Recommended
54:53
|
Up next
48:01
1:22:58
1:24:26
1:07:17
47:43
1:31:27
1:12:46
1:03:26
1:36:55
27:03
1:37:22
47:45
1:03:32
54:54
54:58
52:14
39:39
43:40
- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Вы что, с ума отошли?
00:28Что такое, а?
00:29Придурок.
00:30Я бы вам ничего не поломал, кстати.
00:32Еще бы ты мне поломал.
00:34Ничего не поломал.
00:34Вы вели себя, как...
00:36Как маньяк, как насильник.
00:38Насильник.
00:38Ну, прекратите издеваться.
00:41Еще чуть-чуть, и я бы вас действительно пристрелила.
00:44Да? Вот, вот это было бы...
00:46Отвернись.
00:46Ой, извините.
00:47Было бы здорово умереть в объятиях красивой молодой девушке, но не удалось.
00:51Жаль, конечно.
00:52Маньяк, ни секунды не собираешься оставаться рядом с вами.
00:56Жестко тут.
00:57Патронов больше нет.
00:58Так что я покидаю вас с чистой совестью.
01:01Кстати, отличный выстрел.
01:02Да, спасибо.
01:04А вы мне врали, что никогда оружие в руках не держали.
01:08Ну, я действительно никогда в жизни не держал в руках оружие.
01:11Да, конечно.
01:12Да.
01:13А как же вы в ламочку попали?
01:15Случайно.
01:16Ага, да.
01:17С первого раза, не глядя.
01:19Ну, да.
01:21Новичкам везет.
01:22Новичкам.
01:22А скажите, Лера, почему он вам так мало патронов оставил?
01:27А?
01:27Два это не мало.
01:29Это в два раза больше, чем нужно.
01:31А, да, да.
01:32Я же забыл.
01:32Вы чемпионка.
01:34А вы не в России.
01:35Самовлюбленный.
01:36Миллионер-самодур.
01:37Готовый лишиться жизни из-за потери капиталов.
01:39Тоже мне распустили слюни, убей меня.
01:42Ну, пожалуйста, я вам заплачу.
01:44Знаете, перепелки, в этой жизни, слава богу, не все измеряется деньгами.
01:47Но вам этого не понятно.
01:49Спасибо за платье и за сантехнический фуршин.
02:09Лера, Лера.
02:39Лерочка.
02:45Мы уже попрощались.
02:46Лера, Лерочка, ради бога, не перебивайте меня, Лера.
02:49Я, я, я могу сбиться.
02:50Сейчас я, я сейчас все, все вам объясню.
02:53Дело в том, что все считают, что в бизнесе самое главное зарабатывать деньги.
02:59Это миф для дилетантов, потому что, потому что деньги сами по себе ничего не значат.
03:03Понимаете, деньги нужны только для того, чтобы зарабатывать новые деньги.
03:06И это заколдованный круг.
03:08Понимаете, из которого очень трудно вырваться.
03:10И для того, чтобы это сделать, нужно, нужно, нужно остановиться.
03:15Хотя бы на миг и увидеть что-то еще в жизни.
03:18И увидеть саму жизнь.
03:21Я, я год назад попал в больницу.
03:30В соседней палате лежала актриса.
03:33Очень известная.
03:34Молодая, красивая.
03:37После автокатастрофы у нее отнялись ноги.
03:39Из театра я, конечно.
03:43Ну, кому нужен инвалид.
03:46Я возил ее на коляске в парке.
03:50И мы говорили, много говорили о ее несыгранных ролях, о моих неосуществленных проектах.
03:58И вот тогда я, я придумал создать театр для нее и для таких, как она.
04:04Ну, ведь есть же Олимпийские игры для инвалидов.
04:08Почему не может быть театр инвалидов?
04:10И не только для профессионалов, но и для любителей.
04:14И вообще для всех тех, кто хочет и может играть.
04:16Я выкупил старый клуб, перестроил его.
04:26Они стали ставить там спектакли.
04:29И вы знаете, к ним пошла публика.
04:32И они вскоре узнали за границей.
04:34И мне стали предлагать, стали предлагать стать организатором
04:39Международного театрального фестиваля актеров-инвалидов.
04:43Я согласился.
04:47И вот завтра на первом заседании Международного оргкомитета
04:52я должен вручить чек на этот проект.
04:56А сегодня утром Жоров мне сообщает,
05:01что наш бухгалтер бесследно исчез.
05:04И вместе с ним все наши деньги.
05:06И завтра, а уже приглашены пресса, телевидение,
05:11завтра все узнают, что я банкрот.
05:17К тому же, брошенный муж.
05:21Моя жена сегодня утром ушла от меня.
05:25Может, из-за этого.
05:29Так что, денек не сдался.
05:34Не правда ли?
05:35Алло.
05:37Алло.
05:39Алло, Лера.
05:40Лера.
05:40Лера.
05:40ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
05:46Подождите, Вадим.
06:14Я просто хотела и не хотела вам этого говорить.
06:20Просто это может многое объяснить.
06:24Понимаете, этот ваш заместитель, Жоров, да, и ваша жена.
06:30Честно, я не знаю, как вам это говорить.
06:32ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:33Что?
06:36Что?
06:37Ну, когда вы уходили в офис, я совершенно случайно видела в окно.
06:44Извините.
06:45В кабинете?
06:46Да.
06:47На столе?
06:48Да.
06:50Она не изменилась.
06:52Я думал, за пять лет совместной жизни.
06:55Ну, что же вы так расстраиваетесь?
06:57Она же вроде как от вас уходит.
06:58Это, пожалуй, самая хорошая новость сегодня.
07:04Ажоров-то Боров.
07:06Я просто подумала, что если они...
07:11То, возможно, я, конечно, не все знаю.
07:15Но может так получиться, что это звенья одной цепи.
07:19Что все?
07:20Ну, то, что они, наверное, как-то пытались...
07:26Пытались вас подтолкнуть, что ли, сделать то, что вы пытались сделать.
07:32Да?
07:33Угу.
07:35Точно.
07:38Да, точно.
07:40Я как-то однажды ей сказал, что мой дедушка покончил с собой.
07:44Видимо, она решила, что я тоже спойну к суициду.
07:47Ну, только если все это правда, то, что, да, то, возможно, деньги никуда не пропадали.
07:54То есть они, конечно, пропали на время, но когда он занял бы ваше место, думаю, они сразу возникли бы.
08:00Десятку.
08:01Прямо яблочко.
08:03Ну, почему?
08:05Театральный проект.
08:07Они оба не хотели этого.
08:09Особенно он.
08:10Ведь это же огромные деньги, причем из прибыли.
08:13А значит, и из его кармана.
08:16Да, они долго сопротивлялись.
08:23У каждого были свои резоны.
08:26Я как-то все это не совместил тогда, но теперь...
08:30Ну, конечно, и бухгалтера они втянули.
08:33Ну, хорошо, завтра разберусь.
08:35Ну, вот видите, завтра.
08:37А вы говорили, завтра никогда не будет.
08:39Будет, Вадим, еще как будет?
08:41Выходит, что ваша жена хотела выйти замуж за этого Жору.
08:48Скорее, то он за нее.
08:49Когда она стала бы наследницей.
08:52Но так, как теперь это ей не грозит.
08:56Так странно, а кто же тогда меня заказал, не понимаю.
08:59Кто?
09:00Ну, они же думали, что я сам уйду в мир иной.
09:02А кто вам сказал, что вы должны быть в кабинете у телефона в семь часов?
09:12Жоров.
09:13Ну, а кто еще знал о звонке премьера?
09:16Так.
09:17Теперь я понимаю, что мне в семь часов должен звонить не премьер,
09:23а тот, кто все это задумал.
09:26Он?
09:28Скорее всего.
09:30Но если это действительно он, что же вы собираетесь делать?
09:33Пока не знаю.
09:35Может, в милицию заявить?
09:36Да нет, я его сам накажу.
09:38С конфискацией имущества.
09:41Я думаю, деньги вам пригодятся.
09:42Ну, этот Букин, который с катарактой,
09:48он же эти деньги с меня будет требовать.
09:50Я же не выполнила заказ.
09:51А он, уходя, сказал, что не только я стрелять умею.
09:54Он тренер вашей сборной?
09:56Ну, был. Я же говорю, у него катаракта.
10:01Так.
10:06С катарактой, с катарактой.
10:08Так это его я, наверное, встретил, когда сюда шел.
10:12Думаю, знакомое лицо.
10:19Алло.
10:20Алло, детка.
10:22Да.
10:23Найди мне, пожалуйста, телефон Букина.
10:24Кого?
10:25Бывшего тренера.
10:27Завтра.
10:28Почему завтра?
10:29Знаете, который час?
10:30А, да, да, извини.
10:32Извини.
10:33Ну, только прям с утра, хорошо?
10:35Платье. Верните, пожалуйста.
10:37Платье?
10:38А зачем?
10:39Тебе так лучше.
10:40Откуда вы знаете?
10:40Извините. Ай-яй-яй-яй-яй, вижу, вижу. Внутренним взором. Какая-то красивая.
10:47Ага. Надеюсь, вы платье принесете?
10:49Да-да, скоро принесу.
10:50Когда?
10:51К семье.
10:52А ты пойди ко мне в кабинет, включи музыку, закрой дверь и никого не пускай. Я скоро буду.
10:58Ага.
10:58Так, ладно
11:02До завтра мы ждать не будем
11:04Я думаю, мы сделаем проще
11:07Мы выполним его заказ
11:09Вадим
11:10Как бы
11:11И никаких вы
11:14Все, резко переходим на ты
11:16После того, что у нас было
11:19А вы странны
11:23Ты
11:24Ты час назад хотел умереть, а теперь
11:27А теперь я хочу жить
11:29Как-то жизнь наполнилась смыслом
11:32А этот ваш
11:41Скотар
11:42Скотар, когда
11:44Скотаракт
11:45Сказал в 7.03
11:47В 7.03
11:48Так, еще успеем
11:51Значит так
11:53Винтовку
11:55К окну
11:56Гильзы рядом
11:58Что еще?
12:00А так, кейс возьмешь
12:01Ну
12:02Никаких но
12:03Подлецов надо учить
12:05Так, это тоже с собой возьмем
12:07Берем бинокль
12:09А если бы выдержал
12:14Но не выдержал ведь
12:22Берем бинокль
12:24Привет, мой маленький
12:38Привет, мой золотой
12:40Охраняй
12:42Охраняй
12:45Детка
12:57Детка
13:14Открой, это я
13:15Десять минут мне надо побыть одному
13:25Вздремнуть
13:28Через десять минут придешь
13:31И выключишь свет
13:33Зачем?
13:38Узнаешь
13:39Детка
13:42Что?
13:46Наконец-то наша эмблема
13:48Наполнилась содержанием
13:50Детка
14:20Алло
14:21А я
14:24Может поедем отсюда?
14:52Рано еще
14:54А может не надо было уезжать, а?
15:01Что при мне его?
15:02Нет, шуволь
15:03Позвони, поедем
15:05Хорошо
15:06Хорошо
15:06Детка
15:07Охраняй
15:08Субтитры сделал DimaTorzok
15:38Девушки отдыхают
16:08Ну да, ведь не по мне же
16:11Алло
16:24Это я
16:31Да, выполнил
16:35Хорошо
16:37Да, да, все чисто
16:42Деньги послезавтра
16:45Дам же
16:47Ты что, заикаться что ли начал?
16:53Заразился
16:53Сумасшедший
16:55Все-таки две
17:01Ну да, куда уж
17:03Вот что значит
17:05Не тренироваться
17:06Деньги послuxа
17:11Чем зачёки
17:12Базни
17:22Детка,
17:49А теперь слушай и запоминай, меня убили.
17:59Друзья мои дорогие, поступила тревожная новость.
18:02Вадим Перепелкин мертв.
18:19За упокой, шефа.
18:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
18:33ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
18:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
18:40Товарищ из милиции, подождите, пожалуйста.
18:54Здравствуйте, капитан Трофимов. Вы меня вечно не узнаете.
18:57Мы получили срочный вызов?
18:59Да, да, мы тоже. Покушение на президента Холгинга.
19:01Надеюсь, он жив.
19:02Позвольте выразить вам глубочайшие соболезнования.
19:08А также примите от меня глубочайшие поздравления.
19:13Боже, ну какой ты, ну какой ты нечуткий.
19:16Он еще, а ты уже.
19:19Дорогая моя,
19:20это ведь
19:22жизнь.
19:26Не всегда так.
19:29Кто-то уже,
19:31а кто-то еще.
19:45Дорогая моя,
19:46Вадим Михайлович, приехали.
19:48Вадим Михайлович, приехали.
19:54Пелкинь.
19:55Быстро.
19:56Ты все помнишь?
19:57Да.
19:58Значит так, она придет,
20:00спросит ключи от сейфа, ты дай.
20:02Неужели совести хватит сразу завещания?
20:05Ну, почему сразу?
20:07Она уже 10 минут, как
20:08вдова.
20:09А-а-а.
20:13Открой.
20:14Хорошо.
20:18Пойдем?
20:24Подожди.
20:27Пусть унесут.
20:28Ну, я должна с ним попрощаться.
20:33Ты не сумеешь сыграть
20:35безудешную вдову.
20:38Нет, я хочу с ним попрощаться, я пойду.
20:40Подожди.
20:41Вы сколько лет спите в разных комнатах?
20:45По-по-пылку, да.
20:48Ну, значит, уже попрощались.
20:49Ва-ва-ва-вадик.
21:04Да, у богатых свои причуды.
21:06Да.
21:07Говорят, вы стали бабушкой?
21:09Ну, наконец-то будет кому окомпетить за меня моей дочерью.
21:13Ну, для бабушки вы потрясающе выглядите.
21:15Вы давно были у окулиса?
21:19По машинам.
21:20По машинам.
21:47Вот ваш гонорар, как договаривались. Спасибо.
21:53Это что, действительно была только шутка?
21:55Конечно, шутка. Розыгрыш. В честь юбилея.
21:58А зачем вам это нужно? Хотите знать, кто как к вам относится?
22:02Ну да, а разве вам не интересно было бы узнать?
22:04Я и так знаю. Плохо. У меня тесть, генерал. Всего доброго.
22:10А я вообще знать ничего не хочу. Полезнее для здоровья.
22:13Для чего? Для вашего?
22:17В конце концов, для всех. Если хотите пошутить, обращайтесь.
22:20Хорошо. Обязательно. Непременно.
22:23Субтитры сделал DimaTorzok
22:27ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
22:57Как хорошо, оказывается, быть покойником.
23:02Никому ничего не должен, ни за что не отвечаешь.
23:05Никто тебя ни о чем не просит. Абсолютная свобода.
23:09Это же временно.
23:10Так все в жизни временно.
23:12Как и она сама.
23:15Постоянно только надежда, что здесь, на земле, она не кончается.
23:21Нет?
23:21Нет. По-моему, нет.
23:25Ну, иначе все бессмысленно.
23:27Зачем же тогда всю жизнь стремиться к совершенству?
23:31Стараться будет лучше, если там ничего нет.
23:34Как в годовом балансе.
23:36Переходящий остаток на будущий год.
23:38А у нас в спорте еще хуже.
23:42Тридцать лет все потолок.
23:43И куда девать все свои призы и медаль?
23:46Непонятно.
23:49Да.
23:52Я вот все хочу спросить.
23:54Что это за зверь такой у тебя на шее?
23:57А?
23:57Поймите.
24:01Так.
24:29Так.
24:29Ну что, прочти ее.
24:59Я наследую деньги и имущество.
25:05Если только выйти замуж.
25:08Ну?
25:10За инвалида.
25:16Пакость.
25:19Ну, подлец.
25:21Какой же он подлец, а?
25:23Да, в отличие от нас, да?
25:25Такую подленку выкинуть.
25:29Да.
25:31Ну что, придется мне приискать другого.
25:38Другого жениха.
25:40Как это другого жениха?
25:50Так.
25:51Нет, как это другого жениха?
25:53Ну, я не могу терять наследство.
25:56Как это другого жениха?
25:57Я не могу терять наследство.
25:59Так, подожди, подожди.
26:02Подожди, Ильичка.
26:04Мы же с тобой все вместе доставали.
26:06Ты говорила, что больше не можешь его видеть.
26:08Да, да, да, говорила, говорила.
26:09Но я же его больше не увижу.
26:11Но ты говорила, что любишь меня, что хочешь быть только со мной.
26:13Да, хочу быть с тобой, буду с тобой, как была прежде.
26:16Ага.
26:16А замуж выйдешь с другого?
26:18Ну, ты же не инвалид.
26:20И опять будешь жить с нелюбимым человеком?
26:25Недолго.
26:25Если правильно, подобрать инвалида.
26:28А я?
26:31Как же я?
26:35Для чего я все это делал, а?
26:37Вот с бухгалтером, а то аферу затеивал.
26:40Киллера нанимал.
26:41Киллера?
26:42Жуть какая.
26:42Боже, бедный Вадик.
26:44Это я бедный, получается, а не Вадик.
26:47Так, ты хочешь жениться на мне из-за денег?
26:48Понятно.
26:49Нет?
26:50Нет, ну, конечно, не из-за денег.
26:53Ты сама об этом прекрасно знаешь.
26:54Просто, просто на эти деньги мы могли бы поехать куда-нибудь за Бугор,
27:02чтобы нам ничего здесь больше ни о чем не напоминало.
27:05Понимаешь?
27:05Мы могли бы открыть новый бизнес, наш, собственно.
27:08Понимаешь?
27:08Ты же сама этого хотела, а?
27:10Я так хотела.
27:11Ну, что делать?
27:12Ну, ну, ты же не инвалид.
27:14Да.
27:15А между прочим, все это поправимо.
27:27Ты сможешь ради денег?
27:33Ради тебя, а не ради денег.
27:36Женя, Женя, Женя, Женя, Женя, ты что?
27:46Когда тяжело взлететь.
27:49Самое главное, правильно приземлиться.
27:51Женя, Женя, ты с ума сошел?
27:53Ты что, забыла?
27:54Я парашютом занимался.
27:55Показываю.
27:56Женя, Женя.
27:58Женя, не смей.
27:59Женя!
28:00Женя!
28:10Скорую вызовет быстро.
28:12Опять?
28:13Жоров выпал из окна.
28:22Товарищ Трофимов?
28:24Ну, наконец-то узнали.
28:26Скорее, скорее.
28:26Мы получили экстренный вызов.
28:28Кто-то выпал из окна.
28:29Вам не кажется, что шутка затянулась?
28:32Мне кажется, что это странный юбилей.
28:42Слушай, а ты никогда не задумывалась, что ты будешь делать, когда уйдешь из большого спорта?
28:48Ну, почему?
28:49Думала.
28:51Возможно, я хотела бы уехать в какой-нибудь маленький городок,
28:55где кругом леса, и открыть детскую спортивную школу.
28:59Угу.
29:00И чему ты там будешь их учить?
29:02В стрельбе?
29:03Ну, почему в стрельбе?
29:05Хотя и в стрельбе можно.
29:07Но, по-моему, это же не главное.
29:08Главное научить детей не бояться природы,
29:11убить ее, жить в гармонии сны.
29:15Выживать в самых жутких ситуациях,
29:17и при этом никого не убивать.
29:19Я назвала бы школу выживания в нашем мире.
29:24Но на все это нужны деньги.
29:25Я часто разговаривала с мэрами городов,
29:27которых была на соревнованиях.
29:29Но пока глупо.
29:31Школа выживания.
29:32А что, интересно?
29:33Да.
29:34Лера.
29:35Наверное.
29:42Ой.
29:43Выпейте и успокойтесь.
29:46Спасибо.
29:46Со стола все лишнее убери.
29:49Да и завтра уберу.
29:50Сегодня такой тяжелый день был.
29:52Сегодня.
29:53Завтра тебя здесь не будет, ты уволена.
29:56Я?
29:57Ты и ты.
30:00За что?
30:01За то.
30:02Ты думаешь, я не знаю, что ты обо мне рассказывала?
30:06Как под Вадиков норовила лечь?
30:08По себе судите.
30:12Завтрашнего дня ты здесь не работаешь.
30:14Ну, это мы еще посмотрим.
30:17Совсем распустилась, детка.
30:20Ты хоть понимаешь, с кем ты говоришь?
30:22С кем?
30:23У меня контрольный пакет акции.
30:27Я хозяйка всей этой вашей лавочки.
30:29Ну, вы еще не вступили в права наследования.
30:32Это только через полгода.
30:34А за это время...
30:35А что?
30:37Что?
30:38Жорова больстишь, да?
30:40Ну, куда?
30:41Нам до вас.
30:41Ладно.
30:43Уйди.
30:44Видеть тебя больше не хочу.
30:46Надоела ты мне.
30:47Иди отсюда.
30:48С удовольствием.
30:49Давай, давай.
30:51Если бы только Вадик слышал, как разговаривает с его вдовоев.
30:56Да.
30:57Ничего себе.
31:14Что?
31:14Да.
31:17Пожалуй, мне пора уже воскреснуть.
31:20Ничего не понимаю.
31:23У них убили шефа, а они продолжают праздновать.
31:25Алло.
31:31Детка.
31:32А?
31:32А что у вас там происходит?
31:33Ничего.
31:34А почему все продолжают пить?
31:36Поминки.
31:37Ах, вот как.
31:39Юбилей плавно перешел в поминки.
31:42С кем вы разговариваете?
31:43С кем разговариваю?
31:44Ну, с кем может разговаривать труп?
31:47С патологоанатом.
31:49Мне смешно.
31:50А мне смешно.
31:52Значит так, слушай.
31:53Найди мне, пожалуйста, Копейкина.
31:55Это старший тренер сборной.
31:57Да, и передай ему, чтобы он никуда не уходил, пока я не воскресну.
32:01Ну, вы же убиты.
32:02А ты ему скажи, что это я пока жив был попросил.
32:05Да?
32:05Да, и Жорова найди.
32:07Жоров выпал из окна.
32:09Как выпал?
32:11Друзья мои дорогие, к нам поступило радостное известие.
32:14Вадим Перепелкин жив!
32:16Ура!
32:20За воскрешение!
32:22Жорова!
32:23Ура!
32:25Вдовцы на месте?
32:28А?
32:29Нет, только вдова.
32:32Здравствуйте, здравствуйте, здравствуйте.
32:35А как наш воздухоплаватель?
32:37Повредил шею.
32:38А так ничего.
32:39Звоню.
32:40Сказал, скоро приедет.
32:42Ясно.
32:43Ну что ж, будем рады.
32:44Копейкин там ищет?
32:45Да.
32:46Позвать?
32:47Нет.
32:48Подожди, пока.
32:48Останься здесь, я скоро приду.
32:52Хорошо?
32:53Хорошо.
32:56Угости гостью чаем.
32:59Детка.
33:00Угу.
33:01Да-да, кошмарный сон.
33:28Я жив, как видишь.
33:38Боже мой, какое счастье.
33:43Какое?
33:44Что какое?
33:45Какое счастье?
33:45Ты выжила?
33:49Да.
33:50В отличие от ваших надежд.
33:52Вадик, боже мой, ну что ты?
33:54Что ты говоришь, а?
33:55Боже мой, бедненький, я...
33:56Я же чуть не умерла.
33:57Я чуть не умерла от горя, когда узнала, что тебя убили.
34:01От кого?
34:01Что?
34:02От кого узнала?
34:03Не помню.
34:04Тебе сообщают о смерти твоего мужа, бывшего,
34:06а ты даже не помнишь, кто.
34:08Тебе напомнился.
34:09Почему бывшего?
34:10А потому, что ты от меня ушла.
34:13Ты это тоже не помнишь?
34:17Сегодня утром.
34:19Да?
34:20Да.
34:20Вадик, а ты, как всегда, меня неправильно понял.
34:24Я сказала, что ухожу из дома в магазин.
34:28А вот, а ты, как всегда, не вырубился.
34:31Ты сказала, что у тебя другой мужчина.
34:34Ну, да.
34:38Который отвезет меня в магазин за покупками.
34:40Тебе же всегда некогда.
34:43А ему есть когда?
34:44Ты о ком?
34:44Об этом.
34:45О мужчине.
34:47О Борове твоем, Жорове.
34:49Он не мой.
34:50Да что ты говоришь, как интересно.
34:52Уже не твой.
34:53Ай-яй-яй, как не стыдно.
34:55Он идет из-за тебя на риск.
34:57Дважды покушается на жизнь.
34:59Свою и чужую.
35:01А ты говоришь, не твой.
35:02Ты так говоришь, как будто у нас с ним.
35:05А что, нет?
35:08Конечно, нет.
35:09А что вы делали на столе час назад?
35:13Что?
35:13Что?
35:14Мы, мы...
35:15Вы, вы.
35:18Чай пили.
35:19Чай пили?
35:20В такой позе пить чай очень трудно.
35:25Подсматривал.
35:26Знаешь что?
35:28Верни-ка мне мои ключи от сейфа.
35:30Пожалуйста.
35:32Ну, пожалуйста.
35:49Да.
35:50Ну, а позвонил ты мне о завещании.
35:53Зачем?
35:53Хотел тебя подготовить.
35:59Ты что, ты знал?
36:02Ну, смелее, смелее.
36:04Что...
36:05Что меня хотят пристрелить.
36:11Значит так.
36:14Ты свободна.
36:17Развод оформит мой адвокат.
36:18Вадим.
36:21Да, кстати, и Жорова передаю, он тоже свободен.
36:23Вадим, ну, что ты...
36:25А если он не найдет себе работу, ты ему передай, что я его смогу трудоустроить.
36:30Мне нужен инвалид.
36:31На роль героя-любовника в моем театре.
36:34Вадик, ну, как ты можешь?
36:35Ну, как ты можешь, а?
36:37Я сегодня чуть не умерла от горя.
36:38Я чуть сегодня не умерла от горя.
36:40Ну, не умерла же.
36:41Ну, ты тоже.
36:42Сожалеешь?
36:44Не смею.
36:47Я только сегодня поняла, насколько ты мне дорог.
36:50Верю.
36:50Я даже знаю, насколько.
36:52Ровно на стоимость моего холдинга,
36:55который вы хотели прибрать к рукам.
36:56Опять мы?
37:00Я не хочу даже слышать о нем.
37:03Любимая.
37:08Ну что, теперь быстро свидетельство о смерти.
37:12И сразу свидетельство о браке.
37:16Идиот.
37:18Жуарев!
37:23Привет!
37:29Ой, что это с ним?
37:30Скорую помощь быстро вызывай.
37:31Быстро.
37:32Ну, что сидишь?
37:33Хорошо.
37:34Скорую, скорую, быстро, быстро, быстро.
37:43Журав!
37:44Руку сломала?
38:01Она с ним.
38:02Ладно, детка.
38:02А Копейкин ждет.
38:05Зови.
38:06Есть.
38:09Да-да.
38:11Физкульт, привет.
38:17Садитесь.
38:17Вы просили зайти?
38:23Просил.
38:24Вы знакомы?
38:26Ха.
38:27Да, были когда-то.
38:29И кто это, по-вашему?
38:31Как кто?
38:33Новикова.
38:35Бывший член нашей сборной.
38:38Ну, а вы кто, по-вашему?
38:40Ха-ха.
38:40Как кто?
38:42Главный тренер сборной.
38:43Вот что, Копейкин.
38:48В одной из фраз у вас ошибочка.
38:50Или Новикова член сборной,
38:53или вы бывший тренер.
38:56Я ясно выразился?
38:58Копейкин.
38:59Ха.
39:01Не очень.
39:03Нет, но суть я понял.
39:05Физкульт, пока.
39:08Ага.
39:11Ага.
39:13Ну, извини.
39:31Меня нельзя уволить.
39:33Больной не волнуемся.
39:36Меня нельзя уволить, я на больничном.
39:39Так что передай своему...
39:40Он не мой.
39:42И не мой.
39:43Ничего, что я ушла от него.
39:44Между прочим, к тебе.
39:45Ага.
39:46Вот именно, что между прочим.
39:48Чего ты со мной так говоришь?
39:49Ты сам все завалил, а теперь меня обвиняешь.
39:51Я завалил.
39:53Ты же сама слышала, он сказал, заказ выполнен.
39:55Он сказал, ты проверил.
39:57Вот все одинаковые.
39:58Главное, чтобы отрапортовать.
40:00Мы...
40:01Не волнуемся.
40:03Отрапортовать?
40:04А кто говорил,
40:05Что его дедушка, прапрадедушка,
40:08Того самого кердык на нервной почве,
40:11А он следующий, а не ты?
40:13Знаешь, человеку нужен повод.
40:15А ты не повод.
40:17Ой, спасибо.
40:18Нет, я не в этом смысле.
40:20Я в смысле, ты же его тоже готовила.
40:22Ну, знаешь, он не поверил.
40:24Я же не виновата, что он не поверил в мой уход.
40:26А кто виноват?
40:27Конечно, если человека пять лет в упор не видеть,
40:29А видеть только его...
40:30Человековую книжку.
40:31Ты же обещал...
40:32Тише.
40:35Между прочим, ты обещал быть нормальной женой.
40:38Знаешь что, и ты мне это говоришь после того,
40:40Как ты погнал меня к нему в постель?
40:41Ради дела.
40:43Значит так, дорогой мой,
40:45Ты...
40:45Ты не вали.
40:47С больной головы на здоровую.
40:49Ты сам все затеял.
40:52Сам это заварил, меня в это втянул.
40:53А теперь в кусты не получится.
40:57Женишься, как миленькие.
41:00А нет, так я Заику найду.
41:04Да-да, Журов.
41:05Пойдешь ты не под венец, а под статью.
41:11Приготовились.
41:12Кстати, о Заике.
41:14Хорошо напомнила.
41:15Ну-ка, телефончик достань из кармана.
41:17Тихо-тихо-тихо.
41:17Не волнуйся, больной.
41:20Переворачиваемся.
41:21Я помогу.
41:22Он чужой.
41:23Да-да.
41:24Давайте.
41:26Давайте.
41:27Секунду.
41:28Секунду.
41:28Это я.
41:37Вы меня обманули.
41:38Заказ оказался невыполненным.
41:40Это совершенно верно.
41:43Так договор встаргается.
41:45Полученный аванс привезете.
41:47Не волнуемся.
41:48А мне плевать, кто в этом виноват.
41:53Это ваши проблемы.
41:54Значит так, деньги послезавтра там же.
41:57Одеваем брючки.
41:59Ну вот, теперь я тебя узнаю.
42:01Теперь ты прежняя.
42:03Ну что ж, пару дней полежите и будете как новенький.
42:06Жаль, что вы не умеете продлевать жизнь.
42:08Ага, герой.
42:09Зато мы умеем продлевать болезни.
42:11Тебе помочь?
42:12Поверни меня назад.
42:14Ага, давай.
42:15Берегите себя, дорогой.
42:16До свидания.
42:17Давай, давай, давай.
42:18Ох, как больно.
42:20Больно, больно, больно.
42:21Потерпи немножко, скоро ты поправишься.
42:24Мы найдем у тебя работу.
42:26И будешь ты у меня не замом, а начальником.
42:29Да?
42:30А ты закрутишь роман с моим заместителем.
42:33И предложишь ему меня убрать.
42:36Нет.
42:38Вот теперь ты и торопишься.
42:40Не спеши, дорогой.
42:41И что в мире ином мы узнали друг друга.
43:08Хорошо, что мы узнали друг друга в этом мире.
43:12В нем иногда случаются нечаянные радости.
43:14А других радостей не бывает.
43:16Все, что ожидаемо, радости не приносит.
43:19Это почему же?
43:20Потому что вы столько об этом думаете.
43:22Так этого ждете.
43:23Так ярко представляете себе, как это будет.
43:25Что, когда это наступает, вас постигает разочарование.
43:29То есть, по-вашему, не надо ничего хотеть, ничего добиваться?
43:33Только чего-то конкретного.
43:35А не того, от чего сжимается сердце.
43:37А разве, когда вы думаете о женщине, которую любите,
43:42у вас не сжимается сердце?
43:46Я помогу тебе.
43:48Но только я так не умею.
43:50Одна школа, один завод, одна газета.
43:53Если я за это возьмусь, то через три года
43:55такие школы будут по всей стране.
43:58А через пять по всему миру.
44:01Хочешь?
44:02Не знаю.
44:03Да и не смогу я уже по всему миру.
44:06Устала.
44:08Я уже наездилась, налеталась, нажилась в гостинице.
44:11Ты летала, ездила и жила одна.
44:14А теперь будешь вместе со мной.
44:17С вами.
44:19Выходи за меня замуж.
44:21За вас.
44:22Я один.
44:25За тебя?
44:27У одного дрессировщика в цирке был коронный номер.
44:32Он открывал пасть льва руками,
44:35клал туда голову и спрашивал зрителей,
44:37есть желающие.
44:39А потом сам в гробовой тишине отвечал,
44:43желающие не хотят.
44:44Ну так что?
44:48Желающие хотят.
44:50Вы же меня совсем не знаете.
44:53Самое главное я о тебе знаю.
44:56Ты не смогла меня убить.
44:58Даже за деньги.
45:00В отличие от моей жены.
45:03Бывшей.
45:04Вы же еще не развелись.
45:07Развод это формальность.
45:09Перемена местоимения я на мы
45:13это совсем в других канцеляриях совершается.
45:39Обними, отогрей
45:46От зимы, от людей
45:51Слышишь, как бьются в такт
45:57Наших два сердца
46:03Ты и я
46:06Небо и земля
46:09Нам нельзя
46:11Друг без друга
46:15Две ленин судьбы
46:19Могут стать подной
46:22Судьбой
46:26Как две
46:28Любящие души
46:31Могут стать одной
46:34Душой единой
46:39Ты
46:40Только сбереги
46:43Между небом и
46:46Землей
46:49Любовь
46:52Чистую любовь
46:55И не нужно
46:57Слов
46:58Любимый
47:02Вы успокой
47:04Приюти
47:07Пусть со мной
47:10Не лети
47:13Не усуди
47:16Впереди
47:18Все у нас
47:22Будет
47:25Ты и я
47:28Небо и земля
47:31Нам нельзя
47:33Друг без друга
47:37Две
47:38Ленин судьбы
47:41Могут стать подной
47:44Судьбой
47:45Судьбой
47:46Судьбой
47:47Как две
47:49Любящих души
47:52Могут стать одной
47:55Душой единой
48:00Ты
48:01Только сбереги
48:04Между небом и
48:07Землей
48:10Любовь
48:11Чистую любовь
48:16И не нужно
48:18Слов
48:19Ты
48:21Слышишь
48:23Любовь
48:25Слышишь
48:26Душу
48:27И не нужно
48:28Слышишь
48:29Душу
48:30И не нужно
48:31Слов
48:32И не нужно
48:33Слов
48:34Чистую любовь
48:35Субтитры подогнал «Симон»
49:05Субтитры подогнал «Симон»
49:35Субтитры подогнал «Симон»
50:05Субтитры подогнал «Симон»
50:35Субтитры подогнал «Симон»
Recommended
54:53
|
Up next
48:01
1:22:58
1:24:26
1:07:17
47:43
1:31:27
1:12:46
1:03:26
1:36:55
27:03
1:37:22
47:45
1:03:32
54:54
54:58
52:14
39:39
43:40