Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 03/07/2025
Downton Abbey III - Le Grand Final - Bande annonce Officielle VF [Au cinéma le 10 septembre]

Transcription
00:00Il m'est difficile d'accepter de devoir partir.
00:06Votre amitié n'a jamais autant compté pour nous tous.
00:11Mais l'avenir de Downton Abbey est aujourd'hui entre les mains de Marie.
00:17Tu vas faire sensation.
00:30Lady Marie ne peut rester davantage parmi nous. Elle est divorcée.
00:45Je suis navrée. J'ai eu tort de venir.
00:53Voilà une soirée qu'il faudra marquer d'une pierre planche.
00:58Les faits sont là.
01:00A lui d'en assumer les conséquences.
01:02Et en ce qui concerne Downton, vous ne voulez pas d'elle aux commandes.
01:07Le monde a changé.
01:08Notre façon de parler, de nous habiller, de nous comporter avec les autres.
01:12Vous avez bien le droit de prendre un peu de bon temps.
01:15Comme d'habitude.
01:25Bienvenue à Downton, mon cher frère.
01:27Cora.
01:28Les nouvelles ne sont pas bonnes, n'est-ce pas ?
01:29Comment le sais-tu ?
01:30Je te connais depuis que tu es née.
01:32Harold a vraiment déçu toutes nos attentes.
01:35Ne voyez-vous pas ce que cela implique pour Downton ?
01:37On se retourne sur le passé et l'ençonne aux changements auxquels on a insisté.
01:52Tu es la fille que j'ai jamais eue.
01:54Je vais chérir ces mots.
01:55Les familles comme la nôtre doivent évoluer pour survivre.
02:01Votre soutien aujourd'hui est bien plus cher à mon cœur que je ne saurais le dire.
02:05Si maman était encore en vie,
02:08que ferait-elle ?
02:09Longue vie à Downton Abbey.
02:20Ainsi soit-il.
02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
02:23Sous-titrage Société Radio-Canada
02:24Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations