Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today

Category

📺
TV
Transcript
00:00MUSIC
00:17Don't you just love it when a plan comes together?
00:21Oh, wait.
00:24Nothing you can say can actually make me feel any worse than I already do.
00:28I don't care. Because of you, I've got so much making up to do with Lewis.
00:32Well, then go and do that, and I will worry about getting back what was ever stolen.
00:36You do know that if this wasn't Lewis, then there's only one other person it could be.
00:40Yes, I had figured that out. Thank you, though.
00:42Oh, just didn't want to admit it.
00:45Well, don't worry.
00:47If you are going to go after this ray bloke, then we do it together.
00:51Can't afford any more stupid mistakes because of you.
00:58Lovers, Trist?
01:08You wish.
01:09Repairing storm damage. What are you doing here?
01:12Murray said she wants that tree that fell by the brook clearing.
01:14She's taken out some of the fence.
01:16See if he's kicking off about it.
01:17Two-man job.
01:19Well, get to it. I'll catch you up.
01:21You do know it's a mile down the lane.
01:22And?
01:23And enjoy the walk.
01:26Get rid of some of that repressed sexual tension.
01:41Where is Nicola?
01:42What's the point in a cafe if you can't even be served?
01:44Milk run.
01:46Delivery never turned up this morning, apparently.
01:49Sorry, who are you?
01:51Ross's brother, Lewis.
01:53If you're in a rush, I know how to use a coffee machine.
01:56How about, er, oxy-cutters?
01:58I'm always looking for help up at Yard.
02:00Er, do you just offer Ross's brother a job?
02:03What if he's like Ross?
02:05I can literally hear you.
02:07And for the record, I'm not.
02:09And I don't want a job.
02:11But I might have some scrap metal to send you away.
02:14Great, yeah.
02:15Oh, and thanks for the heads up on Nicola.
02:17It's all right.
02:18Right, anyway, I shall get going.
02:20I'm going to walk to work, get my steps in.
02:22I mean, you could always get a bigger-sized dress.
02:25Or not.
02:25It's your choice.
02:27Yeah, it is.
02:28I always get what I want.
02:29You should know this.
02:30Mm.
02:33Hey, up.
02:35All ready for your engagement party?
02:37Got your outfit sorted?
02:38Is that meant to be funny?
02:39Oh, we're just being friendly.
02:44Glad I've seen you, bro.
02:46Why's that?
02:46To make you an offer you can't refuse.
02:49I picked up some sick suits, man.
02:51Gonna be a class for your engagement party, bro.
02:53Yeah?
02:54Yeah.
02:54I'll message you.
02:56We're going to talk about you later, yeah?
02:57Why not?
02:58Yeah.
03:04Six-pack of alcohol-free beer.
03:08Homemade pork pie.
03:10Plus.
03:11My special recipe chutney, of course.
03:13Why are you here?
03:14OK.
03:17Because you and I, my friend...
03:19Oh!
03:21I've got a zombie apocalypse to contain.
03:25The world's depending on us.
03:27You know I've got a job.
03:28Nessa and Laura, we've got your shift covered.
03:29Today, you're all mine, baby.
03:31Hold on.
03:32I had a tiny meltdown in the surgery, because I'm stressed.
03:35I really don't need an intervention.
03:36Not an intervention.
03:38Not unless you make it so.
03:41Seriously?
03:42Er...
03:43I do not take saving the world lightly.
04:01I wish all my patients healed so well.
04:03Yeah, maybe my body's as desperate to get out of here as my brain is.
04:06Then I've got good news for it.
04:09Test results are back.
04:10The cancer hasn't spread.
04:11That's amazing.
04:13Oh, you'd...
04:14No idea.
04:15And if you carry on improving at this rate, then I'll be able to discharge you tomorrow.
04:20Yeah, I hope so.
04:20I can't wait.
04:22She's a toughie, this one.
04:23You've had to be, haven't you, kiddo?
04:24You've survived a lot.
04:26I'm sorry you've had to go through this on top of everything else.
04:29Not as sorry as I am.
04:31Unless you know how I can grow my womb back.
04:33I mean, I'm good, but sadly not that good.
04:38That doesn't stop you from being a remarkable young woman.
04:42Oh, could we get you to record that, please?
04:44For Sarah's new ringtone.
04:46Ignore her.
04:46She thinks she's been funny.
04:47Don't knock humour.
04:49I find it helps.
04:51Right.
04:52Well, that's me.
04:53And in the nicest possible way, I hope I never see you again.
04:56She's right, you know.
05:04I can't tell you how proud I am.
05:07What for?
05:08I mean, yeah, the cancer hasn't spread, but I still can't be a mum now, can I?
05:12Hey, come on, let's not go there.
05:15We're going to start focusing on all the positives, yeah?
05:23Now that we've found somewhere to stash the grow gear, we can go after a rave.
05:26It works for me.
05:27We get the plants back, Lewis might actually start talking to me again.
05:30You will still be an idiot, though, obviously.
05:32Right, I know that you think you're being all edgy and funny.
05:35It's cute.
05:36But right now, we need to focus on getting Ray on his own,
05:38because there's no way he did this without any help.
05:47No.
05:47No, no, no, no.
05:49Please tell me this is your idea of a joke.
05:51I wish.
05:52Looks like Ray wasn't finished with us after all.
05:54He's come back and finished the job.
05:56I'm going to kill him.
05:57You're going to have to find him first.
05:59Right, fine.
05:59I will find him, and then I will kill him.
06:01You happy now?
06:02I will be happy when we get this lot sorted and not before.
06:05Or do I have to remind you what I will do to you if we don't...
06:08Paddy!
06:14Paddy, quick, back me up!
06:16Paddy, he's behind me!
06:17Paddy!
06:18Oh!
06:19Oh, no!
06:20Oh!
06:20I can't watch.
06:21Oh, mate, we were this close to the nest.
06:24We almost had him.
06:24Yeah, I know, and I blew it.
06:26Paddy, are you there?
06:26Story of my life.
06:27Tony?
06:28Tony!
06:29Come on, you know Bear didn't mean anything of what he said.
06:32He was just lashing out, hiding his own insecurities.
06:34But he's only telling me what I already know.
06:36When push comes to shove, I'm spineless.
06:38Just...
06:38Just pathetic.
06:40Right.
06:40It's not just about the dog.
06:43All that did was lift the lid on the can of worms,
06:45then all the bad feelings came wriggling out.
06:48Okay.
06:49Firstly,
06:50this is not about Bear, okay?
06:52That is a symptom of something much bigger.
06:56Your own internal zombies.
07:00And if you're feeling low again,
07:02then you know I'm happy to fight them with you as well.
07:10Hey.
07:18Just saw Charity heading out on a mission.
07:21Yeah, I might have given her a shopping list.
07:23Anything to get rid of her banging on about being positive.
07:26Okay.
07:27I can be miserable if that helps.
07:29Bring some doom and gloom.
07:31No, it's fine.
07:32I don't have to put a front on for you.
07:33You actually get what I'm going through.
07:36I wish I didn't.
07:38Although I'm glad you're alive, obviously.
07:40Yeah, me too.
07:42And I do want to make the most of the time that I've got.
07:46Long as that means, spending some of it with me.
07:49You might regret saying that if they discharge me tomorrow.
07:52Well, if they do, it's because you're doing so well.
07:55I'm really proud of you, Sarah.
07:57Yeah, that's me.
07:58One walking medical marvel.
08:00You won't hear me arguing.
08:02I don't know why I've not exactly been easy to be around.
08:06After everything you've been through, who can blame you?
08:10It's all right.
08:12I'll get it.
08:13It's probably Grant asking if I want smooth or crunchy peanut butter.
08:16What?
08:25It's not charity.
08:28It's the IVF clinic.
08:29Did you really think that I wouldn't come after you?
08:40Well, you're wrong.
08:45What?
08:45What's going on?
08:47I've just been to the barn and scrapped the grow again.
08:48It's already gone.
08:49Well, it wasn't us, if that's what you're thinking.
08:51It looks like Ray came back for second helpings.
08:53But don't worry.
08:54I'm going to get it all back.
08:55And we'll put this right.
08:57Somehow.
08:57Oh.
08:58I thought I saw you lot slope in here.
09:01Well, having you all together means I can read you the right act all in one go.
09:05Oh, look.
09:05If this is about Robert and the tree, I'm on it.
09:08Oh, funny.
09:09Because I thought you were too busy building an illegal cannabis farm.
09:14Well, you're not denying it then, no?
09:17Good, because I've been the evidence.
09:20So, go on then.
09:21Whose bright idea was it?
09:22Eh?
09:23Any takers?
09:23I know it looks bad, but our intentions were good, I swear.
09:50Have you heard yourself?
09:51How could growing and distributing cannabis be good in any way?
09:57Well, Lewis...
09:58Had nothing to do with it, right?
10:00This was all our idea.
10:04Yes.
10:06It was all us.
10:07Yeah.
10:08I already know he used to grow it in Leeds.
10:10Yeah.
10:10And we were just tapping him up for advice.
10:13Nothing more.
10:15Holly died of an overdose.
10:16How could you even consider it?
10:21There could be another mother out there whose child dies because of the drugs that you started.
10:25I mean, how could you do this to me?
10:28Well, that's not...
10:29You lied to me.
10:31You went behind my back.
10:32And you put everything that I am fighting for at risk.
10:35Well, you were under so much pressure from the water company to pay.
10:38And I know that that was my fault.
10:39So, I was...
10:41I don't know.
10:41I was just trying to help.
10:42Growing drugs is illegal, no matter what the intention.
10:46I mean, you never think things through, do you?
10:49I mean, I could have gone to prison.
10:50I could have lost my farm.
10:52Did you consider any of that before you invited a drug dealer into my home?
10:56Well, I didn't technically invite him into your home.
10:58Oh, seriously?
11:00That's the point you want to get across right now?
11:01No.
11:02No.
11:03It's not.
11:04Believe me, I'm so, so sorry.
11:05No, and I'm so, so sick of your sorries.
11:11I mean, at least it means I found out before things got any worse.
11:16Unless there's any more bright ideas that you want to tell me about, you know, like puppy farming, people trafficking.
11:23No.
11:24No nothing promise.
11:26Well, you'd better keep that promise or so.
11:28Oh, help me God, I will make you pay.
11:30Just get out of my sight.
11:32All of you, before I do something I regret.
11:37Go!
11:41Thanks.
11:42Yeah, I'll be in touch when I'm ready.
11:54Why didn't you tell him what's happened?
11:56Because...
11:58I know it sounds stupid, but...
12:02I couldn't bring myself to saying it.
12:05Hey.
12:07It's okay, there's no rush.
12:09You've got to take things in your own time.
12:12I've had a hysterectomy, Jacob.
12:14There's nothing we can do to change that.
12:16You've still got your ovaries.
12:18Maybe we could look into...
12:19No, no, please don't.
12:22Look, I know you mean well, but...
12:23The last thing I need right now is false hope.
12:30All I'm saying is you don't have to make any decisions yet.
12:33You've got to give things time to sink in.
12:40That's all.
12:42And you're training to be a doctor, Jacob.
12:45Me and you both know that with my condition, my cancer's just going to keep coming back.
12:52Might as well just accept that I can never have a baby.
12:54Oi, this suit you sold me is rubbish.
13:05It's split, innit?
13:06What have you been doing in it, man?
13:07It wasn't me.
13:09You told me it was top quality.
13:10Yeah, could I have to have the rub any day?
13:12Yeah, well, I want a refund.
13:14I've got your text, but if you're busy, I'll...
13:16Oh, I can always make time for a valued customer.
13:18Yeah, if you're after a suit, don't bother.
13:20They're rubbish.
13:21Er, here.
13:22Try this one, Sid.
13:23Hey.
13:24What are you guys doing?
13:26Well, Cammy's tried to sell me a suit and now I say I don't bother.
13:29What, from the back of a car?
13:30Very classy, I must say.
13:32Er, cuts down on overheads, darling.
13:35And it means I can do a special deal.
13:38Call it an, er, engagement present.
13:41Yeah, if they're not stolen.
13:42As if!
13:44Would I let you down?
13:46Send that exact same thing to me.
13:48Yeah, well, I'll, um, I'll think about it.
13:50No, um, walk me home.
13:51I need a shower.
13:52What?
13:52Right, yeah, of course.
13:55Um, sorry.
14:00If she were my fiancé, I'd do what she told me to.
14:05His first wife wasn't like that.
14:07With no mates before all.
14:10Before she died.
14:12Mates?
14:13As in, like, yeah, as in she was asexual.
14:18I don't even think he's been with a girl until he met Gabby.
14:21Mackenzie, honestly, I'm not in the mood for any grovelling apologies, so please just...
14:33Just as well I'm not here to give any.
14:35I'm glad I'm not Mackenzie by the sounds of it.
14:38What's he done?
14:38Oh, trust me, you don't want to know.
14:42Well, I mean, I could always come back, but I was, er, was hoping to get to talk to you.
14:49If it's to try and persuade me to pay you, then things are worse than I thought, Robert.
14:53I might be able to help with that.
14:54Oh?
14:55Okay, you have got my attention.
15:04I've got a proposal for you.
15:14It sounds to me like what's going on between you and Bear is more of a catalyst.
15:20The things me dad said might have been the trigger, but still, it really hurts.
15:25Yeah, as long as you know none of this is your fault.
15:28You've already overcome so much.
15:30It doesn't mean the old feelings have just gone away.
15:32Good days and bad days, right?
15:34Well, I could have took it out on him, then.
15:36Come on, because sometimes it's easier to hurt those we care about.
15:40Less chance for them biting back.
15:42That's a poor choice of words, sorry.
15:44You know what I mean.
15:45Well, he gave as good as he got.
15:47Told me exactly what he thought of me.
15:50Well, those little disappointments just dripping away.
15:54This is going to sound harsh, but maybe Bear going away for a while might be a good thing.
15:58Yeah, no, no.
15:59I told him to get lost.
16:00You were lashing out.
16:01He knows that.
16:02He knows.
16:03Just let him deal with whatever's going on with him, okay?
16:07And that way me and you can concentrate on you.
16:14Now, and is that before or after we know these flipping zombies?
16:18Ah!
16:19Oh, sorry.
16:19Sorry.
16:27When I first found out Vic had sold you my gran's land, I couldn't really care less.
16:31And now that's changed?
16:32Being back here, in the village, working here again, memories have come flooding back.
16:39Something feels different.
16:41I feel different.
16:42And now you want to buy the land back?
16:45I know it's only a few acres of pasture, but I'm thinking if I put up a barn, buy a few
16:49cows, start small, work my way up...
16:51Well, you've got it all worked out.
16:54I know you probably think it's a daft idea, throwing good money after bad, like my dad used
16:57to say.
16:57Right now, I can't afford to think like that.
17:00Like, the question is, can you afford to buy it?
17:04Well, I've got an investment policy from ages ago, and there are some penalties for cashing
17:09in early, but...
17:10I've been speaking to the bank, and if I use it as a deposit, this is what they could offer
17:22me.
17:24I'm hoping it'll be enough to interest you.
17:27Well, that's a lot less than I'd like, but as you know, I'm desperate.
17:32Well, that's not what this is about.
17:33No, I know.
17:35I can tell how much it means to you.
17:36Which is why I accept.
17:43You have no idea what this means.
17:45Mm.
17:57Kyle, now's not a good time.
17:59I've got some more ideas, mate, it's boring.
18:01You don't have to get stressed out about it.
18:02I'm not stressed.
18:03OK, yes, I am a bit stressed.
18:08No help me print these off.
18:13And Matty said we can make some things to put him in so it'll get wet.
18:18Wow.
18:20These are amazing.
18:21Why did you get them?
18:22Off Nate's socials, mostly.
18:24And I downloaded one of his favourite songs.
18:26Do you want to hear it?
18:29Yeah, I'm a deeper shade of blue.
18:36There's nothing I can do.
18:40It's so far, far away.
18:45I never knew he liked all that.
18:47It was his first CD.
18:48I know you're sad about Nate.
18:54I am too.
18:55He was my brother and I miss him.
18:58Me too.
18:59More than you can imagine.
19:01I got so much wrong, I just...
19:03I just want to make it up to him.
19:06I know you get cross with yourself sometimes.
19:09But you are the best dad.
19:11Nate knew that.
19:11I let him down.
19:18But I won't make the same mistake when it comes to you and Isaac.
19:20I promise you that much.
19:22I love you, Dad.
19:25I love you too, son.
19:35See, haven't been kicked out then?
19:38Well, Maury hasn't turned my bags out yet, so...
19:40Tom, taking that as a good sign.
19:44I just want to say thanks for before.
19:47Cover him for me.
19:48You didn't have to do that.
19:51Well, maybe I didn't want Moira thinking badly of you two.
19:56It's been a while since I've had to do it, but...
19:58brothers look out for each other.
20:02Oh.
20:04I'm trying to impress, I see.
20:06Might take more than a few pots.
20:07I'm just getting started.
20:10If you'll let me.
20:11You are on probation, okay?
20:13What you and Mackenzie did was stupid and reckless.
20:16I know.
20:17But for the record, we were really just trying to help.
20:21Oh.
20:22Yeah, I get that.
20:25I mean, you didn't help, obviously.
20:28And you...
20:28You definitely could have made my whole life worse.
20:31I know, but our hearts were in the right place.
20:35Right?
20:36Yeah, and I got rid of the lamps like you asked.
20:40Then he took them off me.
20:43Could donate it to a charity in Holly's name.
20:50Yeah, you two go and have a pint.
20:52I've got a few calls to make.
20:53You know, the first time in ages,
20:56I'm starting to see the light at the end of the tunnel.
21:00Doesn't that mean a train's coming?
21:02Well, not this time, I hope.
21:12Give her all this rubbish about how I wanted to live up to the Sugden name.
21:15My dad's legacy, but I only had a tiny budget.
21:17How much?
21:20That would be telling.
21:21You do know I'm only willing to pay the market rate for that field.
21:26Before you get any ideas.
21:28You should, er, still give me a decent profit.
21:31Well, like I said,
21:34I've been impressed with how you operate.
21:37Trust me.
21:39I'm only just getting warmed up.
21:41You should, er, still give me a decent profit.
21:42You should, er, still give me a decent profit.
21:43You should, er, still give me a decent profit.
21:44You should, er, still give me a decent profit.
21:45You should, er, still give me a decent profit.
21:46You should, er, still give me a decent profit.
21:47You should, er, still give me a decent profit.
21:48You should, er, still give me a decent profit.
21:49You should, er, still give me a decent profit.
21:50You should, er, still give me a decent profit.
21:51You should, er, still give me a decent profit.
21:52You should, er, still give me a decent profit.
21:53You should, er, still give me a decent profit.
21:54You should, er, still give me a decent profit.
21:55You should, er, still give me a decent profit.