- yesterday
Cautiva por Amor - Cap 39
Category
📺
TVTranscript
00:00CAUTIVA POR AMOR
00:30¡Jazmín! ¿Qué hacemos?
00:39Voy a abrir. No.
00:41Ramírez ya no pudo ver a Beto. ¿Por qué no?
00:44Es la excusa perfecta para que yo esté aquí
00:46y visitara a tu padre y ver si necesita algo.
00:49Habla con él y no le digas nada de Beto
00:51ni que esta es mi casa. No entiendo.
00:53Haz lo que te digo. Confía en mí.
00:57Ve.
01:00Remigio, ¿qué hace aquí?
01:18Te advertí que no quería más mentiras.
01:21Me mandó a seguir.
01:24Manda a espiar a su propia familia.
01:25Deja de hacerte la ofendida y dime una vez.
01:31¿Qué haces aquí?
01:33No le debo ninguna explicación.
01:35Pero si tanto quieres saber,
01:37el padre me mandó a cuidar a un hombre
01:38que está muy enfermo.
01:41¿Y para eso tenías que cambiar tu carro para venir?
01:45¿O era el tuyo?
01:48¿Puedo pasar?
01:49No.
01:51Tenga un poco de piedad.
01:53El hombre está a punto de morir.
01:59Está bien.
02:02¿Necesitas algo?
02:04No, gracias.
02:05Gracias.
02:05Gracias.
02:05Gracias.
02:05Gracias.
02:07Gracias.
02:09Gracias.
02:10Gracias.
02:11Gracias.
02:12Gracias.
02:13Gracias.
02:14Gracias.
02:15Gracias.
02:16Gracias.
02:17Gracias.
02:18Gracias.
02:19Si estoy aquí es porque sé que me viste.
02:29Don Javier, ¿cómo puede hacer esto?
02:32Yo le juro que sí me deja ir.
02:34No voy a decir nada, por favor.
02:37¿Cómo crees que te voy a dejar ir, Shaquín?
02:41Por favor, le prometo que mi abuelita y yo nos vamos bien lejos.
02:44No voy a decir nada.
02:45Yo se lo juro, don Javier, pero por favor, no me amane.
02:48¿Qué?
02:48Yo me maté.
02:51Estoy pensando.
02:52No...
02:52Pensando si matarte.
03:06O venderte...
03:08O venderte.
03:13Con esa asquerosidad de niño que traes adentro.
03:22Meme, si te atreves a hablar sobre mí,
03:28o si intentas escaparte, es más,
03:33si te atreves a ir al baño sin avisarle a los hombres,
03:37voy a agarrar a Bernarda y me la voy a traer arrastrando.
03:41La voy a ensalzar en una jaula ahí en medio.
03:45Le voy a hacer que se retuerza de hambre y de frío
03:48hasta que se muera como perro mientras tú la ves.
03:58Por favor, no, yo me voy a aportar por mí,
04:01pero no le haga nada a mi abuelita. Por favor.
04:07No hables.
04:13No hables.
04:17¿Ya me vas a decir por qué Remigio no podía ver a Beto?
04:29¿Cuál es el problema con que vea a tu padre?
04:35Bueno, Beto no es mi papá, creo que ya lo sabías, ¿no?
04:39Entonces, ¿quién es? ¿Quién es?
04:40¿Quién es?
04:41Es el hermano de Remigio.
04:45Hola, a ver. Hola, mi hijo.
04:55Oye, ¿ya no sobró nada del almuerzo?
05:01Ay, no, pero ahorita te preparo unos huevitos.
05:04No, no, no, ¿cómo cree?
05:05Sí, usted va a estar más cansada que yo, mejor me como una manzana.
05:09Ni creas. Además, ¿a poco crees que te voy a dejar que te vayas a trabajar todo el día con la masa vacía?
05:27No, no, no. Ándale, mi hijito, siéntate.
05:31Bueno, pero le ayudo con los frijoles.
05:33Ándale, va, sí, sí.
05:39Ay, mi hijo, cada vez te veo menos por aquí, neneco.
05:45Ay, ¿te acuerdas cuando Mishaki, cuando Mishaki...
06:00Esos pájaros que tiene mi nieta en la cabeza, esos son los que la pusieron donde está ahorita.
06:08Si ella hubiera entendido que nuestra familia es así, humilde, de gente trabajadora,
06:16si ella no se hubiera ido de aquí, en donde estaba cuidada y protegida,
06:23ahorita estaríamos juntas y tranquilas.
06:27Pero no sé qué tienen en la cabeza ustedes, los jóvenes de ahora,
06:33nada más persiguiendo fantasmas, mírate a ti sufriendo,
06:38nada más por haberte enamorado de quien no debes.
06:47No puede culpar a Shaki por querer una vida mejor fuera de aquí.
06:52Shaki va a salir de esta, y si alguien le hace algo, lo va a pagar.
06:59Dios te oiga, mi hijo. Dios te oiga.
07:08Ay, tu desayuno, mi hijo. Siéntate, en un momento te lo preparo.
07:14Llevamos tiempo intentando reconstruir la historia de Beto con lo poco que sabemos,
07:28y lo que él nos pudo contar en algún momento.
07:31Es que ni siquiera sabía que Remigio tenía un hermano.
07:35Nadie en la familia habla de él.
07:37Bueno, es que no lo saben.
07:40Remigio y Beto empezaron a contrabandear desde jóvenes.
07:43Y, bueno, contrabandeaban cigarros, autopartes, alcohol.
07:48¿Eso fue antes de que Remigio se casara con Isabel?
07:50Sí, no, mucho antes. Y les iba bien.
07:53Remigio quiso escalar el negocio a trata de mujeres, y ahí Beto pintó su raya.
07:59No estaba dispuesto a meterse en algo tan... ruin.
08:04Y él se fue a Estados Unidos sin conocer a la familia de Remigio.
08:08Y Remigio siguió con el negocio.
08:10Así es, hizo su vida y se olvidó de que tenía un hermano hasta hace...
08:14cuatro años que regresó Beto.
08:20Señor, tiene visita. Dice que es un familiar.
08:25Familia. ¿Lo revisaste bien?
08:30Sí. ¿Qué pasa?
08:37Adelante.
08:44Déjanos solos, Calixto.
08:49¿Qué haces aquí? ¿Cómo puedes estar usando la casa
08:53de nuestros padres para tu porquería de negocio?
08:56No tienes vergüenza por ensuciar así el legado de mi madre.
08:59Deja de hacerte el santo, Alberto.
09:02No arreglaste tú desde esta misma casa
09:04el robo de no sé cuántos traes de cigarros.
09:07¿Cuánto tiempo disfrutaste del dinero que hicimos juntos
09:10con el contrabando, eh? ¿Cuánto?
09:12Lo que estás haciendo ahora es muy diferente, Remigio.
09:15Me das asco.
09:16Te da igual vender cigarros que mujeres.
09:19Destruir la vida de familias enteras.
09:21Todo buen negocio tiene sus consecuencias.
09:25Te has convertido en un ser despreciable.
09:29Y pensar que eres mi único hermano.
09:32Aquí vivimos juntos, Remigio.
09:35¿Cómo pudiste convertir este lugar en tu guarida de criminales?
09:38Ay, ya, ya, por favor.
09:40Te largaste con mercancía, mercancía mía.
09:43Me hiciste quedar mal con compradores.
09:45¿Sabes lo que me costó tu traición?
09:47No solo en dinero. Manchaste mi reputación.
09:50Te dije que había que parar.
09:52Te ofrecí un camino diferente al de la trata de personas.
09:54Yo era tu mano derecha.
09:56Y tú eres mi hermano.
09:59Mi hermano mayor.
10:01Y yo no sé por qué, pero te admiraba.
10:04Mírate.
10:06Te pareces así como si nada.
10:08¿Qué viniste?
10:10Ah, claro.
10:12Te fue mal.
10:13¿Y quieres dinero del negocio que decidiste no hacer?
10:17No, no quiero tener nada que ver con tus porquerías.
10:20Y sí, me fue mal.
10:22Pero no me convertí en un desalmado como tú.
10:25Al menos respeta la voluntad de nuestros padres.
10:28Ellos nos dejaron esta cena a los dos.
10:31Vendamos la propiedad.
10:32Dividimos el dinero.
10:37Siempre te creíste mejor que yo.
10:39¿Sabes qué?
10:40Te aconsejo.
10:41Volver a desaparecerte.
10:43¿Eh?
10:44Yo ya no tengo ningún hermano.
10:46Tenía uno, pero se murió.
10:49No me gustan los traidores.
10:56¡Listo!
10:58Acompaña a este señor.
11:00Porque ya se va.
11:02Conozco la salida.
11:08Pronto sabrás de mí.
11:11Entonces Remigio anuló a Beto por completo,
11:21como si no tuviera ningún hermano.
11:23¿Y qué pasó después?
11:25¿Por qué Beto terminó así?
11:28Bueno, yo no necesito un café
11:30porque lo que te voy a contar
11:31es la parte más oscura de esta historia.
11:34Ya te mandé la dirección de la casa
11:37y quiero que investigues.
11:42Necesito saber a nombre de quién está
11:44y si esa persona puede tener alguna relación
11:46con Jazmín Palacios.
11:48Para ayer, Peralta.
11:50A ver, Vargas, de una vez búscate el registro.
11:57Mire, jefe, aquí encontré algo.
11:59Pero, pues, no hay nada interesante.
12:01Según esto está a nombre de Irma Bravo Sosa
12:03pero, pues, no hay más información.
12:07Carajo.
12:08¿Y qué pasó con Lorenza Palacios?
12:11Averigüe que la señora se mudó
12:13y nadie sabe a dónde.
12:15Al parecer no era muy sociable.
12:17Hay muchos callejones sin salida alrededor de Jazmín.
12:21¿Eh?
12:22Quiero esa casa vigilada, Peralta.
12:24Quiero saber qué movimientos hay.
12:26Investiga quién es la mujer
12:28que aparece en las escrituras, la tal esa Bravo.
12:31A lo mejor por ella llegamos a algún lado.
12:44¿Y ahora tú de dónde vienes?
12:46El infierno.
12:48¿De dónde quieres que vengas
12:49si soy el perro guardián de tus negocios?
12:52¿Cómo está todo por allá?
12:55Todo bajo control.
13:00Seguro que no hay nada de importancia.
13:03Nada es importante en ese lugar, papá.
13:07¿Ya decidiste qué puesto me vas a dar en tu gabinete?
13:11Además, los dos sabemos que vas a ganar.
13:27And if you're going to be there,
13:29you're going to be there,
13:30and you're going to be there,
13:32and you're going to be there.
13:33And if you're going to be there,
13:34because my mom told me that you'll give a place
13:36in your cabinet.
13:37Además, we both know that you're going to win,
13:40it's worth it.
13:42So let's put it together, right?
13:44Okay.
13:49So, nobody in the house knows
13:51about the existence of Beto?
13:53Nobody.
13:54But Beto didn't want to be a winner.
13:56He was just going to have a house
14:02that he left over his parents.
14:05And they needed to be seen
14:08that they had been searching for him.
14:10Yes, yes,
14:12you want to bring a coffee?
14:15No, no, that's it.
14:19Yes, yes.
14:21Yes, sir.
14:22Be sure to bother you.
14:24No, of course.
14:26No tienes límites, ¿verdad?
14:30Vete de mi casa antes de que alguien te vea.
14:34¿Tú me hablas a mí de límites?
14:37¿De veras te volviste el loco, Revigio?
14:40¿De qué te sirve vivir en esta hacienda tan vasta
14:43si le has manchado todo el sangre?
14:46¿En serio viniste a sermonearme?
14:48¿Lo sabe tu esposa? ¿Tus hijos?
14:52Ya están grandes, ¿no?
14:54¿Qué crees que van a pensar
14:56si se enteran de lo que hace su padre?
14:58Ya. ¿Qué quieres, eh?
15:01¿Quieres dinero?
15:03Pídeme lo que quieras, pero desaparece de mi vida.
15:06No me insultes, Revigio, que no somos iguales.
15:10Yo no vine a extorsionarte.
15:12Entonces, ¿qué quieres?
15:15Javier.
15:16Papá.
15:18Te presento al señor del campo.
15:21Es un cliente, quiere ver unos caballos.
15:24Mucho gusto.
15:26Están en las mejores manos.
15:28Nosotros tenemos a las mejores yeguas de toda la región.
15:34Les dejo que sigan hablando de negocios.
15:39¿Metiste a tu hijo en esta porquería?
15:42¿Cómo pudiste corromperlo así?
15:47Pero si no te detienes, yo te voy a denunciar.
15:53Así que por culpa de Remigio, vete hasta así.
16:06Puede ser.
16:08No te cuesta nada darme un puesto como secretario
16:12de Agricultura y Desarrollo Rural o Comercio Ganadero,
16:16lo que sea.
16:17Carajo, Javier.
16:19¡Eres un Fuentes Mansilla!
16:21Yo no te enseñé a mendigar.
16:23¿Entiendes?
16:24Lo único que vas a conseguir presionándome
16:26es ponerme de malas.
16:28Y eso no te conviene.
16:30Si no quieres que esté mendigando,
16:32no me trates como si fuera un imbécil de la calle.
16:35Me tienes harto, papá.
16:40Si no quieres que trate como un imbécil,
16:43no te portes como uno.
17:05Dígame, patrón.
17:11Dime una cosa, Calixto.
17:13Hace rato que Javier estuvo allá, ¿pasó algo?
17:15No, no pasó nada.
17:17No me mientas.
17:19Ya te dejé pasar una y eso no se va a repetir.
17:22¿En serio, patrón?
17:23Yo no vi nada raro.
17:25Sale, pues.
17:32¿Tú qué me ves?
17:34Yo aquí.
17:47No puedes seguir así.
17:48Tienes que comer algo.
17:53Por lo menos cuéntame qué fue lo que pasó.
17:55No, no.
17:56Es bueno hablar.
17:58Es peligroso.
17:59¿Entienden?
18:01¿Entienden?
18:03Delia, necesito un teléfono.
18:08Te juro que no es para escapar, no pienso hacer eso, Fer.
18:13Necesito un teléfono, necesito hablar con mi abuela.
18:16No tengo mi teléfono, me lo quitó Calixto.
18:20Ya, Chucky, no nos metas en más problemas.
18:23Fer, Fer, ¿ya te vas?
18:33Sí, lo que pasa es que un paciente se puso mal y tengo que ir a revisarlo.
18:37Es que quería hablar contigo de algo muy importante.
18:39¿Qué pasó?
18:40Creo que hay problemas en la hacienda.
18:45Creo que estamos en quiebra.
18:48Vale, por favor, ¿cómo vamos a estar en quiebra?
18:50No, es en serio.
18:52El otro día estaba ayudando a mi mamá con unos papeles, no sé de qué, y encontramos
18:56unos cheques devueltos y con un estado de cuenta en números rojos.
19:01¿Tú sabías algo?
19:02No.
19:03No, no, nada.
19:04Digo, ya sabes cómo es papá con los asuntos de la hacienda.
19:09¿Ya le preguntaste a Javier?
19:10No, lo primero que hice fue preguntarle a mi papá, pero él me dijo que no me preocupara,
19:15que estamos bien.
19:16Pero no sé, siento que están escondiendo algunas cosas por temas de impuestos.
19:21Oye, pues eso no está bien, ¿no debería de pasar?
19:24No, a mí lo que de verdad me da miedo es que estemos en quiebra.
19:31Mira, tal vez como político esté haciendo alguna estrategia con el dinero,
19:37pero honestamente yo no tengo nada que ver con los negocios de la hacienda.
19:42Me tengo que ir, pero mira, te prometo que voy a investigar, ¿sale?
19:46Te quiero.
19:48Yo también.
19:53¿Qué avances me tienes, Pinedo?
19:56Pues, patrón, en todo el tiempo que estuve ahí vigilando,
20:00yo no vi que nadie entrara ni nadie saliera, patrón.
20:05¿Viste algún auto, algo distinto, un vecino, algo?
20:10No, patrón, nada.
20:12¿Quiere que siga vigilando a su muera, patrón?
20:15Casmín ya te vio.
20:16No tiene sentido que la sigas.
20:19Fíjate a ver qué más puedes averiguar, ¿eh?
20:22Que no me está sirviendo de nada.
20:25No has encontrado al infiltrado.
20:27Lo que me obliga a pensar, ya lo sabes,
20:30que el infiltrador es tú.
20:34Patrón, se lo voy a demostrar.
20:37Y le voy a demostrar que no soy yo, patrón.
20:40Menos promesas y más acción.
20:42Ándale.
20:43Con permiso, patrón.
20:44Ya le he estado contando de Beto.
20:53Gracias por venir, Jazmín.
20:56Romero es quien conoce mejor la historia
20:58porque la vivió de cerca.
21:01Cuéntale cómo terminó la historia entre los dos hermanos.
21:05Bueno, pues cuando Beto amenazó a Remigio con denunciarlo,
21:09Remigio lo puso en la mira.
21:11Beto se estaba quedando en Amatlán.
21:13Lo interceptó en la carretera un día muy temprano
21:15y lo empujó del mirador.
21:17Lo hizo parecer un accidente.
21:19Vaya, como la imprudencia de un turista.
21:22No sabía que Remigio era despiadado.
21:25¿Pero matar a su propio hermano?
21:28¿No?
21:34Romero.
21:35Doctor.
21:37Lo mandé a llamar porque sé que está investigando
21:39a Remigio Fuentes Mancilla.
21:42¿Y este quién es?
21:44Otra de sus víctimas.
21:46Y además, su hermano, Alberto Fuentes Mancilla.
21:58Escuche bien, doctor.
22:11A partir de ahora, Alberto Fuentes Mancilla está muerto.
22:15Firme su acta de defunción,
22:17que se corra la noticia de su muerte.
22:19Lo vamos a tener como testigo protegido.
22:22No escatimen sus tratamientos con sus cuidados
22:26y algo de suerte puede que sobreviva,
22:29pero sobre todo que hable de su hermano.
22:32De acuerdo.
22:35Aquí está la nota del periódico.
22:42Claro.
22:44Esto explica por qué Beto está tan mal.
22:56¿Bueno?
22:57¿Bueno?
22:58¿Bueno?
22:59¿Bueno?
23:00¿Bueno?
23:01Abuela, escúchame, por favor. Es importante ahorita.
23:02Tengo mucho tiempo.
23:03Clara. ¿Dónde estás, Clara?
23:04Estoy viendo, abuela.
23:05Pero te tienes que cuidar de Javier.
23:06Hola, Bernarda.
23:07Eres el que me tiene aquí secuestrado.
23:08¿Bueno?
23:09Abuela, escúchame, por favor. Es importante ahorita.
23:10Tengo mucho tiempo.
23:11Clara. ¿Dónde estás, Clara?
23:12Estoy viendo, abuela.
23:13Pero te tienes que cuidar de Javier.
23:14Hola, Bernarda.
23:15¿Bueno?
23:16¿Bueno?
23:17Abuela, escúchame, por favor. Es importante ahorita.
23:18Tengo mucho tiempo.
23:19Clara.
23:20¿Dónde estás, Clara?
23:21Estoy viendo, abuela.
23:22Pero te tienes que cuidar de Javier.
23:23Hola, Bernarda.
23:24Eres el que me tiene aquí secuestrado.
23:27¿Solo hay manzanas lavadas?
23:28Abuela, no puedes confiar en él. No vayas a la policía.
23:30Ya no me busques, ¿no? No quiero que te lastimes.
23:32Solo quiero que sepas que estoy viva.
23:47Ya no puedes hablar de mi desaparición.
23:49Tienes que borrar esta llamada, abuela, por favor.
23:51No se lo cuentes a nadie.
23:53Abuela, no llores. No llores.
24:04Nos vamos a volver a verte, lo prometo.
24:06Perdóname, te amo. Te amo, abuela.
24:08Yo también te amo, mi niña. Te amo, te amo.
24:23Tener ojos dentro de la casa de Remigio
24:41es un lujo que no podemos desperdiciar.
24:43Todo lo que nos puedas contar hasta que...
24:46hasta lo que para ti no tenga ningún valor,
24:47para nosotros sería una gran pista.
24:49No descartes nada.
24:51Bueno, yo desde que llegué a esa casa
24:53tengo prácticamente ojos en la nuca.
24:55Siempre estoy atenta a todo.
24:57No hay nada destacable. Ese es su lugar seguro.
24:59Limpio.
25:01Hay que seguir encima de él.
25:03Lo malo es que ahora Remigio es el que está encima de mí.
25:06No sé qué sabe o qué lo hizo sospechar tanto.
25:09Bueno, por eso debemos tener más cuidado.
25:14Hace unos días sucedió algo muy extraño.
25:17Creo que Isabel me escuchó decir claramente
25:20que yo tengo una hija viva.
25:22Y bueno, con eso ya no pasó nada.
25:25Si me escuchó, no se lo contó a nadie.
25:27No sé si trama algo o ha callado por otra razón.
25:32Dios mío.
25:37Hola, ma. ¿Necesitas ayuda?
25:39No, aquí deben de estar estos papeles.
25:41¿Papeles de qué o qué?
25:43Pues el registro que necesitamos presentar
25:46el día de las elecciones.
25:48Ma, pero falta mucho para eso, ¿no?
25:51No, mi amor. Ya las tenemos encima.
25:54No, pues sí, pero no es para tanto, mamá.
25:58Todavía falta más de un mes.
26:00Ay, Valeria.
26:02Ese es uno de los problemas de los jóvenes.
26:04Todo lo dejan al final.
26:06Tener la información clara nos ayuda a ir un paso adelante.
26:10Ser estrategas.
26:12Ahí está, ahí está.
26:15No sería raro que Isabel le haya contado a Remigio
26:19y este por estrategia le pidió que no hiciera ni dijera nada.
26:23Eso mismo pensamos el padre y yo,
26:25que me está poniendo una trampa.
26:27Y está esperando el momento oportuno para atacar.
26:30Pero Isabel no se quedaría con esa duda.
26:33Le habría preguntado algo a Fernando.
26:35No sé, es muy raro lo que pasa.
26:38Sabes, yo creo que hay que sacarte de ahí, Jazmín.
26:41No me pienso ir sin mi hija.
26:42Tengo una propuesta para eso.
26:44Tú haces una denuncia formal y así nosotros podemos actuar.
26:47Con una orden formal podemos intervenir los teléfonos
26:50a llenar la hacienda o seguirlos.
26:52No, no puedo.
26:54Podemos lograr que Alma sea restituida legalmente, ¿entiende?
26:58No, es que eso nos puede llevar años.
27:00Ni loca me voy a alejar de mi hija
27:02y la voy a dejar viviendo en esa casa.
27:04Mira, es la mejor manera para apresar a Remigio y a Javier.
27:09Es demasiado alto el precio para mí.
27:11No me voy a separar de mi hija.
27:13Lo siento.
27:15Buenas tardes.
27:29Ay, ¿qué te pasa?
27:31Me espantaste.
27:32Perdón, pero tú no puedes estar aquí.
27:34Buena, señorita.
27:36Estoy de cacería.
27:37Esto es propiedad privada de la familia Fuentes Mansilla.
27:40¿Dijo Fuentes Mansilla?
27:42Sus caballos son los más famosos de la región.
27:45Sí, mi padre es el dueño de la hacienda.
27:48¿Cómo te llamas?
27:50Sebastián Ríos.
27:59Sebastián Ríos.
28:01¿Tú también te llamas Sebastián Ríos?
28:03No, no, yo soy Valeria.
28:05Mucho gusto.
28:07Mucho gusto, Valeria.
28:09Oye, ¿tienes algún problema si descanso en tu propiedad?
28:12Es que, como me equivoqué, ando un poco cansado
28:16y solo quiero recuperar mis fuerzas.
28:19Sí, claro.
28:21Gracias.
28:27¿Ahora con qué te convenció tu papá?
28:31Melina, no empieces ahorita.
28:33Estoy muy cansado, ha sido un día pesado.
28:35Qué ilusa.
28:37Yo pensé que a estas horas estaríamos lejos de todo esto.
28:39Solo nosotros.
28:40Pues ya será después.
28:42Claro.
28:43Cuando tu papi nos dé permiso, ¿no?
28:46¿Qué quieres?
28:47¿Que nos larguemos de aquí sin un peso?
28:49No vamos a tener ni para comer.
28:51Pues empezamos de cero, pero libres.
28:53Sí.
28:54¿Qué tienes en la cabeza?
28:55¿Qué tienes en la cabeza?
28:56¿Cómo le vamos a hacer si fuéramos tú y yo?
28:58Podríamos, pero tenemos una niña.
29:00Pues por ella es que quiere irme de aquí.
29:02El que no entiende nada eres tú.
29:04Vamos a hacerle ya.
29:05Lo que estoy diciendo que no podemos es porque no podemos.
29:28Los caballos merecen sumo cuidado.
29:30Mi familia lleva años dedicándose a esto.
29:33Nunca te había visto.
29:36No eres de por aquí, ¿verdad?
29:38Soy lo que dicen un lobo solitario.
29:42Me dedico a mi trabajo.
29:45No salgo a eventos sociales.
29:47Es como estar en prisión.
29:49Pues ya somos dos.
29:52Mis únicas salidas son a la universidad y ya.
29:56Oye, Valeria, ¿no te da miedo estar hablando con un desconocido?
30:05Si el desconocido ya me quisiera hacer algo, ya lo habría hecho, ¿no?
30:11¿Y si quieres robarte?
30:15Inténtalo.
30:17Mira nada más.
30:18Amor a primera vista.
30:20No sabía que tenías tantos conocimientos de los caballos.
30:26Bueno, si estás interesado en comprar caballos, yo te puedo ayudar.
30:30Estoy muy interesado.
30:32Yo también.
30:33Vamos, te llevo.
30:34Vamos a hacer negocios.
30:38¿Tienes tiempo para que terminemos la plática que tenemos pendiente?
30:53Ya sabes que yo estoy de acuerdo en lo del divorcio.
30:58Ok, bueno, entonces firma.
31:01¿Por qué tienes tanta prisa?
31:03Porque ya no quiero que sigamos así, Jazmín.
31:07Dame tiempo.
31:08Yo tengo que organizar mi vida.
31:10Con tanta cosa no he podido ni siquiera pensar a dónde me voy a ir.
31:13Sabes perfectamente que ese no es el problema.
31:15Ya, dejémonos de ser tontos.
31:17Dame tiempo, por favor.
31:23Papi.
31:29Princesa, ¿qué te trae por aquí?
31:32Negocios.
31:33¿Negocios?
31:34Sí, te traigo a un futuro cliente en potencia.
31:36Espérame.
31:38Ven, pasa.
31:40Mira, te presento a Sebastián Ríos.
31:43Lo llevé a conocer a Venecia y se enamoró de ella,
31:46pero ya sabe que no está en venda.
31:49Remigio.
31:50Un placer conocerte.
31:52Te puedo tutear, ¿verdad?
31:55Valeria me contó que tienes los mejores caballos
31:57y quise conocerte.
32:00Mucho gusto.
32:02Bueno, pues los dejo para que hablen de negocios.
32:06Nos vemos luego.
32:07Valeria, que estés muy bien.
32:09Igualmente.
32:10Nos vemos pronto.
32:13Felicidades.
32:14Felicidades.
32:15No sabes qué bellísima está tu yegua.
32:18¿Qué carajos pretendes, eh?
32:21Ya te lo comentó Valeria.
32:23Vengo a hacer negocios.
32:25Sírveme un trago.
32:30O vamos a esperar a Isabela que venga y trates bien a las visitas.
32:37Mi hija no sabe la clase de alacrán que eres.
32:40Pero yo me voy a encagar de decírselo.
32:43¿Sabes?
32:45Yo también pensé en decirle.
32:47Imagínate qué pensará tu princesita cuando se entere
32:50del verdadero negocio que hace su padre.
32:53¿Qué?
33:04Que si tu mamá me ve aquí me va a correr
33:06y no me puedo caer sin trabajo.
33:07A ver, ven, ven, ven, ven.
33:09Nada más quería enseñarte
33:11que el divorcio ya está en marcha.
33:15Casmín, no tarda en firmar.
33:16No.
33:17Ay, perdón.
33:18No me debo de poner feliz y menos aquí en la recámara
33:20que es de tu esposa todavía, pero es que no puedo.
33:22A ver, lo más importante es que estés tranquila,
33:26sobre todo ahora que todo el mundo se va a enterar
33:29de que viene el bebé.
33:30Va a ser algo sorpresivo, sobre todo para Jazmín.
33:33¿Te imaginas lo que van a decir de mí?
33:36Nadie te va a decir nada.
33:38No van a decir de ti, pero de mí me van a destruir.
33:43A ver, todavía no has entendido
33:47lo que significas para mí.
33:50Lo que todo el mundo piensa me tiene sin cuidado.
33:53Yo te amo.
33:55Te voy a cuidar siempre.
33:57Yo te amo.
34:01Yo te amo.
34:03¿Qué quieres?
34:12Me gustaría un poco de hielos, la verdad.
34:16Solo voy a decir una vez.
34:18Aléjate de mi hija.
34:20A ver, a ver, a ver, a ver.
34:22Te voy a parar ahí porque no estás en posición de exigir nada
34:27ni poner condiciones.
34:29Te recuerdo que estás en deuda conmigo.
34:31Yo no te debo un carajo.
34:33Estuve preso y mi hermano está prófugo,
34:35perseguido por la policía.
34:36Baja la voz.
34:38Este no es un lugar para discutir esos temas
34:40y lo sabes.
34:42Me importan conmigo tus reglas.
34:44Por eso estoy aquí.
34:46Por tu culpa estuve preso.
34:49¿Qué quieres?
34:50¿Que me disculpe?
34:53No.
34:56Eso tiene poco valor para mí.
34:59Quiero una compensación por los daños hechos a mi persona.
35:04Estuve preso.
35:06Perdí dinero.
35:08Perdí mi reputación.
35:10Y todo por tu culpa.
35:13Así que ve pensando cómo me puedes compensar.
35:19Por lo pronto me voy a despedir de tu yegua.
35:24Ah, y a la próxima ten un poco de hielo
35:26para tus invitados.
35:28Whisky caliente.
35:30Los rancheros.
35:43¿Cómo me quedó, mami?
35:46Muy bonito.
35:47¿Verdad que sí?
35:48Sí.
35:49Ok, ¿el cilindro a qué color lo ponemos?
35:51Pues yo creo que rosa.
35:52¿Sí?
35:53Lo terminamos rosas.
35:54Ok.
35:55¿Todo bien?
35:58Sí, mi amor.
36:01Solo que me distraje pensando en que nunca nos vamos a separar.
36:05Claro que nunca nos vamos a separar.
36:07Si somos madre e hija, tú eres el sol y yo la luna.
36:10Sí.
36:13Y si algún día alguien intentara separarnos,
36:15no nos lo va a lograr porque yo siempre voy a estar aquí para ti.
36:18Para cuidarte siempre.
36:21Lo sabes, ¿verdad?
36:22Sí, sí lo sé.
36:24Pero, ¿por qué tan intensa?
36:26Si jamás nos vamos a separar, ¿no?
36:29Tú y yo siempre juntas.
36:32Te amo.
36:34Siempre, mi amor, te amo.
36:37Bueno, sigamos con la tarea.
36:53¿Quieres ayudarme con este, con el cilindro?
36:56Sí.
37:07Cuéntame, ¿qué pasó?
37:09Perdóname.
37:11Estoy mal.
37:13Necesito hablar contigo.
37:17Te juro que quiero ser fuerte, pero no puedo.
37:21Ay, cómo me gustaría estar ahí para abrazarte.
37:26Tal vez sea eso lo que necesito, pero no nos podemos exponer.
37:31Sí, yo sé.
37:34Te cuento que ya reforzamos la vigilancia de la casa de Beto,
37:37hay cámaras de seguridad y rondines de guardias las 24 horas.
37:42Eso está muy bien.
37:45Salte de ahí.
37:47¿Acepta la propuesta de Romero?
37:49Las armas que te, que te propone para recuperar a tu hija
37:53es lo más seguro que tienen.
37:55¿Te puedo ver en la iglesia del padre?
37:57Sí, sí, está bien.
38:05Hola, Vale.
38:07Ay, hola, Fer.
38:09¿Qué? ¿Pudiste hablar con papá?
38:11No, pero no te preocupes.
38:12Tú sigue con tu vida, no pasa nada.
38:14Fernando, no me trates como una niña, por favor.
38:17A ver, no es que te trate como una niña,
38:19pero de verdad quiero que estés tranquila.
38:20Te prometo que voy a investigar, ¿ok?
38:22Por favor.
38:23Prato.
38:31Así me gusta verte, ¿eh?
38:33Sonreír siempre.
38:35Nos vemos luego.
38:36Te quiero, Fer.
38:39Por favor, siéntate.
38:44A ver, dime en qué te puedo ayudar.
38:49Es que, padre, tengo atorado aquí en el alma algo
38:54y necesito sacarlo.
38:56Y ya no sé qué hacer.
38:58¿Quieres confesarte?
39:00No, no se trata de mis pecados, padre.
39:05Lo que tengo que decirle, nadie lo puede saber.
39:10No te preocupes, hija.
39:11Todo lo que me digas quedará como secreto de confesión.
39:15Clara me llamó, padre.
39:18¿Pero por qué lloras, Bernarda?
39:20Esa es una muy buena noticia.
39:22Estoy muy asustada.
39:25Su voz se escuchaba muy rara.
39:28Y me dijo que el niño Javier es el que la tiene secuestrada.
39:33Y me pidió que yo no hablara con nadie y que no la buscara porque tiene miedo que me hagan algo.
39:44Yo todavía no lo puedo creer, padre.
39:48No quiero que me la lastimen.
39:50Feri, ¿ahora qué pasa, mi amor?
40:02Te juro que ya no puedo con otra mala noticia.
40:04Me van a matar.
40:05Vale me contó sobre los documentos de la hacienda.
40:08Ay, esa niña tan exagerada y chismosa aparte.
40:12A ver, mamá, si hay algún problema de dinero, por favor, dímelo.
40:15No, Feri.
40:16Sí, la campaña nos ha absorbido mucho dinero, pero nada como para que te alarmes.
40:23A ver, si hay algo que te preocupa, necesito saberlo, ¿sí?
40:28Yo sé que mi papá nunca habla sobre sus negocios, pero esto es diferente.
40:33No me gustaría saber que la hacienda está en riesgo.
40:36Yo sé lo importante que es este lugar para ti.
40:41Mi amor, créemelo.
40:45Y te agradezco en el alma que te preocupes por mí,
40:49pero los negocios son de tu padre y de tu hermano
40:52y no podemos dudar de ellos.
40:55Mira, para que te quedes más tranquilo,
40:58yo meto las manos al fuego por tu padre.
41:02Él jamás haría algo que ponga en peligro esta familia, esta casa.
41:06No, no, no.
41:10Está bien, no te preocupes, ¿no?
41:12Me voy a quedar tranquilo.
41:14Sí.
41:15¿Vas a cenar?
41:16Sí, sí.
41:17Nada más, tengo que hacer unas cosas.
41:19Ahorita te veo.
41:20Sí, mi vida.
41:21Te amo.
41:22Te amo.
41:23Te amo.
41:24Te amo.
41:25Tenerte.
41:33¿Qué pasó?
41:35¿A dónde vas tan guapa?
41:37Ay, papi.
41:38Me invitaron a cenar.
41:40Y la verdad es que hace mucho tiempo que no salgo,
41:42entonces me quiero distraer un ratito.
41:44I'm happy to be able to see you as well as before the incident happened.
41:51Well, Pa, do you think I have to return my life?
41:56Yes.
41:58Oye, they arrived for me, Papito.
42:00Hey, Perverde, Papo, you're very suspect, eh?
42:03No, no, no, me gusta que te veas tan hermosa para salir, eh?
42:06Ninguno de sus amiguitos tuyos se merece mi princesa.
42:09Ay, Papi, ya no soy una bebé, por favor.
42:13Te ves hermosa.
42:23No debiste escuchar conversaciones ajenas, Jazmín.
42:26Esa mujer vino a pedir apoyo confiando en mi discreción.
42:30Perdóname, padre, usted no tuvo la culpa.
42:33Bernardo ya sabe que quien tiene cautiva a Shaki es Javier.
42:36Esa niña corre peligro, Santiago.
42:39No hemos podido rastrear a dónde se fueron.
42:41Remigio y Peralta tienen muy bien migeladas las zonas.
42:44Tenemos que hacer algo.
42:46Javier es capaz de matar a Shaki si sabe que alertó a Bernarda.
42:49Esa es responsabilidad mía.
42:51No te puedes involucrar más, ya te lo dije.
42:53Casimín, entiende que tu situación en la hacienda
42:57se ha vuelto más riesgosa que nunca.
43:00No te puedes seguir exponiendo.
43:02Tengo que hacer algo, padre.
43:04Tengo el corazón hecho pedazos por Shaki, por Dana.
43:07Remigio no puede seguir destruyendo vidas.
43:10No seas necia, Jazmín.
43:12He tomado una decisión.
43:13¿Qué, vas a dejar la sienta?
43:15No, eso nunca.
43:17Pero ya es hora de que Liana Pardo salga de su tomba.
43:24Por tu ritmo.
43:25Por tu ritmo.
43:26Por tu ritmo.
43:27No te puedes hacer algo.
43:28Quédo a hacerlo.
Recommended
43:25
|
Up next
43:20
41:40
44:12
43:25
43:40
42:35
43:25
50:09
46:59
50:09
45:41
47:01
48:09
47:01
45:09
51:09