Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
Isaías Lafuente elige 'enhorabuena' como la palabra del día. 

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00SER PODCAST
00:04Enhorabuena, venga compramos
00:06La palabra del día con Isaías Lafuente
00:12Pues sí, porque seguramente hoy muchos os habrán dado la enhorabuena por los buenos datos del EGM
00:18y otros tantos, ya no lo acaba de contar, se la han dado a Jordi Hurtado por el Premio Nacional de Televisión
00:24Nosotros se la damos a todos los compañeros que hacen grande esta radio
00:28y a quienes desde otras emisoras hacen grande la radio
00:31Y la felicitación nos permite además hurgar en esta palabra
00:35que forma parte de aquellas otras que en castellano sintetizan una locución en un solo término
00:41La disección de enhorabuena es evidente, en hora buena
00:45Pero tenemos otras, como ojalá, que esconde lo que en árabe era una invocación a Dios, a Alá
00:51Dios lo quiera, vendría a ser
00:53O a Dios, otra herencia religiosa que usamos creyentes y ateos como despedida
00:58deseando a quien se va, pues vaya con Dios
01:02Estas palabras compuestas nos han permitido nombrar fiestas como Nochebuena y Nochevieja
01:08Y tampoco es difícil disociar las locuciones que generaron palabras como
01:12Bienvenido o Sinvergüenza, que nunca son bienvenidos
01:16Y no digamos y de puta
01:18Hoy en desuso, orillada por hijoputa e hijaputa
01:21que esta condición no sabe de géneros
01:24que es una palabra ambivalente desde Cervantes y El Quijote
01:28porque sirve tanto para el elogio, para el insulto
01:31o para la mera descripción de algunos sinvergüenza
01:34Para no perderte ningún episodio
01:36síguenos en la aplicación o la web de la SER
01:38Podium Podcast o tu plataforma de audio favorita