Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/3/2025
The Princess's Gambit EP 18 ENGSUB
Transcript
00:00作词 作曲 李宗盛
00:29剪图风雨聚散云不定
00:33怎奈余生流离宿命的长袭
00:38若年岁上能留我一心
00:43若你懂我的证明
00:47这身闯入几句落子无回忆
00:53纵然这一身枷锁固握着我
00:59死生的路经过
01:02无畏命运的古惑
01:04战断了营过
01:07缘分这一世枷锁
01:11爱过恨过
01:13穿过不住坐
01:16一心火催泪沉过
01:18无许可恨过
01:22缘分这一世枷锁
01:25爱过恨过
01:27穿过不住坐
01:28穿过不住坐
01:29穿过不住坐
01:30穿过不住坐
01:31穿过不住坐
01:32穿过不住坐
01:33穿过不住坐
01:34穿过不住坐
01:35穿过不住坐
01:36穿过不住坐
01:37穿过不住坐
01:38穿过不住坐
01:39穿过不住坐
01:40穿过不住坐
01:41穿过不住坐
01:42You
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:32I
02:34I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:52I
02:54I
02:56I
02:58I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:20I
03:22I
03:24I
03:26I
03:28I
03:30I
03:32I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54I
03:56I
04:22I
04:24I
04:26I
04:28I
04:30I
04:32I
04:34I
04:36I
04:38I
04:42I
04:44I
04:46I
04:48I
04:48I
04:50I
04:52Let's go.
05:22This time, I'm not going to die.
05:24I'm not going to die again.
05:27My mother did not do this.
05:29I'm not going to die.
05:31I'm going to die.
05:32I'm going to die.
05:34But if I don't hear me, I don't hear you.
05:39Then you will move my hand.
05:42I will tell you to tell me.
05:44You will be with my father.
05:48I don't want to tell you.
05:50Please, please.
05:52I don't know what the hell is going to do, but I don't know what the hell is going to do, but I don't know what the hell is going to do.
06:22You can't have enough water.
06:27Lady,
06:28Try to add a bit of water.
06:29It's too bad for you.
06:31No, you're too bad.
06:32If you want to put water on your hands,
06:34you'll find enough water.
06:36Just like this,
06:38I hope you'll be in trouble.
06:42I am fine.
06:52I'm not sure what's going on.
07:22He was already in the middle of the night.
07:24Is it possible?
07:25He is in the middle of the night of the Lord.
07:28He is in the middle of the night of the Lord.
07:52I was so scared to be scared.
07:59What's going on?
08:01I was crying.
08:06You're dead.
08:09I'm so sorry.
08:11I'm sorry.
08:13I'm sorry to be scared.
08:16What's going on?
08:17I'm not scared.
08:22殿下 殿下
08:26相爷 是段魂香
08:29带四殿下回去诊治
08:30
08:44段魂香
08:47何时能救人
08:49你既已认定我要害人
08:52又何必白费口舍
08:58带走
09:09蒋桃花
09:10你曾说过不会伤害四殿下
09:12告诉我背后之人
09:14今日之事
09:16我既往不咎
09:19我说我在救人
09:21你却把我关进了刑房
09:25这就是你说的相信罗
09:28段魂香 文质段魂
09:30如今四殿下昏迷不醒
09:32但博更出有刀伤
09:33你持刀站在一侧
09:34你告诉我该怎么信你
09:36既是如此
09:37就算我说出了背后之人
09:39难道相爷就不会怀疑
09:42我是为了洗脱罪名
09:44而随意攀咬
09:45那你怕是高估了自己的本事
09:51也低估了本相的手段
09:56最后问你一次
09:59背后之人
10:00到底是谁
10:03无人之事
10:04无人之事
10:10江桃花
10:12你最好想清楚再回答
10:14我想得很清楚
10:17我和相爷
10:18这辈子都不会真正的互相信任
10:21既然如此
10:22倒不如早些把话说明白
10:26相爷若想用心
10:29请自便
10:30你以为我不敢吗
10:39为什么
10:41为什么偏偏是四殿下
10:44他对你如何你不知道吗
10:45你的心事挺实做的吗
10:47相爷早该清楚了
10:49像我这样的人
10:50只要能活着
10:52什么话都说得出口
10:54什么人都吓得去世
10:58好一个什么人都吓得去世
11:14想必你今日死在我的手上
11:18也不会有任何怨言了吗
11:24当然
11:28以身入局
11:30丢了性命
11:31也算不得习气
11:35昔日在猎场
11:37相爷不也是把自己的命
11:39都算进去了吗
11:40相爷不也是把自己的命
11:41都算进去了吗
11:42相爷
11:43丢了性命
11:48岂不说那一件来得蹊跷
11:50但就止血死还有那些药
11:53若不是早有准备
11:55怎么来得那般气势
11:57我不过是把瓷片护在胸前了
12:05相爷就认为
12:06我是在舍身相救
12:08I'm not sure.
12:09But before the相爷's life,
12:11he has never met a real person.
12:33What did you say?
12:35这行
12:37我远不及
12:45都不敢
12:49谁曾连和人过
12:52静静的亮衣的岁月
12:57此今朝留成不轻的亏欠
13:01神处胆背骨之人
13:03谁可知爱不成烟花与心间
13:07万人一圈
13:14还好命运将悲极一吻
13:19拾起了我恨的爱
13:26相爷 四殿下如何
13:28太医说吸入毒量不多
13:29昏睡几日便能醒
13:30具体几日还得看四殿下身体
13:32对啊 放出消息
13:34明日四殿下会去渔归山
13:35伤己三心
13:36相爷是想引蛇出洞
13:39放贼千日
13:40不如永绝后患
13:42明日
13:43你亲自带人去布置
13:44明白
13:46相爷
13:47他什么都不说
13:48不得已
13:49我们用了鞭刑
13:50我用了鞭刑
13:59父叔
14:01相爷 相爷
14:02Let's go.
14:32三次
14:49公主
14:54我去找藥
14:56不必了
14:57我都已经处理过了
15:02You are so happy.
15:04You're so happy.
15:06I'm going to kill you.
15:10I'm sorry.
15:12You're going to die.
15:14You're going to die.
15:16You're going to die.
15:18Let's not do this.
15:20You're not going to die.
15:22I'm not going to die again.
15:26At the moment we're not going to die.
15:30We have more important things to do.
15:36How did your father come back?
15:38If you haven't come back,
15:40I'm going to check out the information.
15:42I'm going to see the father's house.
15:44He will be able to come back to the village.
15:46He will be able to come back to the village.
15:48It's not possible.
15:50He told me that his wife has changed.
15:52But at least he will sleep a day.
15:54He will be able to die.
15:56He will be able to die.
15:58I am going to die.
16:00He will be able to die.
16:02Get the email.
16:04I am going to die.
16:06I am going to leave.
16:08It's time for me.
16:09I was going to visit the village of楊万卿.
16:11But to let me know we are now going to die?
16:15He will be able to die.
16:16He will be able to die.
16:17I am going to die.
16:19The king of the sea is the best to kill each other.
16:27The king of the city of the city is the best to kill each other.
16:30They will not have a chance to lose this opportunity.
16:33The king of the city, please.
16:34We're already fulfilled.
16:38The king of the city,
16:39the king of the city was brought to the city of the city.
16:41Let's go.
17:11I want to look at what he's going to do.
17:28In the mouth, there is a smoke.
17:30You are careful.
17:37In my body, I'm going to die.
17:40This is for me.
17:48Let's prepare for it.
17:50It's time to come.
17:52Let's go.
18:08What do you mean?
18:12This is what you're saying.
18:52事已至此
18:55你我若继续下去
18:57只会徒增厌幕
19:00不如一别两宽
19:02早日各生欢喜
19:05今夜约相爷前来
19:09就是为了喝着最后一顿诀别酒
19:13满饮慈悲
19:21因我再无甘心
19:23你如今身份不明
19:39还以图谋害我大棋枉死
19:43围棋我大棋国奏
19:46诸多罪名庆祝难受
19:49你想以至何离
19:53便亦足了之
19:55你休想
19:57正是因为我满身无名
20:01所以才更要何离
20:03以免牵连相爷
20:05以免牵连相爷
20:10请还是为我考虑了
20:12还记得你我第一次见面吗
20:19谢大棋之内
20:24刘地平
20:26宣營
20:27
20:28妖地平
20:29妖地平
20:30还记得你我第一次见面吗
20:34那个时候
20:38就注定了我们的宿命
20:40靠不进
20:42也争不脱
20:44你我的婚事
20:46本就是我强求来的
20:49现在何离
20:52才是顺应天道
20:58嫁给我
20:59ndo
21:03你後悔了
21:11雖棋局已復
21:15但落子無悔
21:19你可還記得
21:21我們在天水村的日子
21:25雖然只有端端七日
21:29It is my life in the most happy moment.
21:33If I could, I would like to take all of my life to find a peaceful place.
21:40Every day, I have a tree.
21:45I have a lot of fun.
21:51This day, I am so happy.
21:55How happy!
21:59No, no, no, no.
22:29No, no, no.
22:59那相爷同梦姐姐不是已经厌重过了吗
23:03花开已无所知
23:06花梅不可遗失
23:09花落被风遍之
23:13阵中间恍如隔世
23:16花般被雨淋湿
23:20心随皆终而止
23:23花落泪
23:26辗转心事
23:28无处可告知
23:31心愿
23:40在泥泞里挣扎
23:43喝了这句别酒
23:54今世
23:56今世
23:57你五福相见
23:59
24:02
24:04
24:05就此
24:06暗生
24:07我便不许
24:09If you want to die, I will not be able to die.
24:20I don't want you to die.
24:39Oh
25:09Oh
25:39Oh
26:09Oh
26:11Oh
26:13Oh
26:15Oh
26:17Oh
26:19Oh
26:21Oh
26:27Oh
26:29Oh
26:31Oh
26:33Let's go.
27:03Yes.
27:24She's got a lot of money.
27:26She's still alive.
27:27She's still alive.
27:28She's still alive.
27:35She's still alive.
27:45She's still alive.
27:51Thank you very much.
28:21The throne will not be afraid.
28:23Today, the throne will be to the Uyghur山.
28:26The throne will be to the throne for me.
28:29Please.
28:49If you can know the king of the Lord,
28:51the day he was playing for you,
28:53it would have been the king of the Lord.
28:55This story...
28:56is it for them to die?
28:59There is another thing that I want to do with my wife.
29:06I know it's my wife.
29:12I know it's my wife.
29:23I don't know.
29:25I don't know.
29:28I was able to accept that I was kept.
29:31I was able to get down to the murder of thecai.
29:35The light of thecai is built to play.
29:37It's not a thing that I can't believe.
29:40It's going to be a little bit.
29:42The light of thecai is supposed to be the light of thecai.
29:46The light of thecai is supposed to be a master.
29:52I am not a part of this.
29:56I will hold my hand for thecai.
29:57I will go to the house of the house.
29:59I will go to the house of the house.
30:01I will go to the house of the house.
30:07You should be done.
30:10You should have done nothing.
30:14I will have to go to the house of the house of the house.
30:16I know you are with the King of the Hia.
30:19But today, the King of the Hia will be dead.
30:22If you die, you will die of the king of the king.
30:36You will understand.
30:52殿下恕罪
30:54属下办事不力
30:56那天不应该亲信他
30:57但若
30:59姜桃花刚才说的都是真的
31:02那我们还杀木无暇吗
31:06即使局势大乱
31:08会不会坏了娘娘的大事啊
31:12世子已废
31:15生下我们三个
31:18二哥被靠秦江
31:21我们暂时还动不了他
31:25我本以为我那四弟
31:28长驹行宫 无人在意
31:32可我竟不知他和沈在野
31:36走得那么近
31:37既然如此
31:41香桃花所说
31:44或真 或巧
31:47一点都不重要了
31:50专儿的事
31:54我的四弟
31:57必须死
32:02什么情况
32:04你说什么
32:06这波
32:07你说什么
32:08你说什么
32:08马上
32:09你说什么
32:10马上
32:10我的四弟
32:11我的四弟
32:12马上
32:13你说什么
32:14我的四弟
32:15我的四弟
32:17我的四弟
32:17再三弟
32:19我的四弟
32:20这刘浅
32:21换了吗
32:22I'm sorry.
32:24I'm sorry.
32:25I'm sorry.
32:27I'm sorry.
32:29I'm sorry.
32:31What is that?
32:33What's wrong?
32:35I'm sorry.
32:37I'm sorry.
32:39You're a good one.
32:43No, no.
32:45No.
32:47No, no.
32:49I'm sorry.
33:06No, no.
33:09I'm sorry.
33:11Oyster.
33:12I'm sorry.
33:14Okay...
33:17What's your name?
33:21I'm hot...
33:23I'm cold...
33:26I love you to see...
33:29I'm cold...
33:35I'm cold...
33:38Please...
33:39Let's see...
33:44Oh, my God.
34:14Oh, my God.
34:44Oh, my God.
35:14Oh, my God.
35:44Oh, my God.
36:14Oh, my God.
36:44Oh, my God.
37:14Oh, my God.
37:44Oh, my God.
38:14Oh, my God.
38:44Oh, my God.
39:14Oh, my God.
39:44Oh, my God.
40:14Oh, my God.
40:44Oh, my God.
41:13Oh, my God.
41:43Oh, my God.
42:13Oh, my God.
42:43Oh, my God.
43:13Oh, my God.
43:43Oh, my God.

Recommended