بلغيث

فرانس 24 / FRANCE 24 Arabic

زوروا موقع فرانس 24 عبر العنوان التالي http://www.france24.com  انضموا إلى صفحتنا على فيس بوك https://www.facebook.com/FRANCE24.MCD.Arabic  تابعوا حسابنا الرسمي على تويتر https://twitter.com/France24_ar

Transcript

00:00قضت محكمة جزائرية بسجن المؤرخ محمد دلمين بلغيث خمس سنوات بتهمة الاعتداء على رموز الأمة وفقا لمحاميه

00:09ذلك بعد إدلائه بتصريحات شكاك فيها بوجود الثقافة الامزيغية ما ثار غضبا في الجزائر

00:16وكفادت نيابة العامة أنذاك بأنه اعتقل في الثالث مينايار مايو بتهمة القيم بفعل يستهدف الوحدة الوطنية

00:25بواسطة عمل غارضه والاعتداء على رموز الأمة والجمهورية ونشر خطاب الكراهية والتمييز

00:33معي بهذا الصدد مشاهدين الكرام من الجزائر العاصمة الأستاذ سليمان لعلالي عضو هيئة الدفاع عن المؤرخ محمد دلمين بلغيث

00:42وعضو منظمة محامية الجزائر والناشطة السياسي والحقوقي

00:46أستاذ لعلالي أهلا ومرحبا شكرا جزيلا لك على تلبية هذه الدعوة هذا المساء

00:50ماذا عن تفاصيل هذا الحكم وما موقفكم منه في هيئة الدفاع

00:56مساء نور سيد المحترم لك ولكل متابعي قناتكم الكريمة

01:01أولا تمت متابعة الدكتور المؤرخ بجنحة الترويج عمدا لأنباء مغربة من شئ لها المساس بالنظام العام

01:08والمساس بسلامة الوطن ونشر خطاب الكراهية والتمييز

01:12أولا حتى أصحح لك حتى أصلا مقدمتك بأن المتهم متابع بتصريحات تشكك في التقافي الأمازيغية

01:20أقول لك أولا من الناحية القانونية لا أنا شخصيا لا أعلق على الأحكام القضائية والقرارات

01:26أصابر على الجهات القضائية سواء في المحاكم أو المجالس حتى تكون أحكام نهائية

01:31نهائية

01:34نقول لك فيما يخص قضية الدكتور بلغيت

01:37لعام تمت إدانته وللأسف بثنوات سجل

01:41أنا كدفاع كمحامي في الدفاع

01:44نحن نفسك عن الحكم

01:47لأن يعجبنا الحكم كقناعة ثابتة وراسخة بأن الدكتور بلغيت

01:52لم ينكر التقافي الأمازيغية لتصحيح المصطلح

01:55بل الإشكالية التي وقع فيها المؤرخ وربما لا يفهمها

02:00لم يفهمها الكثير

02:01كأنه تحدث عن

02:04المصطلح الأمازيغية

02:05الذي تحدث فيه الكثير من المؤرخين

02:08وليس فقط الدكتور

02:10ولعلمك سيد المختلف

02:12أن المصطلح تحدث فيه

02:14رشيد بن عيسى

02:16ومؤرخين من فرنسا و ألمانيا

02:18حول المصطلح الأمازيغية

02:19الدكتور لم ينفي أبدا

02:22ولم يشكك في وجود

02:23العرق الأمازيغي في الجزائر

02:25بل أنا شخصيا لو كان الدكتور من

02:28دعاة الإقصاء أو

02:29نشر الخطاب والكراهية للي يفيد

02:31معهم متعاطب لأنه بلدنا

02:34توجد فيه تقاطي الأمازيغية

02:36والعربية أو العربية والأمازيغية

02:38ربما التصريح

02:39الذي قام به في

02:41إحدى القنوات وتم

02:43اجتزاء جزء منه ووضع

02:45في وقت حساس لخدمة

02:47أغراض دانية أنا أراها

02:49وللأسف أسعى ثمنها

02:51الدكتور المؤرخ بالغير

02:53أنا أقول أن مكان هذه المصطلحات

02:55هو مكان ساحات الجامعة

02:57والساحات الفكر والسراع بين المؤخين

03:00ليس في قاعد محاكم

03:02أو مكان السراع السياسي الدنيا

03:05أنا أقول أنه

03:06الدكتور بالغير

03:08ربما صرح تصريح

03:09تصريح الوقت كان فيه

03:12أحساس

03:13أو ربما ذهب لنتيجة تصفيد

03:16حسابات

03:16أنا عن قناع أن

03:18الإشكالية ليست في

03:19التشكيك في وجود

03:20تقاطي الأمازيغية أو العرق الأمازيغي أبدا

03:22حتى الدكتور يؤكد

03:24بأنه ينفي هذه التهم عن نفسه

03:26ونحن كدفع

03:27مقتنعين بأنه

03:30هو أصلا ينتمي إلى

03:32الشاوية أو العرق

03:33من الأمازيغ

03:35لأن الأمازيغ فيهم القبائل والشاوية والتوارق

03:38نحن الجزائري ليست لنا مشكلة في العرق

03:42بل بعد الأجهزة وبعد الدول

03:43تحاول دائما نبتل فرقة بين الجزائريين

03:46ولهذا نقول لك سيد المحترم

03:49أنه نحن تدفع

03:50ندعو دائما إلى حرية التعبير

03:53وحرية المعتقد

03:54اتركوا هذا النقاش يكون في الجامعة

03:57تمنينا أن يستدعى الدكتور

04:00ويناقش مع الاختفاص

04:01مثلا أحد المؤرخين راشد بن عيسى

04:03له هذا الكلام

04:05ولم يتابع من قبل

04:06عديد المؤرخين

04:07ولهذا نقول لك أنا شخصيا

04:09مهمة اليوم ليست تعليق

04:12إلى الحكم الطاضر عن المحكمة

04:14لأن هناك استئناف

04:15وتعادل محاكمة من جديد

04:17ولكن شخصيا أنا لست راضي عن العكم

04:20ودائما نحن كقانونيين

04:22نأكد على نقطة نحو دائما إلى مبدأ الفصل بين السلطات

04:25واستقلالية القضاة

04:27وترك الحرية كاملة لستاذ القضاة

04:29من أجل التطبيق السليم للقانون

04:31لأن كل التهم المتابعة بها الدكتور

04:33من الناحية القانونية

04:34نشوف أنه ينحب في حقه

04:37ولكن وللأسف البعض

04:38أراد أن يربط قضية الدكتور المؤرخ

04:41بقضية السلطات

04:42كذلك لأن هذه نقطة مهمة جدا

04:45قل لك الأول

04:46قضية تفكير وقضية حرية رأي

04:49والتاني لا علاقة له بحرية رأي

04:51بل قضية ربما قضية تتعلق

04:53بخيانة الوطن

04:53ولهذا ثقة كامة وكبيرة في عدل الجسائرية

04:57في الاستيناف ربما

04:58راح يكون قرار آخر

05:00أنا أشكرك على التوضيح أولا

05:02ثانيا تقدمتم فعلا بالاستيناف أستاذ

05:05وهل التقيتم كهيئة الدفاع

05:08بمواكلكم بعد صدور هذا الحكم

05:11نعم زره زملائي اليوم

05:13وشخصين زروا أحد زملائي اليوم

05:15ووجده فيه معنوية مرتفعة

05:18وهو له كامل ثقة

05:21ونحن كهيئة الدفاع

05:22لنا كامل ثقة بالعجلة المزائرية

05:24لأن هذا حكم ابتدائي

05:26ولازال الاستيناف

05:28أنا سائما أدعو الناس

05:30والطفحات إلى عدم

05:31وأدعو النخب والإطارات في الجسائر

05:33لا يدخلوا في نقاش العرق والهوية

05:36ولغة الإقصاء

05:37لأن الهوية

05:40اتفصل فيها الأجداد في الجسائر

05:41وبين أول نوفمبر

05:43اتفصل فيها الجسائر

05:44أمازيغية عربية عربية أمازيغية

05:46دينه للإسلام

05:47نفتخر بهذا المكون

05:49ولكن للأسف هناك بعض الدول والأجهزة

05:52بعدما اخترقت بعض الدول الشرق

05:54الأوسط بقضية الطائفية اليوم

05:56يحاولون دائما في الجسائر

05:58بس لغة مسمومة بين الجسائرين

06:01وهي لغة العرق

06:02ربما الدكتور

06:03وأكد على هذه

06:04وأنا مسؤول على كلامي

06:05لا يقصي أبدا التقافة الأمازيغية

06:08لا يقصي المكون الأمازيغي

06:10بكل عرقه

06:12بل تحدث على المصطلح

06:14البربر والأمازيغ

06:17هذا المصطلح حسب المؤرخين

06:19كل واحد تبشروا

06:20يشوف هذا الاسم

06:20ولهذا نقول لك

06:22فلنترك الفكر يواجه بالفكر

06:25في ساحات الجامعات

06:26في المعاهد

06:27في الأكاديميات

06:28وهذا أنا دائما وعبدا ضد

06:31سجن حرية الرأي والفكر في الجزائر

06:34وأنا أشكرك مجددا على هذا التوضيح

06:38على هذه المداخلة

06:40الأستاذ سليمان العلالي

06:42عضو هيئة الدفاع عن المورخ

06:43محمد لامين بلغيث

06:44وعضو منظمة محامية الجزائر

06:45والناشك السياسي والحقوقي

06:48ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Recommended