No Game No Life - Episode 01 [English Sub] - video Dailymotion

Taibame

#Anime, #Anime 2014, #New anime, Anime, Anime 2014, New anime, New anime 2014, Anime lover, Anime love, Lover anime, Spring anime 2014, Anime spring 2014, Spring anime, Anime spring, Anime comedy, Comedy anime, Fantasy anime, Anime fantasy, Ecchi anime, Anime ecchi, Anime isekai, Isekai anime, Strategy game anime, Anime strategy game, No Game No Life, No Game, No Life

Transcript

00:00I can't believe it.

00:22I can't believe it.

00:26I can't believe it.

00:31It's about 1200 people.

00:44But it's over here!

00:56It's over here!

01:02I can't believe it!

01:05I can't believe it!

01:08I can't believe it!

01:10I can't believe it!

01:27I can't believe it!

01:32I can't believe it!

01:34I can't believe it!

01:35I can't believe it!

01:37I can't believe it!

01:40It is there will never be the case of losing.

01:44I can't believe it.

01:46I can't believe it.

01:48I can't believe it!

01:50The account name is always called空白.

01:57The story of the game is not possible.

02:02Cheater?

02:04What is the name of空白?

02:05Yes, I'm sure.

02:07They are a Cheater group.

02:09That's not it.

02:10We can't win.

02:13We can't do it.

02:15We can't do it.

02:17No.

02:19The tool used to be this one.

02:22You can't do it.

02:26What?

02:27That's why the空白 is eliminated.

02:29If I'm reading the magic, you can't read it.

02:34空白?

02:36You're a good guy!

02:38Who are you?

02:44The news will continue.

02:48The story of the city is a dream.

02:51It's a dream.

02:53Why?

02:54The truth is the most important answer.

02:58The truth is the truth.

03:00The truth is the truth.

03:01The truth is the truth.

03:02The truth is the truth.

03:03What is it?

03:04I'm so happy.

03:05I'm so happy.

03:06I'm so happy.

03:07You're a good guy.

03:09I'm so happy.

03:10The main account is the空白.

03:13You can't be able to use your main account.

03:15I'm so happy.

03:16I'm so happy.

03:17You're so happy.

03:18I'm so happy.

03:19You can eat anything?

03:21I'm so happy.

03:22I'm so happy.

03:23I'm so happy.

03:24I'm so happy.

03:26I'm so happy.

03:27I'm so happy.

03:28I'm so happy.

03:29I'm so happy.

03:30You're so happy.

03:31I'm happy.

03:32I'm happy.

03:33You're not.

03:34I'm happy.

03:35I'm happy.

03:36I'm happy.

03:37You're happy.

03:38It's alright.

03:39You're happy.

03:40You're happy.

03:41I'm happy.

03:44It's okay.

03:45You're happy.

03:46He's happy.

03:47He is.

03:48I'm happy.

03:49So, she's hooked on the health.

03:51I think he's wrong.

03:52He's not a good person.

03:53It's too hot. But it doesn't have to be a big deal.

03:58I'm not sure if I'm a woman, so I don't have to worry about it.

04:02I don't have to worry about it.

04:04Well, it's the morning of 8 o'clock.

04:08What do you do?

04:09Is there anything you need to do?

04:11There's no way to go to the event event or the rank event.

04:15Wait, I'm not sure if I'm going to die.

04:20I'm going to be able to do it.

04:22Hey, let's go.

04:25Fight?

04:27Wait, wait!

04:29You're not sure if I'm going to die.

04:32You're not sure if I'm going to die.

04:34I'm not sure if I'm going to die.

04:43The world is a mess, and a non-conference, and a non-conference.

04:48I'm not sure if I'm going to die.

04:50I'm not sure if I'm going to die.

04:51I'm not sure if I'm going to die.

04:53I'm not sure if I'm going to die.

04:54I'm not sure if I'm going to die.

04:55I'm not sure if I'm going to die.

04:56I'm not sure if I'm going to die.

04:58I'm not sure if I'm going to die.

04:59I'm not sure if I'm going to die.

05:02I'm not sure if I'm going to die.

05:04I'm not sure if I'm going to die.

05:06I'm going to die.

05:07I'll try and find out what the hell is going to die.

05:11I'll tell you what I've heard.

05:13I'm going to die.

05:14I'm going to die.

05:15I'm going to die.

05:16What?

05:192.

05:204画面4キャラ操作してた兄ちゃんに何を要求してるか知らんが、そんな余裕はね…

05:26友達からかも。

05:29誰の?

05:302の?

05:33あっかしいな。

05:34愛しい妹に胸をえぐられる皮肉を言われた気がする。

05:37何かする。

05:44何だこれ?

05:46つか何で俺ら空白が兄弟だって知ってんだ?

05:51どうする?

05:55駆け引きのつもりか?

05:58まあ、乗ってみるのも一興か。

06:02あ。

06:07チェス?

06:08おやすみ。

06:10待て待て!

06:11高度なチェスプログラムとかだったら、俺一人じゃ手に負えないって!

06:17チェスは二人、ゼロは有限確定完全情報ゲーム。

06:22運が解体する余地がないこのゲームは、原理上、明確な必勝法がある。

06:27ただし、10の120乗、無量体数以上の局面をすべて把握できればだ!

06:37チェスなんて、ただの、丸罰ゲーム。

06:43そう。

06:44実際シロは、グランドマスターを破ったプログラム相手に、先手後手入れ替えで二重連勝している。

06:57だが…

07:00あ。

07:01味方の、退路は立った。

07:04なぜシロ。

07:05にぃ…

07:06プログラムは常に最善の手を打つ。だからこそお前は勝てる。

07:11だが、こいつはあえて悪手で誘ってる。人間だ。

07:16うん。

07:17落ち着け。シロが技量で負けるはずない。

07:21揺さぶり誘いは俺が読む。

07:24ソラとシロ、二人で空白だ。

07:27俺らに勝てる奴がいるか、見せてもらおうじゃねえか。

07:32あ。

07:33え?

07:34俺らを読む。

07:35あ、俺らを読む。

07:36あ。

07:37え?

07:38あ。

07:40チェックメイト!

07:42You are winner!

07:45ウイラー!

07:47勝ったーーーーー!

07:49こんな苦戦…久しぶり…

07:52相手本当に人間?

07:55あ?

07:56あ?

07:57何だと?

08:07どう思うか?

08:13だって…

08:14ルールも目的も不明瞭な中

08:1770億ものプレイヤーが好き勝手に手番を動かし

08:21勝ちすぎても負けすぎてもペナルティ

08:24パスする権利もなく

08:27喋りすぎたら疎まれる

08:29パラメーターもなくジャンルすら不明

08:32こんなものただの…

08:35クソゲー

08:47ああそんな世界があるなら

08:50俺たちは… 生まれる世界を間違えたわけだ

08:55あっ…

09:00な… なんだ?

09:02ニー…

09:03ボクもそう思う!

09:06君たちはまさしく… 生まれる世界を間違えた…

09:11あっ…

09:12ならば… 僕が生まれ直させてあげよう…

09:15君たちが… 生まれるべきだった世界!

09:19あっ…

09:22ようこそ… 僕の世界へ!

09:25あっ… なんだ…

09:28ここは君たちが夢みる理想郷…

09:32万丈の世界ディスボード!

09:35この世の全てが単純なゲームで決まる…

09:38この世の全てが単純なゲームで決まる…

09:40人の命も… 国境戦さえも…

09:42国境戦さえも…

09:43誰?

09:44僕?

09:45僕?

09:46僕はテト!

09:48あそこに住んでる!

09:49神様?

09:50神… 様…

09:52それどこじゃねぇ!

09:53どうすんだよこれ!

09:54この世界は… 銃の名役によって全てが決定する!

09:59二つ!

10:00この世界におけるあらゆる殺傷、戦争、略奪を禁ずる!

10:04二つ!

10:05争いは全てゲームによる勝敗で解決するものとする!

10:10三つ!

10:11ゲームには相互が対等と判断したものをかけて行われる!

10:14四つ!

10:16三に反しない限り、ゲーム内容、賭ける者は一切を問わない!

10:21五つ!

10:22ゲーム内容は挑まれた方が決定権を有する!

10:26六つ!

10:27名役に誓って行われた賭けは絶対遵守される!

10:31七つ!

10:32集団における争いは、全権代理者を立てるものとする!

10:36八つ!

10:37ゲーム中の不正発覚は敗北とみなす!

10:41九つ!

10:42五つ!

10:43以上をもって神の名の下、絶対普遍のルールとする!

10:46八つ!

10:47だからそんなこと言っている場合か!

10:49もう死面か!死面か!

10:51死ろ!

10:52死ろ!

10:53And the 10! Let's play all the best!

11:11Hey!

11:14I'm waiting for you to meet again!

11:18I'm waiting for you to meet again...

11:24Hey...

11:27Where is this?

11:48My sister...

11:54My life is a mess...

11:56I thought it was a mess...

11:58I thought it was a mess...

12:01What?

12:02What?

12:03What?

12:04What?

12:05What?

12:06What?

12:07What?

12:09We had a lot of things written in our history

12:12We were...

12:13We were...

12:14We were...

12:16We were...

12:17We...

12:18We were...

12:19It was a long time to fight over the past.

12:21The fight that was left with the sky, the earth and the earth were not just.

12:30And the only one-to-last will be left in the distance of the Lord's power with the power of the Lord.

12:41His name was The Toh, to be called the The King of the Lord.

12:46腕力と暴力と武力と私力の限りを尽くし、屍の塔を築く知性ありしと自称する者ら!

12:54答えよ! 己と知性なき獣の際を!

12:58崩壊した世界に、いかなる弁明も無意味。

13:02そして神は言った。この天地における一切の殺傷、略奪を禁ずると。

13:09知性ありしと主張する十六の種族よ! 理力と知力と災力と財力の限りを尽くし、知恵の塔を築き上げ、自らの知性を!

13:19署名せよ!

13:21なるほど。それで銃の名役によって全てがゲームで決められる世界になったと。

13:27そうだ。ところで。

13:29あ、なに?

13:30なんとか! 図を一枚くらい残していっていただくわけには!

13:34その六。名役に誓って行われた賭けは絶対遵守される。

13:39俺たちは命も含むこの体全てを賭ける代わりに、あんたらは持ち物全てを賭けた。だろ?

13:45そりゃあ、そうですが! こんな格好でここに放り出されては!

13:49行くぞ、シロウ。

13:50ああああああああ! 待て! 来て!

13:52来て! 全て! 一発! 泣かせろ!

13:55どうやら盗賊でも、殺傷略奪の類はできないんだな。

14:00多分、したくてもできない。

14:04つまり、すべてがゲーム次第か。

14:18ねえ、早くしてくれない?

14:20やがましいですわね! 今、考えてるんですの!

14:24いくら考えても、手は変わらないよ。

14:27次期国王先帝ギャンブル大会?

14:30全国王の遺言ですわ。

14:34次期国王は人類最強のゲンブラーに体感させるってね。

14:37へえ、国王までゲームで決めるわけか。

14:41赤毛の方はステファニードーラ。

14:45全国王の孫娘なんだけど、その遺言もあって、王位も告げず。

14:49ああやってゲンブル大会に出てるわけ。

14:51あ、シロ、大丈夫か?

14:55平気。

14:57なによ、惚れた?

15:04いや、あんたは出ないのかなって思って。

15:08あたし、あたしはこっちがあれば十分だからね。

15:11それに、あの相手のクラミって子が馬鹿好きでさ、

15:16強すぎて他の連中はほとんどが辞退しちゃったのよ。

15:19つまり、おじげついたってわけか。

15:22なんだって。

15:23まあ、ここで負けたという事実さえなければ、

15:27後からいくらでも異様あるからな。

15:30実は勝てたんだが見逃してやっただとか。

15:33ふーん、面白いじゃない。

15:36やる、坊や。

15:38悪いが、お遊びの勝負はやるつもりはない。

15:42その金全部だ。

15:43はあ?いくらあると思ってんの?

15:46互いが対等と判断したものを賭けないと、ゲームは成立しないのよ。

15:50名役その3、だったか?

15:53うん。

15:54そうだな。

15:55俺ら二人を好きにしていいっていうのはどうだ?

15:57うろうが捨てようが構わない。

15:59本気?

16:01本気…な…

16:03ゲームはポーカー一回勝負。

16:05どうする?

16:06やめるなら今のうちだぜ。

16:10よそもんが、生きがるんじゃないよ。

16:13やってやろうじゃないの。

16:16名役に誓って。

16:19名役に誓って。

16:23あっ、先生!

16:25いや…

16:27ああ、いいえねえ。

16:29あら、これ…

16:32今の夢の方がいいね。

16:33僕の夢はださって、

16:35あら、それに…

16:37残ったものが中心体がとこないです。

16:39You're not!

16:48Oh, you're not here, right?

16:51I'm not here.

16:53Today is a day, from skydive to 100,000 meters.

16:57I'm not here.

16:59I'm not here.

17:00What are you talking about?

17:02I'm not sure.

17:03I'll be in a game.

17:05I'm fine.

17:07I'll be in a game.

17:09I'll be in a game.

17:11I'll be in a game.

17:12So?

17:13That's right.

17:15You're not bad, boss!

17:17You're not bad!

17:19Oh, that's right.

17:21You're not bad.

17:26How...

17:27How...

17:28...

17:30...

17:31...

17:32...

17:36...

17:38...

17:39...

17:40...

17:41...

17:42...

17:43...

17:44...

17:45...

17:46...

17:47…

17:56…

17:57…

17:58…

18:01…

18:03…

18:09…

18:11…

18:15The game is a victory for the game is a victory for the game.

18:19That's what I want to say.

18:21How much are you going to do it?

18:23So...

18:25Well, let's take a look at it.

18:27I'll take a look at my brother's job.

18:30Two people in a room.

18:32You can do this one.

18:34You can do this one?

18:36It's a good one.

18:38It's a good one.

18:39You really want to do this one?

18:43If you're a fool,

18:45you should be careful with your tone and voice.

18:48You're not a good one.

18:50You're not a good one.

18:52You're not a good one.

18:54You're not a good one.

18:56You're not a good one.

18:58You're not a good one.

19:00Okay, let's go.

19:02You're not a good one.

19:04What's your name?

19:06It's a good one.

19:09You're waiting for me.

19:12You're waiting for me, Shiro.

19:14That guy...

19:15... will win.

19:16That's right.

19:18You're not a good one.

19:19You're not a good one.

19:21You're not a good one.

19:22You're not a good one.

19:24It's a good one.

19:26But...

19:28I don't know how to do this.

19:32You're not a good one.

19:33I don't know.

19:34You're not a good one.

19:36I Rugged Uh...

19:38You...

19:39You're not a good one.

19:41Okay, I'll go back toaciaci,

19:45I think...

19:46I trusted my friend.

19:48Oh my God...

19:49Well...

19:50I und선...

19:53Do your parents instead to leave this place?

19:55Ugh...

19:56If you have a cause of you,

19:57You're getting so excited.

20:09Let's go.

20:12What? What's that?

20:16Smartphone DSP, tab PC.

20:20Battery, solar charger, cable.

20:24This?

20:25Well, I think that's what I'd like to do with that situation, so I'd like to say that.

20:29I don't know.

20:32Well, that's right. It's a fantasy world.

20:37That's what I can do with that.

20:42Well, I'll win.

20:50Oh, it's a good one.

20:55You know, Shiro.

20:57The people of the world of the world are here,

21:01and you can go back to the original world.

21:09Why did you go back to that world?

21:25Shiro...

21:27...

21:29...

21:31...

21:33...

21:35...

21:41...

21:43...

21:45...

21:49...

21:53...

21:57...

21:58...

22:00...

22:04...

22:09...

22:11...

22:12...

22:13Oh

22:43I'll see you next time.

23:13I'll see you next time.

23:43I'll see you next time.

23:50I'll see you next time.

No Game No Life - Episode 01 [English Sub]

Category

Transcript

Recommended