- today
Category
๐บ
TVTranscript
00:01:31119 ์ข ๋ถ๋ฌ์ฃผ์ธ์.
00:01:39์ํ์.
00:01:49์ํ์์ด ์๊ณ ์์์ด.
00:01:59์๊ณ ์ ๊ทธ๋ฐ ์ ํ์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:02:01์ํ์ ์จ ์์งํฌ์
๋๋ค.
00:02:07์ํ์.
00:02:17์ํ์ ์ค๋น ์ด๋กํด.
00:02:25์ํ์.
00:02:35ํ์คํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฑฐ ๋ง์ง?
00:02:37๊ทธ๊ฒ...
00:02:39๊ทธ...
00:02:41๋ ์ค๋ง ์คํจํ ๊ฑฐ ์๋์ง?
00:02:43๋นจ๋ฆฌ ๋งํด!
00:02:45์ ๋ ์ ์ค์น๋ฅผ ํ๋๋ฐ ์ฌ๊ธฐ ๋์ ...
00:02:49์ํ์ ๊ตฐ์ด...
00:02:53๋ ์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์ด?
00:02:55์ฐ๋ฆฌ ํ์์ด๊ฐ ๋ญ?
00:02:57ํ์ ๊ตฐ์ด ์ ํฌ ๊ณํ์ ์๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ต๋๋ค.
00:02:59๊ฐ์๊ธฐ ๋ฐ์ด๋๋ ๋ฐ๋์...
00:03:01์ ๋ผ.
00:03:07์ ๋ผ.
00:03:09์ ๋ผ.
00:03:11ํ์์.
00:03:13๋ท์ฒ๋ฆฌ๋ ์ ๋๋ก ํ์ด?
00:03:15CCTV๋?
00:03:17CCTV๊ฐ ์๋ ์ฌ๊ฐ์ง๋๋ก๋ง ์์ง์๊ณ ๋ง์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ์ ๋๋นํด ๋ณด์์ผํฐ ์ ์์ 2๋ถ๊ฐ ์ฐจ๋จ์์ผ์ ๊ทธ ์๊ฐ์ ์๋๋ CCTV๋ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:03:25๋ง์ดํฌ๊ฐ ๋ฐ๊ฟ์น๊ธฐ ๋ ๊ฑฐ ์๋ฌด๋ ๋ชป ๋ดค๋จ ๋ง์ด์ง.
00:03:29๊ทธ๋ด ๊ฒ๋๋ค.
00:03:30๊ทธ๋ด ๊ฒ๋๋ค๊ฐ ์๋๋ผ ๋ฐ๋์ ๊ทธ๋์ผ ๋ผ!
00:03:33๋...
00:03:34๋น๋ถ๊ฐ ์จ์ด ์์ด.
00:03:36๋ค, ๋ํ๋.
00:03:37์๋ฒ์ง!
00:03:43์๋ฒ์ง, ์ด๋กํด์?
00:03:45์ํ์์ด ์ง๊ธ...
00:03:46๊ตฐ์ด ๊ฐ๋ฐ์ ์์ด.
00:03:50์ค๋ง ์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑฐ ์๋์ฃ ?
00:03:53์๋ฒ์ง๊ฐ ํ์ ์จํํ
๊ทธ๋ฐ ์ด์ ๊ฐ ์์์์!
00:03:55๊ทผ๋ณธํ ๊ฑฐ ์๋ค๊ณ ...
00:03:57์ง์์ผ, ๋ ๋ด ๋ง ์ ๋ค์ด.
00:04:00๋, ์ง๊ธ๊น์ง ์กฐ์ค์กฐ ํค์์ค๊ธฐ ์ํด์ ๋ฌด์จ ์ง์ ๋ค ํ์๋?
00:04:04์์กด์ฌ ๋ฐ์ ๋ด๋ค๋ฒ๋ฆฐ ์ง ์ค๋์ผ.
00:04:06์ด์ ๋ ๋จ ํ๋.
00:04:08๋ ์๊ณ ๋ฐฑ ์๋ค๊ณ ๋ฌด์๋นํ๋ ๊ฑด ๋ ๊ทธ๊ฑฐ ์ฃฝ๊ธฐ๋ณด๋ค ์ซ์๊ฑฐ๋ .
00:04:12๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๊ทธ๋ฌ์ด์?
00:04:14์!
00:04:16๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์๋ํ๋ฉด ๋ค๊ฐ ํ์ ํ ๊ฒ๊น์ง ์ธ์์ ์ ๋ถ ๋ค ์๋ ค์ง๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:22๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:04:24์ง์์ผ,
00:04:27์.
00:04:28์ด์ ๋ถํฐ
00:04:30๋ค๊ฐ ๋ ๋์์ผ ๋ผ.
00:04:32๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ .
00:04:40์ ๋๊ฒ ์ด.
00:04:41๋ด๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ๋ณผ๊ฒ.
00:04:43์ ๋ผ.
00:04:44์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:04:46ํ์ ์ค๋น .
00:04:52์๋ชป๋๋ฉด ์ด๋กํด?
00:04:54๋ ๋ง ๋์ ๋งํ๊ณ ๋ชป๋๊ฒ ๊ตด์๋๋ฐ.
00:04:58์ค๋น ๋ชป ์ผ์ด๋๋ฉด ์ด๋กํ์ง?
00:05:01์ ๋.
00:05:02๊ทธ๋ด ์ผ ์์ด.
00:05:04๋ฐ๋์ ์ผ์ด๋.
00:05:05๋ด๊ฐ ์ฅ๋ดํด.
00:05:07๋ถ๋ช
๊ทธ๋ด ๊ฑฐ์ผ.
00:05:10ํน์ ์ํ์ ์จ ๋๋ฃ๋ถ๋ค ๊ณ์๋์?
00:05:14์ด๋ป๊ฒ ๋์ด?
00:05:15๋ด ์๋ค ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด?
00:05:16์จ์ ์ฌ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:05:17์ด์์๋ ๊ฑฐ์ง.
00:05:18๋นจ๋ฆฌ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋ค๊ณ ๋งํด!
00:05:19์ํํ ์ํฉ์ ์๋๋๋ค.
00:05:20๋คํํ ์ง์ ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ด ์๋์ด์ ํฐ ๋ฌธ์ ๋ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:05:26์์ฅ๋์ด ๋ฌด์จ ์๊ทน์ผ๋ก ์ฌ๊ธธ ์์?
00:05:51์ํ์ ์๋ชป๋๋ฉด ๋ค ๋น์ ํ์ด์ผ.
00:05:55๋น์ ์ด ์จ๊ธฐ๋ ค ํด๋ ๋ด๊ฐ ๋งํ์ง ์์์ด๋ ์ํ์์ ๋ค ์๊ณ ์์์ด์.
00:06:01๊ทธ๋ฐ ์ํ์์ด ๋ฌด์จ ๋ง์์ด์์์ง ์๊ฐ์ด๋ ํด๋ดค์ด์?
00:06:04์ผ๋ง๋ ๋น์ฐธํ๊ณ ๊ดด๋ก์ ์์ง ์์์ด๋ ๊ฐ์?
00:06:10์๋ค์ ์ด๊ณ ์ถ์ ์์ง์กฐ์ฐจ ๊บพ๊ณ ์ถ์ง ์์ผ๋ฉด ์ด ๋ณ์์์ ๋น์ฅ ๋๊ฐ์.
00:06:17๋น์ผ.
00:06:22์์ฅ๋ํํ
ํ ์๊ธฐ๋ก ๋ญ์ผ?
00:06:29ํ์ ์ค๋น ๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ๋ ๊ฒ ์ ์์ฅ๋ ํ์ด์ผ?
00:06:33๋ ๋ญ๊ฐ ์๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ง?
00:06:35์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ณ ์๋์์.
00:06:37ํ์ ์ค๋น ๊ฐ ์ ๋ฌ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:39๋ ๋ํํ
๋ญ ์จ๊ธฐ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:41ํ์, ๋ํผํผ ๊ฐ๋ด์ผ ๋ ๋ฐ๊ฐ ์์ด.
00:06:48์ด ์์ค์ ์ด๋?
00:06:50๋ฆ๊ธฐ ์ ์ ๊ฐํด.
00:06:57๊ทธ๋์ฒ๋ผ ๋ ๋ฆ์ผ๋ฉด ์ ๋์์.
00:07:00๋ด๊ฐ ๋ค๋
์์ ๋ค ์ค๋ช
ํ ๊ฒ.
00:07:02์ฌ๊ณ์ผ, ์ฌ๊ณ์ผ!
00:07:05๋ฏผํธ์ฌ๋.
00:07:06์ฌ๊ณ ์๊ธฐ ๋ค์ผ์
จ์ฃ ?
00:07:07์ค๋ ์ฌ๊ณ ๋จ์ํ ๊ธฐ๊ณ ๊ณ ์ฅ ์๋์์.
00:07:08๋๊ตฐ๊ฐ ๊ณ ์๋ก ๋ง๋ ์ผ์ด์์.
00:07:09์ค๋ง์.
00:07:10๋๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ํด์?
00:07:11๋บ์๋ ๋ฒ.
00:07:126๋
์ ๊ทธ ๋บ์๋ ๋ฒ์ด์.
00:07:13์กฐ ๋ํ์ ์์์ .
00:07:14๋ค?
00:07:15์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ฌป์ง ๋ง๊ณ .
00:07:16๊ทธ๋ฅ ์ ๋ง ์ข ๋ฏฟ์ด์ฃผ์ธ์.
00:07:17์๋ ์
์น๊ณ ํ ๋ฒ๋ง์.
00:07:18์ผ๋จ ์ง๊ธ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์ผ๋ก ๊ฐ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ถํฐ ์ฐพ์์ผ ๋ผ์.
00:07:20์ฌ์ฌํ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๋ญ๋ ๋จ์์์ ๊ฑฐ์์.
00:07:21์ ๋ ์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:25๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์์ด.
00:07:27์ด๋ ๋ฏธ์น๋์ด ๊ฐ๋ก์ด๊ฐ ๋ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ํด.
00:07:29๊ทธ๊ฒ๋ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์์.
00:07:30๊ทผ๋ฐ?
00:07:31์ธ์์ ๊ผญ ๊ทธ๋ฐ ๋น์๋ ๋ฒ์ด์.
00:07:32๊ทธ๋ฐ ๋น์๋ ๋ฒ์ด์.
00:07:336๋
์ ๊ทธ ๋บ์๋ ๋ฒ์ด์.
00:07:34์กฐ ๋ํ์ ์์์ .
00:07:35๋ค?
00:07:36์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ฌป์ง ๋ง๊ณ .
00:07:37๊ทธ๋ฅ ์ ๋ง ์ข ๋ฏฟ์ด์ฃผ์ธ์.
00:07:38์๋ ์
์น๊ณ ํ ๋ฒ๋ง์.
00:07:39์ผ๋จ ์ง๊ธ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์ผ๋ก ๊ฐ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ถํฐ ์ฐพ์์ผ ๋ผ์.
00:07:41์ฌ์ฌํ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๋ญ๋ ๋จ์์์ ๊ฑฐ์์.
00:07:43์ ๋ ์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:46๋ฌด์จ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์์ด.
00:07:48์ธ์์ ๊ผญ ๊ทธ๋ฐ ๋ฏธ์น๋์ด ์ง์ง ์๋๋ผ๊ณ .
00:07:52์ผ, ์ค ํ์ฌ, ์ด ํ์ฌ.
00:07:54์ถ๋ ์ค๋นํด.
00:07:55SBC ํ์ฅ์ผ๋ก ๊ฐ๋.
00:08:03์ด๋ ๋๋ง์ณ์?
00:08:05๋น์ผ.
00:08:06์ด?
00:08:07์ด?
00:08:08์ด!
00:08:09์ด?
00:08:11์ด?
00:08:12์ด?
00:08:13์๋ง.
00:08:14๋ญํ๋?
00:08:15์ฌ๊ณ์ผ,
00:08:17๋ ์ด ์์ ์ ๋ ์ ๋์น๋ค.
00:08:23ํ์ฌ๋.
00:08:24์ ์ ๊ฐ ์ง์ง ์ต์ธํด ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค๋๊น์.
00:08:26์ด๊ฑฐ ์ฅ๋น๋ค๋ ์ง์ง ์์ ๋ค ์๋น์ด๊ณ ์.
00:08:28์ฌ๊ณ ๋ ์ด์ ๊ฐ ํ๋๋ ์์ด์.
00:08:30์ ๊ฐ ๋
นํ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ ๋ฒ ์ธ ๋ฒ ๋ค ์ ๊ฒํ๋ค๊ณ ์.
00:08:32What are you doing?
00:08:33I'm fine.
00:08:34I'm fine.
00:08:35I'm fine.
00:08:36I'm fine.
00:08:37Hey.
00:08:38I'm fine.
00:08:39I'm fine.
00:08:41I'm fine.
00:08:42You're fine.
00:08:43I'm fine.
00:08:44Let's go.
00:08:45I'm fine.
00:08:46I'm fine.
00:08:49I'm fine.
00:08:50I'm fine.
00:08:52I have a phone call.
00:08:53Everything is fine.
00:08:55Okay.
00:08:56Let's go.
00:08:58Let's go.
00:08:59I stopped the CCTV.
00:09:01And the microphone was changed.
00:09:03What do you have to trust?
00:09:05The person who's the president is me.
00:09:08I'm the only one of the main็ฎๆจ.
00:09:11Do you think there's a connection to both?
00:09:14100%.
00:09:15You can trust everything I've ever seen.
00:09:20Okay.
00:09:21Let's go.
00:09:29I'm going to go.
00:09:31Yeah, I'm going to go.
00:09:33Oh, I'm going to go.
00:09:35Go, go.
00:09:44The judge, I'm going to go.
00:09:46It's the judge of the judge.
00:09:47So, don't worry.
00:09:50Yes, I'm going to go.
00:09:59I'm going to go.
00:10:11Sakiya, ๊ฐ๋น์ ์ฌ์๋ค.
00:10:13์ด๋๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ฉด ๋๋?
00:10:15์ผ, ์ผ, Sakiya, Sakiya.
00:10:17์ผ, ๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:10:19๋ ํฐ์ผ ๋ฌ์ด ํ๋ค๋ฉฐ?
00:10:21๋ด๊ฐ ๊ดํ ๋ฐฉ์ก ์ก์๋ค๊ฐ ์ด๊ฒ ๋ญ ์ผ์ด์ผ.
00:10:23์์๋ด ๋ฌ๋ ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด์?
00:10:25ํ์ค๋ฐด๋๋ถ ์ ๋ค ์ ๋ง ์ฌ๊ณ ๋์ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:10:28์๋, ๊ทธ๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋ผ.
00:10:30ํธ๋ํฐ ๊บผ๋๊ณ ๋ค๋ค ์ฆ๋ฐํด ๋ฒ๋ ธ์ด.
00:10:33์ญ์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด์๊ตฐ์.
00:10:35๊ทธ๋์ผ ๋ด๊ฐ ๋๋นต์ผ๋ก ๋ฌด๋์ ์๋๊น.
00:10:38์ด๋ฒ ์ฌ๊ณ ์กฐ์ํ ๋ํ์ ์๋ฏผ์ฒ ์์ฅ์ด ์์ ํ๊ณ ๋ฒ๋ฆฐ ์ผ์ด์์.
00:10:42์๋ฏผ์ฒ ์์ฅ?
00:10:44์ ์์ฅ์ด ๋ํํ
์?
00:10:45์กฐ ๋ํ๋งํผ ๋ ์ซ์ดํ๋ ์ฌ๋์ด ์ ์์ฅ์ด์์.
00:10:48ํ์คํ ๊ฑฐ์ผ?
00:10:51์ฌ์ค ๋ด๊ฐ ์์ฆ ์ ์์ฅ ๋ค๋ฅผ ์บ๊ณ ์๋๋ฐ
00:10:55์ ์์ฅ์ด ๊ฑฐ์ ๋งค์ผ ์กฐ ๋ํ๋ฅผ ๋ง๋๋๋ผ๊ณ
00:10:58์ค๋๋ ๋ ์ฌ๋ ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๋ถ์ด ์์์ด.
00:11:01์ ์์ฅํํ
๋ญ ์บ๋๋ฐ์?
00:11:06์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์คํฌ์์ ์๋ฐํ ์ค๋นํ๊ณ ์๋ ๊ทน๋น ์์ดํ
์ธ๋ฐ
00:11:10์ ์์ฅ์ด ๋ฉ๋๋ก ์์ ์ผ์ ์ ๋ฐ๊ฟ์
00:11:13ํ์๊ฐ ์ต์ธํ๊ฒ ์ฃฝ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:11:15์์ ์ ์์น๊ฒ ํ ์ฌ๋์ ํ ์ฌ๋น ๋ํ๊ณ
00:11:18๋ํต๋ น์ค๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์๋ค๋ ์ ๋ณด์ผ.
00:11:21๊ทธ ํ๋ก?
00:11:23์ธ์ ๋ฐฉ์ก๋์ฃ ?
00:11:24๊ธฐ์ฌ๋์ด ํ์ํ ์๋ฃ ์ ๊ฐ ๋ ๋๋ฆด ์ ์์ด์.
00:11:27MRI ์๊ท ๋ ์ด์ ์๊ณ
00:11:29ํธํก ๋งฅ๋ฐ ๋ค ์ ์์ธ๋ฐ ์ ์ ๊นจ์ด๋ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:11:33๋ค๋ฅธ๋ฐ ๋ฌธ์ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:11:35๊ทธ๊ฒ ์ด์ํด์.
00:11:36์๊ทน์๋ ์ ํ ๋ฐ์์ด ์์ด์.
00:11:38๋ง์น ํ์๊ฐ ๊นจ์ด๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:11:48ํน์ ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ์ ์ผ์ด๋ผ๋ ์์์๊น์?
00:11:53์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ ๊ฐํ ์ ์ฌ ๋ฐ๋์ ๊ณง ๊นจ์ด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:07์ ๋ด์ด ์ข์์.
00:12:24ํ๋ฒ ๋ค์ด๊ฐ๋ณผ๋์?
00:12:29๋ค?
00:12:30์ ๊ฐ์?
00:12:32์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ ๊น๋ด๋ฅ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์์
00:12:36์ ๊ฐ์?
00:12:38์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ ๊น๋ด๋ฅ์ด ๊ทธ๋ฅ
00:12:39์ค๋ ํ๋ฒ์ ๊ฐ๊ณ
00:12:42์กฐ๊ธ๋ณผ์ ๊ฐ๊น?
00:12:43์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋ Septํ์ด?
00:12:44๋ ๋ค insecurities
00:12:45์ฒซ๋ฒ์งธ.
00:12:46์ฌ๊ธฐ์์
00:12:59์ข ๋ ๊นจ์ด๋๋ fingerprint
00:13:00I'm so scared.
00:13:02I'm so scared.
00:13:05I'm so scared.
00:13:07I'm so scared.
00:13:09My hand...
00:13:11I'm so scared.
00:13:13But why is it so warm?
00:13:16I'm so scared.
00:13:18It's already warm.
00:13:20I'm so scared.
00:13:22I'm so scared.
00:13:26Please...
00:13:29I'm so scared.
00:13:32Please...
00:13:34Please, please, I won't let you burn concern.
00:13:38I won't let you burn for him.
00:13:40I don't know.
00:13:54I'll go to the house.
00:13:56Then I'll go home.
00:13:58I'll go home.
00:14:01No. I'll go here.
00:14:04I can't see what's going on.
00:14:06There is no way to me, my friends.
00:14:08You're so...
00:14:10I'm so...
00:14:12I'm so...
00:14:14I'm so...
00:14:16Okay.
00:14:38You're okay?
00:14:40Don't worry about it.
00:14:42You're okay?
00:14:44Do you have nothing to do?
00:14:46I'll just wake you up.
00:14:50I think it's a good thing.
00:14:52The guy who's a bad guy is getting off.
00:14:54He's got to take my hand.
00:14:56He's got to take my hand.
00:14:58We'll have to take my hand.
00:15:00He's got to take my hand.
00:15:02Why are you?
00:15:04Who's going to doubt him?
00:15:06Is it okay?
00:15:18If I'm going to kill you, I'm going to kill you.
00:15:34What are you doing?
00:15:36Here...
00:15:37Our brother, where are you?
00:15:41Where are you?
00:15:43What are you doing?
00:15:45What are you doing?
00:15:46I'll go!
00:15:47Hurry up!
00:15:57There you go!
00:15:58Your brother, you haven't seen him?
00:16:00He's just gone to the hospital.
00:16:02My brother, I can't go anywhere.
00:16:04You're a big one.
00:16:07Where are you going to the hospital?
00:16:09Where are you going to the hospital?
00:16:11The hospital...
00:16:12Where do you go?
00:16:13I'm going to get my wife.
00:16:14I'm going to get him to the hospital.
00:16:15We will stop you to look at the hospital.
00:16:17She will go.
00:16:28What if we don't have a hospital?
00:16:29What?
00:16:30What?
00:16:31What?
00:16:32I feel like you're going to be a light bulb, which is true.
00:16:35I don't know what happened, right?
00:16:37You know?
00:16:38You're right, right?
00:16:39If you do a lot of money, I'm going to be a big deal.
00:16:42Right?
00:16:43What's wrong with you?
00:16:44There's a lot of money that you're going to do.
00:16:45No, no, no, no.
00:16:47No, no, no.
00:16:48No, no, no.
00:16:49We're all alone and we're all going to be here.
00:16:51That's right.
00:16:52Oh, no.
00:16:53No, no, no.
00:16:54No, no, no, no, no.
00:16:55No, no.
00:16:56him?
00:16:58I want you, guys.
00:16:59You won't be gone to me.
00:17:02I don't have to.
00:17:03You won't be gone.
00:17:03You won't be gone.
00:17:04You won't go down, you won't go down.
00:17:09Then I'll go down.
00:17:09I like the evils of, too.
00:17:10That's why you don't like it.
00:17:12You're so cool.
00:17:14You're stupid.
00:17:15Do you remember him?
00:17:18You're stupid.
00:17:19I'm not a weird.
00:17:20I love you.
00:17:22You're not a weird.
00:17:24I think it's the same thing.
00:17:26I've taken it to the mirror.
00:17:28I've taken it off because I didn't see anything.
00:17:30This is stupid.
00:17:32Right?
00:17:33I'll say it?
00:17:37So, it's...
00:17:39It's...
00:17:40Oh, it's good.
00:17:42Hello?
00:17:44Yeah, okay.
00:17:46Yeah.
00:17:48But I'll be here when one person has to go.
00:17:51.
00:17:56ร...
00:17:57๋์์ด!
00:17:59๋งัะธัะฐ, ์ข์.
00:17:59์ด๋จธ, aux, ์๋
ํ์ธ์?
00:18:02์ฌ๊ธฐ์ ๋ง ์ฐ๊ณ ๋ค๋์๋ฉด ์ ๋ผ์.
00:18:04์ ๋ง๏ฟฝs ์ ์ฐ์๋๋ฐ..
00:18:06๋ฐฉ๊ธ ์ฐ์์์์.
00:18:08ํด๋์ค ํฐ์ง ๊ฑฐ ๋ดค๋๋ฐ.
00:18:09์, ๋ค, ์.
00:18:10์ ๊ฐ ์ค๋ ์ฌ๊ธฐ ์ถ์ฐํ๋ ํฌ์๊ณ rigtE plierser๊ฑฐ๋ ์.
00:18:13๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ค ํํ์ด์ง์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ทธ ์ฌ์ง ์ฐ์ ๊ฑฐ์์.
00:18:14๋ญ ๋ค๋ฅธ ์ฐ์์ธ์ ํ๋๋ ์ ์ฐ์์ด์!
00:18:20Oh!
00:18:21Why are you coming?
00:18:22What's wrong?
00:18:23You know what happened?
00:18:24Why did I go wrong along?
00:18:29Why are you doing it?
00:18:31What's wrong now?
00:18:34You're the only person who lught in the car what would you do?
00:18:39Who's wrongedly?
00:18:41What's wrong with it?
00:18:42What's wrong with it?
00:18:43What's wrong with it?
00:18:44You're the person who would like to get angry.
00:18:46I'm going to kill you.
00:18:49I didn't know that I was supposed to be an absolute ใญbourne there.
00:18:59I'll go from three people together.
00:19:02This guy!
00:19:03I don't care.
00:19:05Because he was a bit annoying, he was a match.
00:19:08I'm a guy!
00:19:10He's a man!
00:19:11He's a man!
00:19:12He's a bitch!
00:19:14He has a joke with a guy with a guy.
00:19:16He's a guy with a guy with a guy.
00:19:17He's a guy with a guy with a guy with a guy.
00:19:18How's that saying?
00:19:21How do you get out of your agreement?
00:19:23How do you get out of your agreement?
00:19:26Why are you OK?
00:19:29And what?
00:19:31Is that the case?
00:19:33Why?
00:19:34Are you kidding me?
00:19:37Why are you getting out of your agreement?
00:19:41What kind of player says?
00:19:47I don't have a need.
00:19:50Oh God.
00:19:51You're not the only person.
00:19:52Your son, you're not the person.
00:19:54Oh.
00:19:56Oh, oh.
00:19:58I don't need to.
00:19:59Oh.
00:19:59I'm going to act like this.
00:20:00No, no.
00:20:02No.
00:20:02No, no, no.
00:20:06No, no, no.
00:20:06No.
00:20:07No.
00:20:07No, no, no.
00:20:09No.
00:20:10No.
00:20:11No.
00:20:12I'll get you back.
00:20:20Mr. Kwan, we will go together.
00:20:22I'm not going to go.
00:20:23What are you doing?
00:20:25I'm sorry.
00:20:27I'm sorry.
00:20:29I'm sorry.
00:20:31I'm sorry.
00:20:42I don't know what to do.
00:21:12Now you can take a look at me.
00:21:14Come on.
00:21:16I'm not going to get her.
00:21:19I can do it.
00:21:20You're going to get her.
00:21:23Don't go to me.
00:21:24Don't go to me!
00:21:26Don't go to me!
00:21:29Don't go!
00:21:31You're going to get me!
00:21:34I'm going to get her.
00:21:36You're going to get her.
00:21:37I'm going to get her.
00:21:41Teoham.
00:21:45I let my mom know him.
00:21:50He told me that I had never been on his father.
00:21:53So I was going to be in a hospital.
00:21:55I was going to be here to stay.
00:22:01I was going to be here to live in my life.
00:22:05I was going to be after him.
00:22:07I'm sorry.
00:22:09I don't want to be a man.
00:22:11I'm sorry.
00:22:13I don't want to say that.
00:22:15I'm sorry.
00:22:17After that, I was a father.
00:22:20I started to kill you.
00:22:24I'm scared.
00:22:26I'm sorry.
00:22:28I was angry.
00:22:30I'm the only one I love the most.
00:22:34I'm the only one I love.
00:22:36What would you have to live in your dreams?
00:22:40What would you have to live in your life?
00:22:43What would you have to live in your life?
00:22:47I'm the one who's wrong.
00:22:50For you.
00:22:51Don't be afraid.
00:22:53Don't be afraid.
00:22:56์๋ฒ์ง, ์๋ค.
00:23:01์ด์ ์ ํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:23:05์ด๋๋ก ์๋งํํ
.
00:23:11๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
00:23:13๋ญ?
00:23:15ํํ์, ํํ์.
00:23:17ํํ์, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:23:19ํํ์, ์ ๊น๋ง.
00:23:22์๋ฒ์ง๊ฐ ์๋ชปํ๋ค.
00:23:26๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ๋๊ฒ ์ด.
00:23:28ํํ์, ์ ๊น๋ง.
00:23:30ํํ์.
00:23:45์ด์ ๋ผ๋ ๋ค ์ธ์ ํ๊ณ ์ฃ๊ฐ ๋ฐ์ผ์ธ์.
00:23:51์.
00:23:52๋ณด๋ฏธํํ
์ง์ฌ์ผ๋ก ์ฉ์๋ฅผ ํผ์ธ์.
00:23:55์.
00:23:56๊ทธ๋ผ ์ ๋ ์ฝ์ํ ๊ฒ์.
00:23:58์๋ฒ์ง๊ฐ ์ด๋ค ์ด๋ผ์ด ๋ชจ์ต์ด๋ .
00:24:02์๋ฒ์ง ์ ๋ ๋ ๋์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:24:06์.
00:24:07๋๊น์ง.
00:24:12์๋ฒ์ง๋ฅผ ์งํฌ ๊ฑฐ์์.
00:24:24์์์ด.
00:24:25์ด๋ฆฌ ์.
00:24:38์ด, ๊ณ ๋ชจ๊ฐ ์ฐ์ ์์๋ ๊ฐ์ ธ์์ด.
00:24:48๊ฐ์.
00:24:51ํฌ๋ง.
00:24:53์ ๊น๋ง.
00:24:57๋ง ๋จ๋จํ ๋จน์ด.
00:25:02๊ฐ์คํ๊ณ ์์ด.
00:25:04๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฝํ์ง ์์.
00:25:07์์ด์.
00:25:20์กฐ์์ ๋ํ๋.
00:25:24์ด ์ฌ๋ ์์์ฃ ?
00:25:25๊ฐ์ํฌ ์ค์ฅ.
00:25:26๋ค.
00:25:27์ ๋น์์
๋๋ค.
00:25:28์ด ์น๊ตฌ๊ฐ ๋ฌด์จ ์๋ชป์ด๋ผ๋ ํ๋?
00:25:30๊ฐ์ํฌ ์จ๊ฐ ๋ฐฉ์ก๊ตญ์์ ๊ณ ์๋ก ๋ง์ดํฌ๋ฅผ ์กฐ์ํ๊ณ ๊ทธ ๋ง์ดํฌ์ ๊ฐ์ ๋ผ์ ์ํ์ ๊ตฐ์ด ํฐ์ผ์ ๋นํ ๋ปํ์ต๋๋ค.
00:25:39๊ทธ๊ฒ ๋๋ ๋ฌด์จ ์๊ด์ด์ฃ ?
00:25:43๋ฐ๋บํ์ง ๋ง์ธ์.
00:25:44๋น์ ๋น์๊ฐ ๋ณด์์ผํฐ์ ๋ค์ด๊ฐ์ ์ฆ๊ฑฐ ์ธ๋ฉธ์ ์๋ํ ์ฆ๊ฑฐ๋ ๋์์ด์.
00:25:53๋์ฒด ์ด๋ค ์๊ฐ์ ํ๊ณ ์ด๋ฉด ๊ทธ๋ฐ ๋ฌด์์ด ์๊ฐ์ ํ ์๊ฐ ์์ฃ .
00:26:06๋ด๊ฐ ์ฃฝ์ผ๋ฉด ์์ํ ์ง์ค์ด ๋ฎ์ด์ง๋ค ์๊ฐํ์ด์?
00:26:19๋ด๊ฐ ๋ ์ฃฝ์ฌ์ ๋ฌด์จ ๋ฅ์ด ์๋ค๊ณ ?
00:26:21๋ด๊ฐ ๋ ์ฃฝ์ฌ์ ๋ฌด์จ ๋ฅ์ด ์๋ค๊ณ ?
00:26:24๊ทธ๋์ผ ๋น์ ์ด ์ ์ง๋ฅธ ๋บ์๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฎ์ด์ง ๊ฑฐ๋๊น.
00:26:302019๋
10์ 8์ผ ์๋ฒฝ ๋ง์๋ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ด๊ณ ๋์ฃผํ ์ ์์ฃ ?
00:26:36๋ํ๋์ด ํ์ฃผ๋ ๋ณ์์์ ๋น๋ฐ๋ฆฌ์ ์น๋ฃ๋ฐ์ ๊ธฐ๋ก๋ ํ์ธํ์ต๋๋ค.
00:26:40์ ์ ๋ง์ด ๋์ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ ์ฆ์ธ์ผ๋ก ์ง์ ์น๋ฃํ ์๊ธ์ค ์์ฌ๋ฅผ ๋ถ๋ฅผ ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:26:46์ ๊ฐ ๋ค ๋ฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:26:56๋ง์ต๋๋ค.
00:26:57์ ๊ฐ ๋ง์ดํฌ๋ฅผ ์กฐ์ํด์ ๋ฐ๊ฟ์น๊ธฐ ํ์ด์.
00:26:59์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์น๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํด์์์ต๋๋ค.
00:27:01๊ฐ ๊ธฐ์ฌ!
00:27:02๊ณ์ํ์ธ์.
00:27:03๋๊ตฌ ์ง์ง๋ก ๊ทธ๋ฌ์ฃ ?
00:27:04๋ฐ๋ก
00:27:10์ฌ๊ธฐ์
๋๋ค.
00:27:13๋ญ ํ์๋ฆฌ์ผ!
00:27:15์ฌ๊ณ๊ฐ ์ ํํ
๋ค ์์ผฐ์ต๋๋ค.
00:27:17์์ ์ ํด์ถ์ํจ ์กฐ๋ํ๋ฅผ ๊ณต๊ฒฝ์ ๋น ๋จ๋ฆฌ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ๊ทธ๋์ ์์๊ฑธ๋ก ๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:27:22์ฃฝ์ง ์์ ์ ๋๋ก๋ง ์ด์ง ๋ค์น๊ฒ ํด๋ฌ๋์ ์ฌ๊ณ๊ฐ ์ํค๋ ๋๋ก ํ์ ๋ฟ์
๋๋ค.
00:27:27๊ฑฐ์ง๋ง์ด์์!
00:27:28๊ทธ๋ฐ ์ ์์ด์!
00:27:29๋ชจ๋ ์ฌ์ค์
๋๋ค.
00:27:34์ฌ๊ณ๋ ๊ทธ๋์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ํ๋ฐํด์์ต๋๋ค.
00:27:37๋ณธ์ธ์ ํ์ ๋ณต๊ท์์ผ๋ฌ๋ผ๊ณ ์ง์ ์ฐพ์์ ๋๋์ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์ฐจ๋ฅผ ๋ถ์๊ธฐ๊น์ง ํ์ต๋๋ค.
00:27:43๋๊น์ง ์ด๋ ๊ฒ ๋น๊ฒํ ๊ฑฐ์์?
00:27:48์ฌ๊ธฐ ์๋ ๊น๋ด ์ญ์ ์์ ์ ๊ณก์ ํ์ ํ๋ค๋ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์ด์ ๋ก ๊ทธ๋์ ์ ๋ฅผ ํ๋ฐํด์์ต๋๋ค.
00:27:54์ด๋ฒ ์ฌ๊ฑด์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ฐํด์๋ ์ฌ๊ณ์ ๊น๋ด์
๋๋ค.
00:27:58์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊น๋ดํํ
๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ํด?
00:28:00์ด๋ฐ์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด ํตํ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:28:01๊ฑฐ์ง์ธ์ง ์๋์ง๋ ํ์ฌ๋๋ค์ด ํ๋จํด ์ฃผ์๊ฒ ์ง.
00:28:03๋ถ๋ช
ํ ๊ฑด ๋ค๊ฐ ์กฐ์์กฐ์ ์์ฌ์ ํ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:28:07ํ์ง๋ง ์ด๋ฒ ์ผ์ ๋๋ฌด ๊ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:28:09์ด ์ฌ๊ฑด์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ํผํด์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๊ฐ์ ์ํ์์ด๋๊น.
00:28:18๋ค ๊ฑฐ์ง๋ง์
๋๋ค.
00:28:19์ ๊ฐ ์๋ฐฑํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:20์ ๊ฐ ํ ์ง์
๋๋ค.
00:28:21์ฌ๊ณ๋ฅผ ํด์น๋ ค๊ณ ๊ฐ๋น์๋ฅผ ์์ผ์ ๋ง์ดํฌ๋ฅผ ๊ฐ์ ์์ผฐ์ต๋๋ค.
00:28:24๋ ๋ฏธ์ณค์ด!
00:28:25์๋๋๋ค.
00:28:26์๋์์!
00:28:27์์์ฅ๋ ์ง๊ธ ์ ์ ์ ์๋๋๋ค.
00:28:32๋ด ๋ง์ด ๋ฏฟ์ผ์
์ผ ๋ผ์.
00:28:33์ผ ์ง์ง์!
00:28:34์กฐ์ฉํ ํ์ธ์!
00:28:37I will be given a sentence.
00:28:39I will be told by the police.
00:28:40I'll be told by the police.
00:28:44You're a bitch!
00:28:45No!
00:28:46No!
00:28:47You're not going to be a bitch.
00:28:49You're not going to be a bitch.
00:28:51You're not going to be a bitch!
00:28:53I'm sorry.
00:28:55I'm sorry.
00:28:57This is the beginning of the whole thing.
00:29:01The first time of the president and I was killed by the mother of Kim Kim.
00:29:15Six years ago, the mother of Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim Kim
00:29:45I was able to take care of him.
00:29:47I had to take care of him.
00:29:49I was going to go home.
00:29:53I was afraid of having a drink.
00:29:57I was afraid of it.
00:29:59I was afraid of it.
00:30:01So, I was going to die.
00:30:07I had to take care of him.
00:30:09He had to take care of him.
00:30:11He had to take care of him.
00:30:13He had to take care of him.
00:30:17Unfortunately,
00:30:19there was no evidence of the situation.
00:30:21He had to take care of him.
00:30:23He was able to take care of him.
00:30:25He would have to take care of him.
00:30:27We'll have no evidence of him.
00:30:39He has to take care of him.
00:30:57He has to take care of him.
00:31:02KidTV, he has to take care of him.
00:31:04And I'm going to help you.
00:31:09Oh?
00:31:12Youngie, you're a woman?
00:31:15And she's a man who was a guy!
00:31:26I don't need a known as a because of the social media.
00:31:32I'm going to save you!
00:31:34Our mom!
00:31:36I'm going to save you!
00:31:38I'm going to save you!
00:31:46I'm going to save you!
00:32:02Mom!
00:32:05Mom!
00:32:13๋ ๋ค ์๊ณ ์์๋ค๊ณ ?
00:32:18๋งํ ์๊ฐ ์์์ด.
00:32:22๋ค๊ฐ ๋ ๋ถํํด์ง๊น ๋ด ๊ฒ๋ฌ์ด.
00:32:25๋ด ๋ถํ์?
00:32:27๋ค๊ฐ ์ ๊ฒฐ์ ํด?
00:32:29์ ๋ง๋๋ก ๋ค๊ฐ ํ๋จํด?
00:32:31๋ด ์๋ง ์ผ์ด์ผ.
00:32:33์ธ ์๋ง ์ผ์ ๋ด๊ฐ ์ ์ด์ ์์์ผ ๋๋๋ฐ?
00:32:36์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์๊ณ ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ํ๋ณตํ ๊ฑฐ์ผ?
00:32:38์กฐ์ง์ํํ
๋
ธ๋ ๋บ๊ธฐ๊ณ
00:32:40์ ์์ฅํํ
๋ชจ์ ๋นํ๋ ๋ ๋ณด๋ฉด์ ๋ ๋ฌด์จ ์๊ฐํ์ด?
00:32:44์ฐธ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์ ๋ง ์ ํ์ด?
00:32:46์ต์ํ!
00:32:50์๋ง๊ฐ ์ฃฝ๊ฒ ๋ง๋๋ ์ธ๊ฐ๋คํํ
00:32:52๋ด๊ฐ ๋ ๊ผญ ๊ตฌํด์ฃผ๋ ์ผ์ ์์์ด์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ!
00:32:56๋ฏธ์ํด.
00:32:57๋ฏธ์ํด.
00:32:58๋ฏธ์ํด.
00:32:59๋ฏธ์ํด.
00:33:04๋ฏธ์ํด.
00:33:05์ง๊ธ์ ๋ค ์ผ๊ตด ๋ณด๊ณ ์ถ์ง ์์.
00:33:11๋ด์ด๋ฅผ ์ํ ์ผ์ด ๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ด์ด๋ฅผ ์ํ๋ ์ผ์ด ์๋์๋ค.
00:33:14์ธ์ ๊ณ ํ ๋ฒ์ ๊ฒช์ ์ผ์ด์๋๋ฐ
00:33:17์ด์ฉ๋ฉด ๋ ๋นจ๋ฆฌ ํด๊ฒฐํ ์ ์์๋๋ฐ
00:33:20๋ด ํ๋จ์ด ์๋ชป๋๋ค๋ ๊ฑธ
00:33:24๋ ๋ํ ๋ด์๊ฒ ์ฌ๊ณผํด์ผ ํ๋ค.
00:33:26์์นจ 6์ ๋ฐ์ฏค ๋์ ๊ฑฐ์์.
00:33:33๋น์ง ๋๋๊ณ ํด๊ทผํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:33:35์ ์์ฅ๋๊ป์ ์ ๋ฅผ ๊ธํ
00:33:36์๊ธ์ค ๊ฒฝ๋ฆฌ๋ณ๋์ผ๋ก ๋ถ๋ฅด์
จ์ด์.
00:33:38๋ฌ๋ ค๊ฐ์ ๋ดค๋๋
00:33:39์์ฅ๋๊ณผ ์น๊ตฌ๋ถ์ด ๊ณ์
จ์ต๋๋ค.
00:33:41๋ ๋ถ ๋ค ๋ง์ทจ ์ํ์๊ณ
00:33:42์ด๋ง์ ์ด์ ๋๋ฌธ์ ์ถํ์ด ์์ด์
00:33:43์ ๊ฐ ์ดํ ๋ฐ์ ๊ณตํฉํ๋๋ฐ
00:33:44์ฐจํธ์๋ ๊ธฐ๋ก์ ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์ง์ํด์
00:33:46์ ๋ ์ธ์์ด ์ข ์์์ต๋๋ค.
00:33:47๊ทธ ์ผ์ด ๋ณ์ ๋ด๋ถ์ ์๋ฌธ์ด ๋ฌ๊ณ
00:33:48๋ญ ์ ๋ ๊ทธ ํ๋ก ์์ฅ๋ํํ
00:33:50๋ฏธ์์ ๋ฐ๊ธฐ ์์ํ๊ณ ์.
00:33:51์๋ฌธ์ด ์ข ์ข๊ฒ ํด.
00:33:52์์๋ ์ฐ๋ ๊ธฐ ๊ฐ์ผ์ธ์.
00:33:54๋ค.
00:33:55๋ค.
00:33:56๋ค.
00:33:57๋ค.
00:33:58๋ค.
00:33:59๋ค.
00:34:00๋ค.
00:34:01๋ค.
00:34:02๋ค.
00:34:03๋ค.
00:34:04๋ค.
00:34:05๋ค.
00:34:06๋ค.
00:34:07๋ค.
00:34:08๋ค.
00:34:09๋ค.
00:34:10๋ค.
00:34:11๋ค.
00:34:12๋ค.
00:34:13๋ค.
00:34:14๋ค.
00:34:15๋ค.
00:34:16์๋ฏผ์ฒ ์กฐํค ์์์ด ์ฐ๋ ๊ธฐ ๊ฐ์ ์๋ผ.
00:34:19๋ ๋ค ๋ก์ฃผํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค ๊บผ๋ฒ๋ ค.
00:34:27์กฐ์์ ๋ํ๊ฐ ๊ตฌ์๋ ๊ฐ์ด๋ฐ
00:34:29๋ค๋ฆ๊ฒ ๋ ํฌ๋ผ์ด ํํธ ๊ณก์
00:34:31ํ์ ๋
ผ๋๊น์ง ๊ฒน์น๋ฉด์
00:34:33์กฐ์ค์กฐ์ํฐ์ ๋ถ๋๋์ฑ์ ๋ํ
00:34:35๊ฐํ ๋น๋์ด ์ผ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:34:37์์ ์ฐ์์ธ๋ค์ ์ค๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ํตํด
00:34:39๊ณ์ฝ ํด์ง๋ฅผ ์์ฒญํ ๊ฐ์ด๋ฐ
00:34:41๋งค๊ฐ ์์๊น์ง ์ ํด์ง๋ฉด์
00:34:43์๋ฏผ์ฒ ์์ฅ์ ๋ํ ์ฒซ ํ๊ฒฐ์ด ๋ด๋ ค์ง ์ค๋
00:34:45์ ์์ฅ์ ํญ์๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ๊ฒ ๋ค๋ ๋ป์ ๋ฐํ์ต๋๋ค.
00:34:48์ด์ ๋ฐ๋ผ ํ์ด ํ์ ๋๋ฉด์
00:34:50๋ํ์์ฌํํ๋ ์ ์์ฅ์ ๋ํ ์์ฌ ์๊ฒฉ์
00:34:53์๊ตฌ ๋ฐํํ ๊ฒ
00:34:56๋ง๋ง ๋จน์ผ๋ฉด ์ฝ๊ฒ ์ด๋ ธ๋ ์ด ๋ฌธ์ด
00:35:00๋ฉฐ์น ์งธ ๊ตณ๊ฒ ๋ซํ์๋ค.
00:35:03์์ ๋ฌธ์ ์ด์ง ์๊ฒ ๋ค๋ ๋ฏ
00:35:06๋ด์ ๊ณ์ํด์ ์ ์ ์ค๋ค.
00:35:09๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๋ฌ, ๋ ๋ฌ
00:35:12๊ฒจ์ธ์ ๊ฐ์ ๊น๊ณ ๋ ๊ธด ์ ์ด์๋ค.
00:35:16ํ ๋ฌ, ๋ ๋ฌ, ๋ ๋ฌ
00:35:50Oh, my God!
00:35:52Oh, my God!
00:35:54No, really!
00:35:56Oh, my God!
00:35:58Really?
00:36:00Yes!
00:36:02Oh, my God!
00:36:04Oh, my God!
00:36:06Oh, my God!
00:36:20Oh, my God!
00:36:50Oh, my God!
00:37:04๋ ์ ๊น ๋ ๋ ์์๊น ํด.
00:37:08๋งค์ผ ์ธ๊ณ ์๋ ๊ณ ๋ชจ๋ฅผ ๋ณด๋ ๊ฒ๋ ๋๋ฌด ํ๋ค๊ณ .
00:37:11๋ค ๋์ ๋ณผ ๋๋ง๋ค ์๋ง๊ฐ ์๊ฐ๋์ ์จ์ด ์ ์ฌ์ด์ ธ.
00:37:16์๋งํํ
๋๋ฌด ๋ฏธ์ํด์.
00:37:18๋น๋ถ๊ฐ์ ๋ค ์๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ญ ํ๊ณ ์ถ์์ง๋ง ์๊ฐํ ๋.
00:37:22๋ด๊ฐ ํ๋ณตํด์ผ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ํ๋ณตํ ๊ฑฐ๋๊น.
00:37:26์ ์ง๋ด, ์ฌ๊ณ์ผ.
00:37:39์๋ง!
00:37:41๊น๋ด!
00:37:48๋ณด๋ฏธ๊ฐ ๋ ๋ ์ง ์ผ๋ง ๋์ง ์์, ์ฌ๊ณ๋ ๋ง์์ด ๋ ๋ฌ๋ค.
00:38:00๊ทธ ํ ์ฌ๊ณ์ ์์์ ์๋ ์ฌ๋์ ์๋ฌด๋ ์์๋ค.
00:38:04์ฌ๊ณ์ ๋ง์ง๋ง ํฌ์ธ ๋์กฐ์ฐจ๋.
00:38:08Luk-hm thank you.
00:38:23์์ํ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋ ํน๋
ํ ๊ฒจ์ธ์ด ๋ ๋ฒ์ด๋ ๋ฐ๋๊ณ ๋ ๋ค์ ๋ด์ ์ด๊น ์์ด ์๋ค.
00:38:30It's time to come again.
00:39:00The doctor, I've never been able to take care of it.
00:39:06Why?
00:39:07What's your turn?
00:39:09I don't know why I was taking care of it.
00:39:13I'm sorry.
00:39:15I don't need to be able to take care of it.
00:39:18I don't need to take care of it anymore.
00:39:21I know it's a lot of feelings.
00:39:23I don't need to take care of it anymore.
00:39:26It's a big thing.
00:39:27It's a big thing.
00:39:28I think you'll be able to stay here.
00:39:31Then I'm going to go for it.
00:39:33I'm sure it's gonna be something for you.
00:39:35I'm sure you guys are going to go for it.
00:39:37So, I'll wait for you.
00:39:58No, me!
00:39:59No, you're not too young, me!
00:40:01No, I'm sorry.
00:40:03I'm sorry.
00:40:05Oh, I'm sorry.
00:40:08How many times are you missing?
00:40:10How many times are you eating?
00:40:12You have a problem saying I will eat a drink.
00:40:15I'm gonna be able to have it.
00:40:17You're looking strong when I live in my house.
00:40:20What are you doing, my house?
00:40:23Oh, right. I'm going to give you a welcome drink.
00:40:29I'm going to eat it.
00:40:31I'm going to eat it.
00:40:33Look at that.
00:40:35I'm going to cook class.
00:40:37Really?
00:40:39Oh, the color is really nice.
00:40:48What?
00:40:50It's so delicious.
00:40:52Why are you eating that?
00:40:53Bye, A Mehrz!
00:40:54That's right.
00:40:55I'm going to work out for you.
00:40:56The drei, two of them.
00:40:57What do you think?
00:40:58That's right, Don't worry, you!
00:40:59And I'm going to eat it right now.
00:41:01I'm going to ask you guys to support me.
00:41:02I'm going to hit you.
00:41:04Stop!
00:41:05I'm going to come up.
00:41:07I'm going to make you eat you all right.
00:41:10I'm done.
00:41:11Don't want to eat it.
00:41:15When you eat it, you're going to eat the same time.
00:41:17I'm going to eat it.
00:41:20Yeah.
00:41:22What would you do?
00:41:23What does your body do?
00:41:24I don't want to eat it, I don't want to eat it.
00:41:27I think you'll eat it anymore.
00:41:28The guy who has been given me a meal,
00:41:31I've been eating a meal.
00:41:33You can eat it.
00:41:35How are you going to eat it?
00:41:37What's the food?
00:41:38What's the food?
00:41:39I'm going to give you a meal.
00:41:42And then I'll put it on my meal.
00:41:45I thought I wasn't eating all the food.
00:41:47I didn't eat all the food, too.
00:41:49I didn't eat all the food.
00:41:52I didn't eat all the food.
00:41:54No, I didn't eat all the food.
00:41:58It's time to eat all the food.
00:42:01Make sure you eat all the food.
00:42:05Let's go.
00:42:06There's a lot of food.
00:42:12Oh!
00:42:15It's my wife!
00:42:18Oh, yeah!
00:42:20I know.
00:42:21But, Bum.
00:42:22You know, Lois?
00:42:25I'm not sure.
00:42:27You're not sure.
00:42:29You've been a little while before.
00:42:31We've been waiting for a long time.
00:42:32But, how did we get the details of it?
00:42:33You're not sure.
00:42:34No.
00:42:35Bum.
00:42:36You've got to get the details of the book.
00:42:37It's fine.
00:42:38You know, Bum.
00:42:39You know, you're a little girl.
00:42:40You're a little girl.
00:42:41What?
00:42:43Ah, Cho Cho!
00:42:44No! That's really it?
00:42:46You're a songwriter?
00:42:47Really?
00:42:48Really?
00:42:49Yeah.
00:42:50Yeah.
00:42:51Yeah.
00:42:52I'm good.
00:42:53Oh!
00:42:54Oh!
00:42:55Oh!
00:42:56Oh!
00:42:57Oh!
00:42:58Oh!
00:42:59Oh!
00:43:00Oh!
00:43:01Oh!
00:43:02Oh!
00:43:03Oh!
00:43:04Oh!
00:43:05Oh!
00:43:06Oh!
00:43:08Oh!
00:43:09Oh!
00:43:10Oh!
00:43:11Oh!
00:43:12Oh!
00:43:13Oh!
00:43:14Oh!
00:43:15Oh!
00:43:16Huh!
00:43:17Oh!
00:43:18๋ ๋๋ฌด ์ ์๊ฐํ์ด!
00:43:20๊ทธ๊ฐ ๋ํ ๋๋ ค์ณ๋ฒ๋ ค!
00:43:21๋ด๊ฐ ์๊ฒ๋ค ๋ณด๋๊น ๋ฑ๋ก๊ธ ๋ณด๋ค ์ ๊ฐ์ด ๋ ๋์!
00:43:23์ดํด, ์ ๋ง!
00:43:24์, ์ ๊ทธ๋ผ!
00:43:25์ฐ๋ฆฌ ์ฑ๊ณตํ ์๊ณก๊ฐ ๊น๋ฒ์ ์ํด ๊ฑด๋ฐฐ!
00:43:29์ญ!
00:43:30๊ฑด๋ฐฐ!
00:43:31๊ฑด๋ฐฐ!
00:43:33์, ์ค๋!
00:43:35์ด๋ค ์คํ์ผ๋ก ํด ๋๋ฆด๊น์?
00:43:36๋ญ..
00:43:38์์ฆ ํ๋ฆฌ ์คํ์ผ๋ณด๋ค๋, ๊ทธ..
00:43:40It's the Scandinavian style.
00:43:42It's all over Europe, so it's a trend.
00:43:46Really?
00:43:47That's right?
00:43:49I don't know if I'm sure.
00:43:51I don't know.
00:43:53I don't know.
00:43:54I don't know.
00:43:56I don't know.
00:43:57I don't know.
00:43:59I don't know.
00:44:01I don't know.
00:44:03I don't know.
00:44:07It's...
00:44:08What?
00:44:09I don't know.
00:44:10I don't know.
00:44:12I don't know.
00:44:13Just hang out.
00:44:14I don't know.
00:44:16Be careful.
00:44:17This is what I love to do.
00:44:19I'm hungry.
00:44:20I'm a little white.
00:44:21I don't know.
00:44:22I'm hungry.
00:44:23You don't know.
00:44:24I'm hungry.
00:44:25I can't have a look.
00:44:27I don't do it.
00:44:28I have to use it now.
00:44:30Because I'm hungry.
00:44:32You're hungry, but I didn't get me dirty.
00:44:34I can't have a look.
00:44:36What's that, how's it taken me out of the haben?
00:44:38I'm so excited.
00:44:40Wow!
00:44:42Wow, you're so excited.
00:44:46You're a good boy.
00:44:48Good.
00:44:50We're getting together.
00:44:52We're getting together with our grandchildren.
00:44:54We're doing a lot of food.
00:44:56We're getting together with our mother-in-law.
00:44:58Then we're going to do something, so we're going to do something.
00:45:00They're going to be there for a long time.
00:45:02We're going to be able to do something.
00:45:04We're going to be able to save our child.
00:45:06How about you?
00:45:07How about you?
00:45:08I'll make a copy of your finger.
00:45:09I'll take your hand.
00:45:11I'll make a copy of your finger.
00:45:12You won't make a copy of it yet.
00:45:14I'll make a copy of you.
00:45:17Bye!
00:45:19Yeah.
00:45:20First of all, that's the time to make this happen.
00:45:22I'll take it out there.
00:45:23Here's the encoding here, not the encoding to you.
00:45:26By the encoding I was not a picker.
00:45:28No?
00:45:29No?
00:45:30It's a cooker that's not yet.
00:45:31It's interesting.
00:45:32Is it a copy of your book?
00:45:33So I wanna take a copy of it.
00:45:35I'm so happy to have you.
00:45:37If you don't need to cook it, I'll give you a little bit of a drink.
00:45:40That's great.
00:45:42I'll give you a little bit more.
00:45:44Yes, I'll give you a little bit more.
00:45:47Yes, I'll give you a little bit more.
00:46:05I'm going to take care of you.
00:46:07I'm going to take care of you.
00:46:09I'm going to take care of you.
00:46:11You're going to take care of me.
00:46:13What are you doing?
00:46:15What are you doing?
00:46:21I can't get it.
00:46:23Bonbon!
00:46:25What are you doing?
00:46:26I don't want you going to take care of you.
00:46:32He's going to go get upset.
00:46:38Hey, you're going to take care of me too.
00:46:49Why are you so tired?
00:46:56Why are you so tired?
00:46:58Why are you doing this?
00:47:00You're doing this for me.
00:47:05Why are you doing this?
00:47:10I love you.
00:47:40๋ด๊ฒ ๋ฏ์ค์ง ํ๋ ๋ณด์ฌ์ค.
00:47:46๋ญ ์๋ฆฌ์ผ? ์ ์์ก์ ์ ํด?
00:47:48๋๋ฝ๊ณ ์น์ฌํด์ ์ ํด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋!
00:47:50๋ค์ ๋ด ๋์์ ๋์ง ๋ง.
00:47:52๋ํ๊ณ ๋ง์ง๋ง ๊ธฐ์ต์ด ๋๋ฌด ์ต์
์ด๋ผ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ณด์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:47:55์ข์ด๋ผ๋ ๋ฌ๋ฌํ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฎ์ด๋ณด๋ ค๊ณ ๋๋?
00:48:10๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๊ฒ ๋ฐ์ดํธ ์ฝ์ค๋ผ๊ณ ?
00:48:15ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์ค๋ง ์ฌ์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
00:48:18ํํ๋ผ์ ์ฌ์ง ์ฐ๊ณ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋จน๋ ๊ฒ ๋ฐ์ดํธ ์ฝ์ค ๊ตญ๋ฌผ ์๋?
00:48:22๊ทธ๋ฌ๋ค ์ฐ๋ฆฌ ์์์ ๋ฑ ํ์ ๋๋ฉด?
00:48:25์์ด, ์ผ, ๋ณธ๋ด. ๋ ๋ ๋ญํค ์ฌ๊ท ๊ฑฐ ์์์ด?
00:48:28์์ฃผ ๊ฑฑ์ ์ ๋ง. ์ค๋ ๋ด๊ฐ ์ต์์ ๋ฒ ์ด๊ทธ๋ง์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์ง.
00:48:33๋ด๊ฐ ๋ฒ์ค ํ๋ฌ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ธ๋ฐ ๋์ค๊ตํต ํ ๋ ์์๋ฌผ ์ญ์ทจ๊ฐ ์ ๋๊ฑฐ๋ .
00:48:48๋๊ป ๋ฌ๋ฆฐ ์๋ฃ์๋ ๋นผ๊ณ .
00:48:50๋ค?
00:48:52์์๊ณ ๋๋ํ ์ฌ์์ ๊ฐ ์๋ ค์ค ๊ฑฐ์ผ?
00:48:54์ํฐ์ผ์ด๋ฅผ!
00:49:05๋ ๋ฐฉ๊ธ ์ฌ๊ณ๋ด.
00:49:07์ฌ๊ณ? ์ฌ๊ณ๋ ๋๊ตฌ?
00:49:09์ผ, ์์์. ์๋ ์ ๋์ฟ ๋ผ์ด ๋ฉค๋ฒ์๊ฑฐ๋ .
00:49:20์ค๋์ด์์.
00:49:32์ค๋์ด์์.
00:49:37๊ฟ์ ๊พธ๋ ๊ฑด๊ฐ์?
00:49:39๊ทธ๋๋ฅผ ๋ง๋ ๊ฑด
00:49:42ํ๋์ด ๋ณด๋ด์ค ์ถ๋ณต์ธ ๊ฑธ ์ ์์์.
00:49:49ํน์ ๋๋จ๋ฉด ์ฌ๋ผ์ง๊ฑธ.
00:49:52๋ด์ผ ๊ธฐ๋๋ฅผ ํด๋ณด์ฃ .
00:49:56๊ทธ๋์ ์์ํ๊ธธ ๊ฟ์ ๊พธ๋ฉด์.
00:50:08์ค๋ ์ด๋ฆฌํ ๊ธฐ๋
์ผ๋ก ๋ด๊ฐ ํน๋ณํ ์ ๋ฌผ์ ์จ์ฃผ.
00:50:11์ง์!
00:50:14๋์ค์ ์ด๊ฑธ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ ์ง๊ธ ์ฌ๊ธฐ ๋ฑ ์ด ์๋ฆฌ์ ์์๋ค๊ณ ๋งํ๋ฉด
00:50:19๋ด๊ฐ ๋ฑ ํ๋ฃจ ๋ฐ์ดํธํด์ค๋ค.
00:50:21์, ๋ฐ์!
00:50:22์, ๋ฐ์!
00:50:32๊น๋ถ! ๋ญํด? ํฌ์ฐจ ์ ๊ฐ๋?
00:50:34์ด! ๋น๊ทผ ๊ฐ์ผ์ง!
00:50:36๋นจ๊ฐ ๊ป์ฅ์ ์์ ๋ก๊ฒจ.
00:50:38์ผ, ๋ง์๊ฒ ๋ค!
00:50:39๊ฐ์, ๊ฐ์!
00:50:40๊ฐ์!
00:50:41๊ฐ์!
00:50:42๊ฐ์!
00:50:43๊ฐ์!
00:50:44๊ฐ์!
00:50:45์, ์ง์ฆ๋๋ค!
00:50:46์๋
ํ์ธ์!
00:50:47์ํ์ผ!
00:50:48๊ทธ๋ฅ ๋ค๋ฅธ ๋ฐ ๊ฐ๊น?
00:50:52์๋์ผ.
00:50:53๊ฐ๋ ค๋ ์ฐจ๋ ์์ด.
00:51:02์ฌ๊ธฐ ๊ณ์ฐ ์ข ํด ์ฃผ์ธ์.
00:51:07์ฌ๊ธฐ ๊ณ์ฐ ์ข ํด ์ฃผ์ธ์.
00:51:23๋ด๊ฐ ์ฌ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ๋ณด์ฌ์ค๊น?
00:51:25๋ญ?
00:51:26์ง !
00:51:27์ง !
00:51:28์ฐ์!
00:51:29์ฐ์!
00:51:30์ฐ์!
00:51:31์ฐ์!
00:51:32์ฐ์!
00:51:33์ด๋ฐ ๊ฑฐ?
00:51:34๋ด์!
00:51:35๋ญํด.
00:51:36์ผ๋ฅธ ์์.
00:51:38์...
00:51:39์ ์์ ํ๊ตญ์ ์์๋ค.
00:51:44๊ทผ๋ฐ ์ ํ ๋ฒ๋ ์ ๋ณด์๋?
00:51:46๋งจ๋ ์ ์ ์ฉ์ด์ ํ๋ ๊ฑด ์๋๊ฒ ์ง?
00:51:51์ ๊น๋ง!
00:51:54์ค๋น !
00:51:57์ค๋น !
00:52:08์ค๋๋ง์ด์ผ.
00:52:10ํ๊ตญ์ ์์์ด?
00:52:13์.
00:52:16๋ญ ํ๋ฉด์ ์ง๋ด?
00:52:20์์
์ ์ ํด?
00:52:22์ ํด.
00:52:24์ด์ ๊ด์ฐฎ์?
00:52:27์ค๋น .
00:52:29๊ด์ฐฎ์๋ ๋ผ.
00:52:31์ด์ ๊ทธ๋๋ ๋์์.
00:52:33์ค๋น ์๋ชป์ด ์๋.
00:52:43๋ ์ด์ ๊ฟ์์ ์๋ง ๋ง๋ฌ์ด.
00:52:53์ค๋น ํํ
์ ํด๋ฌ๋.
00:52:56๊ณ ๋ง๋ค๊ณ .
00:52:57๋๋ ๊ณ ๋ง์ ์ค๋น .
00:52:59๋ ํ๋ค ๋ ์ด๊ฒ ํด์ค์.
00:53:02๋๊น์ง ์์ ์์ด์ค์.
00:53:06์ง์ฌ์ด์ผ.
00:53:09์ด ๋ง ๊ผญ ํด์ฃผ๊ณ ์ถ์์ด.
00:53:23๊ฐ๊ฒ.
00:53:28์ ์ง๋ด.
00:53:30๋ฐ๊ฐ์ ๋ค.
00:53:34์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ณผ ์ ์์๊น?
00:53:47์ง๊ธ์ฒ๋ผ ๋ ์ฐ์ฐํ ๋ง๋๋ค๋ฉด.
00:53:53๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ, ์ค๋น .
00:53:55๋ ๋ด.
00:53:58๊ผญ.
00:54:14๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ญ ํ๋?
00:54:17๊น์ง์ด์ผ.
00:54:18๋ ์ธ๊ธฐ์ฒ์ฆ ๋ด๊ณ ๋ค๋
.
00:54:20์ฌ์ฅ ๋จ์ด์ง ๋ปํ์์.
00:54:22์ฌ๊ธฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ด๊ฑฐ๋ ?
00:54:24์.
00:54:27์ ์๋๊ณ ์ฌ๊ธด.
00:54:29๋ด๊ฐ ๋๋ค ์ง์ ์ ์๊ฒ ๋?
00:54:31๋ญ ๋น์ง ํธ๋ฌ ์๊ฒ ๋?
00:54:32์ง ๋น ์ง์ผ๋ฌ ์๊ฒ ๋?
00:54:33๋ ๊ท๊ตญํด ํ์ ์ผ๊ตด ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ ์๋?
00:54:36๋ค๊ฐ ๋ด ์์์ ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:54:384์ฐจ ์ฐ์
ํ๋ช
์๋์ ๋ฐ๋ง์ถฐ๊ฐ๋ ๋ด๊ฐ.
00:54:41๊ทธ๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:54:42NGO ํ๋์ธ๊ฐ ๋ญ๊ฐ.
00:54:44๊ทธ๊ฑฐ ํ๋ค๋ฉฐ.
00:54:45์๋, ์์ฌ ๋ฉดํ๋ ์๋ ๊ฒ.
00:54:46๊ทธ๋ฐ ๋จ์ฒด ๋ฐ๋ผ๋ค๋
๋ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:54:52ํผํธ๋ผ์ฐ๋ง.
00:54:53๊ทธ๊ฑด ์ด์ ์์ด์ง ๊ฑฐ์ผ?
00:54:55๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ง ๋ ์๋ค๋๋ค๋๋ฐ.
00:54:57๋ด ์คํ ์ปค๋?
00:54:59์ฉ๊ฑด์ด ๋ญ๋ฐ?
00:55:01๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ง ์ ํ๋ ๊ฑธ๋ก ๊ต์ฅํ ์ ๋ช
ํ ์ฌ๋์ธ๋ฐ ํฐ ๋ง ๋จน๊ณ ๋ฑ ์ค๋ ํ๋ฃจ๋ง ํ ๊ฑฐ๋๊น ์ ๋ค์ด.
00:55:08์ํ์, ๋ ์์ฌ ๊ฐ์ด ์
์ ๊ฑฐ ๊ฝค ์ด์ธ๋ ธ์ด?
00:55:13๊ทํ๋ฏผ ๊ฒ๋ ๋ด์ฃผ๋ฉด ํ์ง๋ง.
00:55:17๋ด์ฌ๋ฅผ ๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ง๋ก๋ง ๋ค๋
์ผ ๋ผ?
00:55:20์ฌ๋๋ค ์๊ฐ๋งํผ ๋ํํ
๊ด์ฌ ์์ด.
00:55:22์น๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ค์ ๊ทธ๋ฅ ์น์ผ๋ผ ํด.
00:55:25์ง๋ค ์
๋ง ์ํ์ง ๋ญ.
00:55:27์ฌ๋๋ค ๊ธ๋ฐฉ ๋ค ์์ด.
00:55:30๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋จ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง๊ณ .
00:55:33๊ทธ๋ง ๋ณตํํด.
00:55:34์ ๊ฑด๋ฐฉ์ง๊ฒ ์ฌ๋ฅ์ ์ฉํ.
00:55:37์๋ ์๋ฌด๋ ๋ค์ด๊ฐ๋?
00:55:39์ค๋ค ์๋ ์ฒ์ ํด์.
00:55:42๋ ๋ค ์ซ์๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ์ ์ผ ์ซ์ด.
00:55:49๋ญ ์๊พธ ๋ด.
00:55:50๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์?
00:55:53ํ ๋ง ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ง ๊ฐ.
00:55:56์ผ, ๊ฐ์ง ๋ง๋ ค๋ ๊ฐ ๊ฑฐ๋ค.
00:55:58๋๋ ๋ค์ ์ค์ผ์ค ์์ด.
00:56:02์ผ, ์ด๊ฑฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ.
00:56:07๋ญ๋ฐ ์ด๊ฒ?
00:56:08ํญํ์ด์.
00:56:09๋ญ?
00:56:10ํ ์๊ฐ ์์ ์ ์ด๋ฉด ํฐ์ง๋๊น.
00:56:12์ง์น ์์ด ์ด์ด๋ด.
00:56:40์ผ, ์๊ตฌ์ผ.
00:56:42๋ญ ํ๋?
00:56:43๋ญ ํ๋?
00:56:44์ผ, ๋ญ?
00:56:45๋ญ ํ๋?
00:56:47๋ญ ํ๋?
00:56:48์ด๋ฆฌ์ผ.
00:56:49์ด๋ฆฌ์ผ.
00:56:50์ด๋ฆฌ์ผ.
00:56:51์ง์ง์ผ.
00:56:52ํ ๊ฐ ์์ด.
00:56:54์ฐ์ต์ฅ.
00:56:55ํ๋, ๋, ์
.
00:56:57ํ๋, ๋, ์
.
00:57:01์ด ๊ฒ์์ ๋๊ตฌ ํ์ฌ ๊ฐ์๋์?
00:57:07์ผ, ๋๊ตฌ ํ์ฌ ๊ฐ์๋์?
00:57:08์ด.
00:57:09์ผ, ๋ชป ํด.
00:57:10์ผ, ๋ชป ํด, ์ด84.
00:57:12์ด๋ฆฌ์ผ.
00:57:13์ผ, ์ ๊ฑฐ.
00:57:14์ผ, ์ ๊ฑฐ.
00:57:16์ผ, ์ ๊ฑฐ.
00:57:18์ผ, ์ ๊ฑฐ.
00:57:20์ผ, ๋์ ๋.
00:57:22์ผ, ์ ๊ฑฐ.
00:57:25์ผ, ๋์ ๋.
00:57:28Oh, dear God!
00:57:58Oh, dear God!
00:58:28์, ์ ํ ๋ฐ์๋ง์ ๋ฐ๋ก ํ์ด์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:31์๋, ๋ญ ์ผ์ด์ผ? ๊ธฐํ๊ฐ ์ธ๋นต๊ตฌ๋.
00:58:33์ฌ๋๊ฐ ์ฅ์ผ์ธ๊ฐ ๋ด. ์ง๊ธ ์ค์ค์ค์ด๋.
00:58:36๋ง๊ฑฐ ๋ง๊ณ ์จ๋ค๋๊น.
00:58:38๋ค๊ฐ ์ ๊น ๋๋นต ์ข ํ๊ณ ์์ด.
00:58:39๊ทผ๋ฐ ๋ด ์ผ๊ตด ์์๋ณผ ํ
๋ฐ.
00:58:42์ผ๋จ ์ปคํผ ๋ค์์ ๋ถ๋ฌ, ์ฌ๋ ์ฌ ๋๊น์ง๋ง.
00:58:45ํ ์ ์์ง?
00:58:48ํฌ๋ผ์ด ์ ๋ค ๊ฐ์ ํ ์ ๊ธฐ์์ผฐ๋๋ฐ ์ค๋ ํํฌ๋ด๋ฉด ๋ฐ๋ก ์์์ด์ผ.
00:58:51์์.
00:58:52์์์ด.
00:58:54์ ๋คํ ์ ์ด๋ช
์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ์ผ์ธ๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ๋ณผ๊ฒ.
00:58:58์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค ์ค
00:59:28Yes, dad. I'm going to get ready to go.
00:59:47I'm going to meet you at home.
00:59:49I'm going to meet you at the same time.
00:59:51I'm going to meet you at the same time.
00:59:55Three years, I went to you or no one.
00:59:58That's kind of how you can do it.
01:00:00I know! I'll go.
01:00:03Where did you?
01:00:04Go to school!
01:00:04Check the email.
01:00:06It's late.
01:00:07You'll get ready, too.
01:00:14I'm going to go.
01:00:15I'm just going to go.
01:00:16Go on, there's no time.
01:00:25What? Game money?
01:00:28You're not waiting for us.
01:00:30You're going to get me back.
01:00:32We're just a clear contract.
01:00:34You're going to keep listening to the game.
01:00:36I'm not going to go to the game.
01:00:38You're going to get money.
01:00:40But if you're going to pay for it, you're going to pay for it.
01:00:43You're going to pay for it.
01:00:44If you're going to pay for it, you're going to get a guitar.
01:00:48What?
01:00:49You're going to get this big money?
01:00:55Hey, Paul.
01:00:57It's not.
01:01:01How did your hair look look at it?
01:01:03Hey, Paul.
01:01:11What?
01:01:13What is it?
01:01:14You're going to paint yourself?
01:01:18Oh, your hair.
01:01:20Ugh!
01:01:21Oh!
01:01:25Oh!
01:01:27Hey!
01:01:28Hey!
01:01:29Sorry!
01:01:30You've got it.
01:01:31You've got it.
01:01:33This way?
01:01:34I don't want to get it.
01:01:38See?
01:01:39Yeah.
01:01:40Actually, where did I go?
01:01:42Where did I go?
01:01:43Is it going on?
01:01:44I'm going on the other day.
01:01:45We know more about audition.
01:01:47I want to do so.
01:01:49Now, I want to get it.
01:01:51It's good that I put a hand on you.
01:01:54I'm not going for it.
01:01:56I got to keep it.
01:01:58You don't want to stay early.
01:01:59I'm sorry!
01:02:03I'm sorry.
01:02:04I don't want to go ahead!
01:02:05I'm sorry I cannot go ahead of your place.
01:02:07I'll see you later.
01:02:08Begul, you're so unhappy!
01:02:11You can't take a hand.
01:02:12I'm sorry!
01:02:13You're not going to take it again!
01:02:15I'll blame you!
01:02:16I need you!
01:02:17I need you to put it in.
01:02:18You're singing.
01:02:19Go!
01:02:20You're not going to die!
01:02:21You're not going to die!
01:02:22Don't you go!
01:02:23Don't you go!
01:02:24Don't you go!
01:02:25Don't you go!
01:02:42What are you doing?
01:02:49What?
01:02:50What?
01:02:51What?
01:02:52What?
01:02:53๋ฏธ์ณ๋๊ณ !
01:02:57์ํด๋ฅผ ์ ํด, ์ด๋ ต๊ฒ ๋ค์ด์จ ๋ํ์.
01:03:00ํํ ์ ํ๊ฒ ์ด?
01:03:02๋ค.
01:03:03์ด์ ์์์ธ๋ฐ์.
01:03:05๊ทธ๋์ ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค.
01:03:06๊ผญ ์ฑ๊ณตํด์ ๋ค์ ์ฌ๊ฒ์.
01:03:08ํ ๋ฒ ํ ์ฃผ์ธ์ด๋ฉด ์์ํ ํ ์ฃผ์ธ์ด์ฃ .
01:03:11ํ์ดํ
!
01:03:12๊ทธ๋.
01:03:19๊ณ ๋ง์!
01:03:21๊ณ ๋ง์!
01:03:24I don't know.
01:03:54I'm not sure.
01:03:59I don't know why.
01:04:02I don't know.
01:04:03I can't believe it.
01:04:03I can't believe it.
01:04:24I'm sorry.
01:04:26I'm sorry.
01:04:31I'm sorry.
01:04:34I'm sorry.
01:04:39I'm sorry.
01:04:44Hi.
01:04:46It's been a long time.
01:04:50Right?
01:04:52How long have you been?
01:04:56Yes, I've been.
01:05:02No, I haven't been.
01:05:12I told you, how did I get to it?
01:05:28I'm sorry.
01:05:35I'll send you.
01:05:37I'll send you.
01:05:39That...
01:05:41I don't want to get caught in a while.
01:05:46Got it.
01:05:48What?
01:05:49I guy get the one.
01:05:51I'll bring you home.
01:05:53I'll get you home.
01:05:54I'll get you home.
01:05:55I'll be there, too.
01:05:56I'll get you home.
01:05:58I'll get you home.
01:05:59I'm busy!
01:06:00I'll get you home.
01:06:01I'm busy.
01:06:04But I can't help you.
01:06:05You're busy and my friend's wedding.
01:06:08I can't wait to see you.
01:06:18I can't wait.
01:06:20I can't wait.
01:06:22I can't wait.
01:06:24I can't wait.
01:06:26I can't wait.
01:06:28Who cares?
01:06:30You're crazy?
01:06:32It's called.
01:06:34I won't wait for a while.
01:06:37I can't wait to see you.
01:06:39I can't wait.
01:06:43I can't wait.
01:06:47I can't wait.
01:06:49I can't wait.
01:06:51I can't wait.
01:07:01Now, I can't see my eyes.
01:07:08I can't see my eyes.
01:07:13I can't see my eyes.
01:07:31I can't see my eyes.
01:07:34๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
01:07:38ํ๋ฃจ ๋ ์๊ฐ ์ ํ ์ ์์ด.
01:07:42๊ทธ๋์ ๋งค์ผ ์ฌ๊ธฐ ์์์ด.
01:07:44ํน์๋ ๋ง์ฃผ์น ๊น ๋ด.
01:07:51๋๋ ๋๋ฌด๋๋ฌด ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด, ์ฌ๊ณ์ผ.
01:07:58I'm going to get you.
01:08:00I'll find you where I'm going.
01:08:19I'm going to get you.
01:08:28I'll find you where I'll walk.
01:08:36So I'll be waiting for you.
01:08:38It's finally coming.
01:08:40Like a world.
01:08:42The night of the night.
01:08:44The night of the night.
01:08:46The night of the night.
01:08:49The night of the night.
01:08:51I'll never forget.
Recommended
1:10:28
|
Up next
1:10:29
1:03:21
50:34
33:49
10:02
33:58
46:33
46:43
42:55
42:19
49:18