใใชใใจใชใใซใใฏใใพใใชใใฃใใใ
17:07It's too fast.
17:37ใใใไปๆฅใฏใใใใๅธฐใใใใชไฝใใฟใใชๆไผใใใใจใจใใใใใใๅคงไธๅคซใงใใใฉใใๅฎใฏๆฅ้ฑใฎใใผใฟใพใ ใงใใฆใชใใฆใใๅใใฃใใใใใกใผใซใง้ใฃใฆๅๆฅใซ็ขบ่ชใใใใไผใฟใซใใใพใใ
18:06ใใใใใใใฟใใชใ้ๆๆฅใ ใๆฉใๅธฐใใชใใใ ใ็ฒใๆงใ็ฒใๆงใงใใใๆฐใไปใใงไฝใ
18:36ใ
18:37ใ
18:43ใ
18:44ใ
18:46ใ
18:48ใ
18:50ใ
18:52ใ
18:54ใ
18:56ใ ใใฎใ
18:58ใ
18:59ใใกใณใฎ้ดใใใงใใ ใใ
19:03ใ
19:05ใ ใใใใฎ้ชไบบใใใๅซใ ใจใใใใใใฎใใใชใใฆ
19:09ใ ใใใใชใใ
19:12ใ
19:14ใ
19:15ใจใฆใๅคฑ็คผใชๆ
ๅบฆใๅใฃใฆใใพใใพใใ ๆฌๅฝใซใใฟใพใใ
19:21ใ
19:22ใ
19:23ใ
19:24ใ
19:25ใ
19:26ใ
19:27ใ
19:28ใ
19:29ใ
19:30ใ
19:31ใ
19:32ใ
19:33ใ
19:34ใใฃใฑไฟบใซใฏ็ก็ใ40ใพใงใซใใฃใฆใใใใใใจใใๆไบบใใคใใใฃใฆใใจใฏๆฑๆกใใใฌใใงใใชใผใ ใฃใใใ ็ธๆใใใฎใซ้ ใใฆใใฎใใฃใฆใใใใๅใใใใๅใใใใใใใใใใ
19:49ใ
19:50ใ
19:51ใ
19:52ใ
19:53ใ
19:54ใ
19:55ใ
19:56ใ
19:57ใ
19:58ใ
19:59ใ
20:00ใ
20:01ใ
20:02ใ
20:03ใ
20:04ใ
20:05ใ
20:06ใ
20:07ใ
20:09ใ
20:11ใ
20:12ใ
20:13ใ
20:14ใ
20:15ใ
20:16ไฟบใใฟใณใใฑใผใญใใฃๆฑๆขใใใจใใใงๆฅใใจใๆฅฝใใใใใไฝ่จใฃใฆใใ ใใๅๆฎ้ใซๅฝผๅฅณใใใใ ใใใใชใฎใใงใคใฏใงใใ้ขๅใชใใง็ฎใฎๅใฎใๆ็ๅน็ใใใใคใใพใไปใใ็ธๆ่ฆใคใใใจใ
20:46ๆญปใฌใปใฉๆ้ใใใใพใใ
20:55ๅใญ็ดๅพใใใใใใใใใใใฃใฆใใใใญใ่จผๆใใพใไฟกใใฆใใใพใใ
21:15ๆฑๆขใใไฟบใๅใใ ใชใใฆไธๅบฆใๆใฃใใใจใชใใฃใใงใใใ
21:22็ตถๅฏพใซใใฌใใใใชใใใใพใใใใๅฎๅฟใงใใ
21:29ๅฎๅ
จใใฏใใใใพใใใใฉ
21:31ใๅใฉใใใใฆใใ่ชๅใงไฝใใฃใฆใใฎใใใใฃใฆใใฎใๅใใฃใฆใชใใฎใฏใใฃใกใใใชใใงใใ
21:46ไฟบใฏใใชใใฎใใจไฝ่ฃใงใ ใใพใ
21:55ใใใช้กใใใ่ชใใฆใใใใชใใใงใใ
22:01้ ใใชใใใฃใจใกใใใจ้ ใใชใใจ
22:04ใใใใใฏๅฅใซ
22:06ใใฎใชในใ9ๅใใใชใใงใใญ
22:08ไบบใฎใใฝใณใณๅๆใซใใใใช
22:10ใใใฏๅฎไบใจใใฆ่ช็ๆฅใๆไบบใจ้ใใใใใใใง10ๅ้ๆ็ฎๆใใฆ้ ๅผตใใพใใใใใใคใปใใจใซ?
22:34ไฝใใๅงใพใไบๆใใใใใญ
22:41ใใใใกใใ
22:44ใชใใงใใ็ผใ่ฒทใใใ ?
22:46ใชในใใฎไธ็ชไธใซใใฃใใใ
22:48ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใใธใง
22:50ใงใ็ธๆใใใชใใฆใใณใใฃใณใฐ็ถๆ
22:52ใฝใผในใคใใฆใ
22:53ๆๅพใฎ็ธๆใใคใงใใ?
22:55ไฝใ ใๆฅใซ
22:57ใใคใใใใชใผใ ใฃใใฎใใช?
22:59้ซ้้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
23:00้ถ aquellosใๅฟ้
ใใ
23:01ไฝใฎ้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
23:03ๅฒใฎ้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
23:05ใปใใชใณใฎ้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
23:07ๅๆใซ
23:09้ปๆณข้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
23:11้
ขๅธซไผดไพใฎ้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
23:14่ๆฐใทใงใใ
23:16ใณใกใฏใปใใ
23:18ๆฏๅใซๆๅบใใใ
23:19่ชคๅใซ้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
23:21ใพใใฏไปๅพใฎ้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
23:23ๅกซๅใใ ใ
23:24ไปๅพใฎ้ณใใผใใฃใณใฐ็ถๆ
Recommended
25:00
24:00
1:08:41
23:45
1:00:37
25:00
2:08:24
1:25:48
1:02:59
2:17:21
1:13:21
1:02:06
1:01:19
39:30
1:33:08
54:34
1:17:39
35:47